INSTALLATION - INSTRUCTION SERIE Ci2201

INSTALLATION - INSTRUCTION
SERIE Ci2201
HEAD MODULE /
MODULE TÊTE
Instructions - Turn off electrical power A) Luminaire installation :
1. Connect the luminaire wires exceeding the base to the pole/bracket leads.
2. Install luminaire on pole/bracket tenon and tighten set screws on fitter module for an
appropriate alignment with the "street side sticker".
B) Lamp installation :
1. Remove the head module (1/4 turn system "counterclock wise").
2. Install lamp on base. (Read label on cone module for proper model)
3. Align the "triangle mark" on head module with the one on smaller latch. Push it into
place and make a quarter turn (clock wise) untill it's locked.
FITTER MODULE /
MODULE MANCHON
1/4 TURN OPENING SYSTEM /
SYSTÈME D'OUVERTURE
"QUART-DE-TOUR"
Instructions – Mettre hors tension A) Installation du luminaire :
1. Connecter les fils excédant de l’embase avec ceux du fût/tenon.
2. Installer le luminaire sur le fût/tenon. Serrer les vis de pression pour aligner
correctement le collant "côté rue".
TRIANGLE
MARK
MARQUE
TRIANGULAIRE
HEAD MODULE /
MODULE TÊTE
1
CONE MODULE /
MODULE CONE
2
3
C) Ballast replacement :
1. Remove the head module (1/4 turn system "counterclock wise").
2. Unscrew lamp and remove the cone module (with the 3 retaining pressure latches).
3. Pull up the ballast module and disconnect the molex plug.
4. Align the "small notch" and install the new ballast module and cone module.
5. Install lamp on base.
6. Align the "triangle mark" on head module with the one on smaller latch. Push it into
place and make a quarter turn (clock wise) untill it's locked.
LABEL /
ÉTIQUETTE
BALLAST MODULE /
MODULE RÉGULATEUR
FITTER MODULE /
MODULE MANCHON
TRIANGLE
MARK
B) Installation de la lampe:
1. Dévisser le module tête du luminaire (Système quart-de-tour sens contraire).
2. Installer la lampe sur la base.(Vérifier l'étiquette sur le cône pour le modèle)
3. Aligner la "marque triangulaire" du module tête avec celle du petit patin. Installer la
tête en place et tourner un quart-de-tour (sens de l'horloge) jusqu'au blocage.
C) Remplacement du régulateur:
1. Dévisser le module tête du luminaire (Système quart-de-tour sens contraire).
2. Dévisser la lampe et enlever le module cône (avec trois patins de retenue).
3. Tirer le module régulateur et débrancher les fiches molex.
4. Aligner l'encoche et installer le nouveau module et le module cone.
5. Installer la lampe sur la base
6. Aligner la "marque triangulaire" du module tête avec celle du petit patin. Installer la
tête en place et tourner un quart-de-tour (sens de l'horloge) jusqu'au blocage.
MARQUE
TRIANGULAIRE
TENON
File : CI2201 - INSTRUCTION.DOC
Stamp/Approval
Date : 2007-03-28
Name :
Date :
Page : 1/1
Designer : msavary
Cyclone Lighting Inc - Phone: 450-436-5500 - Fax: 450-436-3011, 640 MGR Dubois street, St-Jérôme, Qc, Canada, J7Y 3L8, [email protected]