Pamphlet Male sex abuse 9
Transcription
Pamphlet Male sex abuse 9
A program for men who have been sexually abused The program focuses on: • developing inner strength • improving skills for managing life challenges • learning to manage emotions • knowing what you can and can’t control For services in the Ottawa Area contact: Jackie Desrochers Program Coordinator Catholic Family Service Ottawa 310 Olmstead St.Ottawa ON K1L 7K3 613-233-8478 ext. 248 [email protected] Services are offered: • in confidentiality and a safe space • to men across Eastern Ontario • by male and female cofacilitators • to all men regardless of sexual orientation • free of charge “Resilience is not magic; it is not found only in certain people and it is not a gift from unknown sources. All humans have the capacity to become resilient” If you are ready to talk or need to get information on services near you, call: 24-Hour Help Line (Grotberg) This program is funded by the Ministry of the Attorney General 1-866-887-0015 http://www.cfsottawa.ca/en/ CFSO is a non-profit charitable organization offering a range of social services in English and French to all residents of Ottawa. These services are provided by professional qualified staff through a variety of programs designed to strengthen and empower individuals and families. CFSO strives to ensure all programs and services are available and accessible to all with no discrimination based on ethnicity, language, race, age, ability, gender, sexual orientation, income, and political or religious affiliation. Un programme pour les hommes ayant vécu l’abus sexuel Le programme se concentre sur: • le développement des forces intérieures • l’amélioration des habiletés pour gérer les défis de la vie • une meilleure gestion des émotions • l’identification de ce que vous pouvez et ne pouvez pas contrôler Les services sont offerts: • en toute confidentialité et dans un environnement sécuritaire • aux hommes de la région Est de l’Ontario • par des co-animateurs et coanimatrices • à tous les hommes peu importe leur orientation sexuelle • gratuitement « La résilience n’a rien à voir avec une prétendue invulnérabilité ou une qualité supérieure de certains mais avec la capacité de reprendre une vie humaine malgré la blessure. » (Cyrulnik) Le financement pour le programme provient du Ministère du Procureur Général Vous désirez parler ou obtenir de l’information sur les services les plus proches, appelez: La ligne d’aide 24-heures 1-866-887-0015 Pour la région d’Ottawa, veuillez communiquer avec: Jackie Desrochers, Coordonnatrice Service familial catholique Ottawa 310, rue Olmstead,Ottawa K1L 7K3 613-233-8478 poste 248 [email protected] http://www.cfsottawa.ca/fr/ Le SFCO est un organisme de bienfaisance offrant une gamme de services sociaux, en anglais et en français, aux gens d’Ottawa. Ces services sont assurés par un personnel professionnel compétent dans le cadre de divers programmes visant à renforcer les individus et les familles. Le SFCO s’assure que ses services soient accessibles à tous sans discrimination fondée sur l’ethnie, la langue, la race, l’âge, le sexe, l’orientation sexuelle, le revenu ou les convictions politiques ou religieuses.