oui translate

oui translate
Oui Translate Beauty Inside & Out
Translation Agency specializing in Beauty, Luxury Goods and Diet & Nutrition
Through our experience and understanding of our customers’ needs, Oui Translate knows that
beauty is not just skin-deep, but also pertains to one’s image and well-being. This has allowed us
to partner with more and more clients from three complementary industries :
Beauty Care, Luxury Goods and Diet & Nutrition.
Expertise
We provide solutions for your needs based on our own experience. We are a team of people who
have personally launched products, organized special promotions, led training workshops and
authored sales techniques.
We speak your language and can expertly translate your industry-specific texts, including catch
phrases, keywords, merchandising terms, etc.
Our translations are not word-for-word, but rather are handcrafted taking the context, distribution
channel, brand philosophy and target audience into consideration. We translate specifically for
your end consumers.
Luxury Good sectors : Fashion, Accessories,
Textiles, Jewelry, Watches, Leather Goods,
Wines, Spas, Hotels, Travel.
Beauty Care categories : Skincare, Make-up,
Perfume, Hair Care, Body Care, Sun Care,
Wellness, Health, Spas
Diet & Nutrition sectors : Gastronomy, Health
Food, Restaurants and Catering, Food Industry,
Wine, Liquor & Spirits.
Business processes : Marketing, Training,
Digital, PR, Merchandising, Research,
Commercial, Corporate, Media, Press, Tourism.
Distribution channels : Retail, high-end,
e-commerce, pharmacies, beauty institutes/
spas, direct in-home sales
Document types : Sales Pitches, POS
Materials, Packaging, Brochures, Instruction
Leaflets, Back Labels, Technical Factsheets,
Press Kits, Training Guides, Marketing
Presentations, Catalogues, Websites, Press
Releases, DVD Scripts, Advertisements, etc.
Services
TRANSLATION - INTERPRETING
WEBSITE LOCALIZATION - EDITING & PROOFREADING
CONTENT CREATION & DESIGN.
ALL LANGUAGES.
A winning combination !
High quality solutions at competitive prices that meet the most demanding deadlines : this is
our commitment, to fulfill your expectations while keeping to your budget.
References
Biguine Make Up
Prada
Comme Des Garçons
Shwarzkopf Professional
Art of nose
La Maison de L’Argan Vianova Beauté
Pucci
Lanvin
Parfums Givenchy Giorgio Armani
Camille Albane
Narciso Rodriguez
Shiseido Ralph Lauren
Uniqlo France
Wonderbra
Guerlain
Auriège
Maybelline New York
Jean-Paul Gaultier Parfums
YSL Beauté
Issey Miyake Parfums
Médiagong
Burberry Victorinox Parfums
Jimmy Choo
Garnier Fendi Perfumes Beautanicae Phyto Yves Rocher
Thierry Mugler Parfums
Roger & Gallet
Benefit Cosmetics Digitas Dessange
Clarins Fragrance Group
Paul Smith Sothys Paris
Montblanc Laboratoires Teoxane
Holloh
Marcel Worldwide Marionnaud
Cinquième Sens
Carolina Herrera
Laboratoires Dermeden
Sisley Intuiskin
Payot Eden-Park Philosophy
Kerastase Laboratoires
Paco Rabanne
Le Club Des Créateurs Beauté
Boucheron
Playtex
Laboratoires Phytosolba Cacharel
Helena Rubinstein
Bourjois
Talika
Acqua Di Parma
Gade Cosmetics
Juliette Has A Gun
Keraskin Esthetics
Elie Saab Parfums
Swiss Bellefontaine
Victor & Rolf
La Roche Posay
Innéov
L’Oréal Paris Shu Uemura Art Of Hair Antonio Puig Sunpass
Essie
Annick Goutal
Nickel Laboratoires Dermatologiques D’Uriage
Vichy Nina Ricci Swarovski Biotherm Lytess Kenzo Parfums
Parfums Benetton Valentino Thalgo Cosmetic Parfums Cavin Klein
Liérac
Bulgari
Sephora
IFF
Lancôme
Louis Vuitton
Maison Martin Margiela
Lancaster
Quimdis The Different Company
Société Teane Cosmetiques Veld’s
Van Cleef & Arpels
Contact information
[email protected]
9, boulevard de belleville
75011 Paris
Tel : 01 48 06 77 04
www.ouitranslate.com