17240 PL Topcon folder SL-D7 Fr

BIOMICROSCOPE NUMERISE
Le nouveau biomicroscope photographique numérisé SL-D7 est
l’aboutissement de plus de 70 ans d’expérience dans le domaine
des lampes à fente. La TOPCON SL-D7 est conçue pour toutes les
applications qui exploitent la saisie d’images numérisées.
La lampe à fente SL-D7 met à la disposition de l’utilisateur,
un vaste choix de possibilités, pour chaque type d’utilisation.
La photographie numérique utilisant un éclairage de fond
par lampe flash est une caractéristique unique de TOPCON,
qui permet d’obtenir des images précises, claires et
détaillées de la cornée. La SL-D7 est équipée de filtres
spéciaux pour une définition exceptionnelle des images
autant que pour la photographie du segment antérieur
sous fluorescéine.
• La lampe à fente SL-D7 permet, grâce à son dispositif
photographique unique, d’obtenir de magnifiques
images numérisées du segment antérieur ou du pôle
postérieur.
• L’opérateur obtient facilement d’excellentes images
de la rétine et de l’endothélium, ainsi que des images
ou des vidéos de la cornée sous fluorescéine.
• La SL-D7 dispose en standard d’un filtre ambré pour
améliorer les contrastes des images rétiniennes.
• Les nouveaux filtres spéciaux optionnels permettent de
réaliser de superbes images et vidéos sous fluorescéine.
• L’appareil, s’il est relié à un logiciel d’imagerie, fournit
automatiquement les informations sur l’œil examiné
(œil droit ou gauche).
LAMPE A FENTE NUMERIQUE
Le système TOPCON permet l’utilisation
d’une large gamme de
chambres photographiques numériques:
• TOPCON DC-1, un système dédié à la SL-D7
• NIKON D1X
• NIKON D1H
• FUJI S2-Pro
• NIKON Coolpix
• SONY DXC-990
• SONY DXC-390
• Caméras CCD type Stylo
• D’autres caméras CCD de " ou 1/3"
TOPCON améliore constamment les solutions de numérisation
qui vous sont proposées. Interrogez votre distributeur local sur
les dernières possibilités offertes.
Topcon DC-1
Le nouveau boîtier numérique TOPCON DC-1 a été
développé par TOPCON pour s’adapter sur le biomicroscope SL-D7. Avec ce dispositif, l’opérateur peut
obtenir des photographies instantanées ou des vidéos.
Le DC-1 dispose de tout ce dont vous avez besoin:
• Vidéos numériques ou photographies instantanées
• Images animées sur un moniteur externe
• Fonction zoom
• Conception ergonomique attractive
• Facilité d’utilisation
• Appareil compact et peu encombrant
• Support multi langues
Vous pouvez stocker vos images sur un ordinateur PC.
Vous pouvez également utiliser une flash-card en combinaison avec un moniteur.
Le système de flash TOPCON
Le flash TOPCON s’adapte aux différents systèmes
numériques et dispose du générateur FD-21. Le FD-21
produit également un éclairage additionnel de fond.
Ce système d’éclairage par flash donne de superbes
images avec des détails d'une finesse remarquable.
L’opérateur obtient facilement des images de qualité,
tant de l'endothélium cornéen que de la rétine.
TOPCON est le seul fabricant qui vous propose un tel
système.
Images de l’endothélium
avec utilisation du système
flash FD-21
Observation antérieure
sous fluorescéine
L’observation du segment antérieur sous fluorescéine
permet au praticien de détecter les anomalies de
l’épithélium cornéen et de la conjonctive.
Jusqu’à un passé récent, il n’était possible d’observer les
tissus sous fluorescéine qu’en utilisant un filtre de type
bleu cobalt, combiné ou non avec un filtre barrière jaune.
TOPCON utilise désormais un nouveau jeu de filtres qui
améliore grandement la qualité des images obtenues.
Les images ci-dessus et ci-contre montrent l’amélioration
de la qualité apportée par le nouveau système de filtres.
Ces images sont obtenues en utilisant une intensité
d’éclairage modérée, ce qui ajoute au confort du patient.
Le système consiste en un jeu de filtres similaire à celui
utilisé en rétinographie fluoréscéinique, pour assurer une
observation claire et détaillée du colorant sur la rétine.
Il est possible d’enregistrer et de classer les images
présentant une résurgence de fluorescéine.
Le filtre ambre donne une image claire et hautement
contrastée qui améliore la définition des couleurs.
Sans filtre ambré
Avec filtre ambré
Détail particulier d’une image réalisée avec le système
de flash TOPCON FD-21 et une chambre photographique
NIKON D1X.
Spécifications de la TOPCON SL-D7
Type
MICROSCOPE
Tubes binoculaires
Grossissement
Convergents avec changeur
de grossissements de
type Galilée
Oculaires
12,5x
Réglage
55 à 78 mm
Largeur de fente
Sélecteur de grossissements
DISTANCE INTERPUPILLAIRE
Ajustement optique
Lampe
Continue de 14 à 0 mm
(à 14 mm, la fente devient
un spot)
Continue de 14 à 1 mm
(à 14 mm, la fente devient
un spot)
12V/30W halogène
Déplacement longitudinal
Réglage en hauteur
90 mm
30 mm
Primaire
Fréquence
100, 120, 220, 230 et
240 V alternatif
50 / 60 Hz
Modèle de table
Modèle pour unité
550 x 370 mm
440 x 350 mm
Hauteur de fente
ECLAIRAGE
Angle de fente
Filtres
Inclinaison de fente
STATIF
Déplacement latéral
ALIMENTATION
Consommation
DIMENSIONS & POIDS
Poids (modèle de table)
Poids (modèle pour unité)
6 x (35,1mm)
10 x (22,5mm)
16 x (14,1mm)
25 x (8,8mm)
40 x (5,6mm)
barillet à 5 positions
-5D à +5D
0 à 180° avec
rotation jusqu’à
l'horizontale
Bleu, anérythre,
neutre, absorbeur de
chaleur, ambré
5, 10, 15 et 20°
Par degré
100 mm
160VA
21 kg
20 kg
Caractéristiques du DC-1
Définition de l’analyseur CCD
Réglage d’intensité du flash
Standard ISO
Définition de l’image
Compression
Image vidéo
Zoom
Sortie vidéo
Interface
Media de stockage
Interface PC
DPOF
Dimensions
Poids
Alimentation électrique
Consommation électrique
TOPCON CORPORATION
3,24 millions de pixels
Auto /manuel (obturateur de 1 à 1/250 de sec)
Auto / 100 / 200 / 400 / 800
2048x1536, 1024x768 et 640x480
Bitmap, JPEG (1/4, 1/8 et 1/16)
JPEG QVGA (15 im/sec), maximum 60 sec
1x, 2x, 4x (non utilisable en mode vidéo)
NTSC/PAL
USB 1.1, déclencheur externe, auto détection D/G
Compact Flash Card (Type 1/II Max. 512Mb)
Micro drive 512 Mb Max.
TWAIN/Classe mémoire de masse
Nom du fichier/Date/Heure/IndexA@DPOF
224 (H) x 96 (L) x 82 (P) mm
0,61 kg
12V continu
12VA
Certificate No.Q18661
TOPCON CORPORATION
Certificate No.EC97J1081
TOPCON CORPORATION
Susceptible de changement de concept et/ou spécifications sans préavis.
IMPORTANT
Pour obtenir les meilleurs résultats avec cet appareil : merci de lire attentivement le
manuel d’utilisation, et de passer en revue toutes les instructions avant utilisation.
Topcon Deutschland GmbH
Topcon Danmark
Topcon S.A.R.L.
Topcon (Great Britain) Ltd.
Topcon Europe B.V.
Weidkamp 180
45356 Essen, Germany
Phone: (+49) 2018619200
Fax: (+49) 2018619270
E-mail: [email protected]
www.topcon.de
Ringstedvej 125
4000 Roskilde, Denmark
Phone: (+45) 46 327500
Fax: (+45) 46 327555
E-mail: [email protected]
HEAD OFFICE
89, rue de Paris
92585 Clichy, France
Phone: (+33) 1 41069494
Fax: (+33) 1 47390251
E-mail: [email protected]
Topcon House
Kennet Side
Bone Lane
Newbury
Berkshire RG14 5PX
United Kingdom
Phone: (+44) 1635 551120
Fax: (+44) 1635 551170
E-mail: [email protected]
www.topcon.co.uk
Essebaan 11, 2908 LJ
P.O. Box 145, 2900 AC
Capelle a/d IJssel
The Netherlands
Phone: (+31) 10 4585077
Fax: (+31) 10 4585045
E-mail: [email protected]
www.topconeurope.com
Topcon España S.A.
Topcon Scandinavia A.B.
Neongatan 2
P.O. Box 25
43151 Mölndal, Sweden
Phone: (+46) 31 7109200
Fax: (+46) 31 268607
E-mail: [email protected]
HEAD OFFICE
Frederic Mompou, 5
08960 Sant Just Desvern
Barcelona, Spain
Phone: (+34) 93 4734057
Fax: (+34) 93 4191532
E-mail: [email protected]
www.topcon.es
Topcon Italy
Via Monfalcone, 39
20092 Cinisello B.mo (MI)
Phone: (+39) 02 6125583
Fax: (+39) 02 6125927
E-mail: [email protected]
Topcon Ireland
Unit 69, Western Parkway
Business Centre
Lower Ballymount Road
Dublin 12
Phone: (+353) 1460 0021
Fax: (+353) 1460 0129
E-mail: [email protected]
© 2003 TOPCON CORPORATION All Rights Reserved
Printed in Europe