manuel de l`utilisateur

www.eagletone.com
manuel de l’utilisateur
Manual AERO15 Francais A5.indd 1
20/06/13 15:14
Manuel de l’utilisateur
Amplificateur Eagletone AERO15
ATTENTION ! INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ !
LIRE AVANT D’UTILISER L’APPAREIL
1. Utilisez uniquement le cordon d’alimentation fourni. Si vous n’êtes pas sûr du type
d’alimentation disponible, consultez votre fournisseur en électricité.
2. Ne déconnectez jamais la prise terre de votre appareil.
3. N’essayez pas de réparer cet appareil vous-même. L’ouvrir vous exposerait à plusieurs
risques, dont l’électrocution. Si une réparation est nécessaire, contactez une personne
qualifiée.
4. Une réparation est nécessaire si l’appareil a été endommagé. Par exemple, si le cordon
d’alimentation ou la prise ont été endommagés, si du liquide a été renversé dans l’appareil,
s’il a été exposé à un lieu très humide ou à de la moisissure, ou s’il ne fonctionne pas
correctement.
5. N’utilisez jamais un amplificateur dans un lieu humide.
6. Le cordon d’alimentation doit être débranché lorsque l’appareil n’est pas utilisé durant une
longue période.
7. Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne soit pas piétiné ou pincé, en particulier au
niveau des extrémités.
8. La prise secteur à laquelle est branché l’appareil doit toujours rester facilement
accessible.
PRÉSENTATION
Nous sommes ravis que vous ayez choisi notre amplificateur EAGLETONE AERO15.
Cet ampli utilise un design de base 100% analogique, développé pour simuler avec précision la
façon dont un ampli à lampe interagit (Préampli et ampli de puissance) avec un haut-parleur.
L’AERO15 vous donnera le son typique d’un ampli à lampes dans un ampli à transistors à un
prix abordable. Le préampli à 2 canaux permet de choisir rapidement des sons différents à
l’aide du sélecteur de styles.
Le canal DRV permet de simuler six amplis à lampes différents : Tweed, Plexi, British, Modern,
Rectifier et Metal, au lieu d’un unique son de distorsion.
L’étage de puissance de 15 Watt associé au haut-parleur de 8” en font un ampli puissant mais
aisément transportable.
Les effets numériques sont quant à eux traités grâce à un convertisseur AD/A 24 bits /48 kHz
et pilotés par un DSP (processeur de signal numérique) 24 bits. Vous disposez d’effets de
modulation (Chorus, Flanger, Phaser et Tremolo), ainsi qu’un effet de Delay, de Reverb et d’Echo.
Les effets sont contrôlés individuellement. Un bouton TAP TEMPO permet également de
paramétrer la durée du Delay. Enfin l’AER015 possède un accordeur intégré.
2
Manual AERO15 Francais A5.indd 2
eagletone.com
20/06/13 15:14
Amplificateur Eagletone AERO15
Manuel de l’utilisateur
AERO15 FACE AVANT
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
CHO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
TREBLE
MIDDLE
BASS
EQUILIZER
OFF
LO
LEVEL
DRV
RB
GAIN
E
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
OFF
POWER
EFX
INPUT
C’est l’entrée jack ou vous branchez votre
guitare.
LEVEL
Utilisez ce bouton pour régler le volume du
canal DRV.
VOLUME
Potentiomètre de volume contrôlant le canal
CLN (Clean). À faible course, il produit un son
très propre et brillant, typique d’un ampli à
transistors.
COMMUTATEUR TYPE
Permet de sélectionner les six types de
son expliqués ci-dessous. Lorsque le mode
Accordeur est activé, ce commutateur vous
permet de sélectionner la corde à accorder.
• Tweed
Correspond au son blues américain. Il
reproduit le comportement du baffle
4×10" accompagnant cet ampli mythique,
de cet ampli mythique, produisant une
tonalité très claire dans les fréquences
haut médium. Avec sa belle assise dans
les basses et son Crunch unique, cette
modélisation est incontournable pour les
guitaristes de Blues.
• Plexi
Cette modélisation reproduit un autre
ampli légendaire, né en Angleterre à la fin
des années 60, qui vous fera retrouver la
réponse et le son typique de ce monstre,
caractérisé par des basses précises et une
présence plus douce. Il fera merveille sur
des morceaux Classic Rock ou Hard Rock.
• British
Modélise à partir du célèbre combo anglais
des années 60. Cet ampli de type classe A, a
permis à des générations de fans de danser
sur les tubes du plus grand groupe de
Liverpool ! Basses fermes et bas-médiums
très bien définis.
DEL VERTE
S’allume lorsque le canal CLN est activé.
En mode Accordeur, la DEL s’allume pour
indiquer que la note est trop basse.
BOUTON DE SÉLECTION DU CANAL
Vous permet de changer de canal d’une
simple pression. La DEL située au-dessus du
bouton vous permet de savoir quel canal est
sélectionné.
Maintenez le bouton enfoncé pendant deux
secondes pour activer le mode Accordeur. Le
son de l’ampli est alors coupé. Appuyez de
nouveau sur ce bouton pour revenir au mode
normal.
DEL BLEUE
En mode Accordeur, la DEL s’allume pour
indiquer que la note est juste.
DEL ROUGE
S’allume lorsque le canal DRV est activé.
En mode Accordeur, la DEL s’allume pour
indiquer que la note est trop haute.
GAIN
Utilisez ce bouton pour régler le niveau de
distorsion souhaité pour le canal DRV.
eagletone.com
Manual AERO15 Francais A5.indd 3
3
20/06/13 15:14
Manuel de l’utilisateur
Amplificateur Eagletone AERO15
• Modern
Modélisation basée sur un ampli américain
Modern High Gain. Ce style convient
particulièrement bien pour le Metal des
années 80 ou les solos.
• Recto
Basé sur l’incontournable ampli high gain
des années 90, il possède plus de basses
et une présence plus brillante. Il est
capable de produire des sons Metal, Heavy
Rock ainsi qu’une grande gamme de sons
adaptée aux rythmiques et aux solos.
• Metal
Créé sur le modèle de la fameuse pédale
Metal sortie dans les années 90, il est
capable de produire des basses solides et
des hauts médiums précis, idéal pour les
styles extrêmes (Death, Grind, Thrash…).
• Phaser
Le Phaser sépare le signal entrant en 2,
puis met successivement le second en
phase et hors phase avant de le réinjecter
dans le signal original. Différentes
fréquences sont ainsi annulées, produisant
un son chaud et rotatif.
• Tremolo
Un Tremolo s’obtient par modulation
d’amplitude, la note diminue et augmente
de façon cyclique, plus ou moins
rapidement.
CHORUS/FLANGER/PHASER/TREMOLO
Tournez ce bouton afin d’activer l’un des effets Chorus, Flanger, Phaser ou Tremolo et
ajustez-en le niveau et d’en régler le niveau. La
DEL rouge s’allume lorsqu’un effet est activé.
ECHO/DELAY/REVERB
Tournez ce bouton sur [ECHO], [DELAY] ou
[REVERB] afin d’activer l’un de ces effets
et d’en ajuster le niveau. Lorsqu’un effet
est activé, la DEL rouge s’allume. En mode
DELAY, la DEL clignote au rythme défini à
l’aide du bouton TAP.
• Echo
L’Echo est un effet de répétition du signal,
plutôt court. Comme vous le verrez, vous
pourrez obtenir un effet subtil ou intense,
typique du Surf Rock ou du Rock 50’s.
• DELAY
Le Delay est un effet de répétition du signal
plus long. La note jouée peut être répétée
de une à plusieurs fois. Le temps de délai
peut être réglé manuellement à l’aide du
bouton TAP.
• REVERB
Tournez le bouton pour ajuster le niveau de
Reverb ajouté à votre signal.
• Chorus
Un Chorus ajoute un très léger délai à votre
signal. Le signal ainsi retardé est modulé
en dessous et au-dessus de la tonalité, puis
réinjecté au signal original afin de créer un
son plus épais.
BOUTON TAP
Appuyez sur ce bouton plusieurs fois afin de
définir le temps de délai.
COMMUTATEUR POWER
Commutateur de mise sous/hors tension de
l’ampli.
• Flanger
Un Flanger utilise le même principe que le
Chorus mais utilise un délai plus court et
ajoute des répétitions au délai modulé. Il en
résulte un mouvement exagéré vers le haut
et le bas du spectre.
JACK LINE IN (Entrée ligne)
Utilisez cette entrée ligne au format jack
6,35 mm pour connecter un appareil
électronique comme une boîte à rythmes.
SECTION EQ
Les boutons BASS, MID et HIGH s’influencent
l’un l’autre, une caractéristique considérée
comme normale et recherchée sur un ampli
à lampes. Augmenter les aigus (HIGH) réduit
les MÉDIUM et augmenter les médiums (MID)
réduit la brillance dans les aigus.
REVERB
Permet de contrôler le taux de Reverb (de
Reverb à ressort) injecté dans votre signal.
4
Manual AERO15 Francais A5.indd 4
eagletone.com
20/06/13 15:14
Amplificateur Eagletone AERO15
Manuel de l’utilisateur
ENTRÉE MINI-JACK CD/MP3
Utilisez cette entrée au format mini-jack
3,5 mm pour connecter un lecteur CD, MP3
ou tout autre périphérique.
SORTIE MIXER/PHONES (Console/Casque)
Cette sortie mono 6,35 mm vous permet de
connecter un casque d’écoute ou de vous
brancher sur une table de mixage. Attention : aucun son ne sort de l’ampli
lorsque cette prise est utilisée.
UTILISATION DE L’ACCORDEUR (référence Pitch A4=440Hz)
Maintenez le bouton [CANAL] enfoncé pendant
2 secondes pour activer le mode Accordeur. La
DEL verte s’allume. Utilisez le commutateur
TYPE pour sélectionner la corde à accorder.
Jouez la corde à accorder à vide une fois.
Remarque : Aucun son ne sort de
l’amplificateur lorsque la fonction Accordeur
est activée.
Tournez la mécanique de la corde jusqu’à ce
que la DEL bleue s’allume.
1. Tant que la note est trop basse, seule la
DEL verte clignote.
2. Lorsque la note se rapproche de la hauteur
exacte mais que celle-ci est encore trop
basse, la DEL bleue s’allume et la DEL
verte continue de clignoter.
3. Lorsque la note est juste, seule la DEL
bleue est allumée.
4. Si la note est un peu trop haute, la DEL
bleue s’allume, mais la DEL rouge clignote.
5. Si la note est trop haute, seule la DEL
rouge clignote.
eagletone.com
Manual AERO15 Francais A5.indd 5
5
20/06/13 15:14
Manuel de l’utilisateur
Amplificateur Eagletone AERO15
RÉGLAGES SUGGÉRÉS
Bright Clean
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
MIDDLE
BASS
LO
TREBLE
OFF
OFF
EQUILIZER
RB
LEVEL
DRV
E
GAIN
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
POWER
EFX
Warm Blues
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
CHO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
MIDDLE
BASS
LO
TREBLE
OFF
OFF
EQUILIZER
RB
LEVEL
DRV
E
GAIN
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
POWER
EFX
Hard Rock
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
MIDDLE
BASS
LO
TREBLE
OFF
OFF
EQUILIZER
RB
LEVEL
DRV
E
GAIN
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
POWER
EFX
Jazz Blues
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
TREBLE
MIDDLE
BASS
EQUILIZER
OFF
LO
Manual AERO15 Francais A5.indd 6
LEVEL
DRV
RB
6
GAIN
E
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
OFF
POWER
EFX
eagletone.com
20/06/13 15:14
Amplificateur Eagletone AERO15
Manuel de l’utilisateur
Lead Tone
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
MIDDLE
BASS
LO
TREBLE
OFF
OFF
EQUILIZER
RB
LEVEL
DRV
E
GAIN
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
POWER
EFX
Super Lead
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
MIDDLE
BASS
LO
TREBLE
OFF
OFF
EQUILIZER
RB
LEVEL
DRV
E
GAIN
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
POWER
EFX
Metal
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
TREBLE
MIDDLE
BASS
EQUILIZER
eagletone.com
Manual AERO15 Francais A5.indd 7
OFF
LO
LEVEL
DRV
RB
GAIN
E
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
OFF
POWER
EFX
7
20/06/13 15:14
Manuel de l’utilisateur
Amplificateur Eagletone AERO15
AERO15 FACE ARRIÈRE
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Puissance :
15 W
Impédance d’entrée nominale : 1 MΩ
Entrée CD/MP3 :
-10 dbu/3,3 kΩ
Entrée LINE IN :
-10 dbu/3,3 kΩ
Sortie MIXER/PHONES :
-10 dbu/600 Ω
Alimentation :
220 V CA
Consommation :
30 W
8
Manual AERO15 Francais A5.indd 8
eagletone.com
20/06/13 15:14
www.eagletone.com
user’s manual
Manual AERO15 English A5.indd 1
20/06/13 15:13
User’s manual
Eagletone Amplifier AERO15
WARNING! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE CONNECTING, READ INSTRUCTIONS
1. Use only the supplied power supply or power cord. If you are not sure of the type of power
available, consult your dealer or local power company. Never break off the power supply’s
ground pin.
2. Never attempt to bypass or fit fuses of an incorrect value.
3. Do not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers may expose
you to dangerous voltage points or other risks. Refer all servicing to qualified service
personnel.
4. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus
has been damaged in any way, such as when the power supply cord or plug is damaged,
liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been
exposed to rain or moisture, does not operate normally or has been dropped.
5. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug
has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a
third grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for safety purposes. If
the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
6. Never use an amplifier in damp or wet conditions.
7. The power supply cord should be unplugged when the unit is not to be used for long
periods of time.
8. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles and at the point where they exit from the apparatus.
9. When the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the
disconnect device shall remain readily operable.
OVERVIEW
We are delighted that you chose to purchase our 15Watt Aero series combo, the AERO15.
All three units use the same basic 100% analog preamp design which was developed to
accurately mimic the way an all-tube amplifier (not only the preamp but also the power amp)
interacts with a loudspeaker. As a result of this complex analog preamp, AERO series combos
will give you a tube-like tone never before thought possible in such an affordable but flexible,
solid-state amp.
The dual channel preamp allows quick tone variations. Through a powerful circuit and
switcher matrix, the DRV channel creates six tube amp simulations, including Tweed, Plexi,
British, Modern, Rectifier and Metal instead of one flat distortion sound! The 15-watt power
amp, combined with the 8" speaker results in a very powerful amplifier that is sufficient while
on the move or in living-room conditions, yet loud enough to jam with a rhythm section.
The digital effects featured in the AER0-15 are created by the 24bit/48kHz A/D/ A and 24bit
digital signal processing of the highest quality. It features four modulation effects (Chorus,
Flanger, Phaser and Tremolo), two delays and a digital Reverb. Individual controls for
modulation effects and Echo/Delay/Reverb are provided. A TAP tempo button sets the delay
time.
The AER015 also features a built-in tuner.
2
Manual AERO15 English A5.indd 2
eagletone.com
20/06/13 15:13
Eagletone Amplifier AERO15
User’s manual
AERO15 FRONT PANEL
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
CHO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
TREBLE
MIDDLE
BASS
EQUILIZER
INPUT
Plug your guitar into this jack.
VOLUME
This knob controls the CLN (clean) channel’s
volume. Set low, the sound will be very clean
with a solid-state amp ring.
GREEN LED
Lights up to indicate the CLN (clean) channel
is active. In tuning mode, lights up to indicate
the pitch is flat.
CHANNEL SELECTION BUTTON
This selector lets you change channels.
Simply push the button. The LED above the
button tells you which channel is currently
selected.
NOTE: Hold the button down for 2 seconds
to activate the tuning mode. The sound is
muted. Press this button again to return to
normal mode.
BLUE LED
In tuning mode, lights up to indicate the pitch
is correct.
RED LED
Lights up to indicate the DRV (drive) channel
is active. In tuning mode, lights up to indicate
the pitch is sharp.
GAIN
Rotate this knob to determine the amount of
distortion in the DRV (drive) channel.
LEVEL
Rotate this knob to control the DRV channel’s
volume level.
OFF
POWER
EFX
TYPE SWITCH
This switch lets you select one of the six
following types. When the tuner function is
on, you can use it to select the name of the
string to be tuned.
• Tweed
Modeled on the classic American blues
sound amplifier. The amplifier’s 4×10”
speakers produce a clear upper-midrange
with a fat low end, and its unique crunch
tones make it a favorite for blues-rock
guitarists.
• Plexi
Modeled on the sound and response of a
legendary UK classic stack born in 60’s. It is
renowned for its tight low end and smooth
presence which are essential for classic
and hard rock.
• British
Modeled on the British class-A combo amp
that created the Liverpool sound of the 60’s.
It can produce a clear low-midrange with
tight low end.
• Modern
Modeled on the American modern high
gain amp. This super high gain amp is the
reference for lead sounds or 80’s metal.
• Recto
This is mode led on the 90’s High gain amp
which has more low end and shimmering
presence! It is capable of producing metal,
grunge and a wide range of rhythm and
lead sounds.
eagletone.com
Manual AERO15 English A5.indd 3
OFF
LO
LEVEL
DRV
RB
GAIN
E
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
3
20/06/13 15:13
User’s manual
• Metal
Modeled on the famous metal pedal created
in 90’s. lt can produce tons of bottom and
crushing upper-midrange.
EQ SECTION
The BASS, MID and HIGH knobs affect both
channels. MID and HIGH influence each
other, an attribute considered normal and
desirable in a tube amp. Boosting HIGH
decreases midrange honk and vice versa.
Boosting the mids cuts back on the high-end
shimmer.
REVERB
Turn this knob to select the effect you want to
use: Chorus, Flanger, Phaser or Tremolo.
CHORUS/FLANGER/PHASER/TREMOLO
Turn this knob to Chorus, Flanger, Phaser, or
Tremolo to select the corresponding effect.
Turn the knob to adjust the amount of effect
applied. The red indicator below this knob
lights up when EFX is turned on, and goes out
when EFX is turned off.
NOTE: Graduations for Chorus, Flanger,
Phaser and Tremolo on the panel are for
reference only. Be sure to check the sound as
you adjust the effects.
• Chorus
The Chorus adds a short delay to your
signal. The delayed signal is modulated in
and out of tune and then mixed back with
the original signal to create a thicker sound.
• Flanger
The Flanger uses the same principle as
the Chorus but uses a shorter delay time
and adds regeneration (or repeats) to
the modulating delay. This results in an
exaggerated up and down sweeping motion
from subtle to intense, typical of Surf Rock
and 50’s Rock, of the signal.
Manual AERO15 English A5.indd 4
frequencies get cancelled, resulting in a
warm sort of twisting sound.
• Tremolo
The Tremolo is basically a change of the
signal level controlled by an LFO.
ECHO/DELAY /REVERB
Turn this knob to Echo, Delay or Reverb to
switch one of these effects. Turn the knob to
adjust the amount of effect applied. The red
indicator below this knob lights up when one
of the Echo/Delay/Reverb effects is turned
on and goes out when the effect is turned
off. When the Delay effect is engaged, the
indicator will flash in accordance to the delay
time set via the TAP button.
NOTE: Graduations for Echo, Delay and
Reverb on the panel are for reference only.
Be sure to check the sound as you adjust the
effects.
• Echo
The Echo is an effect that records a portion
of the incoming signal, and then plays it
back a short time later. The recording can
be repeated just once or several times.
As you will see, you can go from subtle to
intense, typical of Surf Rock and 50’s Rock.
• Delay
The Delay is an effect that records a portion
of the incoming signal, and then plays it
back a long time later. The recording can
be repeated just once or several times. The
delay time can be set via the TAP button.
• Reverb
Turn the knob to adjust the reverb level.
TAP PUSH BUTTON
Tap on the TAP button a few times to set the
delay time.
•Phaser
The Phaser splits the incoming signal in two
signals and then changes the phasing of the
second signal, taking it in and out of phase
before mixing it back in with the original
signal. As the phasing changes, different
4
Eagletone Amplifier AERO15
POWER SWITCH
This switches the power on and off.
LINE IN JACK
You can connect a professional musical
device to this 6.35mm jack such as a drum
machine, etc. and have it play along while you
play the guitar.
eagletone.com
20/06/13 15:13
Eagletone Amplifier AERO15
Note: Determine the volume level by
adjusting the volume control of the connected
device.
MIXER/PHONES JACK:
Use mono 1/4" phone plugs when connecting
to this jack. Connect headphones to this
jack.
NOTE: No sound is played through the unit’s
speaker while the Mixer/Phones jack is in
use.
CD/MP3 JACK:
You can connect a CD player, MP3 player or
any other kind of device to this 3.5mm jack
and have it play along while you play the
guitar.
NOTE: Determine the volume level by
adjusting the volume control of the connected
device.
User’s manual
MAINS IN
Connect the included mains cord to this
socket. Ensure the amp’s voltage rating
matches your local AC power rating before
you plug the cord into the wall outlet.
TUNING (reference Pitch A4=440Hz)
Hold the [CHANNEL] button down for 2 seconds.
When the green LED starts to flash, you are in
tuning mode.
Use the Type switch to select the name of
the string you want to tune, than play the
corresponding open string once. Note: No sound is played through the unit’s
speaker while the tuner function is in use.
Tune the string until the blue indicator lights up.
1. As long as the note is too low or flat, only the
green LED flashes.
2. When the note gets closer to the exact pitch
but is still a bit too flat, the blue LED lights up
while the green LED keeps flashing.
3. When the note has reached the exact pitch,
only the blue LED lights up.
4. When the note is set to a slightly higher pitch,
the blue LED lights up while the red LED
flashes.
5. When the note is too sharp or high, only the
red LED flashes.
eagletone.com
Manual AERO15 English A5.indd 5
5
20/06/13 15:13
User’s manual
Eagletone Amplifier AERO15
SUGGESTED SETTINGS
Bright Clean
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
MIDDLE
BASS
LO
TREBLE
OFF
OFF
EQUILIZER
RB
LEVEL
DRV
E
GAIN
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
POWER
EFX
Warm Blues
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
CHO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
MIDDLE
BASS
LO
TREBLE
OFF
OFF
EQUILIZER
RB
LEVEL
DRV
E
GAIN
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
POWER
EFX
Hard Rock
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
MIDDLE
BASS
LO
TREBLE
OFF
OFF
EQUILIZER
RB
LEVEL
DRV
E
GAIN
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
POWER
EFX
Jazz Blues
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
TREBLE
MIDDLE
BASS
EQUILIZER
OFF
LO
Manual AERO15 English A5.indd 6
LEVEL
DRV
RB
6
GAIN
E
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
OFF
POWER
EFX
eagletone.com
20/06/13 15:13
Eagletone Amplifier AERO15
User’s manual
Lead Tone
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
MIDDLE
BASS
LO
TREBLE
OFF
OFF
EQUILIZER
RB
LEVEL
DRV
E
GAIN
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
POWER
EFX
Super Lead
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
MIDDLE
BASS
LO
TREBLE
OFF
OFF
EQUILIZER
RB
LEVEL
DRV
E
GAIN
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
POWER
EFX
Metal
1E B G D A 6E
METAL
RECTO
MODERN
FL
ANG
ER
AS
ER
C HO RUS
AERO 15
TAP
DEL
A
TREBLE
MIDDLE
BASS
EQUILIZER
eagletone.com
Manual AERO15 English A5.indd 7
OFF
LO
LEVEL
DRV
RB
GAIN
E
CLN
O
VOLUME
RE V
TRE M
INPUT
24BIT
DSP48KHZ
DIGITAL EFX
Y
PH
O
TWEED
PLEXI
BRITISH
HOLD
FOR TUNER
EC H
CHANNEL
OFF
POWER
EFX
7
20/06/13 15:13
User’s manual
Eagletone Amplifier AERO15
AERO 15 BACK PANEL
SPECIFICATIONS
Rated Power Output:
15W
Nominal Input impedance: 1MΩ
CD/MP3 Input:
-1 OdBu/3.3 kΩ
LINE IN Input:
-1 OdBu/3.3 kΩ
MIXER/PHONES output: -1 OdBu/600 Ω
Power Supply:
AC117V, AC220V or AC230V
Power Consumption:
30W
Accessories:
Power cord, Owner’s Manual
8
Manual AERO15 English A5.indd 8
eagletone.com
20/06/13 15:13