automne-hiver 2005-2006

Transcription

automne-hiver 2005-2006
dossier
de presse
automne-hiver 2005-2006
la rentrée sur RFI
Diversification, innovation, développement: tels sont les trois maîtres mots
de la rentrée 2005-2006 sur RFI.
Diversification, avec une réorganisation
en profondeur de notre offre éditoriale, au service
de ses quelque 44 millions d’auditeurs répartis
sur les cinq continents. L’information va être,
en quelque sorte, régionalisée à l’échelle de la
planète, avec l’introduction d’une importante
réforme – de loin la plus importante, même,
depuis le passage au « tout info » de 1996.
Des journaux mondiaux généralistes seront ainsi
proposés à l’heure ronde, tout au long de la
journée – et de la nuit ! – , tandis qu’à la demie
seront créés des journaux thématiques : Afrique,
Asie, Amériques, Europe, France… Sans oublier
les journaux dits « en français facile »,
très appréciés de nombreux auditeurs étrangers,
ni les décrochages spécifiques à destination
de l’Afrique. Ces journaux spécialisés
comporteront tous, en ouverture, un rappel
de ce qui fait l’essentiel du reste de l’actualité,
en deux minutes.
L’offre d’information proposée par RFI, qui est
par nature considérable, devient ainsi plus lisible,
et les rendez-vous éditoriaux plus faciles
à identifier et repérer pour l’auditeur,
d’autant plus qu’on a évidemment tenu compte
de la pertinence horaire des créneaux choisis
pour telle ou telle thématique en fonction
des continents plus particulièrement concernés.
La fidélisation aux magazines, dont l’articulation
avec les journaux est considérablement
améliorée, en sera facilitée d’autant.
Quant à la spécialisation des journalistes de RFI,
elle trouvera de meilleures occasions de
s’exercer à destination d’un public particulier.
RFI qui, faut-il le rappeler, dispose, avec
quelque 400 journalistes permanents
et 350 correspondants, de la plus grande
rédaction de radio française et de l’une
des toutes premières du monde.
Développement, enfin : la recherche de
nouveaux canaux de diffusion pour les journaux
et émissions tant en français qu’en langues
étrangères se poursuit activement,
avec en particulier l’ouverture de relais FM
en Afrique, en Europe, en Asie, au Moyen-Orient,
et de nouveaux partenariats, en Europe
également, mais aussi en Amérique latine.
Les filiales de RFI en Roumanie, au Portugal,
en Bulgarie et en Allemagne vont être mieux
utilisées pour contribuer au rayonnement de nos
antennes, là encore en français tout autant
que dans les langues concernées.
Quant à notre site Internet, qui s’est déjà affirmé
au fil des années comme un des vrais grands
succès de RFI, il aborde cette rentrée avec une
modernisation complète, un élargissement
de son offre et une diversification linguistique.
Ce qui achèvera d’en faire, partout dans le
monde, beaucoup mieux qu’une simple vitrine
de la radio : son complément naturel, résolument
international, résolument multilingue. Et, à l’écrit
comme à l’oral, puisqu’il est aussi, d’ores et déjà,
un moyen d’écoute de nos ondes, en direct
comme en différé. Bref, un élément clé
du dispositif de développement de RFI,
qui se positionne plus que jamais comme la radio
du monde.
Bernard Brigouleix,
Directeur général adjoint chargé
des Antennes et de l'information
photo s : Christophe Abramowitz
Innovation, ensuite, avec l’apparition
de produits nouveaux, en particulier
dans un domaine où RFI estime avoir aussi
un rôle important à jouer, indépendamment
de ses deux cibles privilégiées que sont l’Afrique
et le Proche et Moyen-Orient (en particulier
avec RMC-MO) : celui de l’Europe. Un magazine
entièrement dédié à celle-ci offrira en particulier
une lecture différente et approfondie de son
actualité, qu’il s’agisse de l’évolution
de ses sociétés, de son économie, de sa culture
ou de la vie concrète de ses institutions
avec leurs implications pratiques.
On pourrait également citer, parmi les nouveautés
éditoriales, la création d’un magazine, Rivages,
consacré aux peuples de la Méditerranée ;
d’un autre qui s’intéressera à la route en général,
dans une optique RFI, c’est-à-dire mondiale ;
le redéploiement des éditorialistes dans les
journaux spécialisés, ce qui devrait permettre
à leur compétence d’atteindre, plusieurs fois
par jour, un plus large public; ou encore la diffusion,
non plus seulement en Afrique ou sur la FM
parisienne, mais vers l’ensemble du monde,
de deux journaux africains spécialisés, à la fois
à destination de la diaspora du continent,
mais aussi de tous ceux qui souhaitent mieux
connaître une Afrique au désenclavement
de laquelle RFI s’honore de participer activement.
à
l’antenne
l’info
RFI, c’est chaque jour
58 journaux sur l’actualité
internationale et française
et 55 magazines d’actualité
qui informent ses 44 millions
d’auditeurs sur tous les
événements du monde.
La grille 2005-2006 de RFI
conserve son format tout
« actu », avec un journal
d’information toutes
les 30 minutes.
Grande nouveauté
de cette rentrée, RFI propose
désormais d’alterner un journal
généraliste d’actualité
internationale (à chaque heure)
et une édition spécifique
sur l’actualité d’une région
du monde à chaque demi-heure
(Afrique, Amériques,
Asie/Pacifique, Europe,
Proche et Moyen-Orient).
Sans cesse renouvelés,
ces journaux offrent une lecture
multiple des événements grâce
au travail des 400 journalistes
et producteurs de RFI à Paris
et de ses 300 correspondants
dans le monde.
RFI est aujourd’hui la radio
française qui consacre
le plus de place au reportage
sur ses antennes.
Outre les nombreux sujets
de 3 à 5 minutes, diffusés
quotidiennement et consacrés
à l’actualité en France
et à l’étranger, la rédaction
de RFI est la seule à proposer
cinq jours sur sept une enquête
de fond de 20 minutes élaborée
par l’un de ses correspondants
ou journalistes de la rédaction.
La grille 2005-2006 propose
désormais trois éditions
quotidiennes du Journal
en français facile. Un journal
avec des mots simples, destinés
à tous les francophones
et francophiles du monde entier.
chaque jour, RFI fait le tour du monde
de l’actualité internationale et régionale
l
L’actualité internationale
23 journaux et 6 grands rendez-vous d’information de 20 minutes
sont consacrés à l’actualité internationale 7 jours/7, avec
des chroniques, des reportages, la revue de presse, des invités…
l L’actualité africaine
8 journaux et 8 grands rendez-vous spécifiques Afrique sur le réseau
africain, 7 jours/7, et 2 journaux sur le réseau mondial, 7 jours/7.
l L’actualité spécifique Amériques
4 journaux, jours/7.
l L’actualité Asie/Pacifique
4 journaux, jours/7, et 3 grands rendez-vous, 5 jours/7.
l L’actualité européenne
4 Journaux (dont un spécifique Union européenne du lundi
au vendredi), 7 jours/7.
2 grands rendez-vous d’informations européennes, 5 jours/7,
et un magazine européen, 5 jours/7.
l L’actualité française
4 journaux et 20 minutes dédiées, 7 jours/7.
l L’actualité du Proche et du Moyen-Orient 4 journaux dédiés
7 jours/7 et 20 minutes spécifiques 6 jours/7.
l Le Journal en français facile
RFI propose depuis 4 ans un Journal en français facile. Cette
année ce sont 3 éditions qui seront proposées quotidiennement.
l 5 grands reportages sur RFI chaque semaine
4 grands reportages de 20 minutes sur l’actualité internationale et
française, du lundi au jeudi, et un grand reportage sur l’économie
le dimanche, Dimanche économie. 4 diffusions quotidiennes,
dont 2 sur l’Afrique, 5 jours/7.
l’info en continu
de 5h00 à 9h00:
RFI matin
5 h 00 : journal international,
suivi du lundi au vendredi d’une
session d’information consacrée
à l’Asie.
5 h 30 : journal international
à dominante Amériques
et à 5 h 40 un grand reportage
de 20 minutes.
6 h 00 : journal international,
suivi du dossier Amériques
et du journal des Dom Tom.
6 h 30 et 8 h 30 : journal Afrique
suivi d’Afrique matin, avec
notamment L’invité Afrique
de Christophe Boisbouvier,
Afrique éco et Tropique santé.
7 h 00 : une demi-heure
d’information internationale
avec un reportage,
la revue de presse
et Le journal de l’éco
par Norbert Navarro.
L’édito politique
de Patrice Biancone
et L’invité du matin
de Sophie Backer.
7 h 30 : une demi-heure
d’information à dominante
Europe. Avec, Bonjour
l’Europe, la revue de presse
européenne, la chronique culture
et la chronique des matières
premières…
8 h 00 : journal international
suivi du Choix de RFI,
9 h 00 : journal international.
9 h 30 : journal Afrique.
10 h 00 : journal international.
10 h 30 : Journal en français facile.
11 h 00 : journal international.
11 h 30 : journal Europe.
12 h 00 : journal international.
de 12h30
à 14h30:
la mi-journée
12 h 30 : session d’information
à dominante Afrique/Caraïbes.
13 h 00 : une demi-heure
d’information internationale,
avec l’invité de la mi-journée.
13 h 30 : Afrique midi,
par Laurent Sadoux,
et Strasbourg au quotidien,
l’avancée des politiques
communes, la vie des citoyens
de l’Union…
23 h 30 : journal Afrique.
à minuit
et Assane Diop (week-end).
Avec le dossier Proche-Orient,
l’invité Proche-Orient…
19 h 00 à 20 h 00 : RFI soir,
présenté par Vincent Roux,
24 heures en France,
présenté en alternance
par Matthieu Vendrely
et Laurent Dupard,
15 h 00 : journal international.
15 h 30 : journal Asie.
16 h 00 : journal international.
16 h 30 : journal Proche
et Moyen-Orient.
17 h 00 : journal international.
17 h 30 : journal Asie.
de 18h00
à 20h30:
la soirée sur RFI
18 h 00 : info internationale.
Avec la Une de La Croix, l’invité
Europe, la chronique culture…
18 h 30 : le journal du Proche
et du Moyen-Orient,
par Kamel Djaïder (semaine)
du lundi au jeudi de 19 h 00
à 20 h 00 (à 19 h 30 le journal
France). Vincent Roux reçoit
chaque soir des invités et
propose un approfondissement
de l’actualité, aussi bien nationale
qu’internationale, et l’analyse,
la commente… RFI soir
propose chaque jour un grand
reportage et des enquêtes
réalisées par des envoyés
spéciaux et les correspondants
de la rédaction, partout
dans le monde.
Le vendredi, 19 h 10 :
Mondial sports,
le grand rendez-vous
de la rédaction des sports.
20 h 00 : une tranche
d’information internationale,
avec la Une du Figaro,
et à 20 h 14, du lundi au jeudi
un espace consacré
à des débats thématiques.
20 h 30 : journal Afrique.
(suivi, sur l’antenne Afrique,
d’Afrique Soir).
21 h 00 : journal international.
21 h 30 : Journal en français facile.
22 h 00 : journal international.
22 h 30 : le journal de l’Union
européenne. L’actualité
des institutions à Bruxelles
du lundi au dimanche.
Toute l’actualité française,
avec la Une de Libération,
de la presse hebdomadaire
(le week-end), un reportage,
le journal des Dom Tom
et la chronique culture.
00 h 30 : une demi-heure
d’information sur l’Asie.
01 h 00 : journal international.
01 h 30 : journal international
à dominante Amériques.
02 h 00 : journal international.
02 h 30 : journal international
à dominante Proche
et Moyen-Orient.
03 h 00 : journal international.
03 h 30 : journal international
à dominante Asie.
04 h 00 : journal international
à dominante océan Indien.
04 h 30 : journal international
à dominante Europe.
photos : Christophe Abramowitz, Sébastien Bonijol – RFI
avec la revue de presse,
Afrique sports,
l’agenda culturel, l’appel
des correspondants de RFI.
14 h 00 : Journal en français
facile.
Le rendez-vous de la rédaction
à 14 h 10.
14 h 30 : journal France.
les magazines
actualité,
politique
Appels sur l’actualité,
(2 x 20’) par Juan Gomez,
le rendez-vous interactif
des auditeurs.
Du lundi au vendredi 9 h 10,
RFI ouvre son antenne
aux auditeurs. 40 minutes
pour réagir par téléphone
à l’actualité internationale,
africaine et française.
L’émission s’organise
en deux parties :
– les journalistes
de la rédaction répondent
en direct aux questions
d’actualité des auditeurs ;
– un débat est lancé avec
les auditeurs sur un sujet
d’actualité. Un espace
de dialogue et d’échange
de points de vue ouvert
aux citoyens francophones
des quatre coins du monde.
Le vendredi, ce sont les
auditeurs qui choisissent le
sujet sur lequel ils souhaitent
s’exprimer. L’occasion
d’aborder des thèmes
qui ne font pas toujours
la Une des médias français
et internationaux.
Retour sur info,
par Hervé Guillemot,
le magazine des rédactions
de langues de RFI (20’),
samedi 00 h 40 (rediffusion
dimanche 11 h 10).
Retour sur les personnalités,
les lieux et les tendances
qui font l’actualité, lointaine
ou récente, racontés
et commentés
par les journalistes de toutes
les rédactions, françaises
et étrangères de RFI,
en collaboration avec
Courrier international.
RFI reportage,
par les rédactions et
correspondants de RFI (18’),
du lundi au jeudi 10 h 40,
(rediffusion dans RFI soir
à 19 h 40), RFI propose
du lundi au jeudi un grand
reportage et des enquêtes
réalisés par les envoyés
spéciaux et les correspondants
de la rédaction,
partout dans le monde.
Signes particuliers,
par Pierre-Édouard Deldique
(20’), dimanche 19 h 40
(rediffusion le lundi à 3 h 10).
Chaque semaine,
Pierre-Édouard Deldique
dialogue avec des invités
de tous horizons, de tous
âges et de toutes conditions
– célèbres ou non – qui vivent
au coeur de leur époque
et qui la symbolisent. Ils sont
artistes à la mode, anciens
espions, professeurs,
étudiants, militants,
sportifs… Tous ont des vies
différentes, des signes
particuliers mais tous,
aussi, ont un trait commun:
la passion. Une passion que
l’on espère contagieuse…
Une semaine dans
le monde, en France
et en Afrique,
par Pierre-Édouard
Deldique. Toute l’actualité
de la semaine passée
en revue avec un invité
(3 fois 20’), samedi à 9 h 10
(rediffusion à 21 h 10).
Chaque samedi,
Pierre-Édouard Deldique
revient sur les faits marquants
de l’actualité africaine,
française et internationale.
Ses invités réagissent
aux principaux événements
de la semaine et nous livrent
leur propre analyse.
Chroniques
L’invité RFI matin (8’),
par Sophie Baker, du lundi
au vendredi à 8 h 17.
L’invité RFI midi (4’),
du lundi au dimanche
à 13 h 15.
L’édito politique (3’),
par Patrice Biancone,
du lundi au vendredi
à 8h14, 13h24.
Chronique défense (2’),
par Philippe Leymarie,
dimanche à 5 h 24, 7 h 24,
13 h 41.
L’édito d’Alain Genestar
(3’), dimanche à 6 h 15,
8 h 15, 13 h 53, 18 h 14.
Livre politique (5’),
dimanche à 00 h 22, 6 h 20,
8 h 20, 13 h 24.
Les mots de l’Actu (3’),
par Yvan Amar, du lundi
au vendredi à 6h57, 13h57.
Le Choix de RFI (3’),
sur un élément fort
d’actualité,
par les spécialistes
de la rédaction, du lundi
au dimanche à 8 h 11.
Le journal en français
facile (8’), par Caroline
Paré et Joël Costi,
du lundi au dimanche
à 10 h 30, 14 h 00, 21 h 30.
Journal des Dom Tom
(5’), par la rédaction
de RFO, du lundi
au vendredi à 00 h 22,
6 h 22.
À travers
la presse française
À la Une de La Croix (5’),
du lundi au vendredi
à 18 h 21.
À la Une du Monde (5’),
du lundi au vendredi
à 12 h 41.
À la Une du Figaro (5’),
du lundi au jeudi
à 20 h 11.
À la Une de Libération (5’),
du lundi au samedi 00 h 16.
Revues de presse
La presse internationale,
du lundi au jeudi à 7 h 19.
La Une des hebdos (2’),
par Alain Masson, samedi
8 h 20, dimanche à 00 h 16,
6 h 46.
La presse Asie, du lundi
au vendredi à 00h48, 13h49.
La presse européenne,
du lundi au dimanche à 7h40.
La Une des hebdos africains
(4’), le samedi à 6 h 52.
europe,
international
Accents d’Europe,
le seul magazine de société
quotidien réalisé en
collaboration avec des
radios européennes (20’),
par Frédérique Lebel,
Catherine Potet
et Laurent Berthault,
du lundi au vendredi 11 h 40
(rediffusion 21 h 40).
Accents d’Europe change
de formule, et se concentre
plus que jamais sur la
société européenne. Avec,
toujours, des reportages
et des nouvelles rubriques :
portraits d’européens,
revue de presse, et page
environnement.
Géopolitiques,
les cartes du monde,
(20’) par Richard Labevière,
Emmanuel d’Abzac
et Matthieu Vendrely,
L’invité de la semaine
RFI-L’Express,
(20’) samedi à 12 h 10,
(rediffusion 19 h 10 et
23 h 40). Les rédactions
de RFI et de L’Express
reçoivent une personnalité
qui marque l’actualité
internationale de la semaine.
Sous la responsabilité
de Pierre Ganz pour RFI
et de Christian Makarian
pour L’Express, ce
magazine hebdomadaire
de 20 minutes est animé
par différents journalistes
de chacune des deux
rédactions, en fonction
de la personnalité invitée.
Le kiosque arabe,
par Frédéric Domont (20’),
samedi à 12 h 40
(rediffusion 18 h 40).
dimanche à 12 h 40.
Décryptage et analyse
de l’actualité géopolitique :
origine des conflits,
ressources, ethnies…
Le Kiosque arabe a pour
vocation d’expliquer aux
auditeurs les perceptions
du monde arabe.
Du bureau régional de RFI
au Liban, Frédéric Domont
reçoit chaque semaine
des journalistes, intellectuels
ou analystes arabes.
Pour tenter de comprendre
les espoirs et les craintes
d’une région en pleine
ébullition.
Repères,
par Véronique Gaymard
(20’), vendredi 10 h 40.
Repères, magazine
d’actualité du droit
international, propose
un décryptage de termes
largement présents dans
notre quotidien tels que :
« prisonniers de guerre »,
« amnistie », « terrorisme »,
« embargo », en revenant
sur leur définition juridique,
avec le concours d’experts,
de juristes et de témoins,
à travers des exemples
concrets de ces situations
qui reviennent régulièrement
à la une de la presse.
nouveau
Rivages
(20’), le magazine
de la Méditerranée,
par Brice Barillon,
Dimanche 00 h 40, 18 h 40.
Nouvelle émission
hebdomadaire de vingt
minutes, Rivages sera
un espace de dialogue
entre l’Europe et les pays
du pourtour méditerranéen.
En se voulant le rendez-vous
de ceux qui oeuvrent
à ce rapprochement.
Réalisée avec le soutien
de l’Union Européenne,
l’émission abordera les
partenariats « Euromed »
en les confrontant
aux réalités du terrain ou
de l’actualité. Dix ans après
le début du processus de
Barcelone qui a rapproché
les pays au niveau
institutionnel, Rivages
abordera de façon concrète
les grands thèmes
de société qui font
notre actualité commune :
le contrôle des frontières,
l’émigration, la place
des femmes, la lutte
contre le terrorisme ou la
mondialisation, par exemple.
L’émission commencera
par des reportages illustrant
la réalité de ce dialogue
entre les deux rives de la
Méditerranée et donnera
ensuite la parole à deux
acteurs de culture différente
pour qu’ils réagissent
et nous fassent partager
leurs expériences.
Chroniques
nouveau
Le Journal de l’Union
européenne (10’),
du lundi au dimanche
à 21 h 30.
L’invité Europe (4’),
du lundi au vendredi
à 6 h 49, 18 h 11.
L’invité Proche-Orient (5’),
du lundi au vendredi 18 h 41.
Bonjour l’Europe (3’), par
le réseau de correspondants
de RFI en Europe, du lundi
au vendredi à 7h49, 18h18.
Chronique États-Unis (3’),
par Anne Toulouse, samedi
à 5 h 15, 7 h 15, 13 h 20,
15 h 30, 23 h 30.
Dossier Proche-Orient
(5’), par le service
international, du mardi
au samedi à 18 h 20, 6 h 41.
Livre international (4’),
samedi à 6 h 24, 13 h 24.
L’Européen
de la semaine(4’), portrait
de la personnalité
européenne qui a compté
cette semaine-là, samedi
à 7 h 45, 18 h 18.
afrique
Archives d’Afrique,
par Alain Foka (20’),
vendredi 23 h 10.
forts de l’actualité africaine.
Cette émission est devenue
un rendez-vous
incontournable en Afrique
et est retransmise
chaque semaine sur TV5.
Ensemble,
par Benson Diakité (20’),
le magazine de la solidarité
internationale,
samedi 14 h 40.
Cahiers nomades,
par Sophie Ekoué (20’),
L’histoire contemporaine
du continent africain
à travers les archives et les
témoignages des grands
hommes. Chefs d’État
en exercice ou déchus
de leur pouvoir, les acteurs
de l’histoire témoignent.
Afrique plus,
par Alain Foka (20’),
lundi 1 h 40. Pour rompre
avec l’afro pessimisme
de rigueur dans les médias
internationaux, qui ne
montrent de l’Afrique que
les guerres, les famines, et
les pandémies, Alain Foka
dresse le portrait des chefs
d’entreprise, des décideurs,
ou des acteurs économiques,
qui ont réussi chacun
dans leur domaine.
Afrique presse,
par Henri Périlhou,
une coproduction RFI
et Canal France International
(20’), samedi à 14 h 10
(rediffusion 19 h 40).
Chaque semaine,
Henri Périlhou reçoit des
journalistes spécialisés
qui analysent, commentent
et développent les points
du lundi au vendredi
à 14 h 40. Ils écrivent,
ils peignent, ils sculptent,
ils photographient, ils filment
leurs Afriques. Des créateurs
confient leur histoire, leurs
images, leurs réflexions,
leurs émotions et leurs rêves.
Débat africain,
par Madeleine Mukamabano,
un espace de dialogues
et de polémiques (2 x 20’),
dimanche à 9 h 10
(rediffusion à 23 h 10).
C’est le grand débat de RFI
consacré à l’Afrique.
L’émission, lancée en 1990,
est considérée comme
un lieu d’échanges où les
idées s’expriment librement.
Diffusé sur un rythme
hebdomadaire, le Débat
africain mené par Madeleine
Mukamabano a révélé
la plupart des personnalités
africaines, politiciens ou
acteurs de la société civile.
Ensemble, une émission
qui parle de solidarité
autrement: celle des
« bonnes volontés »
qui aiment l’Afrique,
qu’elles se situent
sur le continent ou ailleurs.
Ensemble est la vitrine
des actions que mènent
associations, coopératives,
ONG et acteurs
du développement…
Médias d’Afrique,
par Alain Foka (20’),
du lundi au jeudi à 23 h 10.
Comment l’actualité
internationale est-elle perçue
par la presse africaine ?
Quel regard et quelle
interprétation ont
les journalistes africains
sur l’actualité ?
Existe t-il un décalage
entre le traitement fait
au Nord et au Sud ?
À travers un tour d’Afrique
des radios et télévisions,
Médias d’Afrique apporte
chaque jour, sur les grands
sujets internationaux,
l’opinion des éditorialistes
subsahariens.
Plein Sud,
par Amobé Mévégué
(2 x 20’), du lundi
au vendredi à 16 h 10.
Plein Sud, c’est avant tout
un voyage au cœur
de la culture et de la société
africaine.
L’émission a l’ambition
de couvrir toute l’actualité
immédiate de l’Afrique
en référence aux thèmes
de société : santé, sport, art,
littérature, cinéma,
ou musique.
Sources de vie, par
Benson Diakité, (20’),
dimanche 10 h 10
À chaque peuple
sa culture, son identité,
ses symboles : masques,
scarifications, cérémonies,
costumes, nourriture…
Que représente aujourd’hui
ce patrimoine (matériel
et immatériel) dans le
quotidien des femmes et
des hommes du continent
africain ? Chaque semaine
sociologues, historiens,
conservateurs,
anthropologues, chercheurs
ou observateurs de la vie
quotidienne, viendront
nous éclairer sur les
pratiques qui ont forgé
les spécificités d’un groupe
ethnique ou d’une nation.
Chroniques
L’invité Afrique (6’),
par Christophe Boisbouvier,
du lundi au vendredi à
6 h 49, 8 h 46, 13 h 50.
Afrique éco (3’), le journal
de l’économie africaine,
du lundi au vendredi
à 6 h 49, 8 h 54, 23 h 53.
Ainsi va l’Afrique (4’),
dimanche à 8 h 45, 13 h 50.
Dossier Afrique (4’),
le dimanche à 6 h 49,
13 h 41.
L’invité du samedi,
samedi à 8 h 45
Chronique ACP (Afrique,
Caraïbes et Pacifique) (3’),
par Anne-Marie Mouradian,
samedi 14 h 56.
Dimanche économie,
par le service économie
de RFI (20’),
dimanche à 10 h 40
(rediffusion 19 h 10).
Un reportage hebdomadaire
de 20 minutes,
sur les grands dossiers
de l’actualité économique.
Réalisé sur le terrain,
Dimanche Économie
fait vivre l’économie
mondiale au quotidien,
en donnant la parole
aux populations
et aux acteurs, directement
concernés par les sujets
qui font la Une
de l’actualité.
Espace océan,
par Arielle Cassim (20’),
dimanche à 12 h 10.
L’océan est riche de projets
de développement,
de réalités et d’espoir :
l’économie de la mer,
la vie des ports, les grandes
découvertes maritimes
à travers des reportages
et des témoignages de tous
ceux qui côtoient ce monde
à terre, embarqués
sur de grosses unités ou sur
de petits bateaux à voile.
Chroniques
Le journal de l’éco (6’),
du lundi au vendredi
à 7 h 24.
Chronique aviation (4’),
par Daniel Desesquelle et
Philippe Lecaplain, samedi
5 h 24, 7 h 24, 13 h 53.
Clôture à Wall Street (2’),
du lundi au vendredi
à 23 h 38.
Chronique des matières
premières (2’),
par Dominique Baillard,
du lundi au vendredi
à 5 h 28, 7 h 55, 8 h 57,
12 h 49, 13 h 57.
sport
Afrique sports,
par Philippe Zickgraf (2 x 20’),
l’actualité sportive africaine,
dimanche à 22h10.
Mondial sports,
par le service des sports,
(2 x 20’), vendredi
à 19 h 10 (rediffusion
le samedi à 2 h 10).
1re partie (de 19 h 10
à 19 h 30) : toute l’actualité
sportive de la semaine :
portraits, interviews,
reportages font vivre
les mondes du sport
à travers la planète.
2e partie (de 19 h 40
à 20 h 00) : les auditeurs
du monde entier
interviennent en direct
à l’antenne et réagissent
à l’actualité sportive.
Chroniques
Journal des sports (4’),
par le service des sports,
du lundi au dimanche à
5 h 11, 6 h 11, 7 h 11, samedi
et dimanche à 8 h 11,
18 h 11.
L’invité sports (5’),
par le service des sports,
dimanche à 5 h 15, 7 h 45,
13 h 15.
Édito sport (3’)
par Gérard Dreyfus, samedi
à 6 h 15 et 7 h 54, 13 h 15.
médias,internet
Médias du monde,
par Laurence Aloir (2 x 20’),
mercredi et jeudi à 15 h 10
(rediffusion 20 h 40).
Regard sur le monde
par le prisme des médias :
pour tout savoir
sur la première télévision
du Bhoutan, les réalités
d’une radio associative
dans une réserve indienne
québécoise ou sur
la dernière émission trash
en Hollande…
Un seul rendez-vous :
Médias du monde.
Le magazine du Net,
par Dominique Desaunay
(20’), le samedi 17h10.
Dominique Desaunay
propose toute l’actualité
d’Internet et et emmène
l’auditeur dans un tour du
monde insolite des nouvelles
technologies. Ce rendezvous met particulièrement
l’accent sur les initiatives
locales et donne aux
auditeurs, grâce au jeu
des questions/réponses,
une meilleure connaissance
de l’utilisation du Net
« pratique ».
Chronique
Chronique médias (4’),
par Amaury
de Rochegonde,
avec Stratégies, à 6 h 49,
8 h 15, 18 h 24.
Le magazine
du multimédia,
par Dominique Desaunay
(20’), le samedi à 17h40.
Dominique Desaunay aide
les auditeurs dans leur quête
d’informations. Un rendezvous pour dévoiler comment
et pourquoi les nouvelles
technologies modifient notre
façon de communiquer.
photos : Christophe Abramowitz, Sébastien Bonijol – RFI
économie
sciences,
santé,
environnement
Le monde change,
par Patrick Chompré,
le magazine de la
connaissance (20’),
Fréquence terre,
par Arnaud Jouve,
le magazine
de l’environnement (20’),
samedi 15 h 40 (rediffusion
dimanche 20 h 10).
qui nous parlera
de la situation dans son
pays. Tous les vendredis,
un spécialiste répond aux
questions des auditeurs.
Chronique
Chronique Tropique Santé
(4’), du lundi au vendredi
à 20 h 56 et 23 h 56.
société
Ce magazine de
l’environnement s’intéresse
aux grandes questions
sur la gestion naturelle de la
planète. Sans perdre de vue
la dimension économique
de l’environnement, l’équipe
de Fréquence terre mène
des enquêtes fouillées, et
exerce une véritable « veille »
environnementale sur tous
les continents.
Microméga,
par Christian Sotty
et Jean-Yves Casgha,
le magazine des sciences
et des techniques
(2 fois 20’), samedi
à 21 h 10. Une promenade
hebdomadaire
de 40 minutes qui nous
entraîne au cœur
de l’actualité des sciences
et des nouvelles
technologies.
De l’astronomie
aux particules ultimes
de la matière, de la sûreté
nucléaire à la génétique, de
l’effet de serre à la conquête
spatiale…
du lundi au jeudi 12 h 10.
Le monde change est
consacré aux mutations
des sociétés et à l’actualité
de la recherche.
Ce magazine se veut
pédagogique, convivial
et accessible. Il est ouvert
sur toutes les disciplines
du savoir, de l’astronomie
à l’économie en passant
par l’histoire, la biologie,
la physique, l’urbanisme :
l’occasion de partager
les avancées de la recherche
mais aussi d’imaginer
le monde de demain avec
les meilleurs spécialistes.
Priorité santé,
par Claire Hédon (2 x 20’),
du lundi au vendredi à
10h10.
Cette émission consacrée
à la santé dans le monde
veut mettre l’accent
sur la prévention, l’hygiène
de vie et le bien-être.
Elle s’intéresse également
aux politiques de santé
et à l’actualité
de la recherche médicale.
Avec chaque jour un invité,
un témoignage et une
interview téléphonique
d’un médecin étranger
L’école des savoirs,
par Emmanuelle Bastide,
l’actualité de l’éducation
dans le monde (20’),
du lundi au jeudi à 11 h 10
(rediffusion du lundi au jeudi
21 h 10).
Du lundi au jeudi, L’école
des savoirs, analyse
les enjeux politiques et
économiques de l’éducation
dans le monde, ainsi que
les projets de société
qui découlent de l’école.
Exemple : discrimination
positive, inégalités,
développement, élitisme
ou désenchantements
scolaires. Le vendredi
l’émission se veut
exclusivement pratique
avec une série
de chroniques : bourses
d’études, écoles, filières,
emploi.
Extérieur jour,
par Yasmine Chouaki (20’),
samedi 16 h 10
(rediffusion 22 h 40).
Écrivains, hommes
politiques, artistes,
les personnalités invitées
par Yasmine Chouaki
lui donnent rendez-vous
chaque semaine dans
un lieu qu’elles ont choisi,
pour parler d’elles-mêmes
sur le ton de l’impertinence
et de l’humour.
Les Français
dans le monde,
par Marie-France
Chatin-Laroche,
le magazine des expatriés
(20’), samedi à 8 h 40
Deux millions de Français
sont établis hors de
France… Plus de la moitié
vivent en Europe. Expatriés
– définitifs ou temporaires,
conjoints d’expatriés,
binationaux, détachés –
ces Français ont des profils
très variés et sont
confrontés à des problèmes
différents.
Enseignement, bourses
scolaires, protection sociale,
droit du travail, imposition,
adaptation, sécurité,
économie,
sont autant de sujets
qui font leur quotidien.
Témoignages, portraits,
éclairages…
Parlez-moi d’elles,
par Anne-Cécile Bras
(2x20’).
Parlez-moi d’elles, vous
informe sur l’actualité
des femmes de la planète
grâce à deux rendez-vous
hebdomadaires.
Des portraits nourrissent
également cette émission:
sœur Sarah qui remplace
sœur Emmanuelle,
le père Émile Schoufani,
curé de Nazareth, ou encore
le prêtre éducateur de la rue
Guy Gilbert.
Si loin, si proche,
par Ludovic Dunod,
Parlez-moi d’elles
reportage, vendredi
à 15 h 10 : une exciseuse
est condamnée à trois ans
de prison au Burkina Faso,
les femmes afghanes votent
pour la première fois,
ou vivre la polygamie
en France dix ans après
la Loi Pasqua…
Parlez-moi d’elles,
le journal d’informations
au féminin.
Samedi à 15 h 10 : l’essentiel
des événements concernant
les femmes durant
la semaine écoulée grâce
à un réseau d’une centaine
de correspondants répartis
sur les cinq continents.
Religions du monde,
par Geneviève Delrue (20’),
dimanche à 8 h 40
(rediffusion 21 h 10).
La religion déclinée
sous toutes ses formes:
Religions du monde traite
de l’actualité religieuse
(le catholicisme au Timor
Oriental, la théologie
de la libération en Amérique
latine, l’islam en Albanie,
le pèlerinage à La Mecque…)
et de sujets de société :
les sectes, la recherche
spirituelle, mais aussi la
religion sur l’Internet…
le magazine du voyage
(2 x 20’). Pour mieux
connaître l’univers du
tourisme et partir en voyage
à la découverte du monde
en s’informant autrement.
La première partie
de l’émission rend compte
de l’actualité du tourisme.
Elle décrypte aussi
les enjeux sociauxéconomiques du premier
secteur économique
du monde, ainsi que
les problématiques
de développement liées
au tourisme. Samedi 11h40
(rediffusion dimanche 15h10).
Le second magazine
rebondit sur l’actualité
pour explorer toutes
les facettes de la planète
avec l’œil et la sensibilité
d’un voyageur curieux.
Dimanche 11 h 40
(rediffusion 15 h 40).
nouveau
Sur la route,
par Jean-François Loiseau
(20’), vendredi 20 h 10.
Une nouvelle émission
consacrée à l’auto à la fois
comme transport et comme
phénomène de société.
De nombreux rendez-vous
dans cette hebdo qui
accueille chaque semaine
un invité pour évoquer une
question d’actualité et faire
le tour du monde de l'auto
avec les correspondants
et envoyés spéciaux de RFI.
Au programme, la grève
des camioneurs à Bogota,
les taxis au Mali ou les
transporteurs en Colombie.
Jean-François Loiseau parlera
aussi de l’auto de demain via
les évolutions technologiques,
et de l'actualité de l'auto et de
la moto en tant que produit,
toujours synonyme de rêve.
Territoires de jeunesse,
par Édouard Zambeaux
(20’), samedi à 11 h 10
(rediffusion dimanche
17h40).
Territoires de jeunesse
dresse le portrait
des 13-20 ans dans
leurs aspirations,
leurs engouements,
leurs blocages et leurs
aveuglements, et s’attache
à décrire les conditions de
vie des jeunesses à travers
le monde. Ce magazine
de société mêlant
reportages et entretiens
avec des spécialistes tente
d’aborder l’actualité
et de la décrypter à travers
les yeux de la jeunesse.
arts, culture
L’actualité du cinéma,
par Catherine Ruelle (20’),
dimanche 14 h 10.
L’actualité du cinéma
présente chaque semaine
un film français ou étranger
en images sonores et fait
pénétrer l’auditeur dans
l’univers et l’imaginaire
du réalisateur. Le principe
de ce feuilleton radio est
de mettre le spectateurauditeur dans l’ambiance
de toute la première bobine
de film : dialogues, bruits
et actions. Le réalisateur
intervient en contrepoint
pour faire vivre à sa manière
les personnages et leurs
émotions.
Boulevard du patrimoine,
par Michel Schulman (20’),
samedi à 10 h 40 (rediffusion
dimanche 16 h 10).
De nos jours, le patrimoine
est non seulement un enjeu
culturel mais aussi
économique, social
et politique. Le patrimoine
qui se construit aujourd’hui
est celui de demain. Aussi
l’émission Patrimoines de
Michel Schulman s’inscritelle dans le mouvement
de notre société, en France
comme à l’étranger.
En France : décentralisation,
nouvelles attributions
des régions et des
départements, le patrimoine
est devenu un élément
essentiel de notre réflexion.
À l’étranger, il est souvent
devenu l’otage de certains
conflits. Sa sauvegarde
et sa restauration sont
donc au centre des débats,
dans chaque pays et au sein
des grandes associations
et organisations
internationales. Chaque
semaine, Michel Schulman
revient sur ces thèmes
avec des reportages sur
le terrain et des interviews.
C’est toute une histoire,
par Kathrin Rousseau (20’),
vendredi 12 h 10.
s’adresse aussi bien au
curieux qu’à celui qui
améliore son français grâce
à la radio .
Entre les lignes,
par Catherine
Fruchon-Toussaint (2 x 20’),
vendredi à 17 h 10.
plasticiens, musiciens
répondent à l’invitation
de Pascal Paradou. Connus
ou à découvrir, ils donnent
à entendre le meilleur
de la culture française :
cosmopolite, hétéroclite,
à la fois ancrée dans
ses racines et ouverte
à l’étranger.
La danse des mots,
par Yvan Amar (20’),
C’est l’histoire des
monuments dont on croit
tout savoir, et pourtant
ils recèlent bien des facettes
cachées : la Tour Eiffel,
la Joconde, le château
de Versailles…
Celle des monuments
plus modestes où les plus
grands ont gravé leur nom :
la maison de Christian Dior
à Granville, la maison
de Maurice Ravel à Montfort
L’Amaury, ou encore
Notre-Dame du Haut
à Ronchamp, l’unique
chapelle construite par
Le Corbusier. Celle des sites
chargés d’histoire ou dont
l’histoire est en train de
s’écrire, dans tous les coins
de France et de Navarre…
Les monuments se
racontent chaque semaine
sur RFI dans C’est toute une
histoire.
Culture vive,
par Pascal Paradou,
le magazine culturel
de la rédaction (2 x 20’), du
lundi au jeudi à 17 h 10.
Chaque jour, écrivains,
comédiens, cinéastes,
du lundi au jeudi à 15 h 40.
Cette émission lit le monde
à travers ses mots et
interroge toutes les mises en
scène du langage : les SMS
sur portable, le jargon du
garagiste, l’usage du
français chez les écrivains
étrangers, sa créolisation
par les romanciers antillais...
On s’intéresse également
aux métiers de la langue: la
présence d’esprit de
l’interprête de chefs d’état,
la psychologie de l’écrivain
public... Et chaque vendredi,
La danse des mots est
davantage orientée vers la
francophonie: classes
bilingues au Cambodge, ou
faits divers au Burkina-Faso.
La danse des mots, réalisée
en coproduction avec le
Centre National de
Documentation
Pédagogique, marie
pédagogie et imagination et
Chaque année en France
paraissent des milliers
de livres. Dans chacun,
se reflète un auteur, français
ou étranger, un univers
littéraire très particulier
qui parfois rejoint celui d’un
autre romancier. Catherine
Fruchon-Toussaint propose
une rencontre entre deux
écrivains autour d’un même
thème. Paroles croisées,
lectures d’extraits,
commentaires de textes,
Entre les lignes se veut
un rendez-vous où l’écrit
devient parole, où la
littérature devient dialogue.
Une ouverture sur le monde
qui se poursuit en fin
d’émission par un téléphone
à une librairie française
de l’étranger qui rend
compte des meilleures
ventes de livres français
dans son pays.
La marche du monde,
par Valérie Nivelon (20’),
vendredi 20h40 (rediffusion
dimanche à 14h40).
Éclairer l’actualité
à la lumière de l’histoire,
c’est ce que vous propose
chaque semaine La marche
du monde. Le magazine
explore le XXe siècle
à la recherche
des événements et des
mouvements qui font date,
pour mieux comprendre
les enjeux actuels.
Résonance (20’),
par Benoit Ruelle, dimanche
17 h 10 (rediffusion 21 h 40).
L’objectif de Résonance ?
Se faire l’écho de la vie des
idées en s’intéressant
à des champs disciplinaires
trop souvent minorés dans
les médias (philosophie,
sociologie, anthropologie,
histoire, art, etc.).
Car la vie intellectuelle n’est
pas tarie. Transformée le
plus souvent en mauvais
théâtre, elle est simplement
peu visible. Les essais,
les revues culturelles ne sont
pas toujours accrochés
à l’événement. Pourtant,
ils nourrissent effectivement
le débat.
L’objectif de Résonance ?
Se faire l’écho de leur travail.
Vu de l’esprit,
par Caroline Lachowsky (20’),
dimanche 20 h 40.
Sous la forme d’entretiens
avec des penseurs venus
de tous horizons,
de différentes cultures
et traditions, il s’agira
de mieux comprendre
et de tenter d’apporter
d’autres réponses aux
questions qui agitent
notre planète.
Vu de l’esprit
nous invite, à partir de faits
d’actualité, non pas
à opposer les points
de vues, mais plutôt
à chercher comment
réconcilier les esprits
et les consciences,
à la lumière du passé
et pour mieux envisager
l’avenir.
Chroniques
Chronique culture (3’),
du lundi au vendredi à
00 h 27, 6 h 24, 7 h 57,
12 h 57, 18 h 25.
Chronique Sortir dans
le monde (4’), dimanche
à 7 h 49, 13 h 49, 18 h 27.
L’invité culture (4’),
samedi à 00 h 22, 7 h 49,
13 h 49, 18 h 27.
musique
La bande passante,
par Alain Pilot,
l’actualité des musiques
francophones (20’),
du lundi au jeudi à 16 h 40
(rediffusion 21 h 10).
Sorties d’albums, festivals,
revue de presse musicale,
portraits d’artistes: chaque
jour, La bande passante
propose aussi
des correspondances
des quatre coins du monde
sur l’état de la chanson
Couleurs tropicales,
par Claudy Siar, l’actualité
des musiques du monde
noir (20’), du lundi
au vendredi à 22 h 10.
Cette émission est un
patchwork des musiques
africaines, afro-caribéennes,
afro- américaines
et afroeuropéennes...
C’est aussi l’actualité
de toutes ces musiques,
avec au menu, des
nouveautés, des interviews,
des chanteurs, un hitparade… L’émission flaire et
accompagne les tendances
les plus actuelles, salsa,
coupé-décalé, hip-hop,
ragga, rap... tout en
s’efforçant de faire connaître
les démarches musicales
les plus originales et les plus
pointus.
L’Épopée des musiques
noires, par Joe Farmer
(20’), vendredi 21 h 10
(rediffusion dimanche
16 h 40).
Chaque semaine,
L’épopée des musiques
noires réhabilite les héros
d’une étonnante histoire
qui, pas à pas, a construit
l’une des formes
d’expression les plus
vibrantes du XXe siècle :
la black music !
À partir d’archives sonores,
d’interviews d’artistes,
de producteurs,
de musicologues, L’épopée
des musiques noires donne
des couleurs aux musiques
de toujours
Musiques du monde,
par Laurence Aloir
(2 x 20’), lundi et mardi
à 15h10 (rediffusion 20h40).
L’actualité de la world
musique et des musiques
traditionnelles, sur les cinq
continents, avec des
portraits, des reportages
et une programmation
dans l’émission. Des Gnawa
à Tiken Jah Fakoly : les
nouveautés, les concerts…
Tu connais la chanson,
par Yasmine Chouaki (20’),
vendredi 11 h 10
(rediffusion 16 h 40).
Le patrimoine de la chanson
française et son actualité
mis en lumière, avec ses
valeurs sûres, les chansons
à textes, les grands auteurs
et les mélodies qu’on
écoute et qu’on fredonne
d’un bout à l’autre
de la planète francophone.
Chroniques
Coup de cœur
sur l’actualité de la musique
(20’), du lundi au vendredi
à 8h27.
et aussi…
Le Club RFI,
par Jean Legrand (2 x 20’),
et le service des relations
avec les auditeurs.
Diffusion sur l’Afrique
le samedi à 15 h 10.
Chaque semaine,
Tempo,
par Daniel Lieuze (20’),
le samedi 16 h 40.
Quand les rythmes
du monde frappent au cœur
et chavirent l’âme… Une
émission originale sur les
rythmes sans frontières :
m’balaax de Dakar, geel
music du Caire, bossa-nova
de Rio, fado de Lisbonne…
Autant de courants urbains,
qui agitent la petite planète
des rythmes sans frontières.
Un kaléidoscope sonore
à découvrir à travers
le prisme des chanteurs
et musiciens du moment,
qu’ils soient artistes émergents
ou têtes d’affiche.
un club RFI local à l’honneur
(Dakar, Brazzaville,
Kinshasa, Douala, Cotonou,
Ouagadougou, Lomé,
Bamako…).
Au programme : la « carte
postale sonore » et « l’actu
des clubs RF » mais aussi
les lettres, courriels,
messages et bientôt SMS
des auditeurs ; « Les voix
de RFI » (un animateur
ou un journaliste répond
aux questions posées
par les auditeurs
et les adhérents du club
local) ; les annonces
des rendez-vous des autres
clubs…
photos : Christophe Abramowitz, Sébastien Bonijol – RFI
française et francophone.
Deux fois par mois,
La bande passante
offre l’occasion au public
parisien de participer à
l’enregistrement de cette
émission et d’assister
au « live » de trois artistes
(dont un autoproduit),
au Triptyque à Paris.
les
langues
étrangères
sur
RFI
les langues étrangères sur RFI
Aux 17 langues étrangères de RFI, il convient d’ajouter 2 autres langues diffusées
par des filiales: l’arabe sur RMC-Moyen Orient et le bulgare sur RFI Sofia.
RFI parle quotidiennement
en français partout
dans le monde, mais aussi
en albanais, allemand,
anglais, arabe, bulgare,
cambodgien, créole,
espagnol, laotien, chinois
mandarin, persan, polonais,
portugais, roumain, russe,
langues slaves du sud
(serbe et croate),
turc et vietnamien.
Dans le contexte d’une libéralisation
croissante de l’information
et des médias dans le monde,
l’enjeu de l’information
est devenu majeur pour
une radio internationale
qui a vocation à élargir le cercle
de la francophonie au-delà
de ses frontières traditionnelles
et historiques. RFI adapte donc
en permanence ses contenus
aux attentes très diverses
de ses auditeurs grâce
à des déclinaisons régionales
rendues possible par ses
19 rédactions en langues
étrangères. La diversité
de l’offre linguistique de RFI
rend cette adaptation
évidemment plus efficace.
Au programme, des tranches
d’information en continu,
des revues de presse,
interviews, débats, chroniques
et magazines d’actualité qui
proposent une vision française
de l’actualité internationale
en 19 langues, mais aussi
une information sur la France
et sur l’Europe à des auditeurs
se trouvant sur les cinq continents.
Albanais
Lancée en mars 1999 au début
de la crise du Kosovo,
ses programmes sont destinés
prioritairement aux auditeurs
albanophones des Balkans
et insistent sur l’actualité
de la région.
Allemand
Les émissions privilégient
l’actualité française, européenne
et internationale vue de Paris,
tout en jouant sur la proximité.
À l’antenne, chansons françaises,
musique francophone et cours
de français.
Anglais
Ciblées prioritairement sur
l’Afrique – continent demandeur
de pluralité de l’information – les
tranches d’information en langue
anglaise s’adressent aussi au
reste du monde et notamment
au sous-continent indien.
Arabe
RMC Moyen-Orient, filiale
en langue arabe de RFI installée
à Paris, émet 24 heures sur 24
vers le Proche et le Moyen-Orient.
Bulgare
RFI émet en bulgare par
l’intermédiaire de sa filiale Radio
Sofia, installée à Sofia,
en Bulgarie.
Cambodgien
La rédaction propose
aux Cambodgiens résidant
au Cambodge et à la diaspora
installée notamment en région
parisienne une information
nationale et régionale tout
en les informant de ce qui se
passe dans le reste du monde.
Créole
Le programme en « Kréyol Palé
Kréyol » a pour objectif de faire
vivre le lien qui existe entre
les créolophones des Caraïbes,
d’Europe et d’Amérique
du Nord.
Espagnol
30 journalistes en liaison
permanente avec leurs
correspondants réalisent
des émissions relayées
par un réseau de radios
partenaires en Amérique latine,
axées sur l’information
internationale et sur les relations
entre l’Europe et l’Amérique
du Sud.
Laotien
La rédaction offre à ses
auditeurs un journal consacré
aux informations internationales,
suivi d’un fait du jour et d’une
revue de presse française
et de différents magazines
destinés aux auditeurs du Laos,
mais aussi à ceux installés
en région parisienne.
Persan
L’émission est destinée aux trois
pays persanophones : l’Iran,
l’Afghanistan et le Tadjikistan.
Le programme est constitué
de trois parties complémentaires:
information, magazine
et musique.
Polonais
Destinées aux auditeurs
en Pologne et en France,
les émissions apportent
des informations sur l’actualité
française et européenne,
complétées par des magazines
et une revue de presse
française.
Portugais (Afrique)
Le continent africain de langue
lusophone est la cible privilégiée
des deux émissions
quotidiennes avec des bulletins
d’information consacrés
à l’actualité française, africaine
et internationale. Une attention
toute particulière est portée
aux questions économiques
et sociales.
Portugais (Brésil)
La rédaction brésilienne diffuse
des journaux d’information,
revues de presse et magazines
d’actualité pour informer ses
auditeurs des relations entre
le Brésil, la France et l’Europe,
en s’appuyant pour cela
sur un réseau local de radios
et chaînes de télévision
partenaires.
Roumain
Diffusées simultanément
à Bucarest (Radio Delta,
une filiale locale de RFI)
et à Paris, les nouvelles
émissions en langue roumaine
accordent une priorité
à l’actualité roumaine
et franco-européenne, avec trois
plages d’écoute dans la journée.
Russe
La rédaction russe met
en avant dans ses programmes
d’actualité des pays
de l’ex-Union Soviétique
avec ses implications dans
l’ouest européen. Journaux,
revues de presse, chroniques,
magazines… complètent
les bulletins d’information.
Langues slaves du Sud
Aider à comprendre
les évènements politiques
dans les régions où sont parlés
le serbe et le croate…
C’est l’objectif de ces émissions
essentiellement axées
sur l’information régionale
avec en toile de fond
la construction européenne.
Turc
Le programme se partage
entre informations et magazines
d’actualité. Un invité turc
ou turcophone est régulièrement
interrogé pour analyser l’actualité
de la semaine.
Vietnamien
Les émissions, qui s’adressent
aux Vietnamiens et à la diaspora
installée en France
et aux États-Unis, présentent
l’actualité régionale,
en privilégiant les informations
sur la France, le Vietnam et l’Asie.
photos : Christophe Abramowitz
Chinois
Trois heures quotidiennes
en mandarin réparties dans
la journée offrent un journal
d’actualité internationale et
cinq modules : Asie, économie,
fait du jour, France-Europe
et revue de presse française.
RMC-MO
Radio Monte Carlo
Moyen-Orient
Radio française internationale d’expression arabe, RMC Moyen-Orient
est une radio de référence dans les pays du Golfe, au Proche et Moyen-Orient
et dans tout le Maghreb. L’indépendance de son information et la qualité
de son réseau de correspondants lui confèrent une place de premier rang
parmi les grands médias internationaux panarabes.
• RMC-MO couvrira aussi
les grands rendez-vous
régionaux et internationaux
comme le Salon du livre
de Beyrouth, le Sommet Euromed
de Barcelone ou encore le Sommet
de la francophonie à Bamako.
• Une tranche culture
quotidienne fera son apparition
à la mi-journée.
RMC-MO évolue aujourd’hui
dans un contexte hautement
concurrentiel et doit relever
les défis de demain face
aux télévisions satellitaires
et radios privées, très
nombreuses au Proche
et Moyen-Orient.
À la fois internationale
et panarabe, RMC Moyen-Orient
a l’ambition d’être dans le même
temps une radio de proximité
pour ses auditeurs, à l’écoute
des évolutions sociales,
culturelles, politiques
et économiques de la région.
Ses atouts reposent sur des
équipes professionnelles
et compétentes,
un réseau de correspondants
de 45 personnes, une information
pluraliste, des programmes
variés et une sélection musicale
arabe, française et internationale.
Ainsi, pour cette nouvelle rentrée,
priorité va être donnée aux
reportages et enquêtes de terrain,
tout en donnant la parole
aux acteurs tant politiques,
économiques que sociaux
de la région.
les nouveautés
Les contenus
• L’accent sera mis
sur l’information internationale
et surtout régionale (Golfe,
Proche-orient et Maghreb),
avec, notamment le
renforcement des
correspondants dans
les pays du Golfe.
• L’actualité sportive sera
également présente et la
Coupe d’Afrique des Nations
au Caire fera l’objet d’une
couverture particulière en
janvier 2006.
• 7 magazines par semaine
(au lieu de 4 actuellement)
seront à l’antenne pour coller
au plus près des préoccupations
et intérêts des auditeurs
de RMC-MO : sport, économie,
politique, environnement,
actualité euro-méditerranéenne,
nouvelles technologies,
droits de l’homme.
Le prix RMC-MO musique
2005-2006 sera l’année
de lancement du Grand prix
RMC-MO musique,
en partenariat avec
la Commission européenne.
Ce prix s’adresse plus
particulièrement aux jeunes
de la région euro-méditerranéenne
de moins de 25 ans et permet
de leur accorder une place
à l’antenne. Un concert
réunissant les trois finalistes
aura lieu à Jerash (Jordanie)
en juillet 2006,
puis le lauréat se produira
à l’automne à Paris.
l’audience
L’audience globale de RMC-MO
est actuellement estimée
à 10 millions d’auditeurs
(en semaine).
Quelques chiffres
d’audiences veille en 2004 :
- Irak : 14,8 % (FM)
- Syrie : 7 % (OM)
- Liban : 5,1 % (OM)
- Jordanie : 5 % (FM)
L’audience de RMC-MO,
à dominante masculine,
se caractérise, dans les
différents pays de réception,
par une sur-représentation
des niveaux d’instruction
secondaire et supérieure
(3/4 de l’audience), des actifs
(2/3 de l’auditoire) et notamment
des cadres (1/4 de l’auditoire).
• sur Internet
www.rmc-mo.com
Prolongement de l’antenne,
le site Internet de RMC-MO
est trilingue, arabe, français
et anglais. On peut y écouter
les journaux, flashs, rubriques,
interviews, les magazines
de la rédaction et des émissions
de l’animation.
Le site propose un service
d’actualité en temps réel.
Dépêches, articles, photos,
sont disponibles sur les versions
arabe et française 7 jours/7
et 24 heures/24. On y retrouve,
outre une présentation
personnalisée de l’ensemble
des journalistes et animateurs
de l’antenne, la liste
des fréquences sur toute
la zone de diffusion couverte
par RMC-MO.
l’organigramme
Direction
Président : Antoine Schwarz
Directeur général :
Philippe Beauvillard
Directrice de l’information :
Agnès Levallois
Secrétaire générale :
Catherine Calvet
Directeur des relations
extérieures et du développement:
Béchara El Bonn
Rédaction en chef
Rédacteur en chef :
Salim Badaoui
Rédacteur en chef adjoint :
Abdellatif Chérif
Rédacteur en chef adjoint :
Sellami Hosni
Rédacteur en chef adjoint :
Georges Naufal
Rédacteur en chef adjoint :
Mustapha Tossa
la diffusion
• RMC-MO en ondes moyennes
sur 1233 AM.
• 10 relais FM .
– Amman 97.4 FM et Ajloun
106.2 FM en Jordanie ;
– Djibouti 97.2 FM ;
– Bagdad 88 FM, Bassorah
88.8 FM et Mossoul 88 FM
en Irak ;
– Doha 93.4 FM au Qatar ;
– Khartoum 93 FM au Soudan ;
– Manama 90.9 FM au Bahrein ;
– Koweit City 107.3 FM
au Koweit.
• en ondes courtes.
• sur satellites et WorldSpace .
- Arabsat 3A
- Arabsat 2
- Afristar WorldSpace
- Nilesat 101.
photos : Christophe Abramowitz
L’objectif de RMC-MO
est d’obtenir de nouveaux
relais FM et de nouer
des partenariats avec des
radios locales pour diffuser
des tranches d’information
et de programmes.
internet
RFI: accélération
du développement Internet
RFI met en place un véritable portail Internet permettant un accès direct aux
différents sites du groupe: radio, actualité, musique, apprentissage de la langue
française. Parallèlement, RFI poursuit le développement de son offre sur le Web
dans les 19 langues étrangères diffusées sur l’antenne de RFI.
En novembre 2005, RFI
mettra en ligne ce nouveau
portail dont le déploiement
progressif se poursuivra
jusqu’à l’automne 2006, date
du 10e anniversaire de l’arrivée
de RFI sur le web.
le portail www.rfi.fr
Un graphisme renouvelé
Évolution de l’identité visuelle
des sites de RFI vers
une plus grande cohérence
et une réaffirmation des valeurs
identitaires de la radio mondiale.
Une plus grande lisibilité
Face à une audience mondiale,
multilingue et multiculturelle, RFI
privilégie une lisibilité maximale.
Une navigation simplifiée
Face à l’explosion du contenu
mis en ligne par RFI,
ce portail facilite le repérage
et la navigation des internautes
au sein des quelque
100 000 pages déjà proposées.
Un outil pour connaître
tous les moyens de capter
RFI dans le monde
Une carte interactive permettra
de connaître dans tous les pays
du monde l’ensemble des
moyens de diffusion disponibles
pour écouter RFI ainsi que la
programmation en temps réel.
De nouveaux services
• Des fils RSS.
• Des émissions disponibles
en podcasting.
• De nouvelles newsletters
thématiques.
Une accessibilité renforcée
• Le site sera accessible
sur les assistants personnels
(PDA).
• Le site sera compatible avec
les dispositifs permettant aux
malvoyants d’accéder au Web.
les contenus
Langues étrangères
Plus de langues étrangères
mieux valorisées sur le Web.
Radio
Enrichissement des données
associées aux émissions
en français.
Actualité
Approfondissement du traitement
multimédia de l’actualité
(diaporama, galeries photo,
animations flash).
Rfimusique.com
Le traitement de l’actualité
musicale s’enrichit d’un fil
d’information continu.
Développement de dossiers
thématiques. Une base
de données musicales (extraits
sonores, interviews d’artistes)
viendra compléter l’offre éditoriale
actuelle.
Langue française
Accès multilingue aux cours
de français en ligne, une grande
rubrique « comprendre l’actu »
(avec Le journal en français facile),
et un espace dédié
aux professeurs de français avec
des ressources pédagogiques).
Service de presse
Un service plus complet
et performant au service
de la presse et des journalistes,
avec un accès permanent
à tous les communiqués,
dossiers de presse, logos, photos
et informations institutionnelles
sur le groupe RFI.
RFI Talent+, l’ancien service
de formation internationale
a complètement refait son site
Internet pour mieux répondre
aux besoins de ses partenaires.
À consulter sur www.rfi.fr.
audience des sites Internet
du groupe RFI
Les sites du groupe RFI
connaissent depuis leur création
un développement continu.
En quatre ans, le nombre des
visites du site RFI a été multiplié
par plus de 4 (297 000 visites
en décembre 2000 vs 1 320 000
en décembre 2004 et plus de
deux millions en février 2005).
Les visites proviennent en premier
lieu, pour près de la moitié (43, 6 %),
d’Europe, dont 27 % de France.
Puis de l’Amérique du Nord
(26.4 %), du continent africain
(11,7 %), d’Amérique Latine
(2,8 %), et du Proche et Moyen-
Orient (2 %). Parmi les pages
en langues étrangères les plus
visitées, quatre sont asiatiques.
Le chinois vient en tête avec près
du quart (23,2 %) des visites
langues étrangères. Viennent
ensuite à égalité le persan
(19,3 %) et le vietnamien (19, 1 %),
puis le cambodgien (11,4 %)
devant l’anglais et l’espagnol
(5,6 %).
RFI
marine
RFI marine
RFI souhaitant, depuis longtemps, augmenter la zone couverte par sa
météo marine, saisit l’opportunité qui lui est offerte par ses liens étroits
avec Météo France et par la technologie WorldSpace de satellite
de réception directe, notamment la conception de nouveaux récepteurs
et antennes adaptés aux contraintes de la navigation maritime.
Pour ce faire, RFI enrichit
le programme marine déjà
présent sur le bouquet radio
payant de WorldSpace.
Sur la base d’un programme
musical adapté, RFI diffusera
3 bulletins météo
supplémentaires couvrant
respectivement les zones :
Manche, Sud mer du Nord,
Atlantique, Nord-Ouest
Manche, Méditerranée
occidentale.
Ce programme, baptisé RFI
marine démarre chaque heure
par le journal international en
français de RFI et se poursuit
par les 3 bulletins météo marine
entrecoupés par des plages
musicales. Le rendez-vous
actuel assuré par Arielle Cassim
est évidemment repris et diffusé
à 14 h 40, 18 h 20 et 23 h 20
(heure de Paris).
Arielle Cassim nous raconte,
à la suite de sa météo,
l’économie de la mer,
la vie des ports, les grandes
découvertes maritimes,
à travers des reportages
et des témoignages de tous
ceux qui côtoient ce monde
à terre, embarqués
sur de grosses unités
ou de plus petits bateaux à voile.
L’ensemble de ces bulletins
sera également disponible
en fichier texte.
L’antenne de RFI marine
Exemple d’une heure type
00'
journal
fil marine
10'
BM 1
00'
10'
pub/promo
00'
pub/promo
fil marine
20'
40'
BM 2
10'
bulletin marine 3
fil marine
20'
40'
00'
40'
14 h 40
20'
10'
00'
journal
météo A. Cassim
10'
BM 1
00'
20'
40'
10' pub/promo
La nouvelle radio marine
développée par WorldSpace
et RFI, en partenariat
avec Météo France, propose
des programmes originaux,
des informations, de la musique
et… la météo marine !
fil marine
20'
40'
BM 2
40' fil marine
00'
20'
10'
00'
18 h 20 et 23 h 20
10'
00'
40'
journal
20'
fil marine
10'
BM 1
40'
20'
Lancée le 1er juin 2005,
RFI marine diffuse ses nouveaux
programmes radio depuis
le satellite AfriStar de WorldSpace
à destination des marins
et des plaisanciers. RFI marine
bénéficie d’une réception directe
par satellite et de qualité numérique.
Gérard d’Aboville, célèbre
navigateur et président
du Conseil supérieur
de la navigation de plaisance,
a été le parrain du lancement
de RFI marine en juin 2005.
pub/promo
pub/promo
fil marine
40'
20'
BM 1 (bulletin météo marine 1) : Manche – Sud mer du Nord
BM 2 (bulletin météo marine 2) : Atlantique large
BM 3 (bulletin météo marine 3) : Méditerranée occidentale
Météo Arielle Cassim : Atlantique grand large
photo : Hervé Tenot
BM 3
météo A. Cassim
les
grilles
de
programmes
grille
paris 89fm
Heure Paris
0:00 - 0:30
0:30 - 1:00
1:00 - 1:30
1:30 - 2:00
2:00 - 2:30
2:30 - 3:00
3:00 - 3:30
3:30 - 4:00
4:00 - 4:30
4:30 - 5:00
5:00 - 5:30
5:30 - 6:00
6:00 - 6:30
6:30 - 7:00
7:00 - 7:30
7:30 - 8:00
8:00 - 8:30
8:30 - 9:00
9:00 - 9:30
9:30 - 10:00
10:00 - 10:30
10:30 - 11:00
11:00 - 11:30
11:30 - 12:00
12:00 - 12:30
12:30 - 13:00
13:00 - 13:30
13:30 - 14:00
14:00 - 14:30
14:30 - 15:00
15:00 - 15:30
15:30 - 16:00
16:00 - 16:30
16:30 - 17:00
17:00 - 17:30
17:30 - 18:00
18:00 - 18:30
18:30 - 19:00
19:00 - 19:30
19:30 - 20:00
20:00 - 20:30
20:30 - 21:00
21:00 - 21:30
21:30 - 22:00
22:00 - 22:30
22:30 - 23:00
23:00 - 23:30
23:30 - 0:00
Dimanche économie
Espace océan
Dimanche économie
Afrique plus
Les français dans le monde
Vu de l’esprit
Signes particuliers
Géopolitiques
LUNDI
Couleurs tropicales 1 & 2
Couleurs tropicales
Médias d’Afrique
Informations Afrique
Informations internationales en français
Informations proche et moyen-orient
RFI soir
Reporters
Informations internationales en français
Médias et musiques du monde
La bande passante
Accents d’Europe
Tu connais la chanson
Plein Sud
La bande passante
Informations internationales en français
Culture vive 1 & 2
Archives d’Afrique
Sur la route
Le magazine du net
Le magazine du multimédia
Mondial sports 1 & 2
Entre les lignes 1 & 2
Parlez-moi d’elles 1 & 2
Francophonie
Informations Afrique
Informations internationales en franais
Cahiers nomades
Priorité santé
Cahiers nomades
Langue vivante
Tranche d’informations New York
Informations internationales en français
C’est toute une histoire
Tu connais la chanson
La marche du monde
Le monde change
Accents d’Europe
L’école des savoirs
Informations Asie en français
Reporters
Informations internationales en français
Informations Afrique
Informations internationales en français
Informations Europe en français
Informations internationales en français
Informations Afrique
Informations internationales en français
Accents d’Europe
Inf
Entre les lignes 1 & 2
Une semaine dans le monde
Une semaine en France
Une semaine en Afrique
Extérieur jour
Médias d’Outre-mer
L’invité de la semaine
Microméga 1 & 2
Kiosque arabe
L’invité de la semaine
Afrique presse
Fréquence terre
Extérieur jour
Tempo
Le magazine du net
Le magazine du multimédia
Afrique presse
Ensemble
Religions du monde
Les français dans le monde
Les français dans le monde
Les semaine en France
Une semaine en Afrique
Patrimoines
Territoires de jeunesse
Si loin si proche 1 & 2
L’invité de la semaine
Kiosque arabe
Débat africain 1 & 2
Euromed
Dimanche économie
Signes particuliers
Fréquence terre
Vu de l’esprit
Religions du monde
p Résonance
Extérieur jour
Afrique sports 1 & 2
Patrimoines
Épopée des musiques noires
Résonance
Territoires de jeunesse
Si loin si proche 1 & 2
L’actualité du cinéma
La marche du monde
Espace océan
Géopolitiques
Source de vie
Dimanche économie
Retour sur info
Débat africain 1 & 2
Religions du monde
Repères
Résonance
Sur la route
Vu de l’esprit
Parlez-moi d’elles 1 & 2
Euromed
Le magazine du net
Le magazine du multimédia
DIMANCHE
Géopolitiques
Mondial sports 1 & 2
Retour sur info
Culture vive 1 & 2
SAMEDI
Tempo
VENDREDI
MERCREDI
JEUDI
Informations (24 heures en France) + les Unes de la presse
Informations Asie en français
Reporters ns (24 heures en France) + les Unes de la presse
Priorité santé
La bande passante
Médias et musiques du monde
La danse des mots
Appels sur l’actualité 1 & 2
MARDI
grille hiver 2005 Paris 89fm
grille
afrique
Heure TU
0:00 - 0:30
0:30 - 1:00
1:00 - 1:30
1:30 - 2:00
2:00 - 2:30
2:30 - 3:00
3:00 - 3:30
3:30 - 4:00
4:00 - 4:30
4:30 - 5:00
5:00 - 5:30
5:30 - 6:00
6:00 - 6:30
6:30 - 7:00
7:00 - 7:30
7:30 - 8:00
8:00 - 8:30
8:30 - 9:00
9:00 - 9:30
9:30 - 10:00
10:00 - 10:30
10:30 - 11:00
11:00 - 11:30
11:30 - 12:00
12:00 - 12:30
12:30 - 13:00
13:00 - 13:30
13:30 - 14:00
14:00 - 14:30
14:30 - 15:00
15:00 - 15:30
15:30 - 16:00
16:00 - 16:30
16:30 - 17:00
17:00 - 17:30
17:30 - 18:00
18:00 - 18:30
18:30 - 19:00
19:00 - 19:30
19:30 - 20:00
20:00 - 20:30
20:30 - 21:00
21:00 - 21:30
21:30 - 22:00
22:00 - 22:30
22:30 - 23:00
23:00 - 23:30
23:30 - 0:00
MARDI
Appels sur l’actualité 1 & 2
Micromega 1 & 2
Une semaine dans le monde
Une semaine en France
Une semaine en Afrique
Tempo
Repères
Épopée des musiques noires
Mondial sports 1 & 2
Ensemble
Euromed
Le kiosque arabe
L’invité de la semaine
Afrique presse
Afrique presse
Le magazine du Net
Le magazine du multimédia
Fréquence terre
Parlez-moi d’elles 1 & 2
Géopolitiques
Sources de vie
Si loin si proche 2
Les Français dans le monde
Une semaine dans le monde
Une semaine en France
Une semaine en Afrique
Patrimoines
Territoires de jeunesse
Mémoire d’un continent
L’invité de la semaine
Le kiosque arabe
Sur la route
Afrique presse
Extérieur jour
Francophonie
Médias d’Afrique
Archives d’Afrique
Informations Afrique
Informations en français (24 heures en France) + les Unes de la presse
Appels sur l’actualité 2
Appels, libre antenne 2
Couleurs tropicales 1 & 2
Informations internationales en français
Informations proche et moyen-orient re
RFI soir
Informations Afrique
Informations internationales en français
Reporters
L’école des savoirs
Plein Sud
Couleurs tropicales 1 & 2
Cahiers nomades
Médias et musiques du monde
La danse des mots
Pleins Sud
La bande passante
Informations Afrique
Ensemble
Francophonie
Sur la route
Archives d’Afrique
Questions santé
Appels, libre antenne 1 & 2
C’est toute une histoire
Tu connais la chanson
Le monde change
Accents d’Europe
Informations Afrique
Informations Asie en français
Informations Afrique
Informations internationales en français
Informations Afrique
Informations internationales en français
Informations Afrique
Informations internationales en français avec invité
Informations Afrique
Mondial sports 1 & 2
Entre les lignes 1 & 2
SAMEDI
Questions santé
VENDREDI
Culture vive 1 & 2
JEUDI
MERCREDI
Reporters
L’école des savoirs
Priorité santé
Priorité santépels sur 1&2
Cahiers nomades
Médias et musiques du monde
La danse des mots
Le monde change
Médias d’Afrique/ Météo marine vers l’Afrique de l’Ouest en OC + Afristar (lundi à dimanche)
Informations internationales en français
LUNDI
Dimanche économie
Fréquence terre
Signes particuliers
Vu de l’esprit
Actualité du cinéma
Géopolitiques
grille hiver 2005 afrique
Médias d’Outre-mer
Débat africain 1 & 2
Afrique sports 1 & 2
Vu de l’esprit
L’actualité du cinéma
Résonance
Microméga 1 & 2
Euromed
Dimanche éco
Afrique plus
Épopée des musiques noires
Territoires de jeunesse
Club RFI 1 & 2
L’actualité du cinéma
La marche du monde
Sources de vie
Afrique plus
Retour sur l’info
Si loin si proche 2
Espace océan
Géopolitiques
Débat africain 1 & 2
Religions du monde
Repères
Religions du monde
Si loin si proche 1
Parlez-moi d’elles 1 & 2
DIMANCHE
Résonance
Le magazine du multimédia
le
groupe
RFI
le groupe RFI
Radio française d’actualité internationale, RFI émet 24 heures sur 24
en 20 langues, partout dans le monde.
chiffres clés
conseil d’administration
44 millions d’auditeurs
dans le monde écoutent RFI
en ondes courtes, en ondes
moyennes, par câble,
par satellite, et grâce
à 137 relais FM dans le monde
Président : Antoine Schwarz
137 relais FM
dans le monde
budget 2005 : 129,97 M €
dont :
– subvention du ministère des
Affaires étrangères : 72,13 M €
– redevance audiovisuelle :
53,71 M €
– ressources propres : 4,13 M €
photo :Christophe Abramowitz
Aujourd’hui, RFI c’est
1 000 collaborateurs
– dont 400 journalistes – et un
réseau de 350 correspondants
dans le monde.
Plus de 400 heures
de programme diffusé
par semaine (hors filiales).
Représentants de l’État :
Richard Boidin
Anne Durupty
Hélène Eyssartier
Représentants du Parlement :
Louis Duvernois (Sénat)
Jean-Marc Roubaud
(Assemblée nationale)
Personnalités qualifiées
nommées par le C.S.A. :
Francis Balle
Pascal Chaigneau
Anne Coutard
Mabousso Thiam
Représentants du personnel :
Daniel Desesquelle
Claude Nahmias
Secrétaire
du comité d’entreprise :
Nathalie Picco
Contrôleur général
économique et financier :
Renaud Gace
filiales
RMC Moyen-Orient :
1re radio internationale
panarabe
RMC Moyen-Orient diffuse
ses journaux et magazines
auprès plus de 10 millions
d’auditeurs.
Elle émet 24h/24 à partir
de ses 10 relais FM (Ajloun,
Amman, Bagdad, Bassorah,
Djibouti, Doha, Karthoum,
Koweit city, Manama, Mossoul),
en ondes moyennes
sur le Moyen-Orient et par
satellite et en ondes courtes
au Maghreb et en Europe.
RMC Moyen-Orient traite
de l’information internationale,
régionale et nationale.
Radio Paris Lisbonne
Une vitrine française
au Portugal.
Depuis Lisbonne, RPL
diffuse 14 heures de productions
locales, des émissions
en français de RFI
et un programme musical.
RFI Sofia
RFI Sofia consacre une large
part de ses tranches
d’information à l’élargissement
de l’Union européenne
et à la transition politique
économique des
sans oublier l’information
internationale.
Delta RFI en Roumanie
Delta RFI émet 24h/24
sur 93.5 FM à Bucarest,
sur 97.9 FM à Iasi, sur 94 FM
à Craiova et sur 91.7 FM à Cluj.
L’interactivité entre les rédactions
roumaines de Paris et de
Bucarest offre aux auditeurs
une vision de l’actualité à la fois
internationale et locale.
RFI Deutschland
RFI Deutschland dispose
avec la BBC de FM
dans quatre villes (Leipzig,
Dresde, Chemnitz et Pirna)
qui permettent la diffusion
de 2 heures de programmes
RFI en allemand, 5 heures 30
de programmes en français
et 16 heures 30 de programmes
BBC en anglais et d’une
demi-heure hebdomadaire
de programme local.
l’organigramme de RFI
Président-directeur général
Antoine Schwarz
Secrétaire général
Jean-Claude Benoist
Directeur général adjoint
chargé
du développement
Jean-Claude Kuentz
Directeur général adjoint
chargé des antennes
et de l’information
Bernard Brigouleix
Directeur général adjoint
Conseiller du président
chargé des technologies
Michel Guérin
et des systèmes d’information
Pierre-André Teiller
Directeur
de la communication
André Sarfati
Directrice de la rédaction
en français
Dominique Burg
Directeur administratif
et financier
Philippe Beauvillard
Directrice des ressources
humaines
Martine Paris
Directrice des rédactions
en langues étrangères
Bärbel Moser
Directeur des affaires
internationales
Georges Lory
Directeur des études
et des relations auditeurs
Daniel Nobi
Directeur délégué
Erlends Calabuig
Directrice des magazines
Vicky Sommet
la coopération internationale
RFI est partenaire de 624 radios dans 125 pays, auxquelles elle propose
des programmes adaptés, des cours de français, des CD musicaux.
À travers son service
de formation Internationale,
RFI Talent + a formé,
à travers le monde
plus de 3 000 stagiaires
sur les métiers de la radio.
MFI, agence de presse de RFI
fournit des outils rédactionnels
à 300 médias dans le monde.
Acteur d’évènements culturels,
politiques, scientifiques
ou sportifs, RFI parraine
plus de 200 manifestations
par an et mène une politique
de mécénat active : les Prix RFI.
Ils récompensent chaque
année plus de 10 lauréats
dans les domaines du journalisme,
de la littérature, de la danse,
de la musique, de l’Internet,
du cinéma et de la langue
française.
le service de la formation
internationale
En 2004, le service formation
internationale s’est doté
d’un nom distinctif, RFI Talent +,
d’un responsable d’origine
anglo-saxonne, John Maguire,
et d’un site Internet dont
le trafic a augmenté de 37 %
en quelques semaines.
Aujourd’hui, l’expérience
et le savoir-faire de RFI Talent +
qui s’exprime dans les
20 langues présentes sur
les antennes de RFI, et plus
régulièrement en français,
anglais, espagnol, portugais
et arabe, sont mis à la disposition
de tous les organismes
à la recherche de formations
équilibrées, structurantes
et utiles.
La philosophie des formations
de RFI Talent + est basée
sur la maîtrise pratique
des techniques de la radio
dans le contexte professionnel
des participants. Pour atteindre
ces objectifs, les groupes
sont limités à 6 personnes
par formateur. Les demandes
proviennent aujourd’hui
de tous les horizons, y compris
anglo-saxons. Pour preuve
de la réactivité de RFI,
de nouveaux stages
apparaissent chaque année
en fonction des besoins créés
par l’évolution du monde,
comme la « préparation
à la couverture d’élections »,
le « perfectionnement
à la couverture équilibrée
de l’information en zone
de crise » ou le « module
de mise à l’antenne ».
Ces nouveautés côtoient
les grands classiques comme
l’entraînement à « la revue
de presse radiodiffusée »
ou le perfectionnement
à « la conduite de tables rondes
et de débats », au « journalisme
de santé : savoir traiter
des sujets liés au sida »
ou au « journalisme sportif ».
événements 2005-2006
Cette année encore les journalistes et correspondants de RFI feront vivre
aux auditeurs les moments forts de l’actualité régionale et internationale.
Par ailleurs, le groupe RFI est à l’initiative d’un certain nombre
de manifestations dans le monde (concerts, expositions, colloques)
et parraine plus de 200 événements par an sur les 5 continents.
toute l’année 2005-2006
Septembre 2005 – juin 2006 :
2e saison du Ciné-club Afrique,
premier ciné-club à Paris
entièrement dédié aux cinémas
de l’Afrique, des Caraïbes
et des diasporas.
Les tournées du CNA, Cinéma
numérique ambulant, au Niger,
Bénin et Mali.
octobre 2005
Forums de l’Info RFI-Fnac
(5 – 27 octobre) Paris :
une série de débats animés
par RFI à l’occasion
de la parution de différents
essais traitant de sujets
d’actualité.
« Lire en Fête »
(14, 15 et 16 octobre),
France et monde.
Remise du prix RFI
Le monde en français.
novembre 2005
Concert du prix RFI musiques
du Monde à Dakar, Sénégal.
Sommet mondial sur la société
de l’information à Tunis.
Salon du Livre « Lire en français
et en musique »
(10 – 18 novembre), Beyrouth.
Exposition « Regards
des photographes arabes
contemporains »
(15 novembre – 15 janvier, Institut
du monde arabe), Paris.
Yawafe, Yaoundé fashion week
(5 – 10 décembre 2005),
Yaoundé.
décembre 2005
Concert du prix RFI musiques
du monde à Paris au Tryptique.
janvier 2006
Le Forum social mondial (FSM),
grand rendez-vous altermondialiste,
se tiendra simultanément
dans trois villes, à Caracas
au Venezuela, à Karachi
au Pakistan et à Bamako au Mali,
24 – 29 janvier 2006.
Remise du prix RFI net Afrique,
France.
Élections législatives
en Palestine.
Jeux de la francophonie
(7 – 17 décembre), Niger.
Coupe d’Afrique des nations
en Égypte.
Congrès national du Parti
socialiste français.
février 2006
Festival International
des musiques nomades,
Nouakchott.
Jeux olympiques d’hiver à Turin.
mars 2006
Francophonies. Festival
francophone en France,
(mars – octobre 2006).
Remise du prix RFI Témoins
du monde.
avril 2006
Remise du Prix RFI danse
en collaboration avec l’Afaa
pour les 6es Rencontres
chorégraphiques de l’Afrique
et de l’Océan indien
au théâtre de la Cité
internationale à Paris.
Festival international
des Musiques nomades
à Nouakchott, Mauritanie.
mai 2006
Festival international du film
de Cannes.
Dak’Art, biennale des Arts
de Dakar, Sénégal
Le nouveau musée des Arts
décoratifs de Paris rouvre
ses portes 101 ans exactement
après son inauguration en 1905
et après 10 ans de fermeture.
Élections législatives en Italie.
Élections présidentielles
en Colombie et au Mexique.
juin 2006
Festival des musiques sacrées
de Fès, Maroc.
septembre 2006
Le Grand Pavois
de La Rochelle.
Festival d’Essaouira « Gnaoua
et musiques du monde »,
Maroc.
Francophonies en Limousin.
Coupe du monde de football
en Allemagne.
juillet 2006
RFI partenaire du Festival
d’Avignon au Toma.
Festival Fespam
(Festival panafricain musiques)
de Brazzaville.
août 2006
Championnats d’Europe
d’athlétisme à Göteborg
en Suède.
Championnats d’Afrique
d’athlétisme à l’Île Maurice.
Tour cycliste du Sénégal
Désignation du successeur
de Kofi Annan au poste
de secrétaire général de l’Onu.
octobre 2006
Remise des prix du reportage
RFI Reporters sans frontières,
France.
Les Nuits du ramadan
au Cabaret sauvage, Paris.
Siao, Salon international
de l’artisanat de Ouagadougou,
10e édition.
novembre 2006
Élections législatives israéliennes.
Désignation du candidat
socialiste pour les élections
présidentielles en France.
photos : Christophe Abramowitz
Studio RFI et Forum au Salon
du livre de Paris.
la diffusion,
&
l’audience
la diffusion
2005: 137 relais FM dans le monde.
Objectif 2006: 150 relais
RFI souhaite compléter la couverture FM des grandes villes
francophones d’Afrique.
L’ouverture de la Guinée aux médias internationaux est porteuse
d’espoir, la République démocratique du Congo et la Centrafrique
se montrent favorables à des relais supplémentaires.
RFI a déposé plusieurs demandes de fréquence auprès de la Haute
autorité de la communication et de l’audiovisuel du Maroc.
En Afrique anglophone et lusophone, ou encore en Somalie,
la recherche de partenaires locaux sera privilégiée.
RFI compte améliorer sa diffusion auprès de ses auditeurs
des Grandes et des Petites Antilles, tandis qu’en Amérique latine,
elle poursuit une politique active de reprise sur des radios existantes.
Cela n’exclut pas de nouveaux relais, probablement à Santiago
du Chili et à Asuncion au Paraguay.
Elle espère passer en 2006 à une coopération active avec Deutsche
Welle en Europe de l’Est et dans le Caucase, de même avec la RTBF
à Bruxelles.
Les développements en Asie passent d’abord par le satellite,
mais aussi Internet ou le DAB. RFI peut espérer terminer l’année 2006
avec un dispositif de 150 relais FM dans le monde.
le groupe RFI dans le monde: 137 relais
AFRIQUE ET
OCÉAN INDIEN
Bénin
Cotonou
Parakou
Burkina Faso Ouagadougou
Banfora
Bobo-Dioulasso
Koudougou
Ouahigouya
Burundi
Bujumbura
Cameroun
Bafoussam
Douala
Yaoundé
Cap-Vert
Mindelo
Praïa
Fogo
Sal
Santa Antao
Centrafrique Bangui
Comores
Moroni
Congo
Brazzaville
Pointe-Noire
Côte d’Ivoire Abidjan
Bouaké
Korogho
Djibouti
Djibouti-Arta
Djibouti-Arta (RMC-MO)
Djibouti-ville
Gabon
Franceville
Libreville
Port-Gentil
Gambie
Banjul
Ghana
Accra
Kumasi
Guinée-Bissao Bissao
Gabu
Guinée Équatoriale
Malabo (volcan)
Malabo (ville)
Kenya
Mombasa
Nairobi
Lesotho
Maseru
Liberia
Monrovia
Madagascar Antananarivo
Antsirabé
Antsiranana
Fianarantsoa
Fort-Dauphin
Tamatave
Majunga
Nosy Be
Tuléar
Sambava
Mali
Bamako
Mauritanie
Nouakchott
Mozambique Maputo
Namibie
Windhoek
FM
Azerbaïdjan
Bulgarie
Espagne
France
Bakou
Sofia
Barcelone
Paris FM
Paris OM
Géorgie
Tbilissi
Hongrie
Budapest
Kosovo
Prishtina
Lituanie
Vilnius
Macédoine
Skopje
Moldavie
Chisinau
Norvège
Oslo
Stavanger
Tromsø
Portugal
Lisbonne
Rép. tchèque Prague
Roumanie
Bucarest
Craiova
Iasi
Russie
Moscou
St Pétersbourg
PROCHE ET
MOYEN-ORIENT/RMC-MO
Jordanie
Qatar
Bahrein
Irak
Koweit
Ajloun
Amman
Doha
Manama
Bagdad RMC-MO
Bagdad RFI
Bassorah
Mossoul
Koweït city
ASIE ET OCÉANIE
Afghanistan
Cambodge
• relais RFI et RMC-MO
Niger
Niamey
Maradi
Zinder
Ouganda
Kampala
République démocratique
du Congo
Bunia
Kinshasa
Lubumbashi
Matadi
Bukavu
Kisangani
Rwanda
Kigali
São Tomé e Principe
São Tomé
Sénégal
Dakar
Kaolack
Saint-Louis
Tambacounda
Thiès
Ziguinchor
Seychelles
Sierra Leone
Soudan
Tchad
Togo
Zambie
Victoria
Seychelles-Anse
Pointe-au-sel
Freetown
Khartoum (RMC-MO)
N’Djamena
Kara
Lomé
Kitwe
Lusaka
EUROPE
Albanie
Allemagne
Arménie
Korça
Tirana
Berlin
Chemnitz
Dresde
Leipzig
Pirna
Erevan
Fidji
Vanuatu
Kaboul
Phnom Penh
Siem Reap
Battambang
Kompong Cham
Sihanoukville
Suva
Port-Vila
AMÉRIQUE LATINE
ET ANTILLES
Argentine
Équateur
Bolivie
Haïti
Buenos Aires
Cuenca
La Paz
Cap-Haïtien
Port-au-Prince
Guyane française
Cayenne
Saint-Laurent
République Dominicaine
Saint-Domingue
Pérou
Arequipa
l’audience
Pour mieux suivre l’évolution de son audience, RFI a mis en place un ensemble
de tests barométriques annuels sur 14 capitales ou régions :
Dakar, Yaoundé, Bamako, l’Île-de-France, Lisbonne, Moscou, Bucarest, Pékin,
Phnom Penh, Mexico, Buenos Aires, Beyrouth, Amman et Bahreïn.
Afrique
RFI fait partie des premières
radios dans de nombreuses
capitales d’Afrique. Audience
cumulée veille sur l’ensemble
population âgée de 15 ans et plus:
Dakar (2005), 17 % ;
Kinshasa (2005), 23 % ;
Yaoundé (2004), 29% ;
Bamako (2004), 27 % ;
Niamey (2004), 25 % ;
Djibouti (2003), 24 % ;
Banjul (2003), 21 %.
Europe
En France, où elle est présente
sur la bande FM d’Île-de-France,
RFI enregistre un taux d’audience
veille de 2 % (vague septembredécembre 2004), soit 184 000
auditeurs quotidiens.
Ce taux passe à 5,9 %
sur les communautés étrangères
et atteint 12.6 % sur la population
africaine d’Île-de-France.
En termes d’écoute régulière
(écoute au moins une fois
par semaine), RFI enregistre
11,4 % d’audience
soit plus d’un million
d’auditeurs hebdomadaires.
Dans le reste de l’Europe,
du fait de la baisse
de la francophonie, RFI tend
à afficher de faible taux
d’audience veille, inférieur à 1 %.
On note cependant, comme
à Moscou, un intérêt certain
des auditeurs pour les cours
de langue française,
les sujets sociétaux,
la découverte de la vie culturelle
occidentale en général
et française en particulier,
ainsi que le caractère
« non idéologique » de RFI.
Asie
RFI atteint principalement
en Asie la cible des élites et les
étudiants, un auditoire intéressé
par l’ouverture internationale.
Ainsi, en 2004, RFI comptait
31 000 auditeurs à Pékin,
Shanghai et Shen-yang.
Amérique latine
Sur ce continent, RFI compte
140 radios partenaires
reprenant les émissions de RFI
sur des tranches horaires fixes.
Les premières mesures
enregistrées au Brésil montrent
l’impact de cette politique de
partenariat :
• à Belo Horizonte, capitale du
Minas et 3e ville du pays, un taux
d’audience-veille sur Itatiaia AM
de 7 h 30 à 8 h 30 de 2 %, soit
55 000 auditeurs et de 1 %
sur la tranche 22 h 00-23 h 00,
soit 27 000 auditeurs ;
• au sud à Curitiba, capitale
de l’état de Parana, un taux
d’audience-veille sur Clube FM
de 12 h 00 à 13 h 00 de 2 %,
soit 32 000 auditeurs, et sur
Éducative FM de 8 h 30 à 9 h 00
de 0,1 % soit 2 000 auditeurs.
photos : Christophe Abramowitz
44 millions d’auditeurs
dans le monde
• Afrique : 25,8 millions (dont
23,3 millions en Afrique noire
francophone, 1,3 million
en Afrique noire non francophone
et 1,2 million au Maghreb) ;
• Proche et Moyen-Orient :
10,5 millions ;
• Europe : 2 millions (dont
1,5 million en Europe de l’Ouest
et 550 000 en Europe de l’Est) ;
• Asie et Océanie : 1,5 million ;
• Amérique du Nord
et Amérique latine : 4 millions
(dont 350 000 en Amérique
du Nord et 3,7 millions
en Amérique latine).
Proche et Moyen-Orient
Avec plus de 10 millions
d’auditeurs, RMC MoyenOrient, la filiale panarabe
de RFI, détient une position
dominante sur la zone Proche
et Moyen-Orient.
Dans les pays francophiles tels
le Liban et la Syrie, RMC-MO
préserve son leadership
historique sur ses principales
concurrentes internationales
(BBC et Sawa) : respectivement
5,1 % et 7 % d’audience veille.
Toujours dans la région du
Levant, en Jordanie, RMC-MO
enregistre un taux de 5 %.
En Irak, de par sa vision
française sur l’actualité, RMC-MO
est à 14,8 % et devance BBC.
En Arabie Saoudite, où elle n’a
pas de relais FM, RMC-MO est
la première radio internationale
devant BBC et Sawa.
contacts
les contacts
de
RFI
contacts RFI
service culture
Radio France Internationale,
01 56 40 52 36
édito politique
116 avenue du Président Kennedy
Chef du service culture
Patrice Biancone
Elizabeth Bouvet
à l’antenne
01 56 40 10 73
75762 Paris Cedex 16
Tél : 01 56 40 12 12
service économie
Fax : 01 56 40 44 71
Jean-Marie Coat
chronique matières premières
Pour envoyer un mail, composer :
01 56 40 46 11
Dominique Baillard
[email protected]
Chef du service économie
01 56 40 27 25
direction
de l’information
service des sports
Norbert Navarro
Frédéric Gassmann
01 56 40 30 46
rédaction en français
Chef du service des sports
chronique économie
01 56 40 47 82
Dominique Burg
revue de presse
Alain Masson
01 56 40 40 62
service internet
Directrice de la rédaction en français
Philippe Couve
01 56 40 52 39`
01 56 40 19 08
magazines
Rédacteur en chef adjoint
Laurence Aloir
01 56 40 13 31
Yvan Amar
01 56 40 52 22
Olivier Da Lage
Brice Barillon
01 56 40 13 94
01 56 40 19 09
Maria Bejanovska
01 56 40 26 08
Rédacteur en chef adjoint
Emmanuelle Bastide
01 56 40 47 60
01 56 40 27 34
Laurent Berthault
01 56 40 18 99
Rédacteur en chef en charge
Anne-Cécile Bras
01 44 30 83 50
01 56 40 45 74
Diane Galliot
direction
des magazines
Arielle Cassim
Patrick Chompré
01 56 40 45 14
01 56 40 46 97
Vicky Sommet
Yasmine Chouaki
01 56 40 44 68
Rédacteur en chef week-end
01 56 40 27 50
Emmanuel d’Abzac
01 56 40 40 30
Directrice des magazines
Pierre-Édouard Deldique
01 56 40 40 17
Geneviève Delrue
01 56 40 40 14
Isabelle Poiraudeau
01 56 40 24 81
Adjointe à la directrice de la rédaction en français
Hervé Guillemot
de la Coordination des antennes
Jean-Pascal Guiot
Marie-France Chatin-Laroche 01 56 40 40 19
01 56 40 34 41
Damien Houlès
Dominique Desaunay
Secrétaire général des antennes
01 56 40 16 56
Benson Diakité
01 56 40 24 53/40 59
Adjoint à la directrice des magazines
Ludovic Dunod
01 56 40 43 61
Sophie Ékoué
01 56 40 13 21
service Afrique
01 44 30 83 11
Henri Perilhou
Véronique Moreau
Joe Farmer
01 56 40 41 95
01 56 40 47 77
01 44 30 83 04
Alain Foka
01 56 40 26 24
Directeur adjoint de la rédaction en français,
Magazines enregistrés
Catherine Fruchon-Toussaint
Ahmed Benraad
Véronique Gaymard
01 56 40 35 49
Claude Cirille
01 44 30 83 24
Juan Gomez
01 56 40 15 46
01 56 40 30 80
Mediasscom
Hervé Guillemot
01 56 40 27 34
01 56 40 13 27
Chef du service Afrique
Claire Hédon
01 56 40 43 60
Lidwien Van Dixhoorn
Arnaud Jouve
01 44 30 87 65
service international
01 44 30 87 43
Richard Labévière
01 56 40 30 74
Pierre Ganz
Langue française
Caroline Lachowsky
01 56 40 44 35
Frédérique Lebel
01 56 40 40 16
Rédacteur en chef
01 56 40 16 33
Adjoint à la Directrice de la Rédaction,
Gilles Seydoux
Jean Legrand
01 44 30 87 94
chef du service international
01 44 30 83 68
Daniel Lieuze
01 44 30 87 49
Directeur délégué en charge de RFI musique
Jean-François Loiseau
01 56 40 46 01
service France
Amobé Mévégué
Jean-Pierre Boris
Madelaine Mukamabano
01 56 40 14 24
01 56 40 46 01
Valérie Nivelon
01 44 30 87 81
Chef du service France
Pascal Paradou
01 56 40 27 95
01 56 40 24 53/40 59
01 56 40 18 99
rédaction portugaise
vers l’Afrique
Annick Beaumesnil
Catherine Potet
Kathrin Rousseau
01 56 40 53 79
01 56 40 15 20
Salons et spectacle vivant
Vincent Roux
01 56 40 43 10
Antonio Garcia
Benoit Ruelle
01 44 30 43 66
Catherine Ruelle
01 44 30 83 13
Michel Schulman
01 56 40 14 17
rédaction portugaise
vers le Brésil
Christian Sotty
01 56 40 49 93
01 56 40 49 41
Zohra Sotty
01 56 40 14 85
Milton Blay
Edouard Zambeaux
01 44 30 83 56
Alain Pilot
01 56 40 16 43/37 59
01 44 30 89 51
Béla Bowé
01 44 30 89 50
Musique
rédaction roumaine
contacts RMC-MO
01 56 40 52 48/10 16
RMC MOYEN-ORIENT
direction des rédactions
en langues étrangères
Sorin Pamfil
Pour envoyer un mail, composer :
Barbel Moser
01 56 40 36 70/30 98
Philippe Beauvillard
01 56 40 29 27
Dominique Duteil
01 56 40 17 01
[email protected]
rédaction russe
Directrice
Directeur Général
rédaction albanaise
rédaction en langues
slaves du sud
Agnès Levallois
01 56 40 15 98
01 56 40 21 70
01 56 40 17 01
Stanko Cerovic
Directrice de l’information
rédaction allemande
rédaction turque
01 56 40 51 12
01 56 40 52 55/46 86
Salim Badaoui
NN
Ugur Hukum
01 56 40 17 21
rédaction anglaise
rédaction vietnamienne
01 56 40 33 89/30 83
01 56 40 39 19
Fady Matar
Barbara Giudice
Thai Quoc Bach
01 56 40 17 18
Rédacteur en chef
Responsable des programmes
rédaction cambodgienne
Jean-François Tain
direction
de la communication
rédaction créole
André Sarfati
01 56 40 33 54
01 56 40 10 86/29 51
Eric Amiens
Directeur
rédaction chinoise
Françoise Lauriau
01 56 40 27 29
01 56 40 47 19/48 53
François Chen
Responsable publicité et édition
rédaction espagnole
Olivia Brillaud-Guinebretière
01 56 40 39 87
01 56 40 19 05
Alejandro Valente
Responsable partenariats
rédaction laotienne
Sébastien Bonijol
01 56 40 52 63/49 84
01 56 40 19 38
Thongsy Sonerajvong
Communication interne
rédaction persane
Anthony Ravera
01 56 40 30 95
01 56 40 29 85
Faranguis Razavi Nazer
Attaché de presse
rédaction polonaise
Marie Liutkus
01 56 40 30 64
01 56 40 47 27
Jerzy Sowinski
Attachée de presse
01 56 40 49 78
Dahlia ElBakry
01 56 40 49 02
Attachée de presse

Documents pareils