suzuki gladius - Masi

SUZUKI
GLADIUS
Available products:
SUZUKI GLADIUS
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
CARENABRIS NAKED NEW GENERATION
NAKED NEW GENERATION SCREEN
MARCA/MODELO
REF. ALTURA
HEIGHT
SFV650 GLADIUS 09’-13’ 4951 330mm
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
Transparente
Transparent
N
Rojo
Red
Amarillo
Yellow
Azul
Blue
Negro
Black
Ahumado
Smoke
Ahumado oscuro
Dark smoke
38188
IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra
correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. (0973A)
GUARDABARROS TRASEROS
REAR MUDGUARDS
MARCA/MODELO
SFV650 GLADIUS 09’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
J
Negro mate
Matt black
N
Negro (Negro brillante hasta fin de existencias)
Black (Black brilliant until out of stock)
Noir (Noir brillant sera disponible jusqu’à
épuisement des stocks)
31060
REF.
5019
IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros
solicitado debe efectuarse añadiendo la letra
correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of rear mudguard ordered has to let
know adding letter of colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée
après la référence .
(0973A)
PROTECTOR MOTOR R/R12
CRASH PAD R/R12
MARCA/MODELO
SFV650 GLADIUS 09’-13’
REF.
4962(#)
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
Blanco
White
Azul
Blue
N
Negro
Black
(#) El modelo R de protector pasa a modelo R12 a fin
de existencias
(#) The R type slider switch to R12 type at end of stock
(#) Le modèle R des protections moteur passera au
modèle R12 après épuisement des stocks
Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.
Made in inyected nylon colour incorporated.
Fabriqué en nylon en couleur injecté.
341
SUZUKI GLADIUS
PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:
QUILLAS
ENGINE SPOILERS
MARCA/MODELO
REF.
SFV650 GLADIUS 09’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
J
Negro mate
Matt black
N
Negro (Negro brillante hasta fin de existencias)
Black (Black brilliant until out of stock)
Noir (Noir brillant sera disponible jusqu’à
épuisement des stocks)
(*) Incluye kit adhesivos color
de la moto
(*) Delivered with stickers kit of
bike color
(*) Livré avec kit d’adhésifs de
la couleur de la moto
30653
(*)4954
IMPORTANTE: La indicación del color de la quilla solicitada debe efectuarse
añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of engine spoiler ordered has to let know adding letter of
colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur du sabot moteur doit être notée après la référence .
(0973A)
RETROVISORES HI-TECH
HI-TECH BACK MIRRORS
MARCA/MODELO
(RH)
DER.
(LH)
IZQ.
RETROVISOR HI-TECH 1/ HI-TECH 1 BACK MIRROR
GLADIUS 650 09’-13’
6218
6217
RETROVISOR HI-TECH 2/ HI-TECH 2 BACK MIRROR
GLADIUS 650 09’-13’
6220
6219
MODEL HI-TECH 2
RETROVISOR HI-TECH 3/ HI-TECH 3 BACK MIRROR
GLADIUS 650 09’-13’
6398
6399
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
D
Aluminio Anodizado
Anodized Aluminium
N
Negro
Black
HI-TECH 2 NO HOMOLOGADO - HI-TECH 2 NOT HOMOLOGATED - HI-TECH 2 NO HOMOLOGUÉ
(*) Incluye kit adaptador M10x1,25 rosca izquierda
(*) Kit adapter delivered M10x1,25 LH
(*) Kit inclus: M10 x 1,25 LH
PROTECTOR ZAPATOS
SHOE PROTECTOR
MARCA/MODELO
TODOS LOS AÑOS
ALL YEARS
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
342
Negro
Black
REF.
5248N
SUZUKI GLADIUS
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
INTERMITENTES HI-TECH KING
KING HI-TECH TURNLIGHTS
MARCA/MODELO
JGO. C/NEGRO MATE CRISTAL TRANSPARENTE
DE LEDS 80x35mm. HOMOLOGATED
REF.
5868N
JGO. C/ANTRACITA-NEGRO MATE CRISTAL TRANSPARENTE
DE LEDS 80x35mm. HOMOLOGATED
5868D
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
Negro
Black
D
Antracita
PUÑOS HI-TECH RACING
RACING HI-TECH GRIPS
MARCA/MODELO
MODELO HI-TECH RACING
REF.
JUEGO PUÑOS HI-TECH STRAP 1/
HI-TECH STRAP 1 GRIPS BY PAIR
6327N
JUEGO PUÑOS HI-TECH STRAP 2/
HI-TECH STRAP 2 GRIPS BY PAIR
6326
JUEGO PUÑOS HI-TECH RACING/
RACING HI-TECH GRIPS BY PAIR
5879
JUEGO PUÑOS HI-TECH RADIKAL/
RADIKAL HI-TECH GRIPS BY PAIR
6325
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
N
Negro
Black
P
Azul
Blue
O
Oro
Gold
Plata
Silver
C
Simil carbono
Carbon look
Importante: puños para manillares de diametro 22. Verificar la medida en su motocicleta
Important: diameter handlebar grips 22. Check the diameter in the bike
Important: diamètre poignées 22. Vérifiez le diamètre de la moto.
OTROS ACCESORIOS PARA GLADIUS / OTHER ACCESSOIRES FOR GLADIUS
ALARMAS/ALARMS
PAG.261
ALFOMBRA/CARPET
PAG.257
ANTIRROBO CASCO/HELMET LOCK
PAG.258
ASIDERO/HOLDER
4612D
BASE PARA PATA DE CABRA/
KICKSTAND BASE SUPPORT
PAG.259
BIDON ACEITE USADO/DIRTY OIL TANK
PAG.257
CABALLETES/STANDS
PAG.184/185
CALENTADORES DE NEUMATICOS/TYRE WARMERS PAG.181
CEPILLO PARA CADENAS/CHAIN BRUSH
PAG.255
CINCHAS/STRAPS
PAG.256
CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS/
ANODIZED BARS AND COVERS
PAG.156
CONVERSOR A USB/CONVERTER TO USB
PAG.260
CUBREPIERNAS MOTO/LEG COVER MOTO
PAG.253
DEFLECTOR PARA CÚPULAS/SCREEN DEFLECTOR
PAG.40
DESPLAZADOR ESPEJO RETROVISOR/
BLACK MIRROR MOVE SET
PAG.170
DESTALONADORA DE NEUMATICOS/TIRE CHANGER PAG.251
DIABOLO/STAND SUPPORT
PAG.162
DIABOLOS PROTECTOR/SPOOL SLIDER
PAG.163
DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/
ENGINE COVER SPOOL SLIDER
PAG.134
ELEVADOR TIJERA/SCISSOR LIFT JACK
PAG.183
EQUILIBRADOR DE NEUMATICOS/
WHEEL BALANCE STAND
ESTRIBERAS/FOOTPEGS
FALDON GUARDABARROS TRASERO/
REAR EXTENDA FENDA
FUNDA DEPOSITO LIQUIDO DE FRENO/
GLOVE FRONT BRAKE TANK
FUNDA MOTOCICLETA/MOTORCYCLE COVER
FUNDA MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS COVER
GRUPOS ILUMINACIÓN PORTAMATRICULA/
LICENSE LIGHT
INDICADOR DE PRESIÓN NEUMATICOS/
DIGITAL TYRE GAUGE
INTERMITENTES/TURN SIGNALS
KIT DE TORNILLERIA PARA CUPULAS/
KIT SCREW FOR SCREENS
KIT REPARADOR PINCHAZOS/TIRE REPAIR KIT
LAMINAS ADHESIVAS/STICKER SHEETS
LAP TIMER
MANETAS RACING/RACING LEVERS
MANILLARES/HANDLEBAR
MANOPLAS/GAUNTLETS
NUMEROS ADHESIVOS/NUMBERS
PALANCA/TIRE LEVER
PAG.251
PAG.152
PAG.190
PAG.256
PAG.255
PAG.259
PAG.142/143
PAG.252
PAG.228
PAG.212
PAG.255
PAG.207
PAG.178/179
PAG.144
PAG.188/189
PAG.254
PAG.207
PAG.251
PROTECTORES DE TIJA/YOKE PROTECTOR
5066C
PROTECTORES DEPOSITO/TANK PADS
PAG.194
PROTECTORES TAPON DEPOSITO/FUEL CAP COVERS PAG.208
PUÑOS/GRIPS
PAG.165
PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS
PAG.254
RAMPA/RAMP
PAG.183
REDES/ELASTIC NETS
PAG.256
RETROVISORES/MIRRORS
PAG.214
SEMIMANILLARES/CLIP-ON
PAG.186
SOPORTE CAMARA/CAMERA HOLDER
PAG.259
SOPORTE MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS SUPPORT
PAG.260
TABURETE DE TRABAJO/WORK STAND
PAG.183
TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL
6155
TAPON DEPOSITO COMPETICION/RACE FUEL CAP
4790D
TIRAS ADHESIVAS/STRIPS
PAG.193
TIRAS EN ARCO/RIM STRIPS
PAG.192
TOMA DE CARGA/IN-TAKE CHARGE
PAG.260
TORNILLOS RAPIDOS CARENADO/
FAIRING QUICK SCREWS
PAG.257
VALVULAS COMPETICION/RACE VALVES
PAG.252
VISERAS MULTIREGULABLES/MULTIREGULABLE VISORS PAG.24
343
SUZUKI
GSR750
Available products:
SUZUKI GSR750
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
CARENABRIS NAKED NEW GENERATION
NAKED NEW GENERATION SCREEN
MARCA/MODELO
GSR750 11’-13’
REF. ALTURA
HEIGHT
5646
320mm
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
Transparente
Transparent
N
Rojo
Red
Amarillo
Yellow
Azul
Blue
Negro
Black
Ahumado
Smoke
Ahumado oscuro
Dark smoke
IMPORTANTE: La indicación del color del carenabris solicitado debe efectuarse añadiendo la letra
correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence. (0973A)
38188
QUILLAS
ENGINE SPOILERS
MARCA/MODELO
REF.
GSR750 11’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
J
Negro mate
Matt black
N
Negro (Negro brillante hasta fin de existencias)
Black (Black brilliant until out of stock)
Noir (Noir brillant sera disponible jusqu’à
épuisement des stocks)
(*) Incluye kit adhesivos color
de la moto
(*) Delivered with stickers kit of
bike color
(*) Livré avec kit d’adhésifs de
la couleur de la moto
30653
(*)5682
IMPORTANTE: La indicación del color de la quilla solicitada debe efectuarse
añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of engine spoiler ordered has to let know adding letter of
colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur du sabot moteur doit être notée après la référence .
(0973A)
ESTRIBERAS
FOOTPEGS
ESTRIBERAS PILOTO/
PILOT FOOTPEGS
MARCA/MODELO
GSR750 11’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
N
Negro
Black
Azul
Blue
P
Plata
Silver
O
Oro
Gold
JGO.
ESTRIBERAS/
FOOTPEGS BY
PAIR
6301
+
ESTRIBERAS PASAJERO/
PASSENGER FOOTPEGS
JGO.
HERRAJES/
HEAD BY
PAIR
JGO.
ESTRIBERAS/
FOOTPEGS BY
PAIR
6453N
6301
JGO.
HERRAJES/
HEAD BY
PAIR
+
6353N
IMPORTANTE: La indicación del color del contrapeso solicitado debe efectuarse
añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of bar and cover ordered has to let know adding letter of
colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur de l’embout doit être notée après la référence.
(0973A)
345
SUZUKI GSR750
PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:
PROTECTOR TAPÓN DEPÓSITO RADIKAL
RADIKAL FUEL CAP COVERS
MARCA/MODELO
REF.
GSR750 11’-13’
6318
Disponible en colores / Available in colours:
U
Rojo
Red
Azul
Blue
Gris
Grey
Verde
Green
RETROVISORES HI-TECH/HI-TECH BACK MIRRORS
MODELOS HOMOLOGADOS/HOMOLOGATED
(RH)
DER.
MARCA/MODELO
MODELO HI-TECH 3
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
Negro
Black
D
Aluminio
Anodized
(LH)
IZQ.
RETROVISOR HI-TECH 1/HI-TECH 1 BACK MIRROR
GSR750 11’-13’
6218
6217
RETROVISOR HI-TECH 3/HI-TECH 3 BACK MIRROR
GSR750 11’-13’
6398
6399
RETROVISOR HI-TECH 2/HI-TECH 2 BACK MIRROR
GSR750 11’-13’
6220
6219
HI-TECH 2 NO HOMOLOGADO - HI-TECH 2 NOT HOMOLOGATED - HI-TECH 2 NO HOMOLOGUÉ
(*) Incluye kit adaptador M10x1,25 rosca izquierda
(*) Kit adapter delivered M10x1,25 LH
(*) Kit inclus: M10 x 1,25 LH
PROTECTOR MOTOR
CRASH PAD
MARCA/MODELO
REF.
MODELO PRO
GSR750 11’-13’
5687N
MODELO R/R12
GSR750 11’-13’
5698(#)
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
Blanco
White
346
Azul
Blue
N
Negro
Black
(#) El modelo R de protector pasa a modelo R12 a fin
de existencias
(#) The R type slider switch to R12 type at end of stock
(#) Le modèle R des protections moteur passera au
modèle R12 après épuisement des stocks
Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.
Made in inyected nylon colour incorporated.
Fabriqué en nylon en couleur injecté.
SUZUKI GSR750
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
SOPORTE PORTAMATRÍCULA
LICENSE SUPPORT
MARCA/MODELO
GSR750 11’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
Negro
Black
REF.
COLOR
REGULABLE
SOPORTE
INTERM.
5734N(-)
Negro
SI/NO(&)
SI ADJ.
Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 142-143.
License support lights see pages 142-143.
Eclaraige support plaque pages 142-143.
(&) Fijado de serie con un tornillo extraíble/Produced not adjustable with a removable fastener/ Fixé de série avec une vis amovible
(-) Incluyen luz portamatrículas+soporte desplazador de catadrióptico+catadrióptico/License light+support for reflector+red reflector/
Livré avec la lumière de plaque+support pour le réflecteur+ réflecteur rouge.
TAPON ACEITE CARTER
PLUG-OIL
MARCA/MODELO
GSR750 11’-13’
REF.
6155
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
N
Negro
Black
Azul
Blue
P
O
Oro
Gold
Natural Ergal
Ergal Nature
OTROS ACCESORIOS PARA GSR750 / OTHER ACCESSOIRES FOR GSR750
ALARMAS/ALARMS
PAG.261
ALFOMBRA/CARPET
PAG.257
ANTIRROBO CASCO/HELMET LOCK
PAG.258
ASIDERO/HOLDER
4612D
BASE PARA PATA DE CABRA/
KICKSTAND BASE SUPPORT
PAG.259
BIDON ACEITE USADO/DIRTY OIL TANK
PAG.257
CABALLETES/STANDS
PAG.184/185
CALENTADORES DE NEUMATICOS/TYRE WARMERS PAG.181
CEPILLO PARA CADENAS/CHAIN BRUSH
PAG.255
CINCHAS/STRAPS
PAG.256
CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS/
ANODIZED BARS AND COVERS
PAG.156
CONVERSOR A USB/CONVERTER TO USB
PAG.260
CUBREPIERNAS MOTO/LEG COVER MOTO
PAG.253
DEFLECTOR PARA CÚPULAS/SCREEN DEFLECTOR
PAG.40
DESPLAZADOR ESPEJO RETROVISOR/
BLACK MIRROR MOVE SET
PAG.170
DESTALONADORA DE NEUMATICOS/TIRE CHANGER PAG.251
DIABOLO/STAND SUPPORT
PAG.162
DIABOLOS PROTECTOR/SPOOL SLIDER
PAG.163
DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/
ENGINE COVER SPOOL SLIDER
PAG.134
ELEVADOR TIJERA/SCISSOR LIFT JACK
EQUILIBRADOR DE NEUMATICOS/
WHEEL BALANCE STAND
ESTRIBERAS/FOOTPEGS
FALDON GUARDABARROS TRASERO/
REAR EXTENDA FENDA
FUNDA DEPOSITO LIQUIDO DE FRENO/
GLOVE FRONT BRAKE TANK
FUNDA MOTOCICLETA/MOTORCYCLE COVER
FUNDA MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS COVER
GRUPOS ILUMINACIÓN PORTAMATRICULA/
LICENSE LIGHT
INDICADOR DE PRESIÓN NEUMATICOS/
DIGITAL TYRE GAUGE
INTERMITENTES/TURN SIGNALS
KIT DE TORNILLERIA PARA CUPULAS/
KIT SCREW FOR SCREENS
KIT REPARADOR PINCHAZOS/TIRE REPAIR KIT
LAMINAS ADHESIVAS/STICKER SHEETS
LAP TIMER
MANETAS RACING/RACING LEVERS
MANILLARES/HANDLEBAR
MANOPLAS/GAUNTLETS
PAG.183
PAG.251
PAG.152
PAG.190
PAG.256
PAG.255
PAG.259
PAG.142/143
PAG.252
PAG.228
PAG.212
PAG.255
PAG.207
PAG.178/179
PAG.144
PAG.188/189
PAG.254
NUMEROS ADHESIVOS/NUMBERS
PAG.207
PALANCA/TIRE LEVER
PAG.251
PROTECTORES DE TIJA/YOKE PROTECTOR
5066C
PROTECTORES DEPOSITO/TANK PADS
PAG.194
PROTECTORES TAPON DEPOSITO/FUEL CAP COVERS PAG.208
PUÑOS/GRIPS
PAG.165
PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS
PAG.254
RAMPA/RAMP
PAG.183
REDES/ELASTIC NETS
PAG.256
RETROVISORES/MIRRORS
PAG.214
SEMIMANILLARES/CLIP-ON
PAG.186
SOPORTE CAMARA/CAMERA HOLDER
PAG.259
SOPORTE MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS SUPPORT
PAG.260
TABURETE DE TRABAJO/WORK STAND
PAG.183
TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL
6155
TAPON DEPOSITO COMPETICION/RACE FUEL CAP
4790D
TIRAS ADHESIVAS/STRIPS
PAG.193
TIRAS EN ARCO/RIM STRIPS
PAG.192
TOMA DE CARGA/IN-TAKE CHARGE
PAG.260
TORNILLOS RAPIDOS CARENADO/
FAIRING QUICK SCREWS
PAG.257
VALVULAS COMPETICION/RACE VALVES
PAG.252
VISERAS MULTIREGULABLES/MULTIREGULABLE VISORS PAG.24
347
SUZUKI
BANDIT 650
Available products:
SUZUKI BANDIT 650
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
CÚPULA
SCREEN
MODELO
STANDARD
GSF650S 05’-08’ BANDIT (*)2098
GSF650 09’-11’ BANDIT
GSF650S 09’-13’ BANDIT
RACING
TOURING
TOURING
CON
ALT.
VISERA
2107
2125
5027
(*)5079
(*)5050
5906H
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
Rojo
Red
Amarillo
Yellow
Transparente
Transparent
Naranja
Orange
Verde
Green
N
Azul
Blue
Ahumado oscuro
Dark smoke
Negro
Black
Ahumado
Smoke
38182
(*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.
(*) Out of stock. Ask for colors available.
(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles
GUARDABARROS TRASEROS
REAR MUDGUARDS
MARCA/MODELO
BANDIT 650/650S 07’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
J
Negro mate
Matt black
N
Negro (Negro brillante hasta fin de existencias)
Black (Black brilliant until out of stock)
Noir (Noir brillant sera disponible jusqu’à
épuisement des stocks)
REF.
4412
IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros
solicitado debe efectuarse añadiendo la letra
correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of rear mudguard ordered has to let
know adding letter of colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée
après la référence .
(0973A)
31060
QUILLAS
ENGINE SPOILERS
MARCA/MODELO
BANDIT 650/S 05’-06’
BANDIT 650/650S 07’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
J
Negro mate
Matt black
N
Negro (Negro brillante hasta fin de existencias)
Black (Black brilliant until out of stock)
Noir (Noir brillant sera disponible jusqu’à
épuisement des stocks)
(*) Incluye kit adhesivos color
de la moto
(*) Delivered with stickers kit of
bike color
(*) Livré avec kit d’adhésifs de
la couleur de la moto
30653
REF.
1689
(*)4415
IMPORTANTE: La indicación del color de la quilla solicitada debe efectuarse
añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of engine spoiler ordered has to let know adding letter of
colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur du sabot moteur doit être notée après la référence .
(0973A)
349
SUZUKI BANDIT 650
PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:
RETROVISOR MP
MP BACK MIRROR
NEGRO/BLACK
PLATA/SILVER
MARCA/MODELO
(RH)
(LH)
(RH)
BANDIT 650 05’-11’
5220N
5220N
5222P
(LH)
5222P
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
Negro
Black
P
Plata
Silver
NO HOMOLOGADO - NO HOMOLOGATED - NO HOMOLOGUÉ
(*) Incluye kit adaptador M10x1,25 rosca izquierda
(*) Kit adapter delivered M10x1,25 LH
(*) Kit inclus: M10 x 1,25 LH
MANOPLAS
GAUNTLETS
MARCA/MODELO
REF.
MANOPLAS UNIVERSALES MOTO/SCOOTER
UNIVERSAL GAUNTLETS MOTO/SCOOTER
5486N
Disponible en colores / Available in colours:
N
Negro
Black
PROTECTOR MOTOR R/R12
CRASH PAD R/R12
MARCA/MODELO
BANDIT 650 N/S 05’-06’
BANDIT 650/650S 07’-13’
REF.
3918(#)
4428(#)
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
Blanco
White
350
Azul
Blue
N
Negro
Black
(#) El modelo R de protector pasa a modelo R12 a fin
de existencias
(#) The R type slider switch to R12 type at end of stock
(#) Le modèle R des protections moteur passera au
modèle R12 après épuisement des stocks
Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.
Made in inyected nylon colour incorporated.
Fabriqué en nylon en couleur injecté.
SUZUKI BANDIT 650
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
SOPORTE PORTAMATRÍCULA
LICENSE SUPPORT
MARCA/MODELO
BANDIT 650 N/S 09’-13’
REF.
COLOR
REGULABLE
SOPORTE
INTERM.
5039N
Negro
SI/NO(&)
SI ADJ.
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 142-143.
License support lights see pages 142-143.
Eclaraige support plaque pages 142-143.
(&) Fijado de serie con un tornillo extraíble/Produced not adjustable with a removable fastener/ Fixé de série avec une vis amovible
Negro
Black
BIFARO MASK
MASK TWINLIGHT
MARCA/MODELO
REF.
BIFARO MASK SIN BRIDAS/TWINLIGHT WITHOUT BRIDLES
CUPULA OPCIONAL/OPTIONAL SCREEN
JUEGO DE BRIDAS/PAIR OF BRIDLES DE 31MMØ A 36ØMM
JUEGO DE BRIDAS/PAIR OF BRIDLES DE 37MMØ A 42ØMM
JUEGO DE BRIDAS/PAIR OF BRIDLES DE 43MMØ A 48ØMM
JUEGO DE BRIDAS/PAIR OF BRIDLES DE 49MMØ A 54ØMM
JUEGO DESPLAZADOR INTERMITENTES M8 OPCIONAL
M8 MOVING SET FORTURNLIGHTS OPTIONAL
JUEGO DESPLAZADOR INTERMITENTES M10 OPCIONAL
M10 MOVING SET FOR TURNLIGHTS OPTIONAL
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Carcasa / Semifaring:
N
Negro
Black
Cúpula / Screen:
Rojo
Red
Amarillo
Yellow
Ahumado oscuro
Dark smoke
Azul
Blue
Ahumado
Smoke
5234N
5273
5242D
5243D
5244D
5245D
5235I
5236I
IMPORTANTE: La indicación del color del Cafe Racer solicitado debe
efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la
referencia.
IMPORTANT: Colour of Cafe Racer ordered has to let know adding letter of
colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur du Cafe Racer doit être notée après la référence.
(0973A)
OTROS ACCESORIOS PARA BANDIT / OTHER ACCESSOIRES FOR BANDIT
ALARMAS/ALARMS
PAG.261
ALFOMBRA/CARPET
PAG.257
ANTIRROBO CASCO/HELMET LOCK
PAG.258
ASIDERO/HOLDER
4612D
BASE PARA PATA DE CABRA/
KICKSTAND BASE SUPPORT
PAG.259
BIDON ACEITE USADO/DIRTY OIL TANK
PAG.257
CABALLETES/STANDS
PAG.184/185
CAFE RACER
PAG.172/173
CALENTADORES DE NEUMATICOS/TYRE WARMERS PAG.181
CEPILLO PARA CADENAS/CHAIN BRUSH
PAG.255
CINCHAS/STRAPS
PAG.256
CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS/
ANODIZED BARS AND COVERS
PAG.156
CONVERSOR A USB/CONVERTER TO USB
PAG.260
CUBREPIERNAS MOTO/LEG COVER MOTO
PAG.253
DEFLECTOR PARA CÚPULAS/SCREEN DEFLECTOR
PAG.40
DESPLAZADOR ESPEJO RETROVISOR/
BLACK MIRROR MOVE SET
PAG.170
DESTALONADORA DE NEUMATICOS/TIRE CHANGER PAG.251
DIABOLO/STAND SUPPORT
PAG.162
DIABOLOS PROTECTOR/SPOOL SLIDER
PAG.163
DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/
ENGINE COVER SPOOL SLIDER
PAG.134
ELEVADOR TIJERA/SCISSOR LIFT JACK
PAG.183
EQUILIBRADOR DE NEUMATICOS/
WHEEL BALANCE STAND
ESTRIBERAS/FOOTPEGS
FALDON GUARDABARROS DELANTERO/
EXTENDA FENDA
FALDON GUARDABARROS TRASERO/
REAR EXTENDA FENDA
FUNDA DEPOSITO LIQUIDO DE FRENO/
GLOVE FRONT BRAKE TANK
FUNDA MOTOCICLETA/MOTORCYCLE COVER
FUNDA MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS COVER
GRUPOS ILUMINACIÓN PORTAMATRICULA/
LICENSE LIGHT
INDICADOR DE MARCHAS/GEAR INDICATORS
INDICADOR DE PRESIÓN NEUMATICOS/
DIGITAL TYRE GAUGE
INTERMITENTES/TURN SIGNALS
KIT DE TORNILLERIA PARA CUPULAS/
KIT SCREW FOR SCREENS
KIT REPARADOR PINCHAZOS/TIRE REPAIR KIT
LAMINAS ADHESIVAS/STICKER SHEETS
LAP TIMER
MANILLARES/HANDLEBAR
MANETAS RACING/RACING LEVERS
MANOPLAS/GAUNTLETS
NUMEROS ADHESIVOS/NUMBERS
PALANCA/TIRE LEVER
PAG.251
PAG.152
5787N
PAG.190
PAG.256
PAG.255
PAG.259
PAG.142/143
6214N
PAG.252
PAG.228
PAG.212
PAG.255
PAG.207
PAG.178/179
PAG.188/189
PAG.144
PAG.254
PAG.207
PAG.251
PROTECTOR ZAPATOS/SHOE PROTECTOR
PAG.253
PROTECTORES DE TIJA/YOKE PROTECTOR
4566C
PROTECTORES DEPOSITO/TANK PADS
PAG.194
PROTECTORES TAPON DEPOSITO/FUEL CAP COVERS PAG.208
PUÑOS/GRIPS
PAG.165
PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS
PAG.254
RAMPA/RAMP
PAG.183
REDES/ELASTIC NETS
PAG.256
RETROVISORES/MIRRORS
PAG.214
SEMIMANILLARES/CLIP-ON
PAG.186
SOPORTE CAMARA/CAMERA HOLDER
PAG.259
SOPORTE FIJADOR INTERM. AL CARENADO /
TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS
3958N
SOPORTE MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS SUPPORT
PAG.260
TABURETE DE TRABAJO/WORK STAND
PAG.183
TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL
6155
TAPON DEPOSITO COMPETICION/RACE FUEL CAP
4790D
TIRAS ADHESIVAS/STRIPS
PAG.193
TIRAS EN ARCO/RIM STRIPS
PAG.192
TOMA DE CARGA/IN-TAKE CHARGE
PAG.260
TORNILLOS RAPIDOS CARENADO/
FAIRING QUICK SCREWS
PAG.257
VALVULAS COMPETICION/RACE VALVES
PAG.252
VISERAS MULTIREGULABLES/MULTIREGULABLE VISORS PAG.24
351
SUZUKI
V-STROM
Available products:
SUZUKI V-STROM
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
CÚPULA
SCREEN
MODELO
STANDARD
RACING
DL650V STROM 04’-11’
1890
V-STROM 13’
TOURING
ALT
1880
5895
12
10
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
Rojo
Red
Amarillo
Yellow
Transparente
Transparent
Naranja
Orange
Verde
Green
N
Azul
Blue
Ahumado oscuro
Dark smoke
Negro
Black
Ahumado
Smoke
38182
VISERA MULTIREGULABLE
MULTIREGULABLE VISOR
MODELO
STANDARD
RACING
TOURING
ALT
VISERA MULTIREGULABLE FIJADA CON TORNILLOS/
MULTIREGULABLE VISOR FIXED WITH SCREWS
DL650V STROM 04’-11’
5853
5853
V-STROM 12’-13’
5852
VISERA MULTIREGULABLE “CLIP-ON”/ MULTIREGULABLE VISOR “CLIP-ON”
DL650V STROM 04’-11’
6375
6375
V-STROM 12’-13’
6320
CUPULA TOURING CON VISERA MULTIREGULABLE/
TOURING SCREEN WITH VISOR MULTIREGULABLE
DL650V STROM 04’-11’
5883H
V-STROM 12’-13’
6253H
Disponible en colores / Available in colours:
IMPORTANTE: La indicación del color de la visera solicitada debe
efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la
referencia.
IMPORTANT: Colour of visor ordered hast to let know adding letter of
colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.
(6007H)
Ahumado
Smoke
Transparente
Transparent
GUARDABARROS TRASEROS
REAR MUDGUARDS
MARCA/MODELO
VSTROM 650 04’-11’
VSTROM 650 ABS 07’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
J
Negro mate
Matt black
N
Negro (Negro brillante hasta fin de existencias)
Black (Black brilliant until out of stock)
Noir (Noir brillant sera disponible jusqu’à
épuisement des stocks)
31060
REF.
4411
4710
IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros
solicitado debe efectuarse añadiendo la letra
correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of rear mudguard ordered has to let
know adding letter of colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée
après la référence .
(0973A)
353
SUZUKI V-STROM
PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:
QUILLAS
ENGINE SPOILERS
MARCA/MODELO
REF.
DL650 VSTROM 04’-11’
VSTROM 13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
J
Negro mate
Matt black
N
Negro (Negro brillante hasta fin de existencias)
Black (Black brilliant until out of stock)
Noir (Noir brillant sera disponible jusqu’à
épuisement des stocks)
(*) Incluye kit adhesivos color
de la moto
(*) Delivered with stickers kit of
bike color
(*) Livré avec kit d’adhésifs de
la couleur de la moto
30653
(*)1633
(*)5896
IMPORTANTE: La indicación del color de la quilla solicitada debe efectuarse
añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of engine spoiler ordered has to let know adding letter of
colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur du sabot moteur doit être notée après la référence .
(0973A)
DEFENSAS
ENGINE GUARDS
MARCA/MODELO
REF.
VSTROM 650 04’-13’
5884N
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
Diámetro del tubo 25mm
Pipe diameter 25mm
Diametre tube 25mm
Negro
Black
PROTECTOR MOTOR R/R12
CRASH PAD R/R12
MARCA/MODELO
REF.
V-STROM 650 04’-13’
1870(#)
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
Blanco
White
354
Azul
Blue
N
Negro
Black
(#) El modelo R de protector pasa a modelo R12 a fin
de existencias
(#) The R type slider switch to R12 type at end of stock
(#) Le modèle R des protections moteur passera au
modèle R12 après épuisement des stocks
Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.
Made in inyected nylon colour incorporated.
Fabriqué en nylon en couleur injecté.
SUZUKI V-STROM
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
PUÑOS CALEFACTABLES
HEATED GRIPS
MARCA/MODELO
REF.
JUEGO PUÑOS CON TERMOSTATO MANILLARES 22/22,2MM
GRIPS WITH THERMOSTAT FOR 22/22,2MM HANDLEBARS BY PAIR
5020N
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
Negro
Black
FALDON GUARDABARROS DELANTERO
EXTENDA FENDA
MARCA/MODELO
DL650V STROM 04’-11’
VSTROM 12’
REF.
5791N
6159N
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
Negro
Black
Fabricado en ABS. Se sirve con tornilleria rosca lima para su fijación al guardabarros original.
Manufactured in ABS plastic. It is supplied with self-tapping screws to fix it to the OEM front hugger.
Fabriqué en ABS ; fourni avec le kit visserie pour sa fixation au garde-boue d’origine.
OTROS ACCESORIOS PARA V-STROM / OTHER ACCESSOIRES FOR V-STROM
ALARMAS/ALARMS
PAG.261
ALFOMBRA/CARPET
PAG.257
ANTIRROBO CASCO/HELMET LOCK
PAG.258
BASE PARA PATA DE CABRA/
KICKSTAND BASE SUPPORT
PAG.259
BIDON ACEITE USADO/DIRTY OIL TANK
PAG.257
CABALLETES/STANDS
PAG.184/185
CALENTADORES DE NEUMATICOS/TYRE WARMERS PAG.181
CEPILLO PARA CADENAS/CHAIN BRUSH
PAG.255
CINCHAS/STRAPS
PAG.256
CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS/
ANODIZED BARS AND COVERS
PAG.156
CONVERSOR A USB/CONVERTER TO USB
PAG.260
CUBREPIERNAS MOTO/LEG COVER MOTO
PAG.253
DEFLECTOR PARA CÚPULAS/SCREEN DEFLECTOR
PAG.40
DESPLAZADOR ESPEJO RETROVISOR/
BLACK MIRROR MOVE SET
PAG.170
DESTALONADORA DE NEUMATICOS/TIRE CHANGER PAG.251
DIABOLO/STAND SUPPORT
PAG.162
DIABOLOS PROTECTOR/SPOOL SLIDER
PAG.163
DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/
ENGINE COVER SPOOL SLIDER
PAG.134
ELEVADOR TIJERA/SCISSOR LIFT JACK
PAG.183
EQUILIBRADOR DE NEUMATICOS/
WHEEL BALANCE STAND
FUNDA DEPOSITO LIQUIDO DE FRENO/
GLOVE FRONT BRAKE TANK
FUNDA MOTOCICLETA/MOTORCYCLE COVER
FUNDA MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS COVER
GRUPOS ILUMINACIÓN PORTAMATRICULA/
LICENSE LIGHT
INDICADOR DE MARCHAS/GEAR INDICATORS
INDICADOR DE PRESIÓN NEUMATICOS/
DIGITAL TYRE GAUGE
INTERMITENTES/TURN SIGNALS
KIT DE TORNILLERIA PARA CUPULAS/
KIT SCREW FOR SCREENS
KIT REPARADOR PINCHAZOS/TIRE REPAIR KIT
LAMINAS ADHESIVAS/STICKER SHEETS
LAP TIMER
MANETAS RACING/RACING LEVERS
MANILLARES/HANDLEBAR
MANOPLAS/GAUNTLETS
NUMEROS ADHESIVOS/NUMBERS
PALANCA/TIRE LEVER
PORTAMATRICULAS MOTO/
PAG.251
PAG.256
PAG.255
PAG.259
PAG.142/143
6214N
PAG.252
PAG.228
PAG.212
PAG.255
PAG.207
PAG.178/179
PAG.144
PAG.188/189
PAG.254
PAG.207
PAG.251
LICENSE SUPPORT MOTORBIKE
PAG.140
PROTECTOR ZAPATOS/SHOE PROTECTOR
PAG.253
PROTECTORES DE TIJA/YOKE PROTECTOR
PAG.211
PROTECTORES DEPOSITO/TANK PADS
PAG.194
PROTECTORES TAPON DEPOSITO/FUEL CAP COVERS
PAG.208
PUÑOS/GRIPS
PAG.165
RAMPA/RAMP
PAG.254
REDES/ELASTIC NETS
PAG.256
RETROVISORES/MIRRORS
PAG.214
SEMIMANILLARES/CLIP-ON
PAG.186
SOPORTE CAMARA/CAMERA HOLDER
PAG.259
SOPORTE MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS SUPPORT
PAG.260
TABURETE DE TRABAJO/WORK STAND
PAG.183
TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL
6155
TIRAS ADHESIVAS/STRIPS
PAG.193
TIRAS EN ARCO/RIM STRIPS
PAG.192
TOMA DE CARGA/IN-TAKE CHARGE
PAG.260
TORNILLOS RAPIDOS CARENADO/
FAIRING QUICK SCREWS
PAG.257
VALVULAS COMPETICION/RACE VALVES
PAG.252
355
SUZUKI
GSXR 600-750
Available products:
SUZUKI GSXR 600-750
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
CÚPULA
SCREEN
MODELO
STANDARD
GSXR600 96’-97’
GSXR600 98’-00’
GSXR600 01’-03’
GSXR600/750 04’-05’
GSXR600/750 06’-07’
GSXR600/750 08’-10’
GSXR600/750 11’-13’
GSXR750 91’
GSXR750 96’-97’
GSXR750 98’-99’
GSXR750 00’-03’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
Rojo
Red
Amarillo
Yellow
Transparente
Transparent
Naranja
Orange
Verde
Green
N
Azul
Blue
Ahumado oscuro
Dark smoke
Negro
Black
Ahumado
Smoke
38182
RACING
TOURING
ALT
(*)0693
(*)0682
7,1
(*)0792
0950
(*)0798
5
0053
0189
(*)0086
11
(*)1654
1655
4054
4055
4628
(Z)4629
5604
(Z)5605
(*)0491
(*)0620
(*)0015 (*)0627
6,9
(*)0792
0950
(*)0798
5
(*)0053
0189
(*)0086
11
(*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.
(*) Out of stock. Ask for colors available.
(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles.
(Z) Diseño Z-Racing/Z-Racing design/Dessin Z-Racing.
GUARDABARROS
MUDGUARDS
MARCA/MODELO
REF.
TIPO
GSXR600/750 04’-10’
GSXR600 01’-03’
GSXR600/750 06’-10’
GSXR600 01’-03’
GSXR600 97’-00’
GSXR600/750 04’-05’
GSXR750 00’-03’
5010
1972
4089
1972
1464
1643
1466
DELANTERO/FRONT
DELANTERO/FRONT
TRASERO/REAR
TRASERO/REAR
TRASERO/REAR
TRASERO/REAR
TRASERO/REAR
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
J
Negro mate
Matt black
N
Negro (Negro brillante hasta fin de existencias)
Black (Black brilliant until out of stock)
Noir (Noir brillant sera disponible jusqu’à
épuisement des stocks)
31060
IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros
solicitado debe efectuarse añadiendo la letra
correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of rear mudguard ordered has to let
know adding letter of colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée
après la référence .
(0973A)
PROTECTOR MOTOR
CRASH PAD
MARCA/MODELO
MODELO R
REF.
MODELO R/R12
GSXR 600 97’-00’/
GSXR750 99’
GSXR 600 01’-03’
GSXR750 00’-03’
GSXR 600/750 04’-05’
GSXR 600/750 06’-07’
GSXR 600/750 08’-10’
GSXR 600/750 11’-13’
1864(#)
1971(#)
1971(#)
1865(#)
4066(#)
4652(#)
5697(#)
MODELO PRO
GSXR600/750 08’-10’
GSXR600/750 11’-13’
5294N(#)
5686N(#)
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
Blanco
White
Azul
Blue
N
Negro
Black
(#) El modelo R de protector pasa a modelo R12 a fin
de existencias
(#) The R type slider switch to R12 type at end of stock
(#) Le modèle R des protections moteur passera au
modèle R12 après épuisement des stocks
Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.
Made in inyected nylon colour incorporated.
Fabriqué en nylon en couleur injecté.
357
SUZUKI GSXR 600-750
PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:
MANETAS RACING / RACING LEVERS
MANETA FIJA/
UNFOLDABLE LEVER
FRENO/
MARCA/MODELO EMBRAGUE/
CLUTCH
BRAKE
GSXR600/750 97’-03’ 5440+5456N 5439+5455N
GSXR 600/750 04’-05’ 5440+5456N 5439+5458N
GSXR 600/750 06’-10’ 5440+5457N 5439+5458N
GSXR 600/750 11’-13’ 5440+5766N 5439+5458N
MANETA ABATIBLE/
FOLDABLE LEVER
EMBRAGUE/
FRENO/
CLUTCH
BRAKE
5442+5456N 5441+5455N
5442+5456N 5441+5458N
5442+5457N 5441+5458N
5442+5766N 5441+5458N
MANETA CORTA/
SHORT LEVER
EMBRAGUE/
FRENO/
MARCA/MODELO
CLUTCH
BRAKE
GSXR600/750 97’-03’ 5859+5456N
GSXR 600/750 04’-05’ 5859+5456N
GSXR 600/750 06’-10’ 5859+5457N
GSXR 600/750 11’-13’ 5859+5766N
5860+5455N
5860+5458N
5860+5458N
5860+5458N
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
N
Negro
Black
Azul
Blue
P
O
Oro
Gold
Plata
Silver
COLOR DEL SELECTOR: Manetas de color oro, rojo, azul y plata; el selector es de color negro. Manetas de color negro, el selector es de color oro.
SELECTOR COLOR: Levers colors gold, red, blue and silver; selector color black. Levers color black; selector color gold.
COULEUR SELECTEUR: Leviers de la couleur or, rouge, bleu and argent; selecteur de la couleur noire. Leviers de la couleur noire; selecteur de la couleur or.
ESTRIBERAS
FOOTPEGS
ESTRIBERAS PILOTO/
PILOT FOOTPEGS
MARCA/MODELO
GSXR600/750 01’-05’
GSXR600/750 06’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
N
Negro
Black
Azul
Blue
P
O
Oro
Gold
Plata
Silver
JGO.
ESTRIBERAS/
FOOTPEGS BY
PAIR
6301
6301
+
+
ESTRIBERAS PASAJERO/
PASSENGER FOOTPEGS
JGO.
HERRAJES/
HEAD BY
PAIR
JGO.
ESTRIBERAS/
FOOTPEGS BY
PAIR
6449N
6453N
6301
6301
JGO.
HERRAJES/
HEAD BY
PAIR
+
+
6679N
6353N
IMPORTANTE: La indicación del color del contrapeso solicitado debe efectuarse
añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of bar and cover ordered has to let know adding letter of
colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur de l’embout doit être notée après la référence.
(0973A)
ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES
REGULABLE REARSETS
MARCA/MODELO
REF.
CAMBIO
INVERTIDO
REVERSE
SHIFTING
GSXR600/750 04’-05’
GSXR600/750 06’-10’
GSXR600/750 11’-13’
4892N
4893N
5807N
SI
SI
SI
Es posible que la instalación de las estriberas retrasadas comporte el cambio del latiguillo de freno,
en cuyo caso se suministrará con el conjunto
Mounting the rear sets may imply to change the guide line brake, in which case the set will be supplied.
Il est possible que l’installation des commandes reculées entraîne le changement du câble de frein,
lequel dans ce cas, sera fourni avec l’ensemble.
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Estriberas aptas para escape original / Suitable rear set for original exhaust / Repose pieds aptes a echapement d’origine.
N
358
Negro
Black
Accesorio micro freno trasero ver pag. 182.
Hydrostop accessoire rear brake see pag. 182.
Accessoire hydrostop frein arrière pag. 182.
SUZUKI GSXR 600-750
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
SOPORTE PORTAMATRÍCULA
LICENSE SUPPORT
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
Negro
Black
MARCA/MODELO
REF.
COLOR
REGULABLE
SOPORTE
INTERM.
GSXR600/750 04’-05’
GSXR600/750 06’-07’
GSXR600/750 08’-10’
GSXR600/750 11’-13’
1779N
4075N
4735N
5733N(-)
Negro
Negro
Negro
Negro
NO
SI/NO(&)
SI/NO(&)
SI/NO(&)
SI
NO
NO
NO
Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 142-143.
License support lights see pages 142-143.
Eclaraige support plaque pages 142-143.
(&) Fijado de serie con un tornillo extraíble/Produced not adjustable with a removable fastener/ Fixé de série avec une vis amovible
(-) Incluyen luz portamatrículas+soporte desplazador de catadrióptico+catadrióptico/License light+support for reflector+red reflector/
Livré avec la lumière de plaque+support pour le réflecteur+ réflecteur rouge.
CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS
ANODIZED BARS AND COVERS
MARCA/MODELO
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
N
Negro
Black
P
Azul
Blue
O
Oro
Gold
Plata
Silver
C
Simil carbono
Carbon look
REF.
MODELO CORTO 20MM.
GSXR600/750 97’-05’
GSXR 6/750 06’-07’
GSXR600/750 08’-13’
6193
6196
6196
MODELO LARGO 40MM.
GSXR600/750 97’-05’
GSXR 6/750 06’-07’
GSXR600/750 08’-13’
5625
5622
5622
IMPORTANTE: La indicación del color del contrapeso solicitado debe efectuarse
añadiendo la letra correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of bar and cover ordered has to let know adding letter of
colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur de l’embout doit être notée après la référence.
(0973A)
OTROS ACCESORIOS PARA GSXR 600-750 / OTHER ACCESSOIRES FOR GSXR 600-750
ALARMAS/ALARMS
PAG.261
ALFOMBRA/CARPET
PAG.257
ANTIRROBO CASCO/HELMET LOCK
PAG.258
ASIDERO/HOLDER
4611D
BASE PARA PATA DE CABRA/
KICKSTAND BASE SUPPORT
PAG.259
BIDON ACEITE USADO/DIRTY OIL TANK
PAG.257
CABALLETES/STANDS
PAG.184/85
CALENTADORES DE NEUMATICOS/TYRE WARMERS PAG.181
CEPILLO PARA CADENAS/CHAIN BRUSH
PAG.255
CINCHAS/STRAPS
PAG.256
CONVERSOR A USB/CONVERTER TO USB
PAG.260
CUBRECADENAS/CHAINGUARDS
PAG.164
CUBRECADENAS INFERIOR/LOW CHAINGUARDS
PAG.164
CUBREPIERNAS MOTO/LEG COVER MOTO
PAG.253
DEFLECTOR PARA CÚPULAS/SCREEN DEFLECTOR
PAG.40
DESPLAZADOR ESPEJO RETROVISOR/
BLACK MIRROR MOVE SET
PAG.170
DESTALONADORA DE NEUMATICOS/TIRE CHANGER PAG.251
DIABOLO/STAND SUPPORT
PAG.162
DIABOLOS PROTECTOR/SPOOL SLIDER
PAG.163
DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/
ENGINE COVER SPOOL SLIDER
PAG.134
ELEVADOR TIJERA/SCISSOR LIFT JACK
PAG.183
EQUILIBRADOR DE NEUMATICOS/
WHEEL BALANCE STAND
ESTRIBERAS/FOOTPEGS
FUNDA DEPOSITO LIQUIDO DE FRENO/
GLOVE FRONT BRAKE TANK
FUNDA MOTOCICLETA/MOTORCYCLE COVER
FUNDA MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS COVER
GRUPOS ILUMINACIÓN PORTAMATRICULA/
LICENSE LIGHT
INDICADOR DE MARCHAS/GEAR INDICATORS
INDICADOR DE PRESIÓN NEUMATICOS/
DIGITAL TYRE GAUGE
INTERMITENTES/TURN SIGNALS
KIT DE TORNILLERIA PARA CUPULAS/
KIT SCREW FOR SCREENS
KIT REPARADOR PINCHAZOS/TIRE REPAIR KIT
LAMINAS ADHESIVAS/STICKER SHEETS
LAP TIMER
MANILLARES/HANDLEBAR
MANOPLAS/GAUNTLETS
NUMEROS ADHESIVOS/NUMBERS
PALANCA/TIRE LEVER
PROTECTOR ZAPATOS/SHOE PROTECTOR
PROTECTORES DE HORQUILLA Y BASCULANTE/
PAG.251
PAG.152
PAG.256
PAG.255
PAG.259
PAG.142/143
PAG.180
PAG.252
PAG.228
PAG.212
PAG.255
PAG.207
PAG.178/179
PAG.188/189
PAG.254
PAG.207
PAG.251
PAG.253
FRONT FORK&SWING ARM PROTEC.
PAG.135
PROTECTORES DE TIJA/YOKE PROTECTOR
PAG.211
PROTECTORES DEPOSITO/TANK PADS
PAG.194
PROTECTORES TAPON DEPOSITO/FUEL CAP COVERS PAG.208
PUÑOS/GRIPS
PAG.165
PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS
PAG.254
RAMPA/RAMP
PAG.183
REDES/ELASTIC NETS
PAG.256
RETROVISORES/MIRRORS
PAG.214
SEMIMANILLARES/CLIP-ON
PAG.186
SOPORTE CAMARA/CAMERA HOLDER
PAG.259
SOPORTE FIJADOR INTERM. AL CARENADO /
TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS
PAG.168
SOPORTE MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS SUPPORT
PAG.260
TABURETE DE TRABAJO/WORK STAND
PAG.183
TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL
6155
TAPON DEPOSITO COMPETICION/RACE FUEL CAP
4790D
TIRAS ADHESIVAS/STRIPS
PAG.193
TIRAS EN ARCO/RIM STRIPS
PAG.192
TOMA DE CARGA/IN-TAKE CHARGE
PAG.260
TORNILLOS RAPIDOS CARENADO/
FAIRING QUICK SCREWS
PAG.257
VALVULAS COMPETICION/RACE VALVES
PAG.252
VISERAS MULTIREGULABLES/MULTIREGULABLE VISORS PAG.24
359
SUZUKI
GSXR 1000
Available products:
SUZUKI GSXR 1000
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
CÚPULA
SCREEN
MODELO
STANDARD
GSXR1000 01’-02’
GSXR1000 03’-04’
GSXR1000 05’-06’
GSXR1000 07’-08’
GSXR1000 09’-13’
(*)0053
(*)1338
(*)2071
(*)4362
(*)4932
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
Rojo
Red
Amarillo
Yellow
Transparente
Transparent
Naranja
Orange
Verde
Green
N
Azul
Blue
Ahumado oscuro
Dark smoke
Negro
Black
Ahumado
Smoke
38182
RACING
TOURING
ALT
0189
(*)0086
11
1340
(*)1339
11
2072
4363
(Z)4933
(*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores.
(*) Out of stock. Ask for colors available.
(*) Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles.
(Z) Diseño Z-Racing/Z-Racing design/Dessin Z-Racing.
GUARDABARROS DELANTERO
FRONT MUDGUARDS
MARCA/MODELO
GSXR1000 05’-08’
GSXR1000 09’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
N
Negro
Black
31060
REF.
5010
5009
IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros
solicitado debe efectuarse añadiendo la letra
correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of rear mudguard ordered has to let
know adding letter of colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée
après la référence .
(0973A)
GUARDABARROS TRASERO
REAR MUDGUARDS
MARCA/MODELO
GSXR1000 05’-08’
GSXR1000 09’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
C
Simil carbono
Carbon look
J
Negro mate
Matt black
N
Negro (Negro brillante hasta fin de existencias)
Black (Black brilliant until out of stock)
Noir (Noir brillant sera disponible jusqu’à
épuisement des stocks)
31060
REF.
2524
5059
IMPORTANTE: La indicación del color del guardabarros
solicitado debe efectuarse añadiendo la letra
correspondiente del código color tras la referencia.
IMPORTANT: Colour of rear mudguard ordered has to let
know adding letter of colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur du garde-boue doit être notée
après la référence .
(0973A)
361
SUZUKI GSXR 1000
PRODUCTOS DISPONIBLES PARA:
FUNDA DEPOSITO LIQUIDO DE FRENOS
GLOVE FRONT BRAKE TANK
MARCA/MODELO
TODOS LOS AÑOS
ALL YEARS
REF.
5208N
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
Negro
Black
PROTECTORES HORQUILLA
FRONT FORK PROTECTOR
MARCA/MODELO
GSXR1000 07’-11’
GSXR1000 12’-13’
REF.
5408N
6079N
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.
Made in injected nylon colour incorporated.
Fabriqué en nylon en couleur injecté.
Negro
Black
PROTECTOR MOTOR
CRASH PAD
MARCA/MODELO
MODELO PRO
REF.
MODELO PRO
GSXR1000 09’-13’
5295N
MODELO R/R12
GSXR 1000 03-04’
GSXR 1000 05’-06’
GSXR 1000 07’-08’
GSXR 1000 09’-13’
1866(#)
3917(#)
4426(#)
4961(#)
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
Rojo
Red
Blanco
White
362
Azul
Blue
N
Negro
Black
(#) El modelo R de protector pasa a modelo R12 a fin
de existencias
(#) The R type slider switch to R12 type at end of stock
(#) Le modèle R des protections moteur passera au
modèle R12 après épuisement des stocks
Fabricados en nylon inyectado de color incorporado.
Made in inyected nylon colour incorporated.
Fabriqué en nylon en couleur injecté.
SUZUKI GSXR 1000
AVAILABLE PRODUCTS FOR:
SOPORTE PORTAMATRÍCULA
LICENSE SUPPORT
Ref. 4480I
Ref. 4481R
MARCA/MODELO
GSXR1000 05’-08’
GSXR1000 09’-11’
GSXR1000 12’-13’
Disponible en colores / Available in colours / Couleurs disponibles:
N
REF.
COLOR
REGULABLE
SOPORTE
INTERM.
2558N
4973N(-)
4973N(-)
Negro
Negro
Negro
SI/NO(&)
SI/NO(&)
SI/NO(&)
NO
NO
NO
Grupo iluminación portamatrículas consultar pág. 142-143.
License support lights see pages 142-143.
Eclaraige support plaque pages 142-143.
(&) Fijado de serie con un tornillo extraíble/Produced not adjustable with a removable fastener/ Fixé de série avec une vis amovible
(-) Incluyen luz portamatrículas+soporte desplazador de catadrióptico+catadrióptico/License light+support for reflector+red reflector/
Livré avec la lumière de plaque+support pour le réflecteur+ réflecteur rouge.
Negro
Black
PROTECTOR DEPOSITO
TANK PADS
MARCA/MODELO
NAKED RADIKAL AZUL
RADIKAL GRIS
RADIKAL ROJO
RADIKAL VERDE
MODELO RADIKAL
REF.
6291U
6292A
6292U
6292R
6292V
Disponible en colores / Available in colours:
U
Rojo
Red
Azul
Blue
Gris
Grey
Verde
Green
OTROS ACCESORIOS PARA GSXR 1000 / OTHER ACCESSOIRES FOR GSXR 1000
ALARMAS/ALARMS
PAG.261
ALFOMBRA/CARPET
PAG.257
ANTIRROBO CASCO/HELMET LOCK
PAG.258
ASIDERO/HOLDER
PAG.187
BASE PARA PATA DE CABRA/
KICKSTAND BASE SUPPORT
PAG.259
BIDON ACEITE USADO/DIRTY OIL TANK
PAG.257
CABALLETES/STANDS
PAG.184/185
CALENTADORES DE NEUMATICOS/TYRE WARMERS PAG.181
CEPILLO PARA CADENAS/CHAIN BRUSH
PAG.255
CINCHAS/STRAPS
PAG.256
CONTRAPESOS MANILLAR ANODIZADOS/
ANODIZED BARS AND COVERS
PAG.156
CONVERSOR A USB/CONVERTER TO USB
PAG.260
CUBRECADENAS/CHAINGUARDS
1410N
CUBREPIERNAS MOTO/LEG COVER MOTO
PAG.253
DEFLECTOR PARA CÚPULAS/SCREEN DEFLECTOR
PAG.40
DESPLAZADOR ESPEJO RETROVISOR/
BLACK MIRROR MOVE SET
PAG.170
DESTALONADORA DE NEUMATICOS/TIRE CHANGER PAG.251
DIABOLO/STAND SUPPORT
PAG.162
DIABOLOS PROTECTOR/SPOOL SLIDER
PAG.163
DIABOLOS PROTECTOR TAPA CARTER/
ENGINE COVER SPOOL SLIDER
PAG.134
ELEVADOR TIJERA/SCISSOR LIFT JACK
PAG.183
EQUILIBRADOR DE NEUMATICOS/
WHEEL BALANCE STAND
ESTRIBERAS/FOOTPEGS
ESTRIBERAS RETRASADAS REGULABLES/
REGULABLE REAR SET
FUNDA DEPOSITO LIQUIDO DE FRENO/
GLOVE FRONT BRAKE TANK
FUNDA MOTOCICLETA/MOTORCYCLE COVER
FUNDA MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS COVER
GRUPOS ILUMINACIÓN PORTAMATRICULA/
LICENSE LIGHT
INDICADOR DE MARCHAS/GEAR INDICATORS
INDICADOR DE PRESIÓN NEUMATICOS/
DIGITAL TYRE GAUGE
INTERMITENTES/TURN SIGNALS
KIT DE TORNILLERIA PARA CUPULAS/
KIT SCREW FOR SCREENS
KIT REPARADOR PINCHAZOS/TIRE REPAIR KIT
LAMINAS ADHESIVAS/STICKER SHEETS
LAP TIMER
MANETAS RACING/RACING LEVERS
MANILLARES/HANDLEBAR
MANOPLAS/GAUNTLETS
NUMEROS ADHESIVOS/NUMBERS
PALANCA/TIRE LEVER
PROTECTOR ZAPATOS/SHOE PROTECTOR
PROTECTORES DE HORQUILLA Y BASCULANTE/
PAG.251
PAG.152
PAG.182
PAG.256
PAG.255
PAG.259
PAG.142/143
PAG.180
PAG.252
PAG.228
PAG.212
PAG.255
PAG.207
PAG.178/179
PAG.144
PAG.188/189
PAG.254
PAG.207
PAG.251
PAG.253
FRONT FORK&SWING ARM PROTEC.
PAG.135
PROTECTORES DE TIJA/YOKE PROTECTOR
PAG.211
PROTECTORES DEPOSITO/TANK PADS
PAG.194
PROTECTORES TAPON DEPOSITO/FUEL CAP COVERS PAG.208
PUÑOS/GRIPS
PAG.165
PUÑOS CALEFACTABLES/HEATED GRIPS
PAG.254
RAMPA/RAMP
PAG.183
REDES/ELASTIC NETS
PAG.256
RETROVISORES/MIRRORS
PAG.214
SEMIMANILLARES/CLIP-ON
PAG.186
SOPORTE CAMARA/CAMERA HOLDER
PAG.259
SOPORTE FIJADOR INTERM. AL CARENADO /
TURN LIGHTS PLATE SUPPORTS
3958N
SOPORTE MOVIL-GPS/CELLPHONE-GPS SUPPORT
PAG.260
TABURETE DE TRABAJO/WORK STAND
PAG.183
TAPON ACEITE CARTER/PLUG-OIL
6155
TAPON DEPOSITO COMPETICION/RACE FUEL CAP
4790D
TIRAS ADHESIVAS/STRIPS
PAG.193
TIRAS EN ARCO/RIM STRIPS
PAG.192
TOMA DE CARGA/IN-TAKE CHARGE
PAG.260
TORNILLOS RAPIDOS CARENADO/
FAIRING QUICK SCREWS
PAG.257
VALVULAS COMPETICION/RACE VALVES
PAG.252
VISERAS MULTIREGULABLES/MULTIREGULABLE VISORS PAG.24
363