Programme du Week_End Ça Va

LES SUBSISTANCES
Du JE 27 au DI 30 mars 2014
week_end D’ANNIVERSAIRE ça va ?
4 jours de création pour tous
danse / théâtre / cirque / musique
Les Subsistances I Lyon 1er
04 78 39 10 02 www.les-subs.com
Le printemps s’annonce lumineux et agité : Les Subsistances
et la Maison de la Danse s’associent durant la dernière
semaine de mars pour présenter quelques spécimens de ce
que la scène contemporaine compte de plus inattendu.
Durant 6 jours, ce nouveau PRINTEMPS DE LA CRÉATION propose
de découvrir pas moins de 10 créations ou pièces récentes d’artistes
européens et internationaux qui bousculent les frontières entre les
arts et partagent leur vision très personnelle du monde. Avis aux
spectateurs prêts à changer de repères autant que de saison !
Ainsi les deux structures réaffirment de concert leur attention
portée aux aventures artistiques peu académiques et aux nouveaux
langages du spectacle vivant, tout en encourageant la circulation
des publics entre les bords de Saône et le 8e arrondissement.
À la Maison de la Danse du 25 au 29 mars : LA MAISON SENS DESSUS DESSOUS
Alain Platel, Ulf Langheinrich, Catherine Gaudet, Simon Tanguy,
Raphaëlle Delaunay et Nicolas Hubert/Michel Mandel.
Aux Subsistances du 27 au 30 mars : WEEK_END D'ANNIVERSAIRE ÇA VA ?
Le Collectif Bonheur composé de Romina Paula, Brigitte Seth & Roser Montlló Guberna, le Big
Dance Theater, Nathan Israël / Compagnie La Scabreuse, Camille Boitel, la Compagnie Corlao… Et
pour fêter leurs 10 ans, Les Subsistances invitent à nouveau 5 créations d’artistes qui ont marqué
ces 10 années : Jörg Müller, Gilles Pastor, Marie Vialle, Steven Cohen et Alain Buffard.
Dominique Hervieu
Directrice de la Maison de la Danse
Cathy Bouvard et Guy Walter
Directeurs des Subsistances
WEEK_END
D’ANNIVERSAIRE
ÇA VA ?
4 JOURS DE CREATION POUR TOUS
DU JEUDI 27 AU DIMANCHE 30 MARS
DANSE / THÉÂTRE / CIRQUE / MUSIQUE
Pendant 4 jours,
créations d’hier et
d’aujourd’hui,
ateliers participatifs,
pique-nique géant
et autres surprises...
Les Subsistances
célèbrent le printemps
et en profitent
pour fêter leur
anniversaire :
10 ans de bonheur !
Jeudi 27 Mars
Vendredi 28 Mars
19h15 – 21h15
21h45 - 23h
Camille
Boitel
Hangar Jardin
19h15 – 21h15
Big Dance
Theater
Hangar Saône
21h30 – 22h30
19h30 – 21h15
collectif Bonheur
Boulangerie
20h
Nathan Israël
Verrière
22h30
23h
Jörg
Müller
Esplanade
19h – 22h
19h – 22h
19h
21h30 – 22h30
collectif Bonheur
Boulangerie
Alain Buffard
Plateau 2
Alain Buffard
Plateau 2
18h
Gilles
Pastor
Verrière
Big Dance Theater
Hangar Saône
19h30 – 21h15
Nathan
Israël
Verrière
23h15 – 23h35
21h45 - 23h
Camille
Boitel
Hangar Jardin
21h
22h
23h
18h
19h
20h
21h
22h
23h
Samedi 29 Mars
14h30 – 15h05
16h00 – 17h30
Marcel et
ses Drôles
de femmes
Esplanade
Petites leçons
sur le bonheur
ENSBA
15h30 – 16h30
Camille
Boitel
Hangar Jardin
18h – 19h30
16h45 – 17h15
Concert
Participatif
Verrière
20h30 – 22h00
17h45 – 19h
Big Dance Theater
Hangar Saône
22h30
23h30
21h – 22h
collectif Bonheur
Boulangerie
Corlao
Esplanade
Nathan Israël
Verrière
Steven Cohen
Verrière
10h30 – 12h30
Workshop’s brunch Big dance theater
Hangar Saône
14h30 – 17h30
18h45 – 19h45
Ateliers
Bonheur
Réfectoire des Nonnes
10h30 – 12h30
Workshop’s brunch camille boitel
Hangar Jardin
12h
13h
Dimanche 30 Mars
Alain Buffard
Plateau 2
14h
15h
16h
17h
14h – 14h35
15h – 15h30
16h15 – 17H30
Corlao
Esplanade
Big Dance Theater
Hangar Saône
16h45 – 17h30
15h45 – 16h30
Marie
Vialle
Verrière
Jörg Müller
Esplanade
11h – 12h00
18h
19h
20h
18h – 18h35
Marcel et
ses Drôles
de femmes
Esplanade
Atelier Danse
D. Hervieu
Verrière
Jörg Müller
Esplanade
15h – 22h
10h30 – 12h30
Workshop’s brunch B. Seth et R. M. Guberna
Atelier 7
…
21h – 22h
Jörg Müller
Esplanade
21h
22h
23h
22h
23h
19h30 – 21h30
Marcel et
ses Drôles
de femmes
Esplanade
Camille
Boitel
Hangar Jardin
17h45 – 19h15
19h15 – 20h
collectif Bonheur
Boulangerie
20h15 – 21h15
Jörg Müller
Esplanade
Nathan Israël
Verrière
14h30 – 17h30
12h – 13h30
Ateliers
bonheur
Réfectoire des Nonnes
pique-nique
Arcades
15h30 – 16h30
Camille Boitel
(La conférence)
Hangar Jardin
14h – 19h30
Alain Buffard
Plateau 2
…
12h
13h
14h
15h
16h
17h
18h
19h
20h
21h
COLLECTIF BONHEUR
PETITES LEÇONS SUR LE BONHEUR
ATELIERS BONHEURS
Romina Paula
Le santémentalisme
Par Mathieu Bellahsen, psychiatre.
On nous parle de santé mentale. Elle mènerait au
bonheur, au bien-être, à la promesse d’une « vie
réussie », mais n’est-ce pas, loin de tout ce que nous
rêvions, une manière nouvelle de nous contraindre
dans des normes et d’édicter une forme d’efficacité
de l’individu finalement assez néo-libérale ?
Profitez des ateliers gratuits pendant tout le weekend, pour les grands et les petits : essayez-vous à
la typographie, au collage mural, à la fabrication
de porte-bonheur et venez découvrir notre espace
lecture. En partenariat avec la bibliothèque du 1er
arrondissement, l’Épluche-doigts, l'Atelier Yeah et le
Secours populaire français.
JE 27 & Ve 28 À 19H30, SA 29 À 18H, di 30 à 17h45 / BOULANGERIE / 8 €
Et vous, le bonheur, ça va ? Des artistes donnent leur version du bonheur en deux performances théâtrales.
Ce collectif préfigure la création en juin de Dans la République du bonheur de Martin Crimp mis en scène par
Marcial Di Fonzo Bo & Elise Vigier.
Brigitte Seth et
Roser Montlló Guberna
Araucarias
Coûte que coûte
Performance – Création (Argentine)
Théâtre – Création (France)
« Germán, qui ne sait pas jouer du piano, a composé
une chanson pour nous deux, elle s’appelle Araucarias. Sa professeure de piano lui disait qu’il allait devoir
apprendre à la jouer comme si elle n’était pas de lui.
Moi non plus je n’ai pas choisi le théâtre, encore moins
le jeu d’acteur. Pourtant c’est la première chose que
j’ai faite au théâtre, ce qui m’en a rapprochée, et aussi
la première chose que j’ai repoussée. Sortir de la zone
de confort, donne t-il du bonheur ? »
Romina Paula
sa 29 et di 30 de 14h30 à 17h30 /
Réfectoire / gratuit
Lectures du bonheur
Par Marie Vialle et Eric Massé.
À la suite de la conférence de Mathieu Bellahsen,
restez assister aux lectures sur le bonheur par
deux comédiens !
Coûte que coûte est un avertissement. Un prologue
qui expose à la fois un état du monde et un questionnement sur le bonheur. Les temps sont fous qui
imposent à tant de personnes un destin innommable.
Même les plus débrouillards s’essoufflent et meurent
dans un monde où l’austérité fait loi. Alors le bonheur
à tout crin est-il possible ? Qu’est-ce que le bonheur ?
Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna sont des artistes de l’entre-deux : entre la danse et théâtre, entre
français, espagnol ou catalan. D’une énergie hors
norme, elles mêlent d’une manière unique l’humour
et un sens aiguisé du désespoir.
Création et interprétation : Romina Paula
Commande des Subsistances.
SA 29 À 16H / ENSBA / GRATUIT
PIQUE-NIQUE CHORÉGRAPHIÉ
PAR DOMINIQUE HERVIEU
di 30 / Atelier de danse de 11h à 12h
+ pique-nique de 12h à 13h30 /
Verrière / gratuit
CAMILLE BOITEL
Partagez un moment de danse en famille et venez
apprendre la « chorégraphie du bonheur » créée
par Dominique Hervieu, directrice de la Maison
de la Danse. Dans le cadre du PRINTEMPS DE LA
CRÉATION des Subsistances et de la Maison de la
Danse, on danse d’abord sous la Verrière et on partage ensuite un pique-nique tiré des sacs. Apportez
vos tartes, fromages et desserts, nous fournissons
la vaisselle !
La Conférence sur la Jubilation
Théâtre / Musique (France)
DI 30 À 15H30 / HANGAR JARDIN / GRATUIT
« La jubilation, est-ce que vous savez vraiment ce que
c’est ? Est-ce que vous avez déjà jubilé vous-même ?
Ce qui est jubilatoire est toujours transmis, contagieux :
On jubile sans faire exprès, à l’improviste, quand on ne
s’y attend pas. Et on ne peut pas jubiler volontairement, elle fuit celui qui tente de la saisir. »
Compagnie L’immédiat
Mise en scène et chorégraphie : Roser Montlló Guberna et Brigitte
Seth. Texte : Élisabeth Gonçalves et Montlló-Seth.
Commande des Subsistances.
Théâtre / Danse – Création (États-Unis)
JE 27 & Ve 28 À 21H45, SA 29 À 17H45,
di 30 à 16h15 / hangar saône / 8 €
Co-direction : Annie-B Parson et Paul Lazar. Chorégraphie : AnnieB Parson et le Big Dance Dance Theater. Interprètes : Cynthia Hopkins, Tymberly Canale, Kourtney Routherford, Chris Giarmo, Elizabeth DeMent, Aaron Mattocks, Paul Lazar
Aux Etats-Unis, Alan Smithee était le pseudonyme
avec lequel signaient les metteurs en scène qui
voulaient signifier au syndicat du cinéma qu’ils
n’avaient pas pu exercer jusqu’au bout le contrôle
artistique sur leur film. Dans Alan Smithee Directed
This Play, le Big Dance Theater réutilise des scènes
de films et révèle les motifs qui constituent un
certain cinéma des années 70. Avec élégance et
humour, entre danse et théâtre, les New-yorkais du
Big Dance nous offrent un certain goût du cinéma
et de l’Amérique.
Nathan Israël
Camille Boitel
Cirque – Création (France)
Théâtre / Musique / Performance (France)
JE 27 & Ve 28 À 21H30, SA 29 À 21H,
di 30 à 20h15 / verrière / 8 €
JE 27 & Ve 28 À 19H15, SA 29 À 20H,
di 30 à 19h30 / HANGAR JARDIN / 8 €
Il émerge de la boue, homme originel ou Golem, issu
des entrailles de la terre. Il tente de se redresser,
prend pieds autant qu’il prend mots, puis jongle.
Nathan Israël raconte l’étrange voyage d’un homme
des origines. Fasciné par un texte poétique de
Claude-Louis Combet, il en fait une matière à
cirque et à danse. Après avoir exploré les confins
de l’animalité avec Lard son précédent spectacle, le
voici dans une humanité balbutiante.
« Ne venez pas, par pitié ne venez pas ! (…) Dans ce
cabaret rien n’est fiable, rien n’est sûr, tout est prêt
à casser, c’est pire que ce que vous croyez, c’est pire
qu’on ne le dit, c’est inimaginable et c’est calamiteux. »
Compagnie L’immédiat
L’Homme de boue
Le Cabaret calamiteux
Le Cabaret calamiteux c’est juste un petit rideau
miteux dans le fond d’un bar qui s’ouvre et se referme
et des figures qui apparaissent et disparaissent,
donnent, le temps de leur présence, une sorte de
fête triste, un chant de désespoir heureux. Et tous
les désœuvrés sont là, les boiteux, les défaillants, (…)
ceux qui ne se souviennent plus de ce qu’ils voulaient
dire, ceux qui ont échoué ici ou ailleurs, qui échouent
sans cesse, qui s’échouent devant tout le monde,
comme par hasard.
« Cette image de l’homme en lutte pour se tenir debout.
Sensations troubles : sensualité d’un retour à la boue,
effroi d’une solitude existentielle profonde, difficulté
d’être droit tout en étant courbe. »
Compagnie La Scabreuse
Conception et interprétation : Nathan Israël. Texte : Claude
Louis-Combet. Mise en scène : Luna Rousseau.
Création et mise en scène : Camille Boitel. Avec : Thomas de Broissia, Camille Boitel, Pascal Le Corre, Marion Lefebvre, Céline Schmitt,
et (en alternance) Jacques Benoit Dardant et Mickaël Philis. Artiste
invités : Victoria Colona et Lichi Sanchez. Musiciens Invités : Nicolas
Stephan, Antoine Berjeaut et Sébastien Brun / Surnatural Orchestra.
© Romain Etienne / item
Alan Smithee Directed This Play
© Julieta Cervantes
Big Dance Theater
© Vincent Beaume
© DR
© Romain Etienne / item
Création : Camille Boitel. Avec : Camille Boitel (présentateur) et Pascal
Le Corre (spécialiste en France de la jubilation et des jouets).
10 ans que l’équipe des « Nouvelles Subsistances » a débarqué en bords de Saône. Plus de 600 équipes d’artistes ont été accueillies et pas loin de 300 créations ont vu le jour. Pour ce Week_End autour du bonheur,
nous avions envie de marquer le coup en invitant à nouveau 5 créations qui ont marqué ces 10 années : un
best-of, non, plutôt 10 ans de bonheur et d’émotions !
Marie Vialle
Jörg Müller
Pascal Quignard a écrit ces histoires pour Marie
Vialle. Pour que cette merveilleuse comédienne les
porte sur scène. « Un corps d’homme, une femme
si vieille, c’est trop grand. La vie par bribes. Nous
sommes deux, Lam et moi, sur la scène. On cherche
ensemble. On trafique. C’est fait pour apaiser. Apaiser les vivants. Apaiser les morts. Apaiser les morts
qui réclament au fond de tous les vivants. Entre un
poème et un chant et un jeu. » Marie reprend pour
nous, seule, ce Triomphe du temps.
Triomphe du temps
Théâtre (France)
Noustube
Performance (France)
Ve 28 À 22H30, SA 29 À 18H45 et 21h,
di 30 à 15h45 et 19h15 / ESPLANADE / Gratuit
Un immense tube rempli d’eau et des corps qui
dansent, rebondissent, vivent en apesanteur. Jörg
Müller, jongleur invite d’autres artistes à venir jongler avec leurs propres corps dans son tube. La
seule contrainte imposée : « se jeter à l'eau ». Noustube avait été créé pour le week-end « Ça Tchatche »
aux Subsistances, en 2008.
© Fleur Arens
Texte : Pascal Quignard. Mise en scène et jeu : Marie Vialle.
Avec : Jörg Müller, Camille Boitel, Sandrine Gallezot, Martin
Schwietzke et Steven Cohen.
© Magali Fanjat
di 30 à 16h45 / verrière / 8 €
Steven Cohen
Chandelier
Théâtre (Afrique du Sud)
SA 29 À 22H30 / VERRIèRE / 8 €
Gilles Pastor
Lily, coq à boches
Ve 28 À 23H15 / VERRIèRE / 8 €
© Thierry Chassepoux
« Je – coq à boches –
Des mèches qui volent, des cheveux qui tombent.
Une femme tondue ? Une poule à boches déplumée ?
En 2005, lorsque j’ai créé cette performance aux Subsistances, dans les anciennes subsistances militaires,
la France fêtait le soixantième anniversaire de la Libération. J’ai voulu par cette performance ne pas oublier
la phrase de Marguerite Duras : ‘ Tondre une fille parce
qu’elle a aimé d’amour un ennemi officiel du pays, est
un absolu et d’horreur et de bêtise.’ »
Interprète : Gilles Pastor. Vidéo : Vincent Boujon et Gilles Pastor. Collaboration artistique : Catherine Bouchetal. Musiques : Georges Bizet,
Les Pêcheurs de perles, Marlène Dietrich, Lili Marlene.
Avec : Steven Cohen.
© Bruno Amsellem
Steven Cohen avait joué ce Chandelier lors du premier Week_End des Subsistances. Dix ans après, cet
artiste hors norme a développé un travail sur toutes
les grandes scènes d’Europe, qui emprunte à la fois
au film, à la danse et au travestissement. Chandelier
est une performance vidéo réalisée pour la première
fois dans un bidonville de Johannesburg. Le travail
de Chandelier révèle à travers l'art de la performance,
la danse et le film, les contradictions entre l'Europe
et l'Afrique, les blancs et les noirs, les riches et les
pauvres, l'ombre et la lumière, le privé et le public, les
forts et les opprimés, la sécurité et le danger.
Performance (France)
Alain Buffard
EAT
Installation vidéo (France)
JE 27 et Ve 28 DE 19H à 22h,
SA 29 DE 15H à 22H, di 30 DE 14H à 19H30 / PLATEAU 2 / Gratuit
Corlao
DuElle
Miss Dolly
Cirque (France)
SA 29 À 16H45, di 30 à 15h /
esplanade / Gratuit
Cirque / Théâtre (France)
SA 29 À 14H30, di 30 à 14h et 18h /
esplanade / GRatuit
Deux jeunes femmes sur un trapèze, différentes et
complices, rivales et dépendantes : une porteuse
et une voltigeuse. Entre elles ? L’envie de posséder
l’autre, d’être l’autre, de contrôler l’autre… Une étape
du premier spectacle de ce duo lyonnais tout juste
sorti du Centre National des Arts du Cirque.
Serrez les dents, baissez la tête, voici un western
atterrant qui se joue entre ciel et terre. Voici Dolly,
John, la fille et Jimmy. Avec eux des pommes, de
l’humour, de la voltige, de l’absurdité, des flingues,
du vent, une histoire d’amour défraîchie, un cheval
perdu. Cette toute jeune compagnie de cirque francocatalane est née en 2013, elle pratique la voltige
aérienne avec autant de virtuosité que d’humour
tout terrain.
Réalisation et interprétation : Alain Buffard, Sébastien Meunier.
Caméra et montage : Amaury Agier - Aurel.
Avec : Coraline Léger (porteuse) et Laura Colin (voltigeuse).
Avec : Marine Fourteau (voltigeuse), Liza Lapert (voltigeuse et régie
son), Garance Hubert-Samson (porteuse au cadre aérien), Marcel
Vidal Castells (porteur au portique coréen).
3 WORKSHOPS’ BRUNCH
sa 29 / ateliers de 10H30 À 12H30 + brunch à partir de 12H30 / 16 €
Partagez un temps d'atelier avec les artistes du Week_End à l’occasion de 3 workshops avec le Big Dance
Theater, Camille Boitel* et Brigitte Seth & Roser Montlló Guberna (Collectif Bonheur)*. Prolongez ensuite ce
moment par un brunch avec les artistes, en toute simplicité !
*Ateliers ouverts aux enfants
Concert Participatif
SA 29 À 15h30 / VERRIÈRE / GRATUIT
N'éteignez pas votre portable ! La Biennale Musiques en Scène vous convie à participer ou tout simplement
assister à ce concert exceptionnel. Un grand concert ouvert à tous ! (organisé par le Grame).
© Frédéric Vernier
© DR
LES SUBS EN LIVE !
je 27, ve 28, sa 29, di 30 en continu
Coup de cœur ? Coup de gueule ? Tout au long du Week_End, réagissez en Live à l’événement sur le compte
Twitter Les Subs en Live (@subslive) en utilisant le hashtag #subslive.
© Alain Buffard
Marcel et Ses
Drôles de Femmes
Eat est le fruit d’une commande que nous avions
passée en 2008 à Alain Buffard dans le cadre d’un
projet croisé entre stylistes et chorégraphes français
et autrichiens. Avec la complicité de Sébastien Meunier, styliste, il avait proposé « des aliments en guise
de vêtements, ou plutôt d'objets fétichistes, dévorés et aussitôt recrachés comme une manifestation
de contre productivité par rapport à des activités
conformes au système de production.» En décembre
2013, Alain Buffard nous a quittés. C’était un artiste
lié à cette maison, c’était un ami.
infos PRATIQUEs
BILLETTERIE
TARIFS
En ligne : www.les-subs.com / billetterie
Par téléphone : 04 78 39 10 02
du mardi au vendredi de 13 h à 18 h
Sur place : 8 bis quai St-Vincent, Lyon 1er
du mardi au vendredi de 13 h à 18 h
Samedi 29 et dimanche 30 à partir de 10 h
Spectacles
Gratuit / 8€ (tarif unique)
Workshops’brunch
16€ : atelier + brunch
Pique-nique chorégraphié
Gratuit. Emmenez votre plat préféré !
VENIR AUX SUBSISTANCES
Contactez le service des publics !
Enseignement secondaire & supérieur :
[email protected] / 04 78 30 37 26
Structures sociales, associations & CE :
[email protected] / 04 78 30 37 39
Groupes / Structures
À pied : depuis les Terreaux (15 min) rejoindre le quai
St-Vincent et remonter la Saône
Station Vélo’V : Quai St-Vincent, Lyon 1er
Devant la passerelle Homme de la Roche
2 roues : parking à l’intérieur des Subsistances
Bus : C14, 19, 31, 40. Arrêt : Les Subsistances ou
Homme de la Roche
Parking : Lyon Parc Auto Terreaux
SUBS
ITINÉRAIRE HISTORIQUE ET ARTISTIQUE
DES SUBSISTANCES
Libre accès tous les jours / toute l’année
Visite des Subsistances pour smartphones & tablettes
(mises à votre disposition à l’accueil des Subsistances).
Découvrez l’histoire des Subsistances grâce à un
dispositif numérique interactif innovant !
Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la communication,
dans le cadre de l’appel à projets 2012 – service numérique
culturel innovant.
Licences d’entrepreneur de spectacle : 135 063 - 135 064 - 135 065
conception graphique www.atelierpoisson.ch
Pour chaque spectacle, retrouvez les mentions et coproductions
sur les feuilles de salle et le site internet.