Sens et origine de l`expression

Transcription

Sens et origine de l`expression
Une victoire à la Pyrrhus
Sens et origine de
l'expression
Sens actuel de l'expression:
Une victoire à la Pyrrhus signifie une victoire facile
et sanglante.
Origine de l' expression :
Cette expression provient de la victoire de Pyrrhus
1er d'Epire contre les romains en Italie. Il défia les
romains pour avoir le contrôle de Tarente et des
villes grecques du sud de l' Italie. Cette bataille se
passa de -282 à -272 et s'appelait la bataille d'
Héraclée. A chaque victoire de Pyrrhus, les
romains perdaient plus d'hommes que lui mais ils
pouvaient engager de nouveaux soldats.
Sources documentaires:
Coudray Loïc
http://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_de_Pyrrhus_en_Italie
Une guerre dangereuse
Arthur, un jeune noble de 14 ans, rêvait de devenir
un soldat comme son père. Un jour un messager du
roi vint le voir pour lui annoncer une mauvaise
nouvelle : son père était mort au combat. Arthur
alla donc voir le roi pour lui demander de lui donner
le reste de l'armée de son père. Le roi accepta et le
jeune homme partit sur le champ de bataille
rejoindre son armée. Ils se dirigèrent vers la
confrontation contre l'ennemi. La route fut très
longue. Ils affrontèrent des tempêtes, gravirent des
montagnes, traversèrent des rivières pour enfin
arriver sur le champ de bataille. En face, les
ennemis les attendaient, comme s'il savaient qu'ils
arriveraient ce jour là. Les ennemis étaient plus
nombreux, mieux armés et avaient des armes plus
redoutables que les leurs. De leur côté, on voyait
des flèches de feu, des catapultes et des pièges.
Alors, Arthur, ayant peur mais voulant quand même
venger son père, se lança dans la bataille avec son
armée en hurlant. Il se dirigea vers le chef,
tranchant les têtes de ceux qui s'opposaient à lui en
pensant à son père comme s'il était près de lui. Il
engagea un combat sans relâche et tua son
adversaire d'un coup d' épée. A la fin du combat, ils
rentrèrent et racontèrent tout au roi. Le roi le
félicita de cette belle victoire à la Pyrrhus et le jeune
homme devint un très grand guerrier.