Transit Commission Inquiry 02-14
Transcription
Transit Commission Inquiry 02-14
Council Member Inquiry Form Demande de renseignement d’un membre du Conseil Subject: PRESTO Card Anomalies Objet : Anomalies relatives à la carte PRESTO Submitted at: Transit Commission Présenté au: Commission du transport en commun From/Exp.: Date: September 17, 2014 File/Dossier : Councillor / Conseiller: T. Tierney Date: le 17 septembre 2014 CTC / OTC 04-14 To/Destinataire: Deputy City Manager, City Operations / Directeur municipale adjoint, Opérations municipales Inquiry: Why can’t e-purse balances be transferred to another existing Presto card or to a paper bus pass immediately? When a Presto card with a monthly pass is defective or stops working, why can’t the balance be transferred to another new or existing card or paper pass immediately? If a rider has a photo ID and defective pass, why can’t a paper pass be given to the client? Demande de renseignement: Pourquoi les fonds restants dans un porte-monnaie électronique ne peuvent-ils pas être immédiatement transférés sur une carte PRESTO existante ou un laissez-passer papier? Lorsqu’une carte PRESTO contenant un laissez-passer mensuel est défectueuse ou cesse de fonctionner, pourquoi le laissez-passer ne peut-il pas être transféré sur une nouvelle carte ou une carte existante, ou sur un laissez-passer papier immédiatement? Si un usager détient une carte d’identité avec photo et un laissez-passer défectueux, pourquoi ne pouvons-nous pas lui donner un laissez-passer papier? Response (Date: 2014-Nov-19) Why can’t e-purse balances be transferred to another existing Presto card or to a paper bus pass immediately? Presto e-purse can be used to purchase a paper pass or tickets, or can be used to purchase a pass on the same Presto card at one of our Sales and Information Centres, as well as at select Client Service Centres. This service is not available online. OC Transpo allows for multiple payment options for our customers, including using an epurse balance to pay for other products, such as a paper pass, tickets or a Presto monthly pass (on the same card). However, the Service Point of Sale (SPOS) machines at our locations are not designed to use two Presto cards within the same individual transaction – that means, you cannot transfer an e-purse balance from one card to another within the same transaction. When a Presto card with a monthly pass is defective or stops working, why can’t the balance be transferred to another new or existing card or paper pass immediately? Presto provides free insurance for registered card holders, which ensures that if a card is defective or lost that the value on the card is not lost. The process to transfer this balance over the network however requires time to ensure that the information is transferred in a secure and complete manner. For registered Presto cards, account information, including account balance, can be transferred to a new card. The card replacement process, including account transfer, includes two phases: 1. Hotlisting the original card: To protect the customer’s balance and account information, the original Presto card is ‘hotlisted’ which blocks the card from further use. Once this hotlist is initiated in-person or online, the account details, such as balance, account settings and transaction history are captured so that a mirror copy can be transferred to a new card. It can take 24 hours for the entire Presto network to collect and process this information and to update all the card readers on the buses and O-Train platforms. 2. Transferring the account information to new card: Once the hotlist process has been completed, the customer can initiate the account transfer by contacting Presto online or by phone and providing their new Presto card number. Once this transfer is initiated, the account information is distributed to all Presto card readers, similar to an online purchase, and is loaded to the new card when the customer takes a trip and taps their card. Presto card readers are updated a minimum of three times each day. The functionality to transfer account information immediately to a new card at an inperson location is not currently available. If a rider has a photo ID and defective pass, why can’t a paper pass be given to the client? OC Transpo’s current policy for defective cards provides customers a free Presto replacement card and e-Purse fare for two full days of travel, during which time the account information is transferred to the replacement card. If a customer did possess a valid photo ID, which is not required with Presto, providing them with a paper pass would result in two monthly passes in circulation once the account information was transferred to the new Presto card. The current policy ensures that a customer is not required to go out of pocket during the card replacement process and is able to continue to ride transit with a Presto card once the account information is transferred. Réponse (Date: le 19 novembre 2014) Pourquoi les fonds restants dans un porte-monnaie électronique ne peuvent-ils pas être immédiatement transférés sur une carte PRESTO existante ou un laissez-passer papier? On peut se servir du portefeuille électronique de Presto pour acheter un laissez-passer en format papier ou des billets, ou encore, à l’un des Services des ventes et de l’information d’OC Transpo ainsi qu’à certains Centres du service à la clientèle, pour acheter un laissez-passer sur la même carte Presto. Ce service n’est pas proposé en ligne. OC Transpo offre de nombreuses options de paiement à sa clientèle : utiliser, par exemple, le solde du portefeuille électronique pour payer d’autres produits, tels qu’un laissez-passer en format papier, des billets ou un laissez-passer mensuel Presto (sur la même carte). Cependant, les postes de service au point de vente ne sont pas conçus pour que deux cartes Presto soient utilisées pour une même transaction, autrement dit, le client ne peut pas transférer le solde du portefeuille électronique d’une carte à une autre au cours de la même transaction. Lorsqu’une carte PRESTO contenant un laissez-passer mensuel est défectueuse ou cesse de fonctionner, pourquoi le laissez-passer ne peut-il pas être transféré sur une nouvelle carte ou une carte existante, ou sur un laissez-passer papier immédiatement? La carte PRESTO offre une assurance gratuite aux détenteurs d’une carte enregistrée. Ainsi, lorsqu’une carte est perdue ou est défectueuse, son contenu, lui, n’est pas perdu. Toutefois, comme il faut s’assurer que l’information est transférée dans son intégralité en toute sécurité, le transfert du contenu de la carte demande du temps. Il est possible de transférer les renseignements du compte d’un détenteur d’une carte Presto enregistrée, y compris le solde, sur une nouvelle carte. Le processus de remplacement d’une carte, y compris le transfert des renseignements du compte, comprend deux étapes : 1. Ajout de la carte originale à la liste de désactivation : Afin de protéger le solde et les renseignements du client, la carte originale PRESTO est désactivée, ce qui empêche quiconque de l’utiliser. Une fois que la demande pour ajouter la carte à la liste de désactivation est faite en personne ou en ligne, les renseignements du compte, comme le solde, les paramètres du compte et l’historique des transactions sont copiés pour être transférés sur une nouvelle carte. Il faut au réseau PRESTO 24 heures pour recueillir et traiter les renseignements et pour mettre à jour tous les lecteurs de cartes des autobus et des plateformes de l’OTrain. 2. Transfert des renseignements du compte sur la nouvelle carte : Une fois que le processus de désactivation est terminé, le client peut demander le transfert des renseignements de son compte en communiquant avec le personnel de PRESTO en ligne ou par téléphone et en fournissant le numéro de sa nouvelle carte PRESTO. Les renseignements du compte sont ensuite transférés vers tous les lecteurs de cartes PRESTO, comme pour un achat en ligne, et sont ensuite enregistrés sur la nouvelle carte du client lorsqu’il prend le transport en commun et qu’il passe sa carte devant un lecteur. Les lecteurs de cartes PRESTO sont actualisés au moins trois fois par jour. Il est actuellement impossible de demander en personne le transfert immédiat des renseignements d’un compte. Si un usager détient une carte d’identité avec photo et un laissez-passer défectueux, pourquoi ne pouvons-nous pas lui donner un laissez-passer papier? La politique actuelle d’OC Transpo sur les cartes défectueuses permet aux clients d’obtenir le remplacement gratuit de leur carte PRESTO ainsi que le montant nécessaire dans leur porte-monnaie électronique afin qu’ils puissent se déplacer pendant deux jours, soit le temps nécessaire au transfert des renseignements sur la carte de remplacement. Un client en possession d’une carte d’identité avec photo valide, ce qui n’est pas nécessaire avec la carte, et à qui l’on fournirait un laissez-passer en format papier aurait donc deux laissez-passer mensuels en circulation, une fois l’information de son compte transférée à la nouvelle carte Presto. La politique actuelle assure qu’un client n’est pas obligé de payer de sa poche durant le processus de remplacement de la carte et peut continuer à emprunter les transports en commun en utilisant sa carte Presto une fois que l’information de son compte y a été transférée. Response to be listed on next regular Agenda of the Transit Commission*. *Subject to the Term of Council Governance review La réponse sera incluse dans l’ordre du jour de la prochaine réunion ordinaire de la Commission du transport en commun* * Sous réserve de l’examen de la gouvernance du Conseil.