Ouvrir - Vallée d`Abondance

Transcription

DOSSIER
Les bords de Dranse,
un projet attendu
Les informations intercommunales n° 7 - 2009
édito
Le mot du Président
La parution du bulletin d’information intercommunal est
l’occasion de présenter toute l’activité du syndicat intercommunal à la carte de la vallée d’Abondance en direction
de l’ensemble des communes et plus particulièrement de
ses populations, qu’elles soient locales ou touristiques.
Si certains travaux semblent évidents et relèvent du
«concret», leur développement en interne demande une
attention de tous les instants. D’autres, peut-être moins
«spectaculaires» dans l’effet, relèvent d’une réflexion qui
portera ses fruits à plus ou moins long terme, à destination
des nouvelles générations, en tout cas, bien au-delà des
seules échéances électorales...
A l’échelle du territoire de la vallée et plus largement à
l’extérieur, les réflexions engagées avec le SIAC (Syndicat
Intercommunal d’Aménagement du Chablais), développeront un véritable projet de territoire pour tout le Chablais :
le Schéma de Cohérence Territoriale (ScoT).
Se rassembler pour évaluer ensemble tout ce qui peut être
nécessaire au territoire dans une économie de moyens, et
cela avec les outils mis à notre disposition : le contrat de
développement durable avec la Région Rhône Alpes, les
contrats de stations de moyenne montagne avec la Région
et le Département, les procédures européennes en matière
d’environnement, etc.
sommaire
édito
Le mot du président
département
L’environnement au cœur des actions
du conseil général
finances 2009
Budget principal Budget assainissement
dossier « le sentier des bords de Dranse :
un projet attendu »
assainissement
Protéger l’environnement
transports & déplacements
ColomBus et scolaires
page 2
Aujourd’hui encore, si les avis sont parfois «pluralistes» sur
certains projets, tous sont conduits en faveur du territoire
et révèlent la complexité des relations entre le «haut» et
le «bas» de la vallée, entre les «grandes» et les «petites»
communes.
Bien sûr, la tentation du repli sur soi existe, mais l’assiduité
des délégués syndicaux de toutes les communes au SICVA
démontre tout l’intérêt que chacun d’eux porte à la démarche communautaire.
Se rassembler en vallée aujourd’hui pour développer demain
une démarche territoriale et diversifiée vers d’autres regroupements territoriaux est inéluctable.
Se regrouper aujourd’hui afin de ne pas subir demain.
Enfin, qu’il me soit aussi permis de remercier ici l’ensemble
des directeurs et techniciens qui œuvrent quotidiennement
au SICVA dans l’élaboration de ces nouvelles directives.
Leur professionnalisme et la qualité de leur engagement
sont aussi pour nous un appui indispensable. Ils sont aussi
à votre disposition pour répondre à vos interrogations.
En vous souhaitant tous nos meilleurs vœux.
Bernard MAXIT, Président
Pays d’art et d’histoire
« Un patrimoine accessible à tous »
La consultance architecturale
p. 2
p. 3
p. 4
p. 5
p. 6-8
p. 9-10
p. 11-12
aménagements
La vallée : candidate à un contrat
d’objectif nordique Tourisme
agriculture et environnement
Plan pastoral territorial
p. 13-14
p. 15
p. 16
p. 17
p. 18-19
partenariats
Ensemble pour le Chablais
p. 20
services sociaux
Le médico-social, les saisonniers
et les associations locales
p. 21
associations locales
Livret des associations
p. 22-23
Le bulletin de la vallée d’Abondance
Les informations intercommunales n° 7 - 2009.
Directeur de la publication : Bernard Maxit.
Photos : Bernard Auzou, SICVA, Sylvie Maxit.
Photo de couverture : SICVA
Tirage : 2 000 exemplaires.
Création et mise en page : www.dynamic19.com
Impression : Uberti et Jourdan.
Syndicat Intercommunal à la Carte de la Vallée
d’Abondance - SICVA - Les Granges - BP 10
74360 Abondance
tél 04 50 73 57 31 - fax 04 50 73 57 32
Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à
17h30, vendredi jusqu’à 17h.
département
Le mot du conseiller général du canton
d’Abondance
L’environnement au cœur des actions du conseil général
La Haute-Savoie jouit d’un
cadre de vie exceptionnel
avec ces espaces naturels et
paysages d’une remarquable
qualité. Le département désire préserver ce patrimoine
des évolutions de la société
et le mettre en valeur pour
ses habitants, mais également
pour les nombreux touristes.
Tout d’abord par le biais de la politique de
« qualité des sites, des paysages et des milieux
naturels » se structurant autour de deux
lignes d’actions :
• des interventions spécifiques à certains
types d’espaces naturels comme l’aménagement cohérent des rivières ;
• des actions d’accompagnement et de mise
en valeur de l’espace naturel avec l’amélioration de la connaissance du milieu naturel.
De plus, donner les moyens de mieux gérer
les déchets avec la réhabilitation des anciennes décharges ; le suivi et l’animation du plan
départemental de gestion des déchets.
La politique départementale en faveur de
l’efficacité énergétique et des énergies renouvelables est mise en œuvre dans le cadre du
Plan Energie Haute- Savoie, en complément
des actions menées par le SEleq 74. Le département s’est engagé dans une démarche d’excellence environnementale qui vise à promouvoir des gestes concrets pour préserver
l’environnement et les ressources naturelles.
L’objectif est de participer à la protection du
cadre de vie et des paysages exceptionnels
qui font la notoriété et l’attractivité de la
Haute-Savoie. 21 chantiers ont été engagés
dans cette optique, avec par exemple la sensibilisation des fonctionnaires départementaux
à la réduction de la consommation d’eau et de
papier ou l’adoption d’une charte qualité
environnementale pour la construction de
nouveaux bâtiments. Cette démarche concerne à la fois les services, les élus et les partenaires du conseil général.
Le département mène également une politique volontariste et durable pour la gestion de
la ressource en eau. En apportant un dispositif alliant aide financière et assistance technique aux communes :
• une meilleure connaissance et gestion de la
ressource en eau (protection des points d’eau,
recherche en eau,…)
• opérations innovantes en matière de traitement de l’eau et d’assainissement.
Enfin, le conseil général développe une politique en faveur de la qualité des sites, des paysages et des espaces naturels. Il s’agit à la fois
d’en assurer la préservation et de les ouvrir au
public quand cela est possible. Il peut s’agir
d’alpages, d’espaces agro-pastoraux, de rivières, d’espaces d’intérêts naturalistes, de forêts
ou de terrains en bord des lacs.
En Haute-Savoie, les alpages couvrent une
surface de près de 75 000 hectares répartis
sur 120 communes et servent de cadre, en
toute saison a des activités agricoles, économiques ou de loisirs. Un patrimoine naturel,
architectural et culturel exceptionnel qu’il est
nécessaire de préserver tout en le rendant
accessible au public dans les meilleures conditions. C’est tout le sens de la politique du
conseil général en faveur de l’espace pastoral.
Le conseil général travaille à la définition
d’une charte des alpages destinée à affirmer
une volonté de privilégier l’entretien de l’espace pastoral par le bétail, tout en y accueillant
d’autres activités (ski, randonnées, chasse...).
L’attrait grandissant du public pour ces espaces incite à formuler un certain nombre de
recommandations pour favoriser une cohabitation harmonieuse des diverses activités.
Dans cette optique, la charte constituera une
déclaration d’intention générale. Co-signée
par tous les partenaires de l’espace pastoral,
elle rappellera le rôle à la fois économique,
environnemental et social des alpages dont la
conservation est liée au maintien et à la protection de l’activité agro-pastorale.
Pascal Bel, conseiller général
page 3
finances 2009
Budget principal
Le budget principal total 2009
s’élève à 1 452 530,04 €, contre
1 676 247 e en 2008, soit une
baisse de 13 %.
Il se répartit comme suit :
1 107 962, 52 € pour la partie
fonctionnement et 344 567,52 €
pour l’investissement.
Pour autant, la participation globale demandée aux communes
reste stable par rapport au budget
2008 puisqu’elle n’évolue que de
0,54 %, le soutien financier et les
subventions apportées par les
financeurs (Europe, Etat, Région,
Département) étant en diminution
sur certains projets.
Participation des communes
Vacheresse
30 216,13 �
Chevenoz
4,11 %
25 496,96 �
3,47 %
Bonnevaux
10 378,66 �
1,41 %
La Chapelle
133 043,20 �
18,10 %
Châtel
384 014,39 �
52,25 %
Réexpliquons les clefs de répartition du
budget entre communes
Pour le Budget Principal, c’est la clef du
Syndicat Intercommunal d’Aménagement du
Chablais qui s’applique en fonctionnement
comme en investissement depuis 2006 suivant
les critères ci-dessous :
- 50 % au prorata de la population DGF de chaque commune*,
- 25 % au prorata des recettes réelles de fonction-
Le budget principal depuis 2005
1 676 247
1 527 928
2005
page 4
1 452 530
2006
2007
nement de chaque commune*,
- 25 % au titre du potentiel fiscal de l’année N-1
de chaque commune*.
* : chiffres extraits des fiches de la D.G.C.L.
(Direction Générale des Collectivités Locales)
diffusées annuellement.
Cette clef, réévaluée chaque année selon les
chiffres donnés par la Sous-Préfecture ainsi
que la trésorerie d’Abondance, donne les taux
et les montants de participation annuels des
communes.
Evolution de la participation des communes
1 836 149
1 647 187
Abondance
151 847,11 �
20,66 %
2008
2009
Communes
Abondance €
La Chapelle €
Châtel €
Bonnevaux
Chevenoz €
Vacheresse
Total €
2008
147 659,74 €
132 589,78 €
376 016,98 €
12 780,78 €
26 930,94 €
35 052,72 €
731 030,94 €
2009
151 847,11 €
133 043,20 €
384 014,39 €
10 378,66 €
25 496,96 €
30 216,13 €
734 996,45 €
Budget assainissement
Le budget assainissement de l’U.Dep et du collecteur augmente du fait
de l’amortissement (obligatoire et réglementaire) qui débute en 2009.
Le montant de ces amortissements est de 454 449,76 e pour l’année.
En revanche, le prévisionnel des charges à caractère général et de
personnel sont en baisse en comparaison avec l’année 2008 (- 22 % ).
Du point de vue comptable, l’amortissement consiste à donner du
patrimoine de la collectivité une image fidèle, la plus proche possible
de la réalité. Il convient, pour y parvenir d’enregistrer la diminution de
la valeur économique des biens (en l’occurrence l’U.Dep et le collecteur de transport).
Participation des communes à l’U.Dep et au collecteur intercommunal
Exploitation U.dep + collecteur
Montant total de la participation des communes : 1 148 276,49 e€
... à la station d’épuration de Miolène
Amortissement
Investissement U.dep + collecteur
Montant total de la participation des communes : 101 028,03 e€
U.Dep vallée d’Abondance : prélèvement de boues
par un technicien pour analyses sur la centrifugeuse
de déshydratation.
64 015,81,49 e
Budget SPANC
Dépenses prévues 26 980 e€
Pas de participation des communes.
page 5
dossier
Le sentier des bords de Dranse :
un projet attendu
Le projet de sentier en bords
de Dranse vient de franchir
une étape importante : tous
les propriétaires concernés
par le tracé, soit plus de 200,
ont été contactés et rencontrés. 83 % d’entre eux ont
accordé un droit de passage
aux promeneurs et permettent ainsi aux 3 communes
de maîtriser 86 % du foncier
du futur sentier. Le SICVA
souhaite avant tout féliciter ce
geste qui témoigne d’un intérêt sincère pour le développement touristique et de loisirs de la vallée.
UN GRAND MERCI A TOUS ! Grâce à vous, le
projet commence à voir le jour.
Les objectifs du projet
1) Relier les 3 communes du haut de la
vallée à pied ou à vélo sans passer par la
route départementale
On pourra se rendre facilement d’un cheflieu, d’un hameau à l’autre, dans un cadre
naturel, agréable et sécurisé.
2) S’adapter aux nouvelles demandes
touristiques
La demande touristique de promenades familiales, accessibles à tous et non sportives,
augmente. Par l’accessibilité du sentier et le
charme du bord de rivière, cet aménagement
répond idéalement à ces nouvelles attentes
de « montagne douce ».
3) Structurer le réseau de sentiers existants
Pour la grande randonnée, le sentier en bords de
Dranse permettra de relier les sentiers actuels
en créant une véritable colonne vertébrale au
réseau déjà existant traversé par le GR5.
4) Valoriser l’environnement des bords de
Dranse
Le bord de Dranse est un environnement
particulièrement intéressant à découvrir.
L’aménagement du sentier mettra en valeur
la rivière et plus particulièrement le milieu
montagnard. Il sensibilisera les promeneurs à
cet environnement précieux et valorisera les
patrimoines rencontrés : forêt, zones agricoles, usages traditionnels de la rivière, petit
patrimoine, hameaux traditionnels…
5) Canaliser les passages et assurer une
continuité du tracé
Il canalisera le passage et évitera le piétinement sur les parcelles agricoles et les propriétés privées. Il assurera une continuité du
tracé en bord de Dranse sur près de 19 km.
Le projet,
depuis son commencement - 2001-2004 : définition du projet (diagnostics
fonciers, 1ère évaluation financière, tracés de
principe, levé des géomètres, convention passée avec la SED pour la maîtrise foncière…).
- 2006 : études diverses (voir page suivante :
« Les aménagements à venir »).
- 2006-2008 : lancement de la maîtrise foncière (instauration de servitudes de passage,
premières négociations menées par la SED).
- 2008 : redéfinition du projet et recrutement
d’un chef de projet (renforcement de l’appui
technique, définition du projet et du tracé par
les nouvelles municipalités, négociations foncières reprises par le SICVA).
Où en est le projet ?
A l’automne 2008, le SICVA a recruté un chef de
projet, Mathieu Cazenave, pour finaliser les
négociations foncières et mener à bien le projet.
Les premiers actes notariés ont été signés en
janvier 2009 et aujourd’hui, l’ensemble des propriétaires a été rencontré. Une réunion publique s’est tenue le 19 août 2009 pour présenter
l’état d’avancement du projet, le nouveau tracé,
page 6
les aménagements à réaliser et les actions à
venir. Les élus ont également répondu aux
questions du public. Cette étroite collaboration avec les propriétaires et les nombreuses
propositions d’alternatives techniques ont
permis de surmonter plusieurs difficultés et
de valider 86 % du sentier.
Calendrier
– Phases techniques et administratives,
présentation aux propriétaires
– Réunion publique d’information
le 19 août 2009
– Définition des aménagements
à l’automne 2009
– Négociations terminées - 2009
– Procédure de Déclaration d’Utilité
Publique (DUP) : novembre 2009
– Aménagement du sentier courant 2010
sur les sections maîtrisées et printemps
2011 sur la totalité du sentier
– Ouverture envisagée à l’été 2011
LA DUP, c’est quoi ?
La déclaration d’utilité publique (DUP)
est l’acte par lequel la préfecture déclare
par arrêté la nécessité d’une procédure
d’expropriation. Cette déclaration précise
le délai avant l’expropriation. Pendant ce
délai (1 an en moyenne), le propriétaire a
encore la possibilité de signer la servitude
de passage proposée.
Les aménagements à venir
L’aménagement du sentier se base sur les
études techniques menées depuis le début du
projet :
— Etude d’impact agricole (Chambre d’agriculture, 2006) ;
14 %
2 671 m
Etat actuel de la maîtrise foncière en
mètre linéaire
86 %
16 672 m
11 %
440 m
89 %
3 640 m
Les chiffres en bleu =
servitudes non-signées
En nombre de comptes de propriété
Abondance La Chapelle
Servitudes signées
Servitudes non signées
Total
27
2
29
— Etude de définition des aménagements
(Cabinet Uguet, 2006) ;
— Etudes de faisabilité technique d’aménagement en bord de Dranse (Hydrétudes, 2009).
Auxquelles vient s’ajouter la notice d’impact
environnemental de la DUP (automne 2009).
Le sentier fait 19,3 km de long sur 1,5 à 2 m
de large, pour un dénivelé de 355 m positif.
Les servitudes de passage ont été accordées
sur 3 m pour permettre l’entretien des abords
du sentier. 2 m supplémentaires de chaque
côté des emprises permettront également de
réaliser les travaux nécessaires à la création
du chemin (affouillement, terrassement,
68
20
88
Châtel 25
3
28
Total
120
25
145
remblaiement…).
Les aménagements seront limités pour
conserver un sentier rustique et inséré dans
le milieu naturel.
Ils permettront de :
• rendre le sentier homogène sur les trois
communes ;
• ouvrir les tronçons actuellement non praticables ;
• sécuriser les traversées ;
• améliorer la nature et la configuration du
terrain en drainant les zones humides, en
faisant un apport ponctuel de concassés et en
corrigeant les dévers ;
page 7
• orienter et informer le promeneur à travers
une signalétique directionnelle et informative
(PDIPR : Plan Départemental d’Itinéraires de
Promenade et de Randonnée)
Les aménagements ponctuels
Dans certaines zones, le choix du tracé a
été complexe du fait du contexte foncier,
du relief ou des caprices de la rivière. Des
solutions techniques ont été trouvées grâce
aux conseils d’experts. Le SICVA a notamment consulté des bureaux d’études spécialisés dans les aménagements hydrauliques
et s’est entouré des services de l’état
(Direction départementale de l’équipement
et de l’agriculture (DDEA) et Office national de l’eau et des milieux aquatiques
(ONEMA)). Les aménagements retenus
pour ces zones utiliseront en priorité les
techniques végétales mais aussi l’enrochement pour assurer le passage et la stabilisation des berges. Une attention particulière
est portée à leur intégration paysagère, afin
qu’ils participent à la mise en valeur du
sentier.
page 8
Les aménagements de prévention
et de valorisation
Des aménagements spécifiques seront installés pour inciter les promeneurs au respect de
l’environnement, des exploitations agricoles,
et de la propriété privée : des barrières en bois
seront installées le long du sentier dans certaines zones agricoles potentiellement exposées au piétinement et des panneaux d’informations rappelleront un code de bonne
conduite dans cet espace agricole et sauvage.
Dans un deuxième temps, des installations
pédagogiques permettront de faire découvrir
l’environnement du bord de la Dranse.
En menant à terme les négociations foncières, le projet vient de franchir une étape
longue et difficile. Désormais, le SICVA peut
travailler sur la phase opérationnelle et définir les aménagements du terrain. Rendezvous donné en 2010 à tous ceux qui attendent ce sentier avec impatience, pour voir
l’avancement des travaux. En attendant, le
chef de projet se tient disponible au SICVA
pour tous renseignements complémentaires
sur le projet.
Quelques exemples de projets similaires
D’autres vallées de Haute-Savoie se sont
lancées sur des projets similaires.
Voici quelques exemples proches de chez
nous :
La vallée d’Aulps
Depuis juin 2009, le sentier des Dérêches
offre un circuit en boucle de 6 km entre
Montriond et Morzine. Toujours en vallée
d’Aulps, un autre sentier mène de l’église
de Morzine à l’Erignée, soit au total prêt
de 20 km en bord de Dranse de Morzine.
La vallée du Foron
La communauté de commune du
bas-Chablais et l’association Pays du
Léman ont réalisé un sentier thématique
de 8 km sur le bord du Foron.
La vallée de l’Arve
Le syndicat d’aménagement de l’Arve et
de ses abords réalise un sentier de 116 km
le long de l’Arve, reliant Genève à
Chamonix.
assainissement
Protéger l’environnement
C’est avec un peu moins d’un
million de mètres cubes
(961 091 m3) d’eaux usées
traitées que l’année 2008
s’est achevée : un volume
qu’il faut comparer aux plus
de 400 000 m3 d’eau potable
facturés sur les communes
d’Abondance, La Chapelle et
Châtel.
Equivalents
habitants
30 000
Performances et
conformité
En comparaison avec l’année précédente, la
charge polluante à l’entrée de l’usine est plus
importante sur les périodes de forte fréquentation touristique (février-mars, juillet-août) :
une augmentation significative qui n’a pas
empêché le respect des conformités européennes et locales de traitements pour les
paramètres requis, à savoir : l’ensemble des
paramètres physico-chimiques et microbiologiques de l’usine.
Le graphique ci-dessous représente l’évolution de cette charge polluante, exprimée en
COMPARATIF DE LA POLLUTION ENTRANTE NOËL 2007-2008 SUR L’UDEP D’ABONDANCE
26 300 équivalents/habitants : capacité de traitement de l’usine
Evaluation du nombre
d’équivalents/habitants
25 000
31/12/09 : 25 000 équivalents/habitants
20 000
Multiplication par 3 de
la charge polluante en 2 jours
15 000
10 000
5 000
Noël 2008
Noël 2007
0
1/12
6/12
11/12
16/12
21/12
26/12
31/12
équivalent-habitant (ce qui correspond à la
pollution d’une eau usée non épurée qu’un
citoyen génère en moyenne quotidiennement)
pendant les mois de décembre 2007 et 2008.
On observe une grande similitude sur les trois
premières semaines du mois de décembre : la
période de forte charge est beaucoup plus
prononcée sur 2008, avec un écart moyen de
près de 5 000 équivalents-habitants sur les 10
derniers jours de l’année. Une pointe est
atteinte le 31 décembre 2008 avec une charge
correspondant à 25 000 équivalents-habitants.
Pollution des eaux
usées :
Le 13 mai dernier, des eaux usées un peu
particulières sont arrivées depuis le réseau à
l’usine de dépollution des eaux usées de la
vallée d’Abondance. Près d’un mois plus tard
(temps nécessaire pour faire valider les analyses par un laboratoire indépendant), la
suspicion n’était plus de mise : il s’agissait
bien d’hydrocarbure !
Ce phénomène n’est pas le premier en vallée
d’Abondance : déjà, l’ancienne station d’épuration de Miolène avait été victime de ce type
de déversement, plusieurs dizaines de tonnes
de boues avaient dû être incinérées avec les
conséquences que l’on connaît : surcoût d’exploitation conséquent pour pomper et évacuer ces eaux polluées, analyses plus fréquentes et adaptation « en urgence » du système
de traitement pour éviter toute contamination de l’ensemble de la station…
Un casse-tête pour l’équipe d’exploitation
pendant plusieurs jours, car cette pollution ne
doit pas se transmettre au milieu récepteur.
Les usines de dépollution des eaux résiduaires
urbaines sont destinées à traiter les eaux
usées domestiques, c’est-à-dire principalement les eaux « vannes » (WC, salles de bain).
Les hydrocarbures sont peu dégradables par
nos installations et ont tendance à « traverser » les ouvrages et donc à polluer le milieu
récepteur, ce qui ne fut pas notre cas puisque
le bassin de rétention a pu servir exceptionnellement de stockage.
Les conséquences de ce type d’incident se
répercutent également en fin de chaîne : la
production de compost, qui ne tolère pas la
présence d’hydrocarbure, a dû être arrêtée
pendant plusieurs semaines, les boues ont
donc dues être à nouveau incinérées.
Bien entendu, ces actes intentionnels ou
accidentels sont préjudiciables au bon fonctionnement de la biomasse épuratrice de
l’usine : le fuel est décomposé si lentement
page 9
Le gazomètre, le digesteur et l’usine de dépollution des eaux usées de la vallée d’Abondance en décembre 2009.
sur les bassins (par différentes sortes de bactéries), qu’il surnage et perturbe le process
d’épuration biologique. Les parties les plus
lourdes s’accumulent au fond des ouvrages,
souillant ainsi durablement les équipements.
Plus généralement, les huiles usagées et les
hydrocarbures sont des substances qui, déversées dans l’environnement, polluent considérablement le milieu : 1 litre d’huile minérale
peut rendre inutilisables 1 000 m³ d’eau.
A ce propos, l’arrêté du 2 février 1998 rappelle que tout raccordement à un réseau
public doit faire l’objet d’une autorisation
prévue par l’article L 1331-10 du code de la
santé publique.
Ces raccordements sont donc réglementés :
qu’ils soient pour une habitation, une exploitation agricole, un restaurant, un hôtel, ou un
distributeur d’hydrocarbure. Les règlements
« assainissement » des communes qui traitent
leurs eaux usées à l’usine de la vallée d’Abondance (Abondance, La Chapelle, Châtel) traitent la problématique du raccordement au
réseau d’eaux usées et surtout fixent la nature des produits autorisés à y être déversés.
Sont donc à exclure :
• lisiers, sérums, fumiers ;
• hydrocarbures et leurs dérivés ;
• déchets industriels solides, même après
broyage ;
• sables, gravats, huiles, graisses, colles,
solvants ;
• substances colorant les eaux ;
• le contenu des unités d’assainissement
autonomes.
Pour exemple, le « petit-lait » (appelé aussi
sérum ou lactosérum), issu de la transformation du lait en fromage possède un facteur de
pollution environ 100 fois supérieur comparativement aux eaux usées domestiques, son
déversement dans les réseaux d’eaux usées
est de ce fait interdit.
page 10
Les filières d’élimination de ces déchets sont
clairement définies : les huiles usagées générées par les secteurs de la mécanique et du
bâtiment doivent être collectées, recyclées ou
incinérées. Rejetée dans le réseau d’eaux
usées, l’huile usagée colmate les filtres biologiques de l’usine. Ces huiles sont destinées à
être incinérées à des températures élevées et
soumises à un traitement des fumées spécifique pour éviter les rejets toxiques dans l’atmosphère (dioxine, gaz à effet de serre).
Les sous-produits de l’épuration
La quantité totale de boues produite est de
585 tonnes (c’est la quantité totale de matières évacuées de l’usine) dont 198 tonnes de
matières sèches (les boues sont constituées
d’eau et de matières sèches) : un chiffre en
baisse par rapport à 2008 puisque le digesteur
a été mis en service (remplissage et début de
digestion), ce qui avait mobilisé une grande
quantité de boues. En 2008, le compost a été
utilisé pour réengazonner des pistes de ski.
Le compost permet d’implanter et de pérenniser rapidement une couverture végétale avec
l’ajout d’un semis de prairie adapté aux conditions climatiques. Cette couverture végétale
permet donc de protéger les sols qui ont été
décapés et remaniés, d’éviter l’érosion et le
transfert d’éléments vers les eaux de surface
et le Léman.
La valorisation des boues de la station a aussi
un coût qui diffère selon leurs destinations :
La fabrication de compost (aération forcée et
pilotée suite au mélange de déchets verts et
de boues) impose des prélèvements et analyses des boues, du compost et des terres. Le
coût est de 148 euros par tonne de boues
brutes. Le coût de l’incinération est moins
élevé : 105 euros par tonne de boues brutes.
Les refus de dégrillage, constitués d’objet
divers et variés (serviettes hygiéniques, serpillières, morceaux de bois, etc.) ont repré-
senté une masse totale de 21 tonnes et ont été
incinérés à Thonon-les-Bains.
Coûts
Le rapport de la somme des dépenses réalisées en fonctionnement pour l’année 2008 de
l’usine (1 241 301 euros) sur le volume d’eau
traitée pour l’année 2008 (961 041 m3) permet
d’obtenir un prix de traitement moyen du m3.
Ce coût est de 1,29 euros par m3 d’eau traitée.
Service Public d’Assainissement
Non-Collectif (SPANC)
Cette compétence assainissement non-collectif a été instituée par la loi sur l’eau de 1992
et renforcée par la loi sur l’eau et les milieux
aquatiques de 2006 (LEMA).
Ce sont environ 800 installations individuelles
qui sont concernées par ce service sur les cinq
communes adhérentes (Chevenoz, Vacheresse, Abondance, La Chapelle et Châtel).
Après un nouveau décompte pour estimer au
plus juste le nombre d’installations à contrôler sur le territoire de la vallée d’Abondance,
le projet se concrétise : Mickaël Lombart,
technicien chargé du contrôle des unités
d’assainissement autonome a été recruté pour
une durée de 2 ans. Il a pris ses fonctions le
15 décembre 2009.
Ces contrôles concernent les habitations qui
ne sont pas desservies par le réseau de collecte des eaux usées et qui possèdent un dispositif individuel de traitement des eaux
usées domestiques.
Les missions du SPANC représentent un
enjeu important pour la préservation de l’environnement et de la salubrité publique. Elles
permettent de s’assurer de la bonne mise en
place des installations neuves et de leur
entretien, ainsi que du repérage des installations existantes qui nécessitent des travaux
de réhabilitation.
transports &
déplacements
Navette intercommunale ColomBus
La navette bien ancrée dans
le paysage hivernal de la vallée a connu cet hiver une
légère baisse de fréquentation. Une diminution toute
relative, puisque plus de
46 000 usagers l’ont quand
même utilisée, malgré le 1 € à
débourser pour le trajet.
Aussi, on peut plutôt penser
que la ligne trouve son
rythme de croisière.
Bilan hiver 2008/2009
La navette intercommunale ColomBus est à
destination des six communes de la vallée de
Chevenoz à Châtel.
L’essentiel des déplacements est concentré
sur les communes d’Abondance, La Chapelle
et Châtel. Les arrêts les plus fréquentés sont
situés au cœur des villages et près des remontées mécaniques. Encore un hiver où ColomBus a contribué à réduire les flux de véhicules
au cœur des stations !
Pour cet hiver, les groupes constitués ne
pourront plus utiliser le service, des transporteurs privés dans et hors vallée pourront
effectuer ceux-ci à la demande.
Coût : circulation 190 195 € TTC et communication 5 730 € TTC.
Subvention du conseil général : 70%.
Bilan été 2009
Hiver
49 504
46 064
32 882
2006-07
2007-08
2008-09
Cet été et pour la troisième année consécutive,
la navette ColomBus a circulé de Chevenoz à
Châtel, à raison de 4 allers-retours par jour et
pour 1 € le trajet.
Avec plus de 4 000 usagers, la navette enregistre une augmentation de 6 % du trafic par
rapport à l’été 2008. Pour sa première édition,
le Multipass qui donne libre accès aux activités de la vallée mais aussi à la navette
ColomBus, a été un franc succès. Plus de la
moitié des usagers de la navette possédaient
ce sésame à 1 € par jour !
Coût : circulation 46 091 € TTC et communication 3 035 € TTC.
Subvention du conseil général : 70%.
Eté
Les études engagées
3 991
2007
4 063
3 819
2008
2009
- pour relier la vallée à la Suisse
En septembre 2009, le SICVA a lancé une
étude pour la mise en place d’un transport en
commun reliant la vallée d’Abondance à la
gare d’Aigle en Suisse. Le canton du Valais y
est associé. Le bureau d’études CITEC Ingé-
nieurs Conseils devra fournir des éléments de
réponses quant au montage technique, juridique et financier, avant une première expérimentation prévue pour l’hiver 2010/2011.
Dans un premier temps, la liaison serait effective les week-ends en haute-saison d’hiver et
se calerait uniquement sur les départs et les
arrivées du TGV Lyria des Neiges à Aigle
(liaison directe Paris, Lausanne, Aigle).
Ensuite, le travail du bureau d’études sera
d’anticiper l’évolution de la liaison vers un
service régulier et transfrontalier toute l’année avec une offre supplémentaire en haute
saison.
Cet hiver, un questionnaire sera diffusé dans les
hébergements et hôtels, sur les sites internet
des stations et les offices de tourisme, afin de
cerner la demande potentielle pour cette future
liaison et de communiquer sur le projet.
Coût : 13 400 € TTC. Subvention régionale
(CDRA) 30%.
- pour optimiser les déplacements touristiques et de loisirs (complémentaire au Plan
Global de déplacements)
L’étude*, engagée par le SIAC**, sur les
déplacements touristiques et de loisirs, au
sein même du Chablais et via les territoires
voisins, est aujourd’hui achevée. Elle a été
réalisée entre septembre 2008 et octobre
2009.
Les résultats de celle-ci ont permis de mettre
en évidence le besoin d’adéquation de l’offre
de transport à la demande.
Dans ce sens, des actions visant à améliorer
et optimiser les déplacements ont été proposées :
- intensifier les dessertes directes longues distances en transports en commun,
- proposer des solutions hébergement-transportactivités packagées à la clientèle de séjour,
- développer les possibilités de déplacement sur
le lieu de séjour,
- informer les clients en amont et intégrer l’accessibilité comme atout commercial,
- développer l’usage des modes alternatifs de
déplacements comme l’autocar, le train et le vélo
page 11
pour la clientèle locale, les locaux et saisonniers,
- favoriser la commercialisation de séjour par le
biais de produits tout compris cités plus haut,
l’objectif étant de fournir un transfert jusqu’au
lieu d’hébergement.
- développer la coordination entre les acteurs du
territoire.
Il ressort aussi que la demande locale est
forte pour la mise en place de solutions rapides, concrètes, éventuellement expérimentales et transitoires, sans attendre la réalisation
des grands projets d’aménagements à l’Ouest
du Chablais le projet de transports en commun CEVA (Cornavin/Eaux Vives/Annemasse),
le projet d’agglomération franco-valdo-genevoise et à l’Est, la ligne ferroviaire sud lémanique entre Evian-Saint-Gingolph-Saint Maurice.
Coût financé par le SIAC : 57 946,20 € TTC
subventionné par CG74, ADEME et CDRA.
Une nouvelle chargée de mission
transports & déplacements
Cyrielle Tosi a été recrutée en février 2009
par le SIAC**, pour suivre et coordonner
l’ensemble des études de transports et déplacements dans le Chablais.
50% de son temps travail est réservé aux
actions de transports du Haut-Chablais (vallées d’Abondance, d’Aulps et du Brevon). Pour
la vallée d’Abondance, elle est principalement
en charge du suivi opérationnel de la navette
saisonnière intercommunale ColomBus.
* Etude financée par le SIAC et la région RhôneAlpes.
** SIAC : Syndicat intercommunal d’aménagement
du Chablais
Spécial saisonniers :
Vous pouvez vous procurer une carte pour
un aller/retour quotidien gratuit domicile
travail au SICVA.
Renseignements 06 43 37 70 62 (point
accueil saisonniers Châtel) et SICVA.
page 12
Transport scolaire :
Inscription aux transports scolaires 2009/2010 auprès du SICVA
Le Syndicat intercommunal de la vallée d’Abondance est chargé des inscriptions pour le
transport scolaire des élèves demi-pensionnaires et externes, depuis la maternelle (pour
la commune d’Abondance) jusqu’au lycée (Evian, Thonon). Le transport de ces élèves dits
«de secteur» (env. 1200 € par an et par élève) est subventionné par le Conseil Général.
Des frais de dossiers et de gestion sont demandés contre la délivrance de la carte de car.
Nombre total d’élèves empruntant les transports scolaires en 2009-2010 : 423
Ecole primaire Châtel (navette communale)
30
Ecole primaire Abondance (navette communale + transports Gagneux)
111
Collèges d’Abondance (SAT Thonon + sous-traitance transports Gagneux et Gavot)207
Lycée d’Evian (SAT Thonon)
43
Lycées de Thonon (SAT Thonon)
32
Transport scolaire : les nouveautés
Circuit Bonnevaux/Abondance
Suite à la fermeture de l’école de Bonnevaux à l’été 2008, en raison d’un trop faible effectif d’élèves, un ramassage scolaire a été mis en place pour acheminer les primaires depuis
Bonnevaux jusqu’aux écoles publique et privée d’Abondance, en collaboration avec la
commune de Bonnevaux, la Sous-Direction des Transports au Conseil Général de HauteSavoie (AO1) et le SICVA, Autorité Organisatrice de Second Rang (AO2).
Les transports Gagneux situés à Abondance se sont ainsi vus attribuer le marché suite à
la consultation lancée par les services du Département. Pour l’année scolaire 2008/2009,
7 enfants ont profité de ce nouveau service. Pour la rentrée 2009/2010, ce sont 6 enfants
qui sont acheminés de Bonnevaux vers Abondance.
Le coût du transport pour ce circuit est financé en totalité par le Département, et seuls
des frais d’inscriptions annuels sont demandés aux familles par le SICVA contre l’établissement de la carte de car.
Circuit Abondance Richebourg – Sous le Pas/école
Les transports Gagneux effectuent également depuis 2009 le ramassage des enfants
depuis les hameaux de Sous le Pas et Richebourg vers l’école d’Abondance. Pour cette
rentrée, 26 enfants de Richebourg et 16 de Sous le Pas utilisent ce service.
La carte déclic’ : toujours d’actualité pour les moins de 26 ans !
Elle offre toute l’année aux usagers 50% de réduction sur les tickets unité sur présentation
de la carte auprès du transporteur, sur toutes les lignes régulières interurbaines du département, et cumulable éventuellement avec deux formules d’abonnement au choix.
Renseignements au Conseil Général 04 50 33 51 08 ou sur www.cg74.fr.
Le dépliant explicatif et le formulaire papier sont disponibles au SICVA.
Pays d’art et
d’histoire
Maître-mot de 2009 : « un patrimoine
accessible à tous »
Une année marquée par le
50e anniversaire du Ministère
de la Culture et la déclaration
d’André Malraux en 1959
« rendre accessible les
œuvres capitales de l’humanité au plus grand nombre
et assurer la plus vaste
audience à notre patrimoine
culturel » ; c’est l’objectif que
se fixe, à sa mesure, le Pays
d’art et d’histoire (Pah) en
vallée d’Abondance.
La palette d’activités et de visites culturelles
proposée par le Pah et les sites s’étoffe au fil
des saisons : jeux et ateliers pour les enfants
seuls ou en famille, expositions temporaires,
visites guidées pédestres ou en car, … dont
ont profité près de 10 500 personnes de la
vallée ou en séjour en 2009.
Les rendez-vous qui
ont jalonné 2009
Les spectacles « Chemins de
Traverse »
En juin, septembre et octobre, 556 spectateurs
en ont profité grâce au partenariat avec la
Maison des arts et des loisirs de Thonon-Evian.
• «Est-ce qu’on ne pourrait pas s’aimer un
peu ?» à Vacheresse
• «Le petit répertoire» à La Chapelle
• «Le malade imaginaire» à Abondance
• «Grosse patate» à Châtel (pour scolaires)
La Journée du Patrimoine de Pays
et Journée des Moulins
Deux visites originales avaient lieu le 14 juin
grâce à deux guides passionnées et férues
d’histoire locale. Sylvie Maxit, sur le thème
«Toits, tours, clochers… patrimoine en hauteur», organisait une balade commentée
autour de la chapelle de Plaine Dranse et de
son carillon des 12 cloches des Portes du
Soleil. Kelly Vernaz sensibilisait les visiteurs
au sauvetage du Moulin de Chevenoz à la fois
ancienne scierie et ancien moulin.
Fête des fromages à Abondance
Le Pah était associé à la fête le 12 juillet,
organisée par l’Association des Fromages
Traditionnels des Alpes savoyardes (AFTALP),
en proposant deux visites guidées « Au fil de la
Dranse » en autocar à partir d’Abondance. 35
personnes ont ainsi découvert la vallée commentée par Virginie Grenat.
L’exposition itinérante «Cadastres
et territoires»
Pour la première fois, une exposition a pérégriné dans les six villages de la vallée entre
juin et septembre 2009 (environ 350 visiteurs). Fruit d’une thèse portée par les universités de Savoie et de Turin, une quarantaine de panneaux était visible relatant l’histoire exceptionnelle des cadastres des Savoie,
Piémont, Vallée d’Aoste, avec notamment la
«Mappe sarde», premier cadastre moderne
européen, réalisé au XVIIIe siècle sur plus de
800 communes dont certaines de la vallée.
A cette occasion, quelques-unes ont été ressorties et montrées à un large public ainsi que
des documents iconographiques anciens.
Etonnant de constater la justesse et la beauté
de ces cadastres au regard de nos cartes
numériques actuelles.
Exposition «Des glaciers et des
hommes» à la Maison des Sœurs
à La Chapelle
Tout au long du mois d’août, l’exposition du
Conservatoire d’Art et d’Histoire de la HauteSavoie mêlant avancées scientifiques et
mémoires des hommes sur la fonte des glaciers
a été présentée à un public très intéressé.
Itinéraires alpestres « Si on parlait de la terre » à Châtel
Organisée en partenariat avec le SIAC
(Syndicat intercommunal d’aménagement du
Chablais) et les partenaires du Chablais (Pays
d’Evian, vallées d’Aulps et du Brevon, Collines
du Léman et Thonon-les-Bains) dans le cadre
du futur Géoparc Européen, la journée de
randonnée se déroulait le 6 août à l’alpage de
Cornillon à Châtel. Sous la conduite d’accompagnateurs en montagne et les interventions
de Sylvie Maxit guide du patrimoine, Serge
Fudral géologue et Jean-François Gatel chercheur, la « terre » de Cornillon a été présentée dans ses composantes historiques, géologiques, faunistiques et scientifiques à 90 randonneurs.
page 13
Journées européennes
du patrimoine
Un nouveau chargé
de développement
du patrimoine
au PAH
Rendez-vous annuel incontournable du 3e
week-end de septembre qui a rassemblé 585
personnes sur le thème « Un patrimoine accessible à tous » et qui donnait lieu à des manifestations en vallée :
Visites de l’abbaye Notre-Dame à Abondance,
de l’église restaurée Saint-Maurice à La
Chapelle et projection du film du chantier de
restauration, visite de la Maison du Val
d’Abondance, et enfin conférence de clôture
de l’exposition « Cadastres et territoires » à
Châtel par Christophe Gauchon, maître de
conférence à l’université de Savoie.
Douze classes de la vallée, soit 259 scolaires
de la maternelle au CM2 ont également eu
« leur journée patrimoine » à travers visites,
ateliers manuels et jeux.
A Châtel « Balade paysagère au fil du temps »,
à Abondance « Et si on allait à la Maison du
Val ! », « Jeux de verre, jeux de lumière »,
« Sur la piste de Giacomo », à La Chapelle
« Drôle de bêtes ! », « Promenons-nous dans
les bois… avec Sapicéa ! », à Chevenoz
« L’enluminure ou la belle écriture ». Merci
aux instituteurs et institutrices de nous être
fidèles.
La Maison du Val
d’Abondance
Une nouvelle exposition temporaire :
« Savoir-faire et Paysages en vallée
d’Abondance » qui fait suite à l’exposition « Agriculture et paysages »
conçue en 2008.
Elle offre le regard d’un artiste photographe,
Francis Helgorsky, sur la relation intime des
personnes avec leur cadre de vie. Des textes
et des bornes sonores restituent la parole
des personnes rencontrées par l’ethnologue,
Nathalie Bétry, sur leurs pratiques quotidiennes et leur lien au paysage.
Elle nous conduit à la rencontre de ceux*
qui, par leurs gestes et leurs pratiques maintiennent des paysages et des patrimoines.
Redynamiser cette maison et
l’ouvrir à de nouveaux publics
Le Pah a mis en place un partenariat avec le
Master 2 « patrimoine rural et valorisation
culturelle » de l’université de Lyon II pour
page 14
Originaire de Scientrier en Haute-Savoie,
guide du patrimoine des Pays de Savoie
et titulaire d’un master mention histoire
et sociologie, spécialité patrimoine industriel, scientifique et technologique de
l’université de Savoie à Chambéry, Sébastien Lamouille a pris ses fonctions le 26
octobre au Pah pour un an.
Après diverses expériences, à Paysalp, la
Maison d’Izieu (01), le musée de la résistance et de la déportation à Thônes, la
maison du ski à La Clusaz, et au musée
du prieuré à Entremont, il a pour mission de valoriser le patrimoine par la
mise en place des animations culturelles
saisonnières et des actions éducatives
auprès des scolaires, de rechercher des
partenariats avec la Suisse, et enfin
d’étudier la faisabilité d’un centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine.
« réfléchir à la redynamisation de la Maison
du Val et créer un lien fort avec les communes et leurs habitants en proposant au Pah
des évolutions de l’exposition permanente
(qui date de 1998) dans et hors les murs et
en réfléchissant à sa mise en tourisme ». Les
résultats de l’étude sont consultables au
SICVA et alimenteront la future muséographie du centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine.
Des travaux pour mieux accueillir
Le SICVA s’est vu confier la maîtrise d’ouvrage déléguée pour les travaux de la Maison du
Val : aménagements de l’accueil, de la salle
de projection et du magasin pour un budget
de 130 000 € TTC subventionné à 70% du
montant HT par le conseil général et financé
par la commune d’Abondance. Réouverture
pour les vacances de Noël 2009 avec en
prime l’exposition « Agriculture et paysages en
vallée d’Abondance » intégrée à l’exposition
permanente. Venez nombreux la re-visiter !
* Eric Legendre taxidermiste à Chevenoz,
Maryline Le Mennicier peinture sur bois
à Châtel, Jean-Pierre Besson tailleur de
tavaillons à Abondance, Gérald Bertrand
scierie mobile à Abondance, Claude Lausenaz
menuisier constructeur de chalets à Chevenoz,
Liliane Berthet agricultrice et chambres d’hôtes à Abondance, Hubert Maxit apiculteur à
La Chapelle, Jean-Pierre David sculpteur de
colombe à Châtel, Régis Command collectionneur d’outils et d’objets du quotidien à La
Chapelle.
La consultance :
symbiose entre
architecture et territoire
Stéphane Cicutto Guiffaut, vous êtes architecte conseil du CAUE pour les villages de la
vallée d’Abondance depuis cette année.
Quels ont été vos premiers contacts avec les
porteurs de projet privés ou publics ?
Très bons et instructifs parce qu’ils ont suscité
l’échange d’idées, de réflexions.
Comment percevez-vous l’urbanisme et l’habitat ?
Comme une science complexe parce qu’elle est
le fruit de plusieurs facteurs convergents que
sont : le social, le culturel et le règlementaire.
Y a-t-il une homogénéité architecturale et
des paysages ?
Oui elle existe mais elle est fragile et a été souvent sacrifiée au profit d’une urbanisation non
adaptée au site dans laquelle elle s’inscrit.
Comment peut-on intégrer de la modernité
dans un patrimoine architectural vivant
tourné vers l’agriculture et le tourisme?
Comment le faire perdurer ?
La modernité n’est pas forcément la nouveauté mais plutôt l’intemporalité. Ce qui est
ancien n’est pas forcément dénué de modernité et ce qui est récent n’est pas forcément
moderne. Ce qui est important c’est de ne pas
copier la tradition car le pastiche va à l’encontre de la modernité. Pour que le patrimoine architectural perdure il a besoin de
s’adapter aux techniques actuelles qui assureront sa pérennité et donc une certaine
modernité.
On parle beaucoup d’éco-construction :
comment adapter le bâti ancien ou montagnard aux contraintes actuelles ?
En étant avant tout conscient que le progrès a
amené des matériaux légers et plus discrets.
En étant aussi conscient que les formes traditionnelles peuvent aussi suivre l’évolution de
ce progrès sans pour autant être dénaturées.
Des matériaux comme le bois ou le verre ont
traversé les siècles et leur utilisation a toujours suivi la courbe du progrès.
Vous rencontrez les porteurs de projet avec la
DDEA*, que pensez-vous de ce partenariat ?
Il est indispensable parce qu’utile à l’élaboration de chaque projet. Il permet aux porteurs
de projet ainsi qu’à nous-même de définir et
d’étudier les projets consultés dans leur globalité. De s’assurer de la validité du projet
avant le dépôt du permis de construire ou de
la déclaration préalable.
Quel avenir envisagez-vous pour la consultance architecturale dans la vallée d’Abondance ? Comment l’améliorer ?
Un avenir serein si le partenariat est constructif entre communes, porteurs de projet et
architecte. La consultance est un outil destiné
autant aux communes qu’à ses administrés.
La consultance n’est pas une instance supérieure qui dicte des lois ou des avis péremptoires mais elle s’appuie avant tout sur la concertation et le dialogue.
* DDEA Direction Départementale de l’Equipement
et de l’Agriculture.
Brèves
n Le festival Rondes de Nuit à Abondance soutenu par le Pah a joué
l’éclectisme entre banquet spectacle médiéval, jazz manouche, opéra, cirque
et rassemblé 317 festivaliers sur 4 soirées.
n Le tout jeune festival d’été Fraxiis Musica et ses 400 festivaliers ont empli
l’église de La Chapelle superbement parée de ses décors restaurés et illuminés,
de chants, chœurs, musiques profanes ou sacrées des Alpes.
n La maquette de la maison type de la vallée d’Abondance, habituellement
exposée à la Maison du Val, est en prêt au musée Dauphinois à Grenoble pour
son exposition « Habiter » (avril 2009-juin 2010).
n Les modules pédagogiques à destination des scolaires ont fait l’objet d’un
envoi en nombre en 2009 auprès des publics concernés dans et hors vallée.
Les centres de vacances et responsables de groupe peuvent contacter le Pah
pour plus d’informations (prestations possibles sur site ou en classe).
n L’Education Nationale a retenu pour 2009/2010 les thèmes du vitrail et
de l’enluminure pour former une quinzaine d’instituteurs des circonscriptions
d’Evian et de Thonon et associe le Pah à cette formation.
n « Les patrimoines de France » 128 villes et pays d’art et d’histoire dont
la vallée d’Abondance : des clés pour comprendre la grande histoire du
patrimoine. Une iconographie foisonnante.
« Les patrimoines de France », 2009, Encyclopédie du voyage, Gallimard.
page 15
aménagements
La vallée : candidate à un contrat
d’objectif nordique
Depuis quelques années,
le SICVA et les élus des
communes d’Abondance,
de La Chapelle et de Châtel
réfléchissent à la possibilité de
mettre en place un contrat
d’objectif nordique sur la vallée
d’Abondance.
Domaine nordique
de la vallée d’Abondance
Travaux au centre
sportif de Sous le Saix
La gestion du centre sportif a été
confiée en 2008 au Football Club du Val
d’Abondance (FCVA) par les communes
de La Chapelle et Châtel. Les locaux
du bâtiment construit en 1991 ont été
rénovés en partie cette année après
contrôle par une société spécialisée de
la sécurité et du confort des usagers,
l’objectif des communes étant de renforcer les activités de plein-air et d’assurer
aux pratiquants les meilleures conditions
d’utilisation.
Les travaux ont été confiés à l’entreprise
Electricité Générale Pascal Cruz à La
Chapelle et l’entreprise de menuiserie
Rubin Marcel & Fils à Châtel.
Coût total : 7 812,15 €TTC. Aide de la
Région Rhône-Alpes à 30%.
page 16
Depuis la saison 2008/2009, le domaine nordique de la vallée a connu une évolution marquante qui s’est traduite par une réorganisation de l’offre nordique : le site de La Chapelle
concentre les pistes de ski et activités nordiques accessibles avec pass ; les communes
d’Abondance et Châtel voient leurs pistes se
transformer en « itinéraire nordique » accessibles aux fondeurs (alternatif), raquettes et
piétons en libre accès.
Cette évolution s’est faite avec l’appui du
conseil général, afin d’être en adéquation
avec la réalité du terrain et pour mieux répondre aux attentes des vacanciers et pratiquants
réguliers.
Cette année, des réunions de réflexion menées
autour de la redynamisation du site nordique
de la vallée ont permis aux élus d’opter pour
le dépôt d’un contrat d’objectif nordique intercommunal en octobre 2009. Bien que centré
sur une commune, l’espace de ski nordique
bénéficie aux clients et à l’offre touristique de
la vallée. En plus du ski de fond, la pratique
du chien de traîneau, les sentiers raquettes,
les cheminements piétonniers apportent une
offre intéressante sur le domaine nordique
mais ces activités ne demandent qu’à être
complétées pour rendre le site plus attractif.
En juin 2008, le conseil général et HauteSavoie Nordic avaient soutenu cette candidature en présentant le plateau de la vallée
d’Abondance comme un site nordique à fort
potentiel qui pourrait être mis davantage en
valeur. Les améliorations à apporter étaient
l’accueil et l’animation mais aussi la diversification de l’ensemble des activités nordiques.
Le plan d’action présenté dans le contrat
d’objectif nordique est le suivant :
- la détermination d’une entité organisatrice du
ski nordique à l’échelle des 3 communes
- l’optimisation de la signalétique de localisation des différents départs
- un nouveau balisage homogène et davantage
d’information sur l’organisation et le fonctionnement du site
- la création d’une piste supplémentaire de
niveau noir, pour une distance totale en boucle
de 2,6 km
- la création d’un nordic-park (espace ludique
de glisse)
- la création d’un stade de Biathlon de découverte et pratique occasionnelle (pouvant être
mobile à l’échelle des 3 communes)
- la construction d’un foyer d’accueil nordique,
de type chalet, d’une surface entre 60 et 100 m2
- seront également optimisées l’information
et la communication commune sur les 3 sites
internet des offices de tourisme.
Le montant total de ce contrat d’objectif
s’élève à 210 800 € HT avec une participation
du conseil général à hauteur de 40% sur l’ensemble des actions et de 50% pour le foyer
d’accueil (aide plafonnée à 100 000 € HT).
Une seconde demande de subvention a été
faite à la région Rhône-Alpes dans le cadre du
Contrat de Développement Durable (CDDRA).
A l’approbation du contrat, les actions pourront être mises en place dès 2010.
Tourisme
Nouveau : le forfait de
ski saison de la vallée
L’hiver dernier 2008/2009, les remontées
mécaniques de La Chapelle et Châtel et le
SICVA ont créé un forfait de ski alpin saison à
destination des enfants de 5 à 15 ans révolus
scolarisés et/ou habitant la vallée et les jeunes de 16 à 22 ans révolus domiciliés à titre
principal dans un des six villages de la vallée
et valable sur les domaines skiables de Châtel,
La Chapelle, Torgon.
L’opération, ayant été appréciée par les
familles (237 enfants et 72 jeunes), est reconduite cet hiver 2009/2010 en intégrant le
domaine de l’Essert à Abondance.
Les conditions sont inchangées : 52 euros
pour les enfants, 100 euros pour les jeunes.
Les contremarques sont délivrées sur présentation d’une pièce d’identité au SICVA entre
9h et 12h et de 14h à 17h30, vendredi jusqu’à
17h, puis l’achat des forfaits s’effectue aux
caisses des remontées mécaniques d’Abondance, La Chapelle (Crêt Béni) et Châtel sur
présentation de la contremarque. Bon ski à
tous !
Mur d’escalade au
gymnase
Le SICVA s’est vu confier au début de l’année
2009 par le syndicat du collège la rédaction
du marché pour la construction d’un mur
d’escalade et la recherche d’aides pour le
financement du projet. Le suivi a ensuite été
assuré par le syndicat du collège. Ce nouvel
équipement s’inscrit dans l’élargissement de
l’offre de loisir à destination des scolaires,
secours en montagne et autres associations.
La commune de La Chapelle a assuré la maîtrise d’ouvrage et le financement du site du
Plan des Feux, le SICVA celui du site de
Chevenne.
Entreprises ayant réalisé les travaux : SARL
Benand et Cie (maçonnerie), SARL Paul
Folliet (charpente, toiture), Pic Bois (signalétique).
Coût : 57 753 € TTC. Subventions union européenne et conseil général à 65%.
L’observatoire
du tourisme
intercommunal
Le SICVA évoquait dans sa précédente édition dans un article intitulé « l’observatoire
intercommunal du tourisme, un outil au service de tous » la mise en place de cet outil en
2005 qui avait pour objectifs de connaître et
d’évaluer l’activité touristique en vallée, de
guider la politique touristique et de mettre en
place des actions adaptées à la fréquentation
et aux besoins des clientèles.
En janvier dernier, le comité syndical n’a pas
souhaité, au vu du coût élevé et de l’exploitation insuffisante par les acteurs locaux,
reconduire l’enquête réalisée par la société
Comète auprès des stations d’Abondance, La
Chapelle et Châtel.
Taxe de séjour
Courant 2008, le SICVA a été mandaté par les
communes pour étudier une révision de la
taxe de séjour. Initialement prévue pour être
simultanée, cette révision a abouti à un passage du paiement de la taxe au réel en juin
2009 pour la seule commune de Châtel, les
communes d’Abondance et La Chapelle préférant surseoir pour diverses raisons.
Les communes de Bonnevaux, Chevenoz et
Vacheresse, quant à elles, avaient été associées à la dynamique intercommunale à la
demande du sous-préfet de Thonon-les-Bains,
puisqu’elles bénéficient de retombées économiques de l’activité de la haute vallée et possèdent une petite capacité d’accueil touristique.
Finalement, elles n’ont pas souhaité instaurer
la taxe de séjour dans leurs communes.
La taxe de séjour sert en priorité à favoriser la
fréquentation touristique des communes et à
financer le développement de l’offre touristique. Quand elle est perçue au réel (auprès
des clientèles en séjour), elle a pour objectif
de ne pas faire reposer le financement de ce
développement sur les seules contributions
fiscales de la population permanente. Par
exemple, la taxe va financer les actions de
l’office de tourisme ou encore les transports
dans la station.
Enfin, le projet de gestion de la taxe de séjour
par le SICVA a été abandonné car cela impliquerait en effet que le SICVA prenne une
compétence tourisme globale et crée un office
de tourisme intercommunal.
Les Portes Natura
2000
Les sites Natura 2000 Cornettes de Bise et
Mont de Grange sont équipés depuis cette
année de portes d’entrée à Chevenne et au
Plan des Feux. Ces structures de bois posées
sur des massifs béton rassemblent les informations nécessaires à la compréhension de
ces espaces naturels sensibles : présentation
du réseau européen Natura 2000 et des particularités des sites de la vallée, itinéraires de
randonnées, table panoramique, panneau sur
l’agropastoralisme.
page 17
agriculture &
environnement
Plan Pastoral Territorial vallée d’Abondance-pays de
Gavot : la région accompagne les zones fragiles d’alpage
Nous vous annoncions dans notre précédente
édition la mise en œuvre d’un Plan Pastoral
Territorial (PPT) dans la vallée d’Abondance, le SICVA étant candidat et la Région ayant
souhaité que la faisabilité en soit étudiée.
L’étude a démarré au second semestre 2009
et a été confié au GIE Alpages & Forêts qui
s’est entouré des compétences de l’Office
National des Forêts et de la Chambre d’Agriculture de Haute-Savoie. Sont associées au
PPT vallée d’Abondance, les communes de
Bernex, Thollon-les-Mémises, Novel, c’est
pourquoi on parle du PPT vallée d’Abondance
– Pays de Gavot.
Qu’est-ce qu’un Plan Pastoral
Territorial ?
Les Plans Pastoraux Territoriaux sont les
nouveaux dispositifs de la région Rhône-Alpes
pour la mise en valeur des espaces pastoraux.
La mise en place d’un Plan Pastoral Territorial
devient l’unique moyen d’obtenir des financements régionaux pour le soutien et la mise en
valeur des espaces pastoraux.
Les Plans Pastoraux Territoriaux se composent
d’un diagnostic complet de l’espace pastoral,
ainsi que d’un plan d’action et de financement pluriannuel (5 ans, de 2010 à 2014).
Actuellement, le massif des Bauges et le pays
du Mont-Blanc sont les deux seuls PPT hautsavoyards signés avec la région Rhône-Alpes ;
viendront début 2010 ceux de la vallée d’Abondance - pays de Gavot et du Fier-Aravis.
Un PPT, pour quoi faire ?
– Accompagner le développement durable de
zones fragiles en moyenne et haute montagne
par le soutien de l’activité pastorale ;
– garantir la préservation et l’entretien des
espaces remarquables d’alpages, de loisirs,
d’itinéraires de grandes randonnées, ... ;
– accompagner une activité pastorale qui
compose avec les enjeux de la biodiversité et
de l’usage multiple de ces espaces tout en
page 18
valorisant des produits de qualité issus de ce
terroir.
Il s’agit donc d’offrir des conditions économiques
viables à une activité agricole de montagne.
Quelles sont les actions
prioritairement soutenues ?
– L’équipement : l’accès, l’eau (alimentation
du troupeau, des cabanes pastorales, la protection des périmètres de captage, l’entretien
des canaux, la réalisation d’impluvium, les
contentions) ;
– Les actions agroenvironnementales : travaux d’amélioration de la biodiversité,
débroussaillements, régénération ;
– L’organisation foncière : mise en place de
structures pastorales collectives (AFP autorisées, GP agréés, acquisitions par les collectivités) ;
– Les conditions de travail : construction,
aménagement, rénovation de cabanes pastorales (logements des bergers) ;
– Les questions transversales : cohabitation,
expérimentations.
Les chiffres clés de l’état des lieux
du domaine pastoral
• 9 communes, surface 22 296 ha, 6 948 habitants
• 87 exploitations agricoles professionnelles
(71 pérennes, 11 incertaines et 5 sans avenir).
• 6 669 ha de surface pastorale totale pour
149 Unités Pastorales* (UP)
• 124 Unité de Travail Homme (Source : BASAGRI
2005).
• 4 Associations Foncières Pastorales autorisées,
2 Groupements Pastoraux agréés
• Le cheptel : 1 349 vaches laitières, 1 713 génisses
et jeunes bovins, 116 vaches allaitantes, 1 353 ovins,
601 caprins, 29 équins
• 80 alpages laitiers (bovin, caprin et ovin)
• 22 UP accessibles par piste jeepable difficile et
19 par sentier
• 94 UP avec au moins un bâtiment à vocation pastorale (chalet d’habitation et d’exploitation)
• 39 UP sur 2 295 ha situés dans les zones Natura
2000 (dont 15 sont en contrat MAET**)
• 30 UP en périmètre immédiat de protection des
captages AEP (alimentation en eau potable), 65 en
périmètre rapproché et 47 en périmètre éloigné
• 38% des alpagistes enquêtés jugent la pression touristique forte. 32% l’estiment moyenne et 30% faible.
* UP : portion de territoire à vocation herbagère extensive,
constituée de prairies naturelles, pelouses, landes, bois et
rochers.
** MAET : mesures agro-environnementales territorialisées.
Un maître mot : la consultation de
l’ensemble des acteurs du domaine
pastoral
Cinq réunions de secteur ont été organisées
les 12, 13 et 14 octobre 2009 avec pour objectif d’établir l’état des lieux du domaine pastoral, des besoins et problématiques recensés
sur chaque unité pastorale : travaux pastoraux, gestion de l’espace et enjeux environnementaux, foncier, multi-usage, patrimoine et
pédagogie…
Une large diversité d’acteurs du territoire a été
associée : élu(e)s, alpagistes, organisations
collectives agricoles, naturalistes, chasseurs,
gestionnaire de l’eau, forestiers, professionnels
du tourisme, des activités sportives et de pleine
nature, guides du patrimoine... soit près de 80
personnes qui ont été sondées.
Les enjeux prioritaires du territoire,
socle de travail du PPT
1- Soutien au dynamisme agro-pastoral
L’activité pastorale de la vallée d’Abondance
et du Pays de Gavot est soumise à différentes
contraintes pouvant à terme remettre en
cause sa pérennité.
Le PPT permet de répondre à cet enjeu en
maintenant un chargement adapté et une
« force de tonte » importante, en préservant
la production laitière en alpage, en anticipant
le recours croissant aux surfaces pastorales
pour faire face aux problèmes de foncier en
plaine, en clarifiant l’occupation du sol et du
bâti sur les alpages, ainsi que les droits et
devoirs de chacun, …
Exemple d’actions concrètes : amélioration
des équipements d’alpage, conservation des
terres agro-pastorales, création, extension
d’AFP et d’alpages collectifs, rémunération de
la gestion de l’espace, gardiennage et maind’œuvre,...
2- « Transversalité d’altitude » à partir
des ressources fondamentales de l’alpe :
herbe, bois et eau
Les zones d’altitude sont aujourd’hui le siège
de nombreuses pratiques autres que le traditionnel sylvo-pastoralisme où doivent cohabiter des individus aux intérêts et préoccupations parfois différentes.
Le PPT permet de répondre à cet enjeu par la
médiation et la concertation, des accompagnements techniques, des expérimentations
et études, …
Exemple d’actions concrètes : animation du
PPT, troupeaux d’intérêt collectif, formations,...
3- Relations et attentes mutuelles « amontaval » amplifiées
Les attentes des citadins vis-à-vis de leurs
massifs de proximité (paysages, produits,
authenticité, etc.) sont nombreuses, celles
formulées par les acteurs du domaine pastoral
à l’égard des populations urbaines (reconnaissance du travail d’entretien paysager et des
productions de qualités, accompagnement
des alpagistes dans leurs missions de gestionnaire des ressources d’altitude, ...) ne le sont
pas moins.
Le PPT permet de répondre à cet enjeu en
valorisant productions d’alpage, agro-tourisme et accueil en alpage, pédagogie, animation et communication autour du monde de
l’alpe, gestion intégrée des ressources (eau,
biodiversité, bois, …),
Exemple d’actions concrètes : valorisation
du bois énergie en alpage, itinéraires de randonnée en alpage, centre interprétation sur
le pastoralisme, actions de sensibilisation
(eau et biodiversité), …
Les prochaines étapes se dérouleront sur
2010 avec l’élaboration d’un plan d’actions et
des financements afférents. A suivre…
MAET : campagne 2009
Les exploitants agricoles des alpages des
sites Natura 2000 Cornettes de Bise et Mont
de Grange ont pu bénéficier au cours des
années 2008 et 2009 des Mesures AgroEnvironnementales Territorialisées (MAET).
Pour cela, le SICVA qui est l’opérateur de la
démarche Nature 2000 en vallée, s’est adjoint
les compétences de la Société d’Economie
Alpestre et de la Chambre d’agriculture.
La MAET vise le maintien ou la restauration
des milieux naturels en évitant le surpâturage ou le sous-pâturage. Si les conditions
d’entretien de ces surfaces (chargement,
période de pâturage, …) ne sont pas adaptées, cela peut parfois conduire à une
dégradation des zones les plus fragiles ou
une perte de biodiversité des zones soumises à une forte dynamique.
Cet engagement a ainsi pour objectif de
favoriser l’adaptation des conditions de
pâturage à la spécificité de ces milieux, en
se basant sur un plan de gestion pastoral,
qui doit aider à obtenir la végétation
« idéale » pour les alpages Natura 2000.
En 2008, huit alpagistes s’étaient engagés
dans les MAET pour 261 ha ; cela concernait
les alpages de Maisonnette, Mens, Chevenne,
La Raille, Trébentaz, Les Mattes, Les
Boudimes, Cornillon, Betzalin, L’Ertre/Sur
Le Crac, L’Hétrye/La Coincon.
En 2009, quatre nouveaux alpagistes ont
été candidats pour 281 ha : ce sont les
alpages de Bise (191 ha), le Schenck,
Chez Trosset, Arvouin et Resse.
Sur les 645 ha prévus pour les sites Natura
2000 Cornettes de Bise et Mont de Grange,
542 ha ont donné lieu à des MAET soit 84%
de taux de réalisation. Cette réussite montre la dynamique agricole de la vallée et
l’intérêt financier pour les exploitations de
montagne : les agriculteurs de la vallée
d’Abondance sont ainsi les seuls, avec ceux
du massif des Bauges, à avoir bénéficié de
ces fonds européens agricoles en HauteSavoie.
Que protège-t’on sur ces deux sites ?
Flore
Papillons
Oiseaux
Chardon Bleu
Damier
de la Succise
Tétras Lyre
Sabot de Vénus Apollon
Perdrix
bartavelle
Ancolie des Alpes
Lagopède alpin
Faucon pélerin
page 19
Partenariats
Ensemble pour le Chablais !
Tout au long de l’année 2009, le SICVA avec
l’ensemble des collectivités du Chablais a
participé à l’élaboration du Contrat de
Développement Durable Rhône-Alpes du
Chablais animé par le SIAC dont le plan d’actions est en cours de finalisation.
Le CDDRA est une procédure contractuelle
initiée par la région Rhône-Alpes qui permet
au Chablais de bénéficier de subventions
pour réaliser son projet de territoire dans une
perspective de développement à 20 ans.
Les sujets prioritaires portent sur les domaines suivants : économie, emploi/formation,
solidarités sociales et territoriales, tourisme,
environnement, cadre de vie, culture, sports,
habitat, transports et déplacements.
Ont été présentés les projets suivants au
SIAC : tous ces projets ne seront pas aidés
directement par la Région mais ils démontrent la dynamique de la vallée.
Axe 1 : Organisation et aménagement durable de l’espace
• Maintien des services de proximité (agences
postales, épiceries multiservices, …) : études
• Projet de construction de la gendarmerie
• Création d’un pôle médical
• Etude et animation en faveur du logement
(Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat / OPAH)
Axe 2 : Environnement
• Préservation de la ressource en eau et gestion
des zones humides
• Ressource en eau : volet assainissement en cas de
pollution, effluents et autres incidents techniques.
• Mise en valeur des massifs Cornettes de Bise
– Dent d’Oche – Mont de Grange et des patrimoines naturels de la vallée
Axe 3 : Développement économique et touristique
• Accueil des saisonniers
• ZAE intercommunale
• Aménagement piétonnier et cyclable des bords
de Dranse / Amélioration des sentiers de ran-
page 20
donnée été et hiver (signalétique directionnelle et
patrimoniale)
• Création du centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine du PAH (plusieurs pôles
avec restauration de bâtiments et valorisation du
patrimoine)
• Amélioration des supports de communication
(éditions, site internet)
• Etude sur la capacité d’accueil touristique
• Projet d’un terrain de sports
• Construction d’un centre aquatique et de bienêtre
• Construction d’un centre de congrès (étude)
Axe 4 : Transports et mobilités
• Pérennisation des transports en commun intravallée (ColomBus), Transports à la demande à
étudier, achat d’un car de petite capacité
• Liaison en transport en commun vallée d’Abondance/Suisse (exploitation, aménagements)
• Signalétique et information aux usagers dont
groupes
• Sécurisation des arrêts de transports en commun et aménagement de parkings relais
• Amélioration des traversées de village (études,
travaux)
Axe 5 : Gouvernance
• Analyse et évolution des compétences intercommunales
• Coopération transfrontalière Tanay, Val d’Illiez,
St Maurice
• Formation des élus (voyages d’études, autres…),
formation guides du patrimoine et accompagnateurs en montagne
Axe 6 : Agriculture / Forêt (Projet
Stratégique Agricole et de
Développement Rural / PSADER)
• Gestion des espaces pastoraux et forestiers
(travaux de restauration de pelouses, exploitation
forestière)
• Desserte agricole et forestière
Les crédits affectés par la région Rhône-Alpes
au Chablais s’élèvent à 8 232 000 €.
Pour comprendre le Schéma de
Cohérence Territoriale du
Chablais (SCoT), une exposition…
Le Syndicat Intercommunal d’Aménagement
du Chablais (SIAC) présentait tout au long
du mois de novembre en mairie d’Abondance
une exposition consacrée à ce sujet pour
mieux comprendre à quoi cela sert-il ?
Ce schéma (SCoT) concerne tous les habitants du Chablais. Les grandes questions sur
l’aménagement futur du Chablais y sont
posées et il définira les vocations du territoire
pour les quinze prochaines années en matière
d’habitat, de services et d’équipements, de
développement économique, de mobilité et
d’environnement.
En résumé, il s’agit de répondre à la question :
« Comment mieux vivre dans le Chablais sans
entamer le capital du territoire ? »
Pour en savoir plus, Syndicat Intercommunal
d’Aménagement du Chablais (SIAC) :
tél 04 50 04 65 31 - www.siac-chablais.fr
services sociaux
Le médico-social, l’accueil des saisonniers
et les associations locales
Présentés lors de différents
comités syndicaux aux élus de
la vallée, les services médicosociaux du conseil général,
les services d’aide et d’information aux travailleurs saisonniers et les associations locales constituent un véritable
guide pratique pour mieux
vivre en vallée.
Dans la vallée
d’Abondance,
le service médicosocial se décline
de la façon suivante :
Les domaines d’intervention sont :
– la prévention et la protection
de l’enfance,
– la lutte contre toutes les formes
d’exclusion,
– le développement social local.
1/ L’assistante sociale : Annick Prévot.
Permanences sans rendez-vous de 9h à 12h,
– à la Mairie d’Abondance les mardis
04 50 73 08 80,
– au Presbytère de Châtel, le 1er et 3e
vendredi de chaque mois - 04 50 73 40 57.
Aide apportée : renseignements administratifs, accès aux droits, conseils éducatifs et
budgétaires, orientation en matière d’accès
au logement, à l’emploi, et aux soins.
2/ L’infirmière-puéricultrice :
Mme Véronique Lecaillon. Permanence sans
rendez-vous (écoute, accueil des parents,
pesée des nourrissons), de 9h à 12h, à la
mairie d’Abondance, le 1er et 3e jeudi de chaque mois - 04 50 73 08 80 ou au pôle de
Thonon.
Initié par la mission locale du Chablais le guide des
saisonniers est disponible à la mairie et à l’office
de tourisme de Châtel.
tél 06 43 37 70 62 – www.saison-chablais.fr
3/ La sage-femme : Mme Carole Leconte.
Grossesse, préparation à la naissance, à
domicile ou en consultation à la circonscription d’actions médico-sociales, le lundi sur
rendez-vous, de 14h à 17h30 - 04 50 81 89 25.
Pôle Médico-Social Périphérie et Vallées
2, avenue du Vernay - Immeuble le Berlioz
74200 Thonon-les-Bains
tél 04 50 83 02 36
Le SAMSAH (Service
d’Accompagnement
Médico Social pour
Adultes Handicapés)
Le SAMSAH a pour vocation de proposer un
accompagnement médico-social pour les personnes adultes handicapées entre 18 et 59 ans
porteuses ou non d’un handicap moteur, de
troubles cognitifs suite à une lésion cérébrale,
et sans troubles envahissants de la personnalité. Il contribue à une meilleure autonomie
dans leur vie quotidienne et à leur domicile.
C’est un service mobile intervenant sur le
Chablais disposant de 30 places. Il est financé
par le conseil général et la DDASS.
Modalités d’accès :
– bénéficier de l’orientation par la commission des Droits et de l’autonomie de la MDPH.
(Maison départementale des personnes handicapées),
– faire une demande de dossier d’aide sociale
à la mairie du lieu de résidence.
Missions du SAMSAH :
– Aide dans les démarches administratives et
juridiques, dans la vie quotidienne (aides
humaines et aides techniques), sociale et
professionnelle.
– Accompagnement vers des activités de loisirs et culturelles.
– Soins médicaux et paramédicaux.
– Coordination des actions avec les services
sociaux, service à domicile…
Renseignements et demande de rendez-vous
du lundi au vendredi de 8h30 à 17h :
SAMSAH
7, avenue du Général-de-Gaulle
74200 Thonon-les-Bains
tél 04 50 70 81 41
[email protected]
page 21
associations
locales
Le livret des associations
Réalisé par « Solidarité vallée d’Abondance (S.V.A.) »
L’association SVA organise des actions diverses afin de récolter des fonds pour venir en
aide à des familles de la vallée en difficulté
(frais de scolarité, activités, frais d’ordre
médical non pris en charge, centre aéré,
etc.) mais toujours sous le couvert des assistantes sociales.
Secrétariat : S.V.A. Chez Mme Françoise
Auzou – Au Petit Ours – Le Fontany –
74360 Vacheresse
[email protected]
Présidente Saloua Batmale 06 73 12 70 28
Secrétaire Françoise Auzou 04 50 73 61 80
ou 06 73 52 06 16
ACTIVITES SOCIALES
AIDE A DOMICILE EN MILIEU RURAL
(A.D.M.R.)
Aide quotidienne aux personnes âgées,
handicapées, familles, pour tout public sans
limite d’âge.
Permanences au syndicat intercommunal Les Granges : lundi de 9h à 12h, mardi de
14h à 16h 30, mercredi, jeudi et vendredi de
9h à 12h et de 14h à 16h30.
04 50 73 35 32 – [email protected]
LE SECOURS CATHOLIQUE
Depuis de longues années le secours catholique est présent dans la vallée d’Abondance.
Pour toutes les urgences, l’équipe de bénévoles est là tout au long de l’année. Elle intervient à la demande de l’assistante sociale.
Les bénévoles répondent sans délai aux différents appels dans les six villages de la vallée.
Marie-Claude Blanc : 04 50 73 28 06
LES DONNEURS DE SANG
Accueillir l’équipe du Centre de Transfusion
sanguine pour les prélèvements, participer
ou organiser des rencontres sportives, etc.
Abondance/Bonnevaux
Président Paul Girard-Berthet – 04 50 73 01 65
La Chapelle/Châtel
Président Eric Grillet-Aubert – 04 50 73 59 73
Vacheresse/Chevenoz
Président Bruno Favre-Victoire – 04 50 73 10 04
HALTES-GARDERIES
• Le Manège enchanté, Immeuble Le Malève
à Abondance – 04 50 81 68 19,
page 22
• Les Gattions à La Chapelle d’Abondance
04 50 73 53 05,
• Les Mouflets, Maison Châtellane, route de
Thonon à Châtel – 04 50 81 38 19
[email protected]
ASSOCIATIONS DE PARENTS D’ELEVES
Chevenoz : Présidente Sandra Girard-Soppet
04 50 72 23 36
[email protected]
Vacheresse : Les Amis de l’école
Président Frédéric Bened 04 50 81 19 54
[email protected]
Abondance : Présidente Elisabeth Mougel
04 50 73 08 34- [email protected]
La Chapelle : Présidente Vanessa Gurliat 04 50 73 58 26 - [email protected]
Châtel : Présidente Caroline Bourel
06 71 08 18 10 - [email protected]
ACTIVITES SPORTIVES
ATHLETISME
Thonon Athlétic Club (sous section du Val
d’Abondance). Saut, course, lancer, etc.
Sandra Bovard 06 08 68 20 96
[email protected]
ALVIV’ADOS
ALVIVA toute l’année pour les 12/15 ans
Responsable : Lucie Leneveu
Présidente : Isabelle Mionnet
AMICALE DES SAPEURS POMPIERS
D’ABONDANCE
Président : Stéphane Diaspara
[email protected]
ASSOCIATION AMICALE DES RESIDENTS
DE LA CHAPELLE
Favoriser l’intégration des résidents, participer à la protection du patrimoine et de l’environnement. Immeuble Le Bakoua
Président : Jacques Cévost – 02 38 59 49 83
[email protected]
ASSOCIATION DES RESIDENTS DE
CHATEL
Président : Bernard Jahan
[email protected]
www.residentschatel.com
BADMINTON
A partir de 15 ans et adultes
Mercredi et vendredi de 20 h à 22 h au gymnase - 06 11 44 16 23
CENTRE AERE
ALVIVA. Pour les 4 à 12 ans.
Les Petits Chamois à La Chapelle d’Abondance
5 semaines de mi-juillet à mi-août
Responsable : Lucie Leneveu
FOOTBALL
CS VACHERESSE/CHEVENOZ
A partir de 6 ans
Président : Raphaël Cettour-Janet
06 71 08 27 50
FOOTBALL CLUB VALLEE D’ABONDANCE
(FCVA)
De 6 à 17 ans - Président : Laurent Cornu
La Troïka – 74360 La Chapelle d’Abondance
[email protected] – 06 13 77 68 57
GYMNASTIQUE ADULTES/ENFANTS
ALVIVA
[email protected] – 06 25 94 14 33
JUDO
CHABLAIS LEMAN ARTS MARTIAUX (CLAM)
A partir de 4 ans - [email protected]
JUDO CLUB DE CHATEL
A partir de 3 ans
Présidente : Michèle Tochet – 04 50 73 22 47
[email protected]
PAPARENTE
LES PIPIANS DU MONT DE GRANGE
Pascal Girard-Soppet 04 50 73 07 75
[email protected]
TENNIS
ABONDANCE TENNIS CLUB
Dès 6 ans et sans âge limite.
Président : Patrick Maurel - 04 50 73 06 65
www.club.fft.fr/abondance-tc
TENNIS DE TABLE DU VAL
D’ABONDANCE
De 8 à 18 ans.
Président : Roger Theriez
Secrétaire : Isabelle Chadrin - 04 50 73 00 41
[email protected]
TRIAL 4X4 AVENTURE VALLEE
De 18 à 80 ans
Président : Nicolas Gallay – Les Plagnes
74360 La Chapelle d’Abondance
SKI
CHABLAIS SKI NORDIC
A partir de 6 ans et adultes.
Président : Sébastien Baudrand
Secrétaire : Jean-François Voisin
SKI CLUB DE CHEVENOZ
De 4 à 18 ans
Président : Claude Lausenaz – 04 50 72 23 08
[email protected]
ASSOCIATION POUR LE SKI DE
VACHERESSE
De 4 à 17 ans.
Président : Franck Sannicolo
Chef-lieu 74360 Vacheresse – 06 88 73 47 45
Secrétaire : Christèle Favre Collet
SKI CLUB D’ABONDANCE
A partir de 7 ans
Président : Patrice Perret
SKI CLUB DE LA CHAPELLE
De 6 à 18 ans
Président : Patrice Benand – 04 50 73 54 18
Chef-lieu 74360 La Chapelle d’Abondance
[email protected]
SKI CLUB DE CHATEL
De 6 à 20 ans
Président : Jean-Marcel Grillet-Aubert
Secrétariat du club : 44 route des Freinets
04 50 73 26 64 – www.chatel-sc.com
ACTIVITES CULTURELLES
ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT
CULTUREL D’ABONDANCE (ADSCA)
Conférences, concerts, cinéma, théâtre,
expositions, voyages, etc
Contact : Dominique Gratteau - Le Pré Abondance
BIBLIOTHEQUE LIRE EN ABONDANCE
A partir de 3 ans et adultes
Au-dessus de la mairie
Mercredi et samedi de 15h à 17h Juillet et août : lundi et vendredi de 16h30 à
18h30.
Présidente : Michèle Maurel
04 50 73 01 77 ou 04 56 36 40 78
[email protected]
BIBLIOTHEQUE/LUDOTHEQUE « LE MILLE
FEUILLE » LA CHAPELLE
A la Maison des Sœurs (au-dessus de l’office
de tourisme), accès handicapés
Lundi, mercredi, vendredi de 16h30 à 18h30
Présidente : Isabelle Roulin – 04 50 73 12 46
[email protected]
CULTURE ET BIBLIOTHEQUE POUR TOUS
CHATEL
Pour enfants et adultes
88, route de Thonon
Lundi et mercredi de 9h30 à 11h, vendredi
de 16h à 17h
BIBLIOTHEQUE DE CHEVENOZ
Sous la mairie le mercredi de 11h à 12h
Président : Jean-Yves Carré
BIBLIOTHEQUE DE VACHERESSE
Face à la mairie, à côté du parking
Mercredi de 13h30 à 15h30, samedi de 10h à
12h. Responsable : Christiane Grenat
ACTIVITES ARTISTIQUES
CLUB PATCHWORK DU VAL D’ABONDANCE
A l’ancienne école de Richebourg à
Abondance, mardi après-midi ou soir
Présidente : Christiane Dolé - 04 50 71 23 95
Fabienne Folliet-Ridel - 04 50 73 07 06
EVEIL ARTISTIQUE
Cours de peinture, dessin, enfants et adultes
Bibliothèque de Chevenoz (sous la mairie)
Présidente : Mme Naz Azadeh
DANSE COUNTRY
ALVIVA. Pour ados et adultes – 06 25 94 14 33
[email protected]
DRANSE EN DANSE
Danse contemporaine
Renseignements en mairie de Bonnevaux
04 50 73 13 41
MUSIQUE
HARMONIE D’ABONDANCE – ECOLE DE
MUSIQUE « NEIGE ET SOLEIL »
A partir de 7 ans.
Présidente : Céline Berthoud
ECOLE DE MUSIQUE – HARMONIE
« ECHO ALPIN » DE CHATEL
A partir de 7 ans.
Président de l’Harmonie : Roger Gallay
Directeur de l’Ecole de musique :
Jean-Jacques Burnet
04 56 35 00 89 ou 04 50 73 27 58
[email protected]
CHORALE DE BONNEVAUX
Eglise de Bonnevaux, les samedis à 17h30
Présidente : Emilie Favre-Rochex
CLUB BELOTE – CHATEL
Pour jeunes et adultes
Salle La Châtelaine (place de l’église), les
1er lundi et 3e mardi de chaque mois,
Présidente : Brigitte Cruz-Mermy
ECHANGES LOISIRS D’ABONDANCE
Echanges sportifs et culturels en Abondance
et à Plougoulm (Finistère).
A partir de 7 ans.
Président : Mauricette Coffy
Secrétaire : Isabelle Chadrin
KULTUR MONTAGNE
Protection de la nature et de la montagne.
Pour tous, de 7 à 77 ans.
Président : Stéphane Renaud
Le Fion – 74500 Chevenoz
LES ROUES DE LA DRANSE
Sauvegarde, valorisation et animation du
patrimoine bâti et identitaire de la vallée
d’Abondance.
Enfants et adultes.
Présidente : Kelly Vernaz Piémont
Chez Gallay – 74500 Chevenoz
MÉMOIRE DU VAL
Généalogie
Responsable : Didier Maxit 06 08 05 90 28
LES AINES
CLUB EDELWEISS – Vacheresse
Face à la mairie, à côté du parking, le mardi
de 14h à 16h30 de début novembre à fin mai
Présidente : Franceline Massonnat
04 50 73 13 87
CLUB DES AINES – La Chapelle
Maison des sœurs, le jeudi de 14h à 17h30
Présidente : Christiane Benand 04 50 73 51 05
LES TOUJOURS JEUNES – Abondance
Local en face du magasin Vival, le mardi de
13h30 à 18h
Présidente : Jeanne Bouyer 04 50 73 05 81
CLUB DES VEILLORETS – Chatel
Presbytère, route des Freinets (derrière
l’église), le jeudi de 14h à 19h
Présidente : Solange Truchot 06 76 70 02 14
Josyane 04 50 73 34 70
CLUB DES ANCIENS – Chevenoz
Tous les mardis à 14h salle de la mairie
Président : Firmin Mercier-Gallay
04 50 72 21 16
page 23
Les publications
« Vie et gens d’ici » disponible au Syndicat,
en librairie et dans les sites culturels de la
vallée 25 e€
« Le val d’Abondance – images du patrimoine » disponible au syndicat et dans les
sites culturels de la vallée 20 e€
« Balades et randonnées en vallée d’Abondance » fiches pratiques disponibles au syndicat et dans les offices de tourisme 5 e €
Les brochures Pays d’art et d’histoire, le
guide pratique, le dépliant espace nordique... à libre disposition au syndicat et dans
les offices de tourisme.
Anciens combattants :
« une journée commémorative... »
Par l’intermédiaire du SICVA, l’Association Nationale des Anciens
Combattants et Amis de la Résistance (ANACR) a sollicité les élus des
communes de la vallée afin d’organiser une journée du souvenir et de
la mémoire commémorant les événements de juin 1944 en vallée
d’Abondance.
En répondant favorablement, les élus de la vallée et l’association sont
allés fleurir toutes les stèles de la vallée.
Lors de cette journée du 25 juin, cette association a voulu aussi associer les jeunes générations en organisant une manifestation avec les
élèves dans leur collège et au monument aux morts d’Abondance.
Le président départemental de l’ANACR, Monsieur Robert Lacroix et
les anciens combattants de la résistance ont honoré les élèves lauréats
du concours départemental de la Résistance et de la Déportation :
Lucie Favre, Thomas Cornu et Jean-Daniel Crépy-Marglais.

Ouvrir - Vallée d`Abondance

Transcription

Documents pareils

DEP_SAVOIR FAIRE_200X200.indd

Groupements A 2016

Saint-Sauveur-de

ASSOCIATION AMICALE DES RESIDENTS DE LA CHAPELLE D

« Changement social et traditions alimentaires : l`Eden, et après

Golf Québec

Via ferrata - Office de Tourisme d`Abondance

la vallée d`Abondance - Office de Tourisme d`Abondance

Proposition de traduction Sula Toni Morrison A cet

Excursion vallée Ourika