Mise en page 1
Transcription
Mise en page 1
Jons • VOUS Du lundi au vendredi : 7h00 -le 24h00 Carreau : 7h30 - 24h00 Dimanche et Jours fériés : 8h00 - 24h00 A46 / A6 PARIS MEYZIEU 7 D31 D112 3 46 N3 CHASSIEU BRON EXUPÉRY MEYZIEU PONT DE CHÉRUY CHARVIEU-C. LyonBron D29 LYON J A432 PUSIGNAN SAINT D517E GENAS Lyon - St-Éxupéry Eurexpo D306 AÉROPORT LYON - ST-ÉXUPÉRY 8 D95 ST-FONS 6 18 ST-PRIEST ST-BONNETDE-MURE D5 18 A46 ST-LAURENTDE-MURE A432 D3 D301 2 ST LAURENT DE D MURE CRÉMIEU306 COLOMBIER-S. A43 VENISSIEUX CORBAS A7 MARSEILLE SAINT EXUPÉRY STRASBOURG BOURG EN B. SAINT-EXUPÉRY MIONS BOTTIN Carto © D3 C 5 D30 D29 D1 4 A43 N346 D 383 A432 D1 006 GRENOBLE N7 AUTRES DIRECTIONS GARE TGV Secours Incendie Voitures de location Car rental Depuis/From Depuis LYON CENTRE Parking des Loueurs Arrêt Navette Arrêt Aéroport de Lyon St-Exupéry Arrêt Navette Arrêt Terminal 3 D29 N7 Terminal 2 Gare TGV Terminal 1 A432 AÉROPORT LYON - ST-ÉXUPÉRY GENÈVE BOURG EN B. Cargoport TERMINAUX GARE TGV Secours Incendie D29 • VEHICLE PICK UP Our agency and desks are in the rental zone. Shuttles to the Europcar agency are available for clients from airport terminals 1 and 2 every 10 minutes. Once the administrative formalities have been completed at the desk, you will find your vehicle in front of the “cabin” (see map n°3). • VEHICHE RETURN (GPS Coordinates 45°43.659 N, 5°04’.353 E) Please return your vehicle to the car-rental car park (Parking des loueurs). For daytime returns : Please park in the return zone provided (on our site). For nigh-time returns : Please park in the return zone provided (on our site), then leave your key in the key return box. SAINT EXUPÉRY You will find below, the three principal ways to get to this car park. ST LAURENT DE MURE CRÉMIEU COLOMBIER-S. ⻫ From Paris (488 km) : .................... A432 D29 D154 Depuis/From A432 SORTIE 3 Parking des Loueurs Voitures de location Arrêt Navette Car rental Entrée Voiture Europcar Retours Arrêt Navette D517e Parking des Loueurs Parking des Loueurs Arrêt Navette BOTTIN Cartographes © BOTTIN Cartographes © 5 Depuis/From GRENOBLE CHAMBÉRY 3 ⻫ Depuis Marseille (330 km) : ....................................... -Satolas Rejoindre l’A7 en direction de Lyon. - Suivre ensuite l’A46 vers Strasbourg / Paris / Grenoble / Lyon Est. - Poursuivre sur l’A43 direction Genève / Grenoble / Chambéry. - Continuer sur l’A432 vers Strasbourg / Bourg-en-Bresse / Aéroport St-Éxupéry. - Emprunter la sortie 5 Aéroport St-Exupéry / St-Laurent de Mure / Crémieu / Colombier-Saugnieu. - Continuer tout droit, au rond-point prendre la direction Genève / Bourgen-Bresse / Terminaux / Gare TGV. - Toujours tout droit, garder votre gauche et continuer vers Autres Directions. - Suivre les indications : Voitures de Location / Europcar et voir plan n°3. ⻫ Depuis Lyon centre (27 km) : ....................................... - Rejoindre la direction de Bron / Périphérique Porte de Vinatier par l’avenue des Frères Lumière et l’Avenue Roosevelt (N6). - Prendre le Périphérique Sud vers A7 Marseille / A43 Grenoble. - Poursuivre sur l’A43 direction St-Priest / Chambéry / Grenoble . - Continuer sur l’A432 vers Strasbourg / Bourg-en-Bresse / Aéroport St-Éxupéry. - Emprunter la sortie 5 Aéroport St-Exupéry / St-Laurent de Mure / Crémieu / Colombier-Saugnieu. - Continuer tout droit, au rond-point prendre la direction Genève / Bourgen-Bresse / Terminaux / Gare TGV. - Toujours tout droit, garder votre gauche et continuer vers Autres Directions. - Suivre les indications : Voitures de Location / Europcar et voir plan n°3. Depuis/From GENÈVE BOURG-EN-BRESSE Depuis A432 SORTIE 3 From A432 EXIT 3 ⻫ Depuis Paris (488 km) : .................... - Rejoindre l’A6 en direction de Lyon. - Suivre l’A46 vers Marseille / Genève / Grenoble / Lyon Est. - Continuer sur l’A42 vers Genève. - Prendre la sortie A432 direction Grenoble / Chambéry. - Emprunter la sortie 3 Aéoroport St-Exupéry / Meyzieu / Pont de Chéruy / Charvieu Chavagneux. - Continuer tout droit vers l’Aéroport et suivre les indications : Voitures de Location / Europcar et voir plan n°3. LYON NORD GENÈVE BOURG EN B. AÉROPORT LYON - ST-ÉXUPÉRY Voitures de location Car Rental Secours Incendie Depuis/From TERMINAL 1 & 2 Merci de votre confiance et Bonne route avec Europcar - Join the A6 motorway to Lyon. - Follow the A46 motorway to Marseille / Genève / Grenoble / Lyon Est. - Continue along the A42 motorway to Geneva. - Take exit A432 motorway to Grenoble / Chambéry. - Take exit 3 Aéroport St-Exupéry / Meyzieu / Pont de Chéruy / Charvieu Chavagneux. - Continue straight ahead to the airport and follow the signs : Voitures de Location / Car Rental / Europcar and see map n°3. ⻫ From Marseille (330 km) : ....................................... - Join the A7 motorway to Lyon. - Then follow the A46 motorway to Strasbourg / Paris / Grenoble / Lyon Est. - Continue along the A43 motorway to Geneva / Grenoble / Chambéry. - Continue along the A432 motorway to Strasbourg / Bourg-en-Bresse / Aéroport St-Éxupéry. - Take exit 5 Aéroport St-Exupéry / St-Laurent de Mure / Crémieu / Colombier-S.. - Continue straight ahead. At the roundabout, follow the signs to Geneva / Bourg-en-Bresse / Terminaux / Gare TGV. - Continue straight ahead, keep to the left and take “Autres Directions” (Other directions). - Follow the signs : Voitures de Location / Car Rental / Europcar and see map n°3. ⻫ From the centre of Lyon (27 km) : ....................................... - Go towards Bron / Périphérique Porte de Vinatier via the Avenue des Frères Lumière and Avenue Roosevelt (N6). - Take the southbound ring-road toward the A7 Marseille / A43 Grenoble - Continue along the A43 motorway towards St-Priest / Chambéry / Grenoble. - Continue along the A432 motorway towards Strasbourg / Bourg-en-Bresse / Aéroport St-Éxupéry. - Take exit 5 Aéroport St-Exupéry / St-Laurent de Mure / Crémieu / Colombie-S.. - Continue straight ahead. At the roundabout, follow the signs for Genève / Bourg-en-Bresse / Terminaux / Gare TGV. - Continue straight ahead, keep to the left and take “Autres Directions” (Other directions). - Follow the signs : Voitures de Location / Car Rental / Europcar and see map n°3. • Transports en commun / Public transport : Bus reliant l'Aéroport à la Gare Part Dieu Navette reliant l'Aéroport au Parking Europcar Ne pas jeter sur la voie publique - toute reproduction est interdite D383 Les 3 itinéraires majeurs qui vous permettent d’atteindre ce parking sont : PUSIGNAN 02 D3 7 LYON D517 A42 GENÈVE D302 (Coordonnées GPS 45°43.659 N, 5°04’.353 E) MPMP-000163 1 RAMENEZ UN VÉHICULE Merci de restituer votre véhicule au Parking des Loueurs. Pour un retour de jour : merci de vous garer sur la zone retour prévue à cet effet (sur notre site). Pour un retour de nuit : merci de vous garer sur la zone retour prévue à cet effet (sur notre site), puis de laisser la clef dans la boite à clefs. VAULXSamedi EN-VELIN D 14 ntre lle Aéroport de Lyon St-Éxupéry 69125 Lyon St-Éxupéry tél. : 0825 00 99 00 (0,15€ TTC/min) RILLIEUXLA-PAPE • VOUS VENEZ CHERCHER UN VÉHICULE Notre agence et comptoirs sont en zone loueur. Des navettes à destination de l'agence Europcar sont à disposition des clients au départ des terminaux 1 et 2 de l'aéroport toutes les 10 minutes.Une fois les formalités administratives accomplies au comptoir vous pouvez récupérer votre véhicule juste devant la cabine (voir plan n°3).