abonnement mensuel
Transcription
abonnement mensuel
gratuite Exclusivité abonnement mensuel chez Passage Fitness First ou 75 € de remboursement à l’achat d’une TV LCD BRAVIA Full HD Gardez la forme tout l’été grâce à BRAVIA. À l’achat d’une TV LCD BRAVIA Full HD, vous recevez un abonnement mensuel gratuit à Passage Fitness First. Profitez en outre des installations de bien-être, des leçons collectives, de la location de DVD,… colour Action valable du 15/07/2008 au 31/08/2008. Conditions de l’action sur www.sony.be/promos. Pour bénéficier de cet avantage exceptionnel, il vous suffit de compléter et de renvoyer le coupon ci-dessous avec les documents demandés à : BRAVIA Promo Fitness, Conditions de l’action : C/o Promocontrol, Boîte Postale 3082, 1414 Waterloo. NL FR Nom de famille : Prénom : Rue : Numéro : Boîte : Code postal : Localité : Pays : E-mail : Tél.: Date de naissance (jj/mm/aaaa) : / / Compte bancaire : Indiquez votre choix : Abonnement fitness 75€ de remboursement Lieu de votre achat : Date de l’achat : Nom de votre organisme bancaire : Contrat d’utilisation des Données Personnelles: 1. Le présent Contrat d’utilisation des Données Personnelles est un contrat conclu entre vous et Sony e-Solutions Europe B.V située en Belgique et chargée de gérer les Données Personnelles collectées par les sociétés du groupe Sony en Europe. 2. Les Données Personnelles fournies par l’intermédiaire de ce site Web ou par un autre média (“Données Personnelles”) peuvent être utilisées par Sony e-Solutions Europe B.V. et d’autres sociétés du groupe Sony implantées dans le monde entier (dénommées collectivement“Sony”) pour conseiller, offrir et vendre des marchandises et des services ainsi qu’à d’autres fins commerciales.Des objets complémentaires pourront être définis au cas par cas dans les conditions générales de vente ou d’utilisation éventuelles. 3. Ces Données Personnelles aideront Sony dans ses démarches consistant à améliorer sans cesse ses produits et ses services. Veuillez vous référer à la Déclaration de Confidentialité pour tout complément d’information: www.sony.be ou le numéro de téléphone: 070/ 222 130. 4. Sur simple demande adressée à Sony e-Solutions Europe B.V., vos Données Personnelles que Sony détient par-devers elle vous seront communiquées et pourront être si vous le souhaitez modifiées ou supprimées (dans les limites prescrites par la loi). Le traitement des Données Personnelles réalisé par Sony sera effectué conformément aux conditions ci-dessus et en vertu de la législation applicable. 5. Les enfants ages de moins de 14 ans doivent obtenir l’accord de leurs parents ou de de leur tuteur avant de fournir des données personnelles. Veuillez signer et cocher la case ci-contre si vous approuvez ces conditions. SIGNATURE:: Pour toute demande de renseignements concernant vos Données Personnelles: Sony Belgium,The Corporate Village, Da Vincilaan 7, D1, 1935 Zaventem ou contactez votre Centre d’information à la clientèle sur le numéro de téléphone: 070/ 222 130. Sony, BRAVIA et “like no other” sont des marques déposées de Sony Corporation, Japon. Cette action est valable du 15/07/2008 au 31/08/2008. À l’achat d’un téléviseur LCD BRAVIA Full HD, vous bénéficiez d’un abonnement gratuit à Passage Fitness First ou d’un remboursement de €75. Valable sur les modèles suivants : KDL40E4000AEP, KDL40E4020AEP, KDL40E4030AEP, KDL40E4050AEP, KDL52V4000E, KDL46V4000E, KDL40V4000E, KDL40V4230E, KDL40V4240E, KDL46V3000AEP, KDL40V3000AEP, KDL40W4220E, KDL40W4210E, KDL40W4000E, KDL40X3500AEP, KDL46W4000E, KDL46X3500AEP, KDL52W4000E, KDL52X3500AEP, KDL70X3500AEP Vous déterminez vous-même la date à laquelle commence votre abonnement mensuel. L’abonnement est valable jusqu’au 31/12/2008 dans toutes les filiales Passage Fitness First en Belgique et au Luxembourg. Merci de vous inscrire au plus tard le 30/11/2008. Pour pouvoir participer à cette action, vous devez nous faire parvenir les documents suivants : •Le coupon-réponse dûment complété •Une copie de votre ticket de caisse (avec mention de la date d’achat) •Le code-barres original de l’emballage du téléviseur LCD BRAVIA Full HD (donc pas de copie !)) Envoyez le tout sous enveloppe à : BRAVIA Promo Fitness, C/o Promocontrol, Boîte Postale 3082, 1414 Waterloo. Votre envoi doit nous parvenir le 15/09/2008 au plus tard. Les envois reçus après cette date ou incomplets ne seront ni acceptés ni traités. Maximum un envoi par appareil acheté. Cette action est valable uniquement en Belgique et au Luxembourg. L’abonnement fitness est valable en Belgique et au Luxembourg. Le montant est remboursé uniquement en Belgique ou au Luxembourg et l’appareil doit être acheté en Belgique ou au Luxembourg. Sony ne peut être tenu pour responsable d’envois endommagés, égarés ou retardés. Vous recevrez l’abonnement ou le remboursement dans le mois qui suit la réception du bulletin-réponse. Dans le cas contraire contactez-nous avant le 15/10/2008 au plus tard. En complétant le coupon-réponse, vous signez votre acceptation des présentes conditions. Sony se réserve le droit de suspendre (temporairement) cette action, de la modifier ou d’en modifier les conditions. Cette offre est valable jusqu’à épuisement du stock et n’est pas cumulable avec d’autres promotions sur le produit acheté. Pour connaître toutes les conditions de l’action, veuillez vous référer au site www.sony.be/ promotions. Vous pouvez adresser vos questions concernant cette action par écrit à : sony@promocontrol. com, à l’adresse postale : BRAVIA Promo Fitness, C/o Promocontrol, Boîte Postale 3082, 1414 Waterloo ou encore par téléphone au numéro : 02/352 03 98.