idées cadeaux - Produits Epagny SA

Transcription

idées cadeaux - Produits Epagny SA
IDÉES
CADEAUX
N° art. 279901
u ne petite fête
E in Kleines Fest
1 Carton de fête
1 Corbeille
6 Les Bouchées de Gruyères
1 Portion de pavé au poivre
1 Portion de lard sec aux herbes
1 Geschenkkarton
1 Korb
6 Les Bouchées de Gruyères
1 Portion Pavé mit Pfeffer
1 Portion Trockenspeck
mit K räutern
N° art. 279902
L a surprise
Die überraschung
1 Carton de fête
1 Planchette en bois
1 Couteau Epagny
1 Saucisson sec au poivre
1 Saucisse à l’ail paire
1 Portion de lard sec
aux herbes
1 Geschenkkarton
1 Holzbrettchen
1 Epagny Messer
1 Trockenwurst mit Pfeffer
1 Knoblauchwurst paar
1 Portion Trockenspeck
mit K räutern
N° art. 279903
l a délicatesse
die delikatesse
1 Carton de fête
1 Corbeille
1 Saucisson sec
1 Baguette du Troubadour
1 Portion de pavé au poivre
1 Portion de pavé aux herbes
1 Geschenkkarton
1 Korb
1 Trockenwurst
1 Trommelstäbli
1 Portion Pavé mit Pfeffer
1 Portion Pavé mit Kräutern
N° art. 279904
P
our le
connaisseur
Für den kenner
1 Carton de fête
1 Bouteille de vin blanc 70cl
« Réserve du Château de Gruyères »
1 Portion de Fondue (2 personnes)
1 Apéro snack à l’ail
1 Geschenkkarton
1 Flasche Weisswein 70cl
« Réserve du Château de Gruyères »
1 Portion Fondue (2 Personen)
1 Apéro Snack mit Knoblauch
N° art. 279905
L a fête
gruérienne
das greyerzer
fest
1 Carton de fête
1 Apéro snack à l’ail
1 Saucisson sec
1 Saucisse « La Comtesse »
1 Saucisse à l’ail paire
1 Portion de pavé au poivre
1 Portion de pavé aux herbes
1 Geschenkkarton
1 Apéro Snack mit Knoblauch
1 Trockenwurst
1 Trockenwurst « La Comtesse »
1 Knoblauchwurst paar
1 Portion Pavé mit Pfeffer
1 Portion Pavé mit Kräutern
N° art. 279906
P
our les gourmets
Für die feinschmecker
1 Caissette en bois
1 Bouteille de Pinot Noir 50cl
« Réserve des administrateurs »
1 Apéro snack à l’ail
1 Viande séchée artisanale
1 Saucisson sec
1 Holzkistchen
1 Flasche Pinot Noir 50cl
« Réserve des administrateurs »
1 Apéro Snack mit Knoblauch
1 Trockenfleisch Hausmacherart
1 Trockenwurst
N° art. 279907
P
our un moment
entre amis
für meine
freunde
1 Carton de fête
1 Croustilles de Sion
1 Couteau Epagny
1 Portion de Gruyère d’alpage AOC
1 Viande séchée artisanale
1 Saucisson sec aux herbes
1 Geschenkkarton
1 Croustilles de Sion
1 Epagny Messer
1 Portion Greyerzer-Alpkäse AOC
1 Trockenfleisch Hausmacherart
1 Trockenwurst mit Kräutern
N° art. 279908
L a corbeille garnie 1
Der spezialitäten-korb 1
1 Corbeille en osier
1 Saucisse « La Comtesse »
1 Saucisse à l’ail paire
1 Saucisson sec
1 Saucisson sec au poivre
1 Saucisson sec aux herbes
1 Baguette du Troubadour
1 Apéro Snack à l’ail
1 Salami Excellence midi
1 Pavé au poivre midi
1 Assiette Gruérienne midi
1 Viande séchée artisanale
1 Weidenkorb
1 Trockenwurst
« La Comtesse »
1 Knoblauchwurst paar
1 Trockenwurst
1 Trockenwurst mit Pfeffer
1 Trockenwurst mit Kräutern
1 Trommelstäbli
1 Apéro Snack mit Knoblauch
1 Salami Excellence midi
1 Pavé mit Pfeffer midi
1 Greyerzer-Teller midi
1 Trockenfleisch Hausmacherart
L a corbeille garnie 2
Der spezialitäten-korb 2
N° art. 279909
1 Corbeille en osier
1 Bouteille de Dôle Rouge 75cl « Les Félines »
1 Bouteille de vin blanc 70cl
« Réserve du Château de Gruyères »
1 Couteau Epagny
1 Viande séchée artisanale
1 Apéro Snack à l’ail
1 Apéro Snack au paprika
1 Portion de Fondue (2 personnes)
1 Saucisse à l’ail paire
1 Baguette du Troubadour
1 Portion de lard sec aux herbes
1 Portion de jambon cru
2 Assiettes Gruériennes midi
1 Pavé au poivre midi
1 Saucisson sec au poivre
1 Saucisse « La Comtesse »
1 Saucisson sec aux herbes
1 Weidenkorb
1 Flasche Rotwein Dôle 75cl « Les Félines »
1 Flasche Weisswein 70cl
« Réserve du Château de Gruyères »
1 Epagny Messer
1 Trockenfleisch Hausmacherart
1 Apéro Snack mit Knoblauch
1 Apéro Snack mit Paprika
1 Portion Fondue (2 Personen)
1 Knoblauchwurst paar
1 Trommelstäbli
1 Portion Trockenspeck mit Kräutern
1 Portion Rohschinken
2 Greyerzer-Teller midi
1 Pavé mit Pfeffer midi
1 Trockenwurst mit Pfeffer
1 Trockenwurst « La Comtesse »
1 Trockenwurst mit Kräutern
Offrir, faire plaisir...
Une véritable joie, autant pour celui qui offre que celui
qui reçoit. Afin que vous puissiez réaliser ce voeu, nous
avons préparé tout spécialement pour vous, un assortiment de 9 différentes propositions de cadeau.
Nos produits étant bien connus des fins gourmets,
nous vous garantissons beaucoup de succès.
Schenken und damit Freude bereiten…
Die schönste Sache der Welt... Und damit die Beschenkten genausoviel Freude empfinden, haben wir speziell für
Sie 9 verschiedene Gourmet-Vorschläge vorbereitet.
Fein sind sie alle, denn unsere bestens bekannten
Gourmet-Produkte sind die allerbeste Garantie für den
gelungenen Gaumen und Geschenkserfolg.
Produits Epagny SA
Route de Gruyères 4 - 1663 Epagny
Tél 026 921 85 85 - Fax 026 921 85 80
www.produits-epagny.ch