GET BACK - Symantec

GET BACK
This tax season, a
cybercriminal could
claim your identity.
Allow
20
$
VIA
MAIL-IN
REBATE
when you purchase
Norton™ AntiVirus 2010 and any
Intuit® or H&R Block®
tax software.
Deny
Every click matters.
Offer good for purchases made between 1/6/10 and­4/30/10 at participating retailers. Rebate submission must
be postmarked within 30 days of Norton software purchase. Limit one rebate per customer. Read below for
Terms and Conditions or visit symantec.com/norton/rebates.
To receive your $20 cdn Rebate from Symantec, please follow these steps:
1. Purchase Norton™ AntiVirus 2010 and any Intuit® tax software or any H&R Block® tax software
between 1/06/10 and­4/30/10 at a participating retailer.
2. R
ead and complete this rebate request form or you can pre-submit your rebate at
www.symantecrebates.com.
3. E
nclose the original UPC code from Norton AntiVirus 2010. The UPC code is a 12-digit bar
code found on the bottom of box. Photocopies will not be accepted. If you downloaded this
product, your confirmation email from your download purchase will serve as your UPC code.
4. E
nclose a legible copy of your dated sales receipt(s) with the purchase price circled of both
Norton AntiVirus 2010 and any Intuit tax software or any H&R Block tax software. Products
need not be purchased on the same receipt. Copies of both receipts required for submission.
Handwritten or altered documents will not be accepted. If you downloaded any of these
products or purchased them online, your dated sales receipt is your confirmation email from
your online purchase. Best Buy, Costco, Future Shop, and Walmart are not participating
retailers in this offer and sales receipts for Norton AntiVirus 2010 from these retailers are not
eligible for this rebate.
5. M
ake a copy of your rebate submission for future reference. Originals submitted become
Symantec property and will not be returned.
6. M
ail your submission to the following address (must be postmarked within 30 days of Norton
software purchase):
Symantec Corporation
$20 cdn Norton AntiVirus 2010
w/Tax Software Mail-in Rebate
Offer # 09-15542
4-24 First Ave., Suite 525
St. Thomas, ON N5R 6H8
Please allow up to 8 weeks for delivery. Multiple rebate requests must NOT be combined in one
envelope. Combining will result in processing delay.
Terms and Conditions
• This offer is valid only for stand-alone, retail (boxed or downloaded) purchases of Norton
AntiVirus 2010 and any Intuit tax software or any H&R Block tax software made between
1/06/10 and­4/30/10 at participating retailers. Offer not available with site licenses, trialware,
NFRs, products pre-installed or supplied by a manufacturer (OEM), multi-user packs (other than
Norton AntiVirus for 3-users), academic offers, or auction purchases, or with any other offer.
Best Buy, Costco, Future Shop, and Walmart are not participating retailers in this rebate offer.
Offer not available to OEM manufacturers or resellers. No products purchased at an upgrade
price will qualify. Offer is good for one person per organization. Rebate submission must be
postmarked within 30 days of Norton software purchase.
• Your receipt or bill of sale must be either typewritten or computer generated. The name
appearing on this rebate request form must match the information provided on the receipt/
confirmation email from your online purchase.
• Any rebate submissions lost or misdirected by the Postal Service or other delivery service are not
the responsibility of Symantec or the Symantec Fulfillment Center.
• This promotion is void wherever prohibited or restricted by law.
• Requests for multiple rebates from groups, clubs or organizations will not be honored.
Warning: Reproduction, purchase, sale, or trade
of this certificate, UPC code/proof of purchase, or cash register receipt is prohibited.
Valid only in Canada. International submissions are not valid. Limit one rebate offer per customer.
To check the status of your submission, go online to www.SymantecRebates.com or call the
Rebate Status Hotline at 1-866-206-8800.
Cut along dashed line and submit this portion.
$20 cdn Norton™ AntiVirus 2010 with Tax Software Mail-in Rebate • Offer # 09-15542
Complete this rebate request form and make a copy for your records. Please use a black or blue ballpoint pen.
We invite you to participate in the following
survey questions. Participation in this survey
is not required to qualify for rebate.
Name
Address
City
Province
Postal Code
Daytime Phone
–
–
Email*
*Optional: If provided, your email will only be used to send you a notice when your rebate submission is received, unless you opt-in to receive
additional communications from Symantec.
YES! I want to be informed on the latest products, upgrades, and special offers from Symantec.
We respect your privacy. Please review our privacy policy at www.symantec.com/legal/privacy.html.
Copyright © 2009 Symantec Corporation. All rights reserved. Symantec and Norton are trademarks or registered trademarks of Symantec Corporation or its affiliates in the U.S. and other countries.
Other names may be trademarks of their respective owners. 12/09
1. I would like to receive more information and/or
special offers on the following product(s):
(check all that apply):
N
orton 360™
N
orton™ AntiVirus
N
orton Utilities™
N
orton™ Online Backup
N
orton Ghost™
2. I would like to receive more information and
special offers on NortonLive remote service
to maximize my computer’s performance.
(select one):
Yes
N
o
3. I would like to receive information regarding
parental control to help me manage my
children’s online activities? (select one):
Yes
No
OBTENEZ UN
REMBOURSEMENT DE
Durant la prochaine
période des impôts, un
cybercriminel pourrait
dérober votre identité.
Autoriser
20
$
PAR
COUPONRÉPONSE
À l’achat de NortonMC AntiVirus 2010
et de tout logiciel de calcul d’impôt
IntuitMD ou H&R Block.MD
Rejeter
Chaque clic représente un risque. Offre valide pour les achats effectués entre le 6 janvier 2010 et le 30 avril 2010 chez les détaillants
participants. Les demandes de rabais doivent être mises à la poste dans les 30 jours suivant l’achat
d’un logiciel Norton. Offre limitée à un seul rabais par client. Consultez ci-dessous ou visitez le site
symantec.com/norton/rebates afin de prendre connaissance des conditions générales.
Afin de recevoir votre rabais de 40 $ can de Symantec, veuillez suivre les étapes suivantes :
Conditions générales :
1. Achetez NortonMC Antivirus 2010 et tout logiciel de calcul d’impôt Intuit® ou H&R BlockMD entre le
6 janvier 2010 et le 30 avril 2010 un détaillant participant.
•C
ette offre est valable uniquement pour les achats autonomes et au détail (produit en boîte ou téléchargé)
de Norton AntiVirus 2010 et de tout logiciel de calcul d’impôt Intuit ou H&R Block effectués entre le
6 janvier 2010 et le 30 avril 2010 chez un détaillant participant à la promotion. Offre non disponible pour
les logiciels sous licence de site, les versions d’évaluation, les produits interdits à la revente, les produits
pré-installés ou fournis par un fabricant (OEM), les packs multi-utilisateurs (autres que Norton AntiVirus
pour 3 utilisateurs), les offres étudiantes et les achats aux enchères. Par ailleurs, cette offre est non
cumulable avec toute autre promotion Symantec. L’offre du temps des impôts ne s’applique pas à Best
Buy, Costco, Future Shop, et Walmart; les reçus d’achat de Norton AntiVirus provenant de ces marchands
ne donc sont pas admissibles à la remise. La promotion ne concerne pas les revendeurs et les fabricants
de matériel informatique. Les produits achetés au prix d’une mise à niveau ne sont pas éligibles. Offre de
remboursement limitée à une personne par société. La demande de remboursement doit être envoyée
dans un délai de 30 jours à compter de la date d’achat du logiciel Norton, le cachet de la poste
faisant foi.
2. L
isez et remplissez cette forme ou vous de demande de remise peut pré-soumettre votre remise à
www.symantecrebates.com.
3. J oignez le code-barres original de Norton AntiVirus 2010. Il s’agit du code-barres à 12 chiffres situé
sur l’emballage. Aucune photocopie ne sera acceptée. Si vous avez téléchargé ce produit, le message
électronique de confirmation reçu suite à l’achat en ligne fait office de code-barres.
4. J oignez une copie lisible de votre (vos) facture(s) datée(s), où vous aurez encerclé le prix d’achat de
Norton AntiVirus 2010 et de tout logiciel de calcul d’impôt Intuit ou H&R Block. Il n’est pas impératif que
les produits figurent sur la même facture. Une copie des deux factures sera exigée pour la demande de
remboursement. Les documents manuscrits ou raturés ne seront pas acceptés. Si vous avez téléchargé
l’un de ces produits ou si vous l’avez acheté en ligne, le message électronique de confirmation reçu suite
à l’achat en ligne fait office de facture. L’offre du temps des impôts ne s’applique pas à Best Buy, Costco,
Future Shop, et Walmart; les reçus d’achat de Norton AntiVirus provenant de ces marchands ne donc
sont pas admissibles à la remise.
5. F
aites une photocopie de votre demande de remboursement afin d’en conserver la preuve. Les
originaux envoyés deviennent la propriété de Symantec et ne seront pas retournés.
6. E
nvoyez le formulaire à l’adresse suivante
(dans un délai de 30 jours à compter de la date d’achat du logiciel Norton, le cachet de la poste faisant
foi):
Symantec Corporation
Remise postale de 40 $ can sur Norton AntiVirus 2010 et le logiciel d’impôt
Offre nº 09-15542
4-24 Avenue First, Bureau 525
St. Thomas (Ontario) N5R 6H8
Prévoyez jusqu’à 8 semaines pour recevoir votre remboursement. Les demandes de remboursement
multiples ne doivent pas être regroupées dans une enveloppe. Cela entraînerait des retards.
•A
ucune preuve d’achat manuscrite ne sera acceptée. Le nom indiqué dans le formulaire de demande de
remboursement doit correspondre aux informations figurant sur la facture ou dans le message
électronique de confirmation de l’achat en ligne.
•S
i votre formulaire de demande est égaré par les services postaux ou toute autre société responsable de
son acheminement, la responsabilité de Symantec ou du Symantec Fulfillment Center ne pourra pas être
engagée.
•C
ette offre de remboursement est nulle et non avenue en tout lieu où la loi l’interdit ou la restreint.
•L
es demandes pour plusieurs remboursements émanant de groupes, de clubs ou d’organisations ne
seront pas honorées.
Mise en garde : La reproduction, l’achat, la vente ou l’échange du coupon-rabais, de la preuve d’achat, du
CUP ou du reçu de caisse sont strictement interdits.
Offre valable uniquement au Canada. Les demandes émanant d’un autre pays ne seront pas acceptées.
Offre limitée à un remboursement par personne.
Pour connaître l’état de votre demande, consultez la page www.symantecrebates.com
ou contactez le service téléphonique Rebate Status Hotline au 1-866-206-8800.
Coupez le long de la ligne tirée et soumettez cette partie.
Remise postal de 40 $ can NortonMC AntiVirus 2010 et le logiciel d’impôt • Offre nº 09-15542
Remplissez ce formulaire de demande de remise et conservez-en une copie pour vos dossiers. Veuillez utiliser un stylo à bille à encre noir ou bleue.
Nous vous invitons à participer au sondage
ci-dessous. La participation à ce sondage
n’est pas nécessaire pour obtenir la remise.
Nom
1. J ’aimerais recevoir de l’information et des
offres spéciales sur les produits suivants :
(cochez tous ceux qui vous intéressent) :
Norton
360™
Norton
™ Internet Security
N
orton Utilities™
Norton
™ Online Backup
N
orton Ghost™
Addresse
Ville
Province
Code Postal
Numéro de téléphone
(journée)
–
–
Adresse
électronique*
*Renseignement facultatif. Si vous indiquez votre adresse, nous l’utiliserons uniquement pour vous envoyer un accusé de réception de votre
demande; à moins que vous ne demandiez à recevoir d’autres documents de la part de Symantec.
OUI! Tenez-moi au courant des nouveaux prodauits, des mises à jour et des offres spéciales de Symantec.
Nous respectons votre vie privée. Veuillez lire notre politique sur la vie privée à www.symantec.com/fr/fr/about/profile/policies/privacy.jsp.
Droits d’auteur 2009 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec et Norton sont des marques de commerce ou des marques déposées de Symantec Corporation ou de ses sociétés affiliées aux
États-Unis ou ailleurs. Les autres noms peuvent être des marques de commerce de leurs titulaires respectifs. 12/09
2. J ’aimerais recevoir de l’information et des
offres spéciales sur le service à distance
NortonLive pour maximiser la performance de
mon ordinateur.
Oui
Non
3. J’aimerais
recevoir de l’information concernant
les contrôles parentaux pour m’aider à gérer les
activités en ligne de mes enfants.
Oui
Non