Asian Press Release FR_FINAL

 Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate
3 - FANTASIA 2011 : PROGRAMMATION ASIATIQUE
Montréal le 7 juillet 2011 - La 15e édition du Festival international de films Fantasia propose un regard
sur le cinéma d'Asie composé d'une sélection éclectique de films allant du drame à la comédie
excentrique, qu'ils soient indépendants ou à grand déploiement, qui satisfera la curiosité et le côté
aventurier de notre public avide de découvertes. Allant de productions comportant certains éléments
historiques, sociologiques, culturels et parfois même politiques, aux films célébrant simplement le plaisir
cinématographique, fait pour être vécus en groupe dans une ambiance de fête, le cru d'Extrême-Orient
2011 dresse un portrait actuel de ces cinématographies nationales auxquelles Fantasia s'est si
profondément attaché au fil des années et qu'il célébrera fièrement dans le cadre de son 15e
anniversaire.
Le Japon garde un espace prépondérant à Fantasia avec 21 films témoignant de la créativité et de
l'audace de son cinéma national pour le moins unique. À ce sujet, le réalisateur Yoshimasa Ishibashi
s’amuse avec les codes narratifs et témoigne de son inventivité dans MILOCRORZE: A LOVE STORY, une
œuvre esthétiquement somptueuse et complètement disjonctée nous faisant découvrir trois univers
distincts où l'acteur Takayuki Yamada s'éclate en interprétant trois rôles diamétralement opposés. La
coproduction Japon-Allemagne UNDERWATER LOVE (première canadienne), de Shinji Imaoka, fait
aussi figure d'ovni cinématographique en alliant le conte traditionnel nippon, la comédie musicale et le
film érotique, le tout porté par les images du génial Christopher Doyle et la musique de Stereo Total.
Deux autres légendes du pinku eiga (cinéma érotique japonais) proposent également de nouveaux longs
métrages, délaissant le film rose et optant plutôt pour le drame anticonformiste. Hisayasu Sato offre
LOVE & LOATHING & LULU & AYANO (première canadienne), un drame percutant dressant un portrait
lucide et troublant de l'industrie pornographique au Japon où évoluent deux actrices unies par une amitié
vitale. De son côté, Takahisa Zeze nous présente HEAVEN'S STORY (première canadienne), une
majestueuse saga d'une durée de 278 minutes revisitant la thématique de la vengeance qui a remporté
les prix FIPRESCI et NETPAC à la dernière Berlinale. Ressentiment et châtiments sont également au menu
du drame BIRTHRIGHT (première canadienne), premier long métrage du prometteur Naoki Hashimoto,
où une jeune femme se livre à une vengeance par personne interposée d'une étrange impitoyabilité.
Cette 15e édition jouira également du retour de plusieurs cinéastes que nous chérissons, des réalisateurs
dont la filmographie a marqué l'histoire du festival. Takashi Miike revient avec deux films démontrant
parfaitement sa polyvalence. Dans 13 ASSASSINS (première québécoise), Miike utilise le montage pour
donner une touche unique à un récit classique d'affrontement et de vengeance collective finement
sculpté dans la tradition de SEVEN SAMURAI et du classique de la littérature nipponne « The 47 Ronin ».
Le maestro du chaos sévira une seconde fois avec le film familial NINJA KIDS!!! (première canadienne),
une adaptation en chair et en os d'un célèbre manga déployant un humour irrévérencieux et un style
visuel inspiré de la bande dessinée. Le 15e anniversaire de Fantasia marque également le retour de Sion
Sono avec le suspense horrifique COLD FISH (première québécoise), une œuvre sombre à l'humour
extrêmement noir où un homme réservé est contraint d'assister un tueur en série complètement cinglé,
le tout se déroulant dans l’univers de l'industrie du poisson tropical! Noboru Iguchi, un autre habitué du
festival, propose l'hilarant hommage aux téléséries japonaises d'antan KARATE-ROBO ZABORGAR
(première québécoise) et le film d'horreur TOMIE: UNLIMITED (première internationale), une toute
1 nouvelle réinterprétation de l'univers cauchemardesque de Junji Ito, créateur des mangas « Uzumaki »
et, bien entendu, « Tomie ». Autre emblème pour le public de Fantasia, entre autres pour CROMARTIE
HIGH SCHOOL et MEATBALL MACHINE, le réalisateur Yudai Yamaguchi propose lui aussi un doublé : la
comédie salace DEADBALL (première mondiale), qui revisite l'univers du baseball apocalyptique de son
précédent BATTLEFIELD BASEBALL, et le film d'action endiablé YAKUZA WEAPON (première canadienne),
mettant tous deux en vedette l'acteur Tak Sakaguchi (VERSUS). La 15e édition du festival ne serait pas
complète sans la sélection d'un long métrage de notre ami Yoshihiro Nishimura qui nous revient cette
année avec HELLDRIVER (première québécoise), un film de zombies mutants aussi divertissant que
sanglant. Et puisque nous sommes au cœur des projections de minuit, notons la présence de la comédie
d'horreur grivoise HORNY HOUSE OF HORROR (première canadienne) de Jun Tsugita, également
scénariste de TOMIE: UNLIMITED.
Deux films d'animation japonaise sont au programme cette année. LEGEND OF THE MILLENNIUM
DRAGON (première canadienne) de Hirotsugu Kawasaki (SPRIGGAN) nous entraîne dans un lointain
passé peuplé de démons et de chevaliers, alors que REDLINE (première canadienne) de Takeshi Koike,
coécrit par le réalisateur de THE TASTE OF TEA Katsuhito Ishii, propose un univers futuriste où des
courses automobiles mortelles font rage. L'adaptation en chair et en os d'un manga et d'une série animée
à la popularité planétaire colossale est aussi au menu de Fantasia. Tiré de l'imaginaire de l'auteur Hiroya
Oku, GANTZ (première québécoise) et GANTZ: PERFECT ANSWER (première canadienne) de Shinsuke
Sato plongent au cœur d'un univers parallèle où des gens ordinaires se voient contraints de combattre
des extraterrestres menaçants dans un énigmatique jeu mené par une sphère noire aux étranges
pouvoirs. Le diptyque GANTZ met en vedette les jeunes vedettes nipponnes Ken'Ichi Matsuyama
(DEATH NOTE) et Kazunari Ninomiya (membre du groupe de J-pop Arashi). Le public de Fantasia aura
enfin la chance de voir sur grand écran et en projection de minuit le classique politiquement incorrect
BATTLE ROYALE, une œuvre marquante du cinéma de genre contemporain où le maître Kinji
Fukasaku, réalisateur de BATTLES WITHOUT HONOR AND HUMANITY, rencontre le légendaire acteur
Takeshi Kitano (SONATINE). Deux autres comédiens japonais de renommée internationale, Koji
Yakusho (BABEL, SHALL WE DANCE) et Koichi Sato (SUKIYAKI WESTERN DJANGO) tiennent la vedette
de THE LAST RONIN (première québécoise) de Shigemichi Sugita, une réinterprétation du classique
littéraire « The 47 Ronin » proposant une réflexion sur le code d'honneur du samouraï. Finalement, le
collectif QUIRKY GUYS AND GALS (première nord-américaine) où quatre cinéastes, Yosuke Fujita (FINE,
TOTALLY FINE), Tomoko Matsunashi, Mipo O, Gen Sekiguchi (SURVIVE STYLE 5+), présente des
histoires drôles peuplées de personnages intrigants abordant des situations sociales délicates avec une
légèreté qui laisse perplexe.
Trois réalisateurs sud-coréens maintes fois primés seront présents à Fantasia cette année. Ryoo Seungwan, réalisateur de THE CITY OF VIOLENCE, revient au festival avec son nouveau long-métrage, THE
UNJUST, une sordide histoire de police, de crime et de corruption, teintée d’humour noir. Le film met en
vedette les talentueux Ryoo Seung-beom (le frère du réalisateur) et Hwang Jung-min, ainsi que
plusieurs voyous interprétés par des acteurs célèbres du cinéma coréen. Le réalisateur sera également à
l’honneur lors d’un atelier sur le cinéma d’action à Fantasia. Le créateur du film à succès THE KING AND
THE CLOWN, Lee June-ik, nous arrive avec une autre variation sur fond de récit historique,
BATTLEFIELD HEROES, en plus d’avoir été invité à faire partie du jury de la compétition principale de
Fantasia. Finalement, Lee Hae-young, celui qui est derrière le spirituel et touchant LIKE A VIRGIN, nous
présente FOXY FESTIVAL, une comédie brillante sur les secrets et les désirs.
Cette année, la section coréenne de Fantasia accueille cinq projections de nouveaux réalisateurs
talentueux qui en sont à leur premier film. BLEAK NIGHT (compétition de Rotterdam, FIPRESCI) par le
réalisateur de la prochaine génération, Yoon Sung-hyun, est un puissant et troublant récit réflexif sur le
passage de l’adolescence en Corée. Le scripteur de THE GOOD, THE BAD AND THE WEIRD, Kim MinSuk, marque ses débuts en tant que réalisateur avec HAUNTERS, un suspense tout en élégance, avec la
vedette Kang Dong-won qui a fréquemment siégé au sommet des palmarès coréens. HELLO GHOST de
Kim Young-tak est une comédie irrévérencieuse remplie d’émotions mettant en vedette Cha Tae-
2 Hyun (MY SASSY GIRL et SCANDAL MAKERS). Hollywood a acquis les droits de remakes pour offrir à
Chris Colombus (HARRY POTTER, HOME ALONE) de réaliser! INVASION OF ALIEN BIKINI d’Oh
Young-doo, gagnant du Grand prix au Festival de film fantastique de Yubari 2011, est un hybride de
genres contemporains qui allie science-fiction, comédie et action, en plus d’être un triomphe de
réalisation à petit budget. Pour finir, PETTY ROMANCE par Kim Jeong-hoon, offre une proposition
excentrique et hautement appréciable de la comédie romantique, son charme ayant propulsé le film au
sommet des palmarès sud-coréens, la semaine de sa sortie en salle.
La section coréenne inclut également une impressionnante paire de courts métrages. NIGHT FISHING
(première canadienne) de Park Chan-wook (OLDBOY) et Park Chan-kyung a remporté un Prix du
jury et le Golden Bear au Festival du film de Berlin et fut entièrement tourné avec le iPhone 4.
Directement de la compétition du dernier Festival de Cannes nous provient GHOST (première nordaméricaine) de Dahci Ma qui met en scène un homme affamé à l'imagination croissante dans une
maison vide.
Les films de Hong Kong et de la Chine remplissent cette année les écrans de Fantasia avec de l’action,
des intrigues, de la mélancolie et de l’humour. Tout juste sortit des écrans de Hong-Kong, DON’T GO
BREAKING MY HEART est présenté à Fantasia en première nord-américaine. Le réalisateur Johnny To
vous fera mourir de rire avec une unique et élégante comédie romantique qui incorpore des éléments de
wu xia, des aspects du film REAR WINDOW de Hitchcock et une poignée de fous rires. Le réalisateur
Tsui Hark, qui a rajeuni le genre des arts martiaux dans les années 1980, est de retour avec une histoire
de vengeance, DETECTIVE DEE AND THE MYSTERY OF THE PHANTOM FLAME. Une aventure
divertissante et spectaculaire remplie d’intrigues – imaginez la rencontre entre SHERLOCK HOLMES et le
kunf fu de la Chine ancienne.
Également en première nord-américaine, IP MAN : THE LEGEND IS BORN, du roi de l’exploitation
cinématographique de Hong Kong, Herman Yau, explore les premiers jours du vrai maître de Bruce Lee.
La production regorge de séquences éblouissantes d’arts martiaux hautement dynamiques qui vous
propulseront au nirvana du film d’action. Après dix ans d’arrêt, le pionnier de la chorégraphie de kung fu
moderne, Yuen Woo-Ping (THE MATRIX, CROUCHING TIGGER, HIDDEN DRAGON), revient à son rôle
de réalisateur avec TRUE LEGEND, une épopée dynamique qui regroupe la chorégraphie moderne et
traditionnelle. Il s’agit du récit de Beggar So qui défait ses ennemies grâce à un kung fu de haut calibre.
En provenance de Chine, OCEAN HEAVEN, a remporté le prix du meilleur film au Shanghai Media
Awards. L’icône du kung fu, Jet Li (HERO), relève ici un nouveau défi en délaissant la fureur de vaincre
pour un jeu dramatique sérieux, alors qu’il interprète un père mourant qui doit enseigner les rudiments
de la vie à son fils autiste. Le tout est appuyé par une photographie soignée, signée par le collaborateur
de Wong Kar-Wai, Christopher Doyle (HAPPY TOGETHER et UNDERWATER LOVE, ce dernier est
également à l’affiche à Fantasia cette année).
Finalement, la Thaïlande couronne le tout avec BANGKOK KNOCKOUT (première canadienne), un film
d'action bourré de cascades spectaculaires et peut-être un brin suicidaires, gracieuseté du génie du
cinéma d'arts martiaux Panna Rittikrai, celui qui avait précédemment découvert les vedettes du cinéma
thaï Tony Jaa (ONG BAK) et Jija Yanin (CHOCOLATE).
-30Pour plus d’informations, veuillez contacter :
Jean Grégoire
Directeur des communications francophones
Festival international de films Fantasia
T : (514) 876-1110 C: (514) 348-1474
[email protected]
3 www.fantasiafestival.com
4