Revue belge de numismatique et de sigillographie

3
REVUE
NUMISMATIQUE
BELGE
PUBLIÉE SOUS LES AUSPICES DE LA SOCIÉTÉ ROYALE DE NUMISMATIQUE,
PAR MM. R. CHALO.V, L. DE COSTBR ET C. PICQUÉ.
5e SÉRIE.
—
TOME
Ilf.
BRUXELLES,
LIBRAIRIE POLYTECHNIQUE BELGE D'AUG. DECQ,
9, RUE DE LA MADELEINE.
1871
RECHERCHES
SUR LA
VALEUR INTRINSÈQUE DU FLORIN DE BRABANT,
calculée à raison it fr.
îîî-iî
le
kilogramme d'argent Gd,
DEPUIS LE MILIEU OU XV* SIÈCLE JUSQU'EN 1794.
Dans
compte
l'état actuel
et
une seule
franc
le
et
même
l'ancien régime.
de nos monnaies,
monnaie
chose
(').
un
franc monnaie de
Il
n'en était pas ainsi sous
Le surhaussement fréquent des monnaies,
c'est-à-dire l'augmentation
tirait
le
réelle se confondent et sont
du nombre des
florins
que Ton
d'un marc d'argent, avait forcé nos ancêtres d'adopter
autre système.
conserver
Il
est
évident que,
l'identité entre la
naie réelle,
il
si
l'on
voulu
avait
monnaie de compte
et la
mon-
aurait fallu, à chaque changement, faire
une
refonte générale des espèces pour mettre leur valeur intrin-
sèque en harmonie avec leur valeur nominale.
dait
d'une autre manière
existant,
pièce,
(')
le
on en haussait
le
:
On
procé-
sans toucher au numéraire
cours; on déclarait que
telle
ducaton, par exemple, émis pour 60 sous, en
Ceci n'est plus vrai que pour la pièce de 5 francs, les autres
naies ayant été allcrées dans
la
proportion de 835 à 900.
mon-
-
187
—
vaudrait dorénavant 6Ï, 62, 65, etc., etc. Charles-Quint,
puis Albert et Isabelle frappèrent des pièces d'un florin ou
de vingt palards. Ces pièces,
comme
les antres,
ne tardè-
rent pas à perdre leur identité avec le florin de compte
doanl
des pièces de 21, 22, 25, 28 patards,
Mais de ce que
on
;
suivre le surliaussement général, elles devinrent
etc.
pas une monnaie réelle,
le florin n'était
aurait tort de conclure qu'on ne puisse pas en recher-
cher
la
valeur intrinsèque. Le florin ne fut presque jamais
monnaie
mais
réelle,
il
fut
toujours multiple ou sous-
multiple de pièces réellement existantes et dont
intrinsèque peut être constatée.
alors par
une opération bien simple.
pièce dont
poids
le
ei le litre
du
florin
Ainsi,
si le
Celle
la
valeur
en sort
ducaton,
sont connus, vaut 70 sous,
valeur intrinsèque du florin sera *7'" ou
*/^
de
celle
la
du
ducaton.
Telle esf
la
marche que nous avons
d'établir la valeur
du
On remarquera que
la
monnaie dargent,
monétaire depuis
s'agissait
monnaies
d'or,
la
l'or et l'argent,
nos calculs n'ont en pour base que
l'argent ayant été le véritable métal
les Carlovingiens jusqu'à
il
nos jours.
faudrait ou bien modifier l'indication
difi'érence
survenue dans
ou chercher directement
sèque actuelle des pièces d'or dont
Nous avons cru pouvoir
la
pour essayer
époques.
S'il
donc de sommes nominativement énoncées en
tarif d'après
de
suivie
florin à diflerentes
la
du
rapport entre
valeur intrin-
serait question.
négliger les fractions au delà
quatrième décimale, dans un
tiné à des
il
le
tarif
uniquement des-
appréciations historiques pour lesquelles une
exactitude plus grande serait assez inutile.
188
DU Fiotirn.
DU PÀTARD.
DÉSIGNATION DES MONNAIES.
U33
Le
le
sol
Vierlander de Philippe
ou
Bon, valant
patardde Brabant ou
1
2 gros, était à 6 deniers, argent-le-
de 72 au marc
roi, et
contenant
grammes
grammes
(3
d'argent fin
40,
ou
-1
gramme
40),
de 3
''/4 g
donc
63,
représentant une valeur intrinsèque
actuelle de 0.36
la
J8
(instruction
monnaie de Valencieunes, du
pour
21 oc-
tobre 1433)
1466
Le règne de Philippe
le
Bon
vit
7 23 72
36
1Î
6 3t 10
31
55
5 61 20
28 06
peu
de perturbations dans le système monétaire, si ce n'est dans le rapport de
l'or
à l'argent qui allait toujours en
La valeur intrinsèque
du florin resta la même jusqu'en 14G6.
Le patard forgé en vertu de l'instruction du mois de juin de cette année,
1466, n'est plus que de 82 "/j au marc,
c'est-à-dire du poids de 2.96 au titre
augmentant.
également de 6 deniers, argent-le-roi,
soit
1474
de
En
fin
4.42
1474,
la
pièce
nommée
patard, émise en 1466 sur
le
double
pied ci-
dessus, est porlée à 4 gros 12 mytes,
donc augmentée d'un demi-gros ou
d'un huitième de la valeur nominale.
Le patard ne contiendra plus que huit
neuvièmes de 1.42 ou 1.26
1478
Du
16 mai 1478 au 14 mai 1479,
le
dubbel vuuenjzer, à 10 deniers et de
80 au
marc,
qui
avait été
émis,
en 1474, pour 2 palards fut porté à
4 gros 12 mylos; c'était le patard
—
189
—
oc rioaii.
uiiu.
oc riTllD.
DÉSIGNATION DES MONNAIES.
S
s
diminué encore une fois d'un neuvième
de sa valeur intrinsèque
4499
1
5 39 40
26 97
4 64 44
23 22
4 22
21
^^ règne de Maximilien et de son
une époque degrandes
la valeur nominale
des monnaies; mais ces anomalies
passagères ne doivent pas être prises
en considération, et leur examen nous
filsPhilippe, fut
perturbations dans
mènerait à des recherches trop longues
et sans utilité pour la question qui
nous occupe.
11
résulte de l'évaluation
comparative de diverses monnaies,
que le surhaussement de la valeur
nominale fut successivement porté de
24 à 29, pendant les années 4 474
à 4499. La valeur intrinsèque du
patard était donc diminuée de '/, j"»*»,
au
ainsi,
4520
En
lieu
de 0.28.06, 0.23.22
4520, Charles-Quint
fit
.
.
frapper
des florins-carolus d'or, au cours d'un
florin courant.
Ces pièces ne furent
guère surhaussées avant l'époque des
troubles, c'est-à-dire avant 1572, qu'elles furent portées à
24 pa tards.
Le
florin-caro'us existait aussi en argent.
C'était
sant 22
unepièceà 10 deniers de
grammes
84 6
contenant 49.013 de
fin,
une valeur actuelle de
4552
fin,
pe-
milligrammes, et
représentant
fr.
4.22
-
•
.
Le florin-carolus d'argent porté à
24 patards
4559
«0
Le florin-carolus d'argent porté
22 patards
4 02
»
20 40
à
3 84
19 20
—
illlliES.
1573
~
190
DESIGNATION DES MONNAIES.
Le florin-carolus d'argent porté à
26 patards
1575
.
Le florin-carolus d'argent porté
33 patards
1599
15 07
3 38
»
16 88
3 01
15 07
2 81
14 06
2 56
12 78
2 52
12 60
2 45
12 23
Le florin-carolus d'argent porté à
30 patards
1581
»
Le florin-carolus d'argent porté à
28 patards
1579
3 01
Le florin-carolus d'argent porté à
25 patards
1577
16 20
Le florin-carolus d'argent porté à
28 patards
1576
3 24
à
....
Le double florin d'Albert
et Isabelle,
selon Iq placcarl du 6 octobre 1599,
seforgeait à 9 deniers 23 grains et de
c'est-à-dire du
grammes 3o6 milligrammes
17 esterlins 29 as,
poids de27
à^'V.ooo, contenant de
ce qui donne pour le
se forgeait à Vavenant, 11
353 milligrammes ou
1611
En
fr.
22.707,
fin
florin,
qui
grammes
2-52.
.
.
.
1611, cette pièce est portée à
donc le florin diminuéd'uu
quarante-unième de su valeur intrin41 patards,
sèque. Le florin-carolus à 34
tards
1618
donne
le
'/»
même résultat.
Le ducaton d'Albert et
émis au cours de 3
florins
Pé.
.
Isabelle,
en 1618,
pesait 21 esterlins? as, ou 32
mes 438 milligrammes, au
.
gram-
titre
do
—
940. C'est 10
mes de
fio
-
191
grammes 164 milligram-
pour un ûoriu
2 26
H
2 09
10 45
30
Le ducatOD conserva son cours à
1690
3 florins jusqu'en 1690.
du 9 janvier de
cette
Un
placcart
année porte que
nouvelles pièces de 3 florins des
les
Provinces-Unies, pièces dont on avait
diminué
la valeur intrinsèque,
n'au-
ront cours en Belgique que pour 2
rins
<
cette
4 patards.
mesure
Le 27
révoquée, et
est
flo-
février suivant,
les
ducatons belges d'Albert et Isabelle,
de Philippe IV et de Charles
II
sont
portés de 3 florinsà 3 florins 5 patards,
la
nouvelle pièce hollandaise à 3 flo-
rins.
Ce surhaussement diminue
la
valeur intrinsèque du florin de ^/gj.
Avant 4690, on
n'avait jamais fait
de distinction en Belgique entre l'argent fort et Vargent courant. La pré-
sence des troupes
auxiliaires de la
Bollande, qui avaient introduit beau-
coup de monnaies des Provinces-Unies
dans notre pays, fut cause, dit le baron
deCazier, dans son mémoire présenté
à rempereur Charles
VI, en
173i,
gouvernement des Pays-Bas,
de ce premier surhaiissement qui
n'était que la moitié de celui qu'on
sur
vit
4698
le
plus tard.
Après
la
paix de Riswyck en 4697,
l'ancien cours fut rétabli,
tour à
la
monnaie
fut remis
on
forte et le
fit
re-
ducatot
à 3 florins. {Placcart
du
2 26
n
II
30
192
—
—
i9ô
—
BC rioiii.
min.
DÉSIGNATION DES MONNAIES.
contenait de
fin
29.040, soit le florin
de change à 2.45.4 4,1e
à
florin
courant
4
84 38
09 24
C'était un surbaussement assez
notable et qui aurait pu amener à
compter par un troisième florin, l'an-
cien florin de change de 2.26; mais
comme,
de
la
cette fois,
il
était
accompagné
démonétisation et de
la refonte
des anciennes pièces, celte complication n'eut pas lieu.
Le 24
<755
avril 4735,
nouveau pïaccart
de Marie-Thérèse qui porte le ducaton
à 3 florins 4 sol de change, et qui
élève le cours des écus de France dans
la
même
de
',6.
florin.
florin
4790
proportion, donc, diminution
dans
Le
la valeur intrinsèque
florin
du
de change à 2.4 4 58,
le
courant
4
81 3C
09 06
La pièce de 3 florins des Patriotes,
foi^ée en vertu du pïaccart du
44 août 4790, était au titre de 872 et
se
taillait
à raison de 7 pièces
^J. j
de
pièce au marc, soit 32,779 de poids,
contenant 28.583. Ce pied, qui était à
peu de chose près égal à celui établi
en 4735, donnait pour le florin de
change 2.4434 et pour le florin courant
4
4790
Ces belles monnaies des Patriotes,
dont l'émission avait été très-peu considérable, furent décriées
au retour
des Autrichiens. Leur évaluation, qui
'I
81
29
09 06
—
min.
194
DESIGNATION DES MONNAIES.
n'eut aucune influence sur le cours
des monnaies, n'est consignée
comme curiosité
du
chiffre
beaucoup,
de
fr.
de
démonétisation, de
4-1
1
voit,
de celui des
09 06
36
8\
1-8136 dix millièmes
fr.
comme Ton
1-81
que
courant fut donc, après
florin
comme avant leur
Ce
ici
historique. La valeur
se
rapproche
tarifs,
qui
est
millièmes. Cette petite différence pro-
dix
vient de ce qu'on a assimilé le florin de change de Brabanl
au nouveau
ou
florin des Pays-Bas,
Unies contenant 200 as d'argent
tandis
que
le florin
surplus,
frappé d'après
n'était
compté
de 1816,
loi
le
2.H64,
à
pied réel de
que de 2.1 158.
lixation
cette
la
fin,
de change, calculé sur
nos anciennes monnaies,
Au
florin des Provinces-
du
des Pays-Bas,
florin
Ce
n'est pas exacte.
n'est
pas 2.1 164 que contiennent ces florins, mais 2.1362, au
pair des
monnaies françaises.
Depuis notre séparation d'avec
velle loi a
avait
pour
mis
fin,
résultat
la
Hollande, une nou-
dans ce pays, à un
de
faire disparaître
état
de choses qui
de
la circulation,
pour être converties en piècQs de 5 francs, toutes
les
monnaies d'argent des Pays-Bas.
Le nouveau
d'argent
florin
ne contient plus que pour
fr.
lin.
L>.
r„^.ns
2-10