Programme Complet en PDF à télécharger ICI

Du 29 avril au 10 mai 2015
d’
FÊTES
DE
O r l é a n S
#JeannedArc2015
TÉLÉCHARGEZ
LE PROGRAMME
www.fetesjeannedarc.fr
www.orleans.fr
Place
du
Martroi
NORD
e d’Arc
Rue Jeann
La Loire
Cathédrale
Porte
Bourgogne
Set Électro
Site du Théatre
d’Orléans
Île Charlemagne
d’orléans
PLAN
Pont Th
inat
Pont Georges V
2
586 Anniversaire
ème
délivrance d’Orléans
par Jeanne d’Arc
de la
Depuis près de 600 ans, Orléans fête la libération de la ville
par Jeanne d’Arc.
Cet événement exceptionnel qui a la particularité de n’avoir compté qu’une
trentaine d’interruptions depuis la levée du siège d’Orléans en 1429,
se déroulera du 29 avril au 10 mai 2015.
Cette commémoration est l’occasion de se réunir autour d’un évènement
unique, à la croisée des traditions civiles, militaires et religieuses et qui
positionne notre ville comme Capitale johannique en France mais aussi
au-delà de ses frontières.
« Tradition et modernité », tel est le fil conducteur d’une programmation
qui apportera cette année quelques nouveautés : le Marché Médiéval
se tiendra sur quatre jours, tandis que le Set Electro saluera la
performance d’artistes de renom sur un nouveau site : celui du Théâtre
d’Orléans. Des visites historiques sur les pas de Jeanne, toujours
plus nombreuses et variées et enfin le concert officiel en présence de
Jeanne d’Arc le 10 mai…
La Mairie d’Orléans
vous souhaite de
très belles fêtes
de Jeanne d’Arc.
3
Agenda
2 0 1 5
Mercredi 29 avril
p. 6
• Commémoration de l’entrée de Jeanne d’Arc à Orléans
Vendredi 1er mai
p. 7
• Chevauchée de Jeanne d’Arc
Samedi 2 mai
p. 7
• Hommage à Jeanne d’Arc. Eglise Notre Dame des Miracles
Du jeudi 7 au dimanche 10 mai
p. 8 & 9
• Marché médiéval au Campo Santo : Inauguration
Jeudi 7 mai
p. 10 à 13
• Marché médiéval - Campo Santo
• Concert de la Chorale Francis Poulenc
• Cérémonie de remise de l’Etendard
• Son et Lumière sur la Cathédrale Sainte-Croix
• Set Electro - site du Théâtre d’Orléans
4
Vendredi 8 mai
p. 14 & 15
• Marché médiéval - Campo Santo
• Office religieux solennel en la Cathédrale Sainte-Croix
• Hommage Officiel
• Défilé militaire
• Cortège commémoratif
• Restitution de l’Etendard - Place Sainte-Croix
Samedi 9 mai
p. 16 & 17
• Marché médiéval - Campo Santo
• Visites guidées : La Défense d’Orléans face aux anglais
Dimanche 10 mai
p. 18
> Marché Médiéval - Campo Santo : Remise du prix de la plus belle échoppe
> Concert de la Musique Municipale d’Orléans en présence de Jeanne d’Arc
AUTOUR DES FÊTES
p. 19 à 22
JEANNE D’ARC À ORLÉANS…
> LE SERVICE VILLE D’ART ET
D’HISTOIRE DE LA MAIRIE D’ORLÉANS
Circuit patrimonial et rallye découverte
Jeanne d’Arc - Visites guidées
Animations proposées par :
> L’OFFICE DU TOURISME
Jeanne d’Arc à Orléans
> LE CENTRE CHARLES PÉGUY
La bataille d’Azincourt
> LE MUSÉE DES BEAUX ARTS
Exposition «Les troupes Indiennes
dans la 1ère Guerre Mondiale»
> LA MAISON JEANNE D’ARC
Salle multimédia
Informations pratiques
pour
les
enfants
p. 23
Retrouvez les animations spécifiquement
dédiées aux enfants grâce à ce sigle.
5
Mercredi 29 avril
Commémoration
de l’Entrée de
Jeanne d’Arc
à Orléans
L’entrée de Jeanne d’Arc par la
Porte Bourgogne le 29 avril 1429
sera célébrée au cours d’une
balade à la lueur des torches
dans le centre ancien de la ville.
Au son des cornemuses, Jeanne et
son escorte vous invitent à rendre
hommage aux écossais qui ont
livré bataille aux côtés de notre
héroïne. Le cortège prendra fin
en la Cathédrale Sainte-Croix* où
un voyage musical et artistique
vous attend…
22h00
Spectacle musical
en la Cathédrale
Sainte-Croix
d’Arc
Rue Jeanne
Dolet
Rue Etienne
gne
Rue de Bourgo
21h45
Hommage
aux Écossais
au Cloître
Saint-Pierre
Empont
Le « temps suspendu », une
création artistique originale
d’Arnaud Méthivier, nous promet
une expérience sonore et visuelle unique. Emotion, poésie, danse, mouvement, accordéon, violon,
violoncelle, chant corse… tels sont les ingrédients
de ce spectacle.
> Organisation : Association Orléans Jeanne d’Arc
Avec la participation de la Musique Municipale d’Orléans,
les cornemuses d’Orléans Dihun Pipe Band, l’Association
Auld Alliance.
« Agents de voyages artistiques » : Marie-Anne Michel,
Sylvain Favre, Valentin Mussou, Pierre Gambini, sous la
direction d’Arnaud NANO Méthivier
*Ouverture des portes de la Cathédrale à partir de 21h00
6
21h30
Accueil de
Jeanne d’Arc
et de son escorte
à la Porte de
Bourgogne
Chevauchée
de
Jeanne d’Arc
Chevauchée historique évoquant l’épopée de Jeanne d’Arc à travers la ville et hommage
de la jeunesse chrétienne à Jeanne d’Arc.
Avec la participation de la Musique Municipale d’Orléans, l’harmonie de Saint Marc - Saint
Vincent, la Musique Montjoie de Saint Denis en Val et les cornemuses d’Orléans Dihun Pipe
Band.
Départ 10h
Place
du Martroi Départ de la place du Martroi à Orléans -
Itinéraire : place Sainte-Croix, rue de Bourgogne…
Arrivée 17h
St Loup
11h00
Pont George V
c
rte
e
Vendredi 1er mai
Île
Charlemagne
11h45
Accueil de Jeanne d’Arc
sur l’Ile Charlemagne
après la traversée de la Loire
La Loire
16h30
Envoi de l’Etendard
au Monument des Tourelles
à St Marceau. Retour sur la
place du Martroi par
le pont George V et la rue Royale
15h45
Saint Jean le Blanc
Samedi 2 mai
Hommage à Jeanne d’Arc
à Notre Dame des Miracles
18H >
Traversée de la Loire
depuis St Loup, bord de Loire,
St Jean de Braye
Départ de la procession avec les célébrants
Maison de Jeanne d’Arc - Place de Gaulle
18H30 > Office religieux
Église Notre Dame des Miracles - 3 rue Cloche Saint Paul
7
15h00
Départ du Cortège
de l’Ile Charlemagne
Du Jeudi 7 au Dimanche 10 mai
Le marché
médiéval
vous accueille
LES 7, 8
ET 9 MAI :
DE 10H À 22H
LE 10 MAI :
LE 7
M
A
DE 10H À 19H
Plus de
100
IÀ
00
17H
N
URATIO
INAUG RCHÉ
A
M
DU
pour
les
enfants
> Un jeu de piste
avec des énigmes et des indices
à retrouver sur le marché.
exposants
> Les enfants pourront
s’essayer à la vannerie,
venus de toute
la France
et d’Europe
vous attendent.
et ramener leurs confections chez eux.
Découvertes pédagogiques
de la mini-ferme,
jeux médiévaux…
8
Du Jeudi 7 au Dimanche 10 mai
Une programmation riche*
reprenant les divertissements d’autrefois :
comédie,
facétie et duperie,
musiques médiévales,
Danse, animaux, ferme, atelier vannerie,
camps de jeux sauront vous surprendre
et divertir petits et grands.
De nombreuses tavernes médiévales
seront présentes sur site pour vous restaurer.
*proposée pas les Compagnies : Sembadelle, les Pies, PENN KAZH, A te lier, Le Clos des Canes
9
Marché
médiéval
Jeudi 7 mai
de 10h à 22h
Campo Santo
Concert
de la
chorale
Francis Poulenc
19H > EGLISE SAINT-PIERRE DU MARTROI
Concert de la Chorale Francis Poulenc, placée sous la direction de
Raphaël LIGUORI et du Chœur de chambre « Atout Voix » sous la
direction de Frédéric Mura.
> Gratuit, dans la limite des places disponibles
10
Marché
médiéval
Jeudi 7 mai
de 10h à 22h
Campo Santo
Cérémonie de remise
de l’Etendard
22H > PLACE SAINTE-CROIX
Par Serge Grouard, Maire d’Orléans,
Député du Loiret à Monseigneur Jacques
BLAQUART, Evêque d’Orléans, suivie du
« Son et Lumière » sur la Cathédrale.
> Avec la participation du Chœur de l’Université
d’Orléans sous la direction de Cécile André, et
de la Musique Municipale d’Orléans sous la
direction de François DENAIS.
11
Jeudi 7 mai
Son & Lumière
« Jeanne Eternelle »
22h30 : Place Sainte-Croix
Conçu par Marie-Jeanne Gauthé
Musique originale de Patrick Rakoto
Spectacle GRATUIT
12
Jeudi 7 mai
Set Electro
De 23h à 1h30 : Parvis du Théâtre,
Boulevard Pierre Ségelle
23H00 : WARM UP ASSURÉ PAR LE LAURÉAT
DU « ORLÉANS DJ CAST 2015 »
23H30 : MICHAËL CANITROT
00H15 : TARA MC DONALD
00H30 : MICHAEL CALFAN
Spectacle GRATUIT
MICHAEL CALFAN
MICHAËL CANITROT
TARA MC DONALD
Détail de la programmation à retrouver sur www.orleans.fr
Les bouteilles en verre et l’alcool sont interdits dans tout le périmètre du concert.
13
13
Marché
médiéval
Vendredi 8 mai
de 10h à 22h
Campo Santo
Office religieux solennel
10H > CATHÉDRALE SAINTE-CROIX
Hommage officiel à Jeanne d’Arc
14H30 > PLACE SAINTE-CROIX
Discours de Serge Grouard, Maire d’Orléans, Député du Loiret et du
Président des Fêtes.
Hommage militaire à Jeanne d’Arc
14H50 > PLACE SAINTE-CROIX
Défilé des troupes à pied depuis la place du Martroi jusqu’à la place
Sainte-Croix.
Défilé des troupes motorisées depuis les Tourelles jusqu’à la place
Sainte-Croix.
En présence de la musique militaire des Transmissions.
14
Marché
médiéval
Vendredi 8 mai
de 10h à 22h
Campo Santo
18H30 >
Avenue Dauphine
PLACE SAINTE-CROIX
Cérémonie de restitution de l’Étendard
par Monseigneur Jacques Blaquart,
Evêque d’Orléans, à Serge Grouard,
Maire d’Orléans, Député du Loiret.
La Loire
ceau
Restitution de
l’Étendard
Cathédrale
Rue St Mar
PLACE SAINTE-CROIX
Cortège composé de Jeanne d’Arc et de
son escorte, des médiévaux, des provinces
françaises, des corps constitués et des
associations locales.
Place
du Martroi
Rue Royale
15H20 >
Pont George V
Départ du cortège
commémoratif
Place du
Martroi
sonorisée
Place
Domrémy
15
Marché
médiéval
Samedi 9 mai
de 10h à 22h
Campo Santo
visites guidées :
La défense
d’Orléans
face aux anglais
La porte Bannier :
une entrée de ville bien défendue !
DE 10H À 18H > PLACE DU MARTROI
En 1429, lors de l’arrivée de Jeanne d’Arc à Orléans, la ville est
entourée d’une enceinte qui la défend depuis plusieurs décennies face
aux attaques anglaises. Cette enceinte comporte plusieurs portes dont
les portes Bourgogne et Bannier, cette dernière étant la seule conservée
aujourd’hui.
Suite aux travaux effectués sur la place du Martroi en 2013, une nouvelle
présentation des vestiges vous est proposée. Venez les découvrir lors de
visites exceptionnelles avec les archéologues de la Mairie d’Orléans.
Pour gagner vos places,
remplissez les bulletins de
participation disponibles
sur les 3 stands d’accueil
du marché médiéval,
les 7 et 8 mai.
Visites
réservées aux
gagnants du
jeu-concours.
mai
Tirage au sort le 8
à 16H00.
16
Marché
médiéval
Samedi 9 mai
de 10h à 22h
Campo Santo
De la porte Bannier
à l’enceinte de la ville
À 10H45, 14H00 ET 16H30> AU DÉPART DE LA PLACE DU MARTROI
La guide conférencière du Service Ville d’Art et d’Histoire de la Mairie
d’Orléans vous fera découvrir les traces archéologiques des fortifications
médiévales d’Orléans. Cette enceinte que Jeanne d’Arc a connue lors de
son passage à Orléans a empêché les Anglais de prendre la ville en 1429.
> Visites au départ de la place du Martroi
Durée approximative : 1h30 (Groupe limité à 25 pers.)
Réservation obligatoire auprès du Service Ville d’Art
et d’Histoire avant le 7 mai 18h00.
Téléphone : 02 38 68 31 23
17
Marché
médiéval
Dimanche 10 mai
Marché Médiéval
DE 10H À 19H > CAMPO SANTO
MISE DES P
RE
RI
X
de 10h à 19h
Campo Santo
MAI À 17H
10
00
LE
PRIX
PLUS
DE LA
BELLE
PE
ÉCHOP
Atelier Vannerie
Concert de la Musique
Municipale d’Orléans*
Concert officiel des Fêtes de Jeanne d’Arc
16H00 > ÉGLISE SAINTE-JEANNE D’ARC
Orchestre Municipal d’Harmonie et Batterie Fanfare.
En présence de Jeanne d’Arc.
> Eglise Sainte Jeanne d’Arc
1 Rue Verte 45000 Orléans
*Entrée gratuite dans la limite des places disponibles
18
AUTOUR DES FÊTES
Jeanne d’Arc
à Orléans
Animations de l’Office de Tourisme
et de Congrès d’Orléans
VENDREDI 24 AVRIL
LES BALADES MAGIQUES
RDV à 21h00 à l’Office de Tourisme
Durée de la balade : env. 1h30 - 6,50 € �
La nuit, la ville devient magique. Laissez-vous tenter par cette balade nocturne
où chaque détail architectural prend toute sa dimension.
JEUDI 7 MAI ET SAMEDI 9 MAI
SUR LES PAS DE JEANNE D’ARC
RDV à 15h00 à l’Office de Tourisme
Durée de la visite : env. 2h00 – 7,50 € �
C’est à l’occasion des fêtes de Jeanne d’Arc qu’une damoiselle vous contera
l’épopée de l’héroïne au travers de la ville et de ses monuments. A l’issue de la
visite, elle vous conviera à déguster une boisson d’époque.
Inscriptions obligatoires à l’Office de Tourisme et de Congrès d’Orléans
Tél. : 02 38 24 05 05
Les
MERCREDIS 29 AVRIL ET 6 MAI
RDV à 14h30 à l’Office de Tourisme
Durée : env. 1h30 – 6 € - Pour les 5-8 ans �
A la découverte de Jeanne d’Arc
‘‘Amuse
»
Mômes’’
En compagnie d’une damoiselle et à l’aide d’indices laissés par Jeanne d’Arc,
les enfants retraceront l’épopée de notre héroïne au travers de la ville. Des petits
cadeaux seront remis à chaque enfant à l’issue de l’animation.
Rappel : Les enfants restent sous la responsabilité de leurs parents.
19
AUTOUR DES FÊTES
EXPOSITION
La Bataille
Du 10 avril au 29 août
d’Azincourt
600eme anniversaire
La bataille d’Azincourt a longtemps été présentée comme le prototype des batailles
menées en dépit du bon sens. Il est vrai qu’une bonne partie de la haute aristocratie
française y a péri. Mais dans le contexte de la guerre civile entre Armagnacs et
Bourguignons, le récit de la bataille n’est connu que par le seul Monstrelet, un
chroniqueur bourguignon qui a exagéré le chiffre des pertes pour souligner la
défaite, avant tout morale, de ses adversaires.
Salle d’exposition temporaire
Centre Charles Péguy - 11 rue du Tabour / Tél. : 02 38 53 20 23
Conférence, visites commentées
VENDREDI 24 AVRIL À 18H30
«La bataille d’Azincourt 1415: évènement historique ou péripétie
dans la Guerre de Cent Ans» par Olivier Bouzy commissaire de
l’exposition, réservation obligatoire au 02 38 68 32 64.
SAMEDI 25 AVRIL ET SAMEDI 9 MAI À 14H30
Visites commentées par Olivier Bouzy.
MERCREDI 29 AVRIL
«Le chevalier à Azincourt, son armement, son blason»,
atelier sur l’armement et les armoiries au XVe siècle
Séance au choix : 10h-12h ou 14h-16h,
places limitées, réservation au 02 38 68 32 64
ateliers
7-12ans
MERCREDI 6 MAI
«Enluminure d’une ballade de Charles d’Orléans»,
atelier enluminure d’un texte du chevalier poète fait prisonnier à Azincourt
Séance au choix : 10h-12h ou 14h-16h,
places limitées, réservation au 02 38 68 32 64
20
s
AUTOUR DES FÊTES
Maison de Jeanne d’Arc
Salle multimédia
Cette maison à pans de bois est une reconstitution des années 1960 de la demeure
de Jacques Boucher, trésorier général du duc d’Orléans, chez qui Jeanne d’Arc
séjourna durant le siège d’Orléans du 29 avril au 9 mai 1429.
Restructurée et modernisée, la Maison de Jeanne d’Arc accueille un centre
de recherche et de documentation, et une salle multimédia avec des bornes
interactives, une cartographie, une chronologie illustrée et un film (15 min) sur
l’épopée de Jeanne d’Arc.
La salle multimédia sera ouverte et gratuite le 8 mai 2015 de 10h à 13h
Maison de Jeanne d’Arc - 3, place de Gaulle
02 38 68 32 63 / [email protected]
> Visite en français et anglais
> Durée de la visite : 30 minutes à 1h
D’avril à septembre, 10h à 18h du mardi au dimanche sauf jours fériés
Ouvert le 8 mai de 10h à 13h.
> Plein tarif : 4 € / Tarif réduit : 2 €
Accès gratuit pour les porteurs
du Pass Culture *
> Billet d’entrée donnant accès au Musée Historique et Archéologique de
l’Orléanais (Hôtel Cabu, square Abbé Desnoyers)
* Renseignements sur www.orleans.fr
21
AUTOUR DES FÊTES
Deux documents
mettant à l’honneur notre héroïne…
< Livret retraçant l’enfance de Jeanne, son
épopée et son souvenir avec en pages centrales un
circuit pour partir à la découverte des lieux dédiés à
Jeanne d’Arc et qui évoquent son souvenir dans la ville.
< Livret-jeu à réaliser en famille pour partir, de
manière ludique, à la découverte de Jeanne d’Arc.
Documents gratuits et disponibles à la Collégiale
Saint-Pierre-le-Puellier (service Ville d’Art et
d’Histoire), à la Maison de Jeanne d’Arc et à l’Office
de Tourisme et de Congrès d’Orléans.
Documents réalisés par le Service Ville d’Art et d’Histoire de la
Mairie d’Orléans.
Exposition
« les troupes indiennes
dans la 1 Guerre Mondiale »
ère
Musée des Beaux Arts
Du samedi 2 au samedi 9 mai 2015
MARDI 5 MAI
> 18h00 : Vernissage
> 19h00 : Conférence « L’Indian Corps »
par Douglas Gressieux
Participation des Troupes de l’Indian Corps
à Orléans au défilé commémoratif
du 8 mai lors de la grande guerre
22
Informations pratiques
Venez en tram, en bus : www.reseau-tao.fr
ou à vélo www.agglo-orleans.fr
Pensez également au covoiturage www.covoiturage.orleans.fr
Ouverture des parkings pendant les Fêtes
HÔTEL DE VILLE
> Ouvert le 7 mai de 7h à 3h
(gratuit de 18h à 3h)
> Gratuit les 8 et 9 mai de 7h à 23h
> Gratuit le 10 mai de 7h à 22h
CHARPENTERIE
> Ouvert tous les jours 24h/24h
Payant
> Gratuit le 7 mai de 18h à 3h
GARE
> Ouvert tous les jours 24h/24h
CATHÉDRALE
> Gratuit le 7 mai de 18h à 3h
> Gratuit le 8 mai de 7h à 23h
Payant
CHEVAL ROUGE
> Ouvert le 8 mai de 9h à 20h
CHÂTELET
> Gratuit le 8 mai de 8h à 1h
Payant
Plus d’infos sur
PATINOIRE (BARON)
> Gratuit le 8 mai de 8h à 20h
www.orleans-gestion.fr
MEDIATHÈQUE (GAMBETTA)
> Gratuit le 8 mai de 8h à 23h
MÜNSTER
> Ouvert tous les jours 24h/24h
> Gratuit les jours fériés
Crédits photos : Mairie d’Orléans
Graphisme : atmedia
23
La Mairie d’Orléans remercie l’ensemble
des associations et partenaires qui participent
aux Fêtes de Jeanne d’Arc.
Renseignements
Pour tous renseignements complémentaires :
Office de Tourisme et
de Congrès d’Orléans
2, place de l’Etape
45000 ORLEANS
Tél. : 02 38 24 05 05
www.orleans.fr et
www.tourisme-orleans.com
Organisation
Direction du Tourisme,
Mairie d’Orléans
Contact professionnel :
[email protected]
24
Ne pas jeter sur la voie publique
de l’Événementiel
et de la Promotion du Territoire