sistema maniglia - Puntotre Arredobagno

Transcription

SISTEMA
MANIGLIA
POKER
LINEA-OLA
PUNTOTRE INTRODUCE IL CONCETTO
DI “SISTEMA MANIGLIA”. QUESTA
ASSOLUTA FLESSIBILITÀ PROGETTUALE
RENDERÀ FACILE A RIVENDITORI,
PROGETTISTI E DESIGNER CREARE
LA PROPOSTA PIÙ ADATTA
PER QUALSIASI AMBIENTE.
/Puntotre introduces the "Handle System"
concept. This absolute design flexibility
make it easy for retailers and designers
to create the most suitable proposal for any
environment.
/Puntotre introduit le concept du «Système Poignée».
Cette flexibilité conceptuelle absolue permettra aux
revendeurs, aux projeteurs et aux designers de créer plus
facilement la proposition la mieux adaptée à chaque espace.
4 PUNTOTRE
SISTEMA MANIGLIA
Index
08
14
20
28
34
42
48
Poker 1
Poker 2
Poker 3
Poker 4
Poker 5
Poker 6
Poker 7
Linea-Ola 8
64 Linea-Ola 9
70 Linea-Ola 10
76 Linea-Ola 11
84 Linea-Ola 12
90 Linea-Ola 13
96 Linea-Ola 14
102 Linea-Ola 15
108 Linea-Ola 16
116 Linea-Ola 17
122 Linea-Ola 18
56
Materiali
140 Composizioni
132
5
POKER
/ LE NUOVE SUPERFICI 3D
DEI MELAMINICI DI ULTIMA
GENERAZIONE CREANO
EFFETTI LEGNO DAI TONI
NEUTRI, PERFETTAMENTE
REALISTICI, E SONO MOLTO
RESISTENTI ALL’USURA.
/ THE NEUTRAL WARM COLORS
OF SAND AND WOOD ARE
AMPLIFIED BY THE ADVANCED
REALITY OF NEW 3D SURFACES,
THANKS TO LAST GENERATION
MELAMINES.
/ LES NOUVELLES SURFACES 3D
DES MÉLAMINÉS DE DERNIÈRE
GÉNÉRATION CRÉENT DES
IMITATIONS BOIS AUX TONS
NEUTRES PARFAITEMENT
SEMBLABLES À LA RÉALITÉ.
DE PLUS, ELLES SONT TRÈS
RÉSISTANTES À L'USURE.
6 PUNTOTRE
7
POKER 1
Lo stile equilibrato della composizione dona tranquillità anche grazie
alla scelta dei colori neutri delle finiture. L’andamento orizzontale della
soluzione, sottolineato anche dal lungo specchio rettangolare, è interrotto
con un tocco di carattere dalle lampade verticali, applicate allo specchio
in tutta la sua altezza.
A composition completely developed in horizontal, also underlined by the
vertical mirror to full length, that intersects with integrated bowl. The void
element interrupts the sequence of units and closed hung cabinets.
Le style équilibré de cette composition offre un aspect reposant grâce,
également, au choix des finitions aux teintes neutres. L’agencement horizontal
de la solution proposée, souligné également par le long miroir rectangulaire,
est interrompu par des éclairages verticaux fixés de chaque côté du miroir,
dans le sens de la hauteur, qui donnent une touche de caractère.
LAMINATO MATRIX ARGILLA - LACCATO BIANCO OPACO - CERAMICA
CLAY MATRIX LAMINATE - WHITE MATT LACQUER - CERAMIC
STRATIFIÉ MATRIX ARGILE - LAQUÉ BLANC DE BASE - CÉRAMIQUE
8 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 1
9
10 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 1
11
I doppi lavabi sono molto comodi
nei bagni padronali. Questi sono
in Tecnoril®, dalla forma rettangolare,
con gli angoli dolcemente stondati
e un bordo particolarmente sottile
e raffinato, completati da rubinetti
a canna alta.
The double sinks are very comfortable
in the master bathrooms. These
are in Tecnoril®, rectangular shape,
with softly rounded corners and a
particularly thin and refined edge,
complemented by high spout taps.
Les doubles vasques sont très
pratiques dans les salles de bain
principales. Celles-ci sont en
Tecnoril®, de forme rectangulaire,
avec les quatre angles légèrement
arrondis et un rebord particulièrement
fin et raffiné et sont équipées d’un
robinet à bec haut.
Le basi hanno maniglie quadrate con angoli arrotondati per facilitare la presa e accompagnare l’apertura dei cassettoni.
Scelte con la finitura cromata, ben si abbinano al laminato Matrix argilla, tonalità pacata e rilassante.
Base has square handles with rounded corners for easy grip and drawers opening. Chosen with the chrome finish, these well
match to the Matrix clay laminate, a calm and soothing tone.
Les éléments bas ont des poignées carrées avec les quatre angles arrondis pour faciliter la préhension et accompagner
l'ouverture des coulissants. Déclinées en finition chromée, elles se marient bien au stratifié Matrix argile, une tonalité douce
et relaxante.
12 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 1
13
POKER 2
La composizione orizzontale è giocata su piani sfalsati così da creare anche
un’ulteriore superficie d’appoggio sulla base in laminato Sherwood 071.
Lo specchio sopra il lavabo, con lampada integrata a LED, è affiancato
da un pensile in laminato Pembroke bianco 71 con apertura a vasistas
verso l’alto. Tutte le maniglie sono a barretta.
The horizontal composition is played on different levels in order to create even
further bearing surface on the Sherwood 071 laminate base. The mirror above
the sink, with integrated LED lamp, is flanked with a wall unit laminate white
Pembroke 71-open tiltable upwards. All with bar handles.
Cette composition horizontale joue avec les hauteurs afin de créer une
deuxième surface de dépose sur l’élément bas en stratifié Sherwood 071.
Le miroir au-dessus de la vasque, doté d’un spot à leds, est installé contre
un élément haut à porte relevable décliné en stratifié blanc Pembroke 71.
Toutes les poignées sont en forme de barre.
LAMINATO SHERWOOD 071 - PEMBROKE BIANCO 71 - ECOMALTA® OL33
SHERWOOD 071 LAMINATE - WHITE PEMBROKE 71 - ECOMALTA® OL33
STRATIFIÉ SHERWOOD 071 - STRATIFIÉ BLANC PEMBROKE 71 - ECOMALTA® OL33
14 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 2
15
16 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 2
17
Il top, con lavabo integrato
e dotato di tavoletta copriscarico
con piano inclinato, è in Ecomalta®.
È un materiale nato dalla ricerca
di Oltremateria, resistente
allo sporco, facile da pulire,
ignifugo e riciclabile.
The top, with integrated sink
and equipped with drain inclined
covering-tablet, is Ecomalta®.
This material made by Oltremateria's
research, is dirt-resistant, easy
to clean, fireproof and recyclable.
Le plan de toilette avec vasque
intégrée et vidage masqué par
un couvercle amovible est réalisé
en Ecomalta®. Il s’agit d’un matériau
issu de la recherche d'Oltremateria,
résistant à la saleté, facile à nettoyer,
ignifuge et recyclable.
18 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 2
19
POKER 3
Un bagno lungo e stretto risolto con una particolare soluzione compatta
a doppia curva. Ciò permette di sfruttare al meglio lo spazio d’ingresso
con una porta che si apre in tutta comodità, senza rinunciare allo spazio
per riporre, che viene creato dalla curva convessa del mobile.
A long and narrow bath solved with a particularly compact solution with
double curve. This allows to make the most of the entrance space with
a door that opens in comfort, without sacrificing storage space, which is
created by the convex curve of the cabinet.
Une salle de bains longue et étroite pour laquelle on a choisi une solution
compacte avec une double courbe. Cela afin d'exploiter au mieux l'espace
en entrant dans la pièce avec une porte qui s’ouvre aisément, sans renoncer
au rangement à l’intérieur du meuble grâce à sa courbe convexe.
LAMINATO MATRIX NERO - LACCATO BIANCO OPACO - MINERALMARMO®
BLACK MATRIX LAMINATE - WHITE MATT LACQUER - MINERALMARMO®
STRATIFIÉ MATRIX NOIR - LAQUÉ BLANC DE BASE - MINERALMARMO®
20 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 3
21
22 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 3
23
Il laminato Matrix offre il piacere
delle venature del legno e la sicurezza
della resistenza delle superfici 3D
di ultima generazione. Le ante hanno
un armonioso andamento a onda,
fatto proprio anche dalle maniglie
a barretta satinate.
The Matrix laminate offers the pleasure
of wood grain and the safety of latest
3D surface resistance. The doors have
a smooth wave trend, endorsed also
by the bar handles in satin-finished.
Le stratifié Matrix offre le plaisir des
veines du bois et la sécurité de la
résistance des surfaces 3D de dernière
génération. Les portes ont un harmonieux
galbe en vague, accentué également par
les poignées satinées en forme de barre.
La mensola a C in laccato bianco, dai bordi inclinati a cornice, è molto pratica, posta com’è a fianco
dello specchio circolare con luce integrata a LED.
The C shaped shelf in white lacquer, the frame with slanted edges, is very practical, situated as it is next
to the circular mirror with integrated light LED.
L’étagère murale en C laquée blanche avec chants biseautés est ici très pratique puisqu’elle est installée
contre le miroir rond avec éclairage à leds intégré.
24 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 3
25
Il top in MineralMarmo® ha
una vasca integrata, sagomata
in una forma particolare grazie
alla duttilità del materiale,
che è anche molto resistente
ed è facile da ripristinare in caso
di piccole abrasioni.
The MineralMarmo® top has
an integrated tub, shaped in a
particular form thanks to the
ductility of the material, which
is also very durable and easy to
restore in case of small abrasions.
Le plan de toilette en MineralMarmo®
a une vasque intégrée galbée avec une
forme particulière grâce à la ductilité
du matériau qui est également très
résistant et facilement réparable
en cas de petites abrasions.
26 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 3
27
POKER 4
È una composizione compatta, con lavabo a semi incasso, adatta anche
a spazi ristretti. Acquista carattere grazie al bordo spesso 5 cm in laminato
ossido grigio che contorna con una C la base in Pembroke 122. Sul lato destro
è presente un vano a giorno laterale. A completarla, lo specchio contenitore
rettangolare con lampada integrata a LED.
A compact composition, with semi-recessed sink, also suitable for small
spaces. It gains character thanks to the laminated grey oxide 5 cm edge which
surrounds with a Pembroke 122 C shaped base. On the right side there is
a compartment side and the rectangular mirror container with integrated
LED lamp.
Il s’agit ici d’une composition compacte avec vasque semi-encastrée, qui
convient également à des espaces étroits. Elle acquiert du caractère grâce
au chant de 5 cm d'épaisseur en stratifié gris oxyde qui entoure, sur 3 côtés,
le meuble bas décliné en stratifié Pembroke 122. Le côté droit, lui, dispose
d’une niche de rangement. Une armoire de toilette rectangulaire dotée
d’un spot à leds complète cette composition.
LAMINATO OSSIDO GRIGIO - LAMINATO PEMBROKE 122 - TECNORIL®
GREY OXIDE LAMINATE - PEMBROKE 122 LAMINATE - TECNORIL®
STRATIFIÉ OXYDE GRIS - STRATIFIÉ PEMBROKE 122 - TECNORIL®
28 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 4
29
30 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 4
31
Il lavabo rotondo è a semi incasso
in Tecnoril®, solid surface igienica
e facile da pulire. Nel caso di micro
graffi è anche possibile ripararla
con una passata di carta vetrata
fine e di spugna Scotch-Brite.
The round sink is in semi-recessed
Tecnoril®, hygenic solid surface
and easy to clean. In the case of
micro scratches it is also possible
to repair it with a fine sandpaper
past and Scotch-Brite sponge.
La vasque ronde semi-encastrée
est en Tecnoril®, un Solid Surface
hygiénique et facile à nettoyer.
En cas de micro-rayures, il est
également possible de le réparer
en frottant la surface endommagée
avec du papier de verre fin et une
éponge Scotch-Brite.
Il mobile sospeso è completato da un vano a giorno laterale per avere sempre a portata di mano gli oggetti
di utilizzo costante, assicurati da una piccola sponda in vetro satinato.
The suspension cabinet is complemented by a side compartment to always have at hand the objects of constant
use, secured by a side rail in frosted glass.
Le meuble bas suspendu a une niche sur l’un des côtés afin de toujours avoir à portée de la main les objets
d’usage courant. Ceux-ci sont maintenus par une galerie en verre satiné.
32 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 4
33
POKER 5
Una composizione per un bagno padronale, basata sulla simmetria degli elementi,
interrotta dal vano a giorno posto fra i due specchi. L’insieme è arioso e ampio
perché ogni cosa abbia il suo spazio in un’atmosfera leggera, che suggerisce
una sensazione di essenzialità grazie anche ai dettagli: i sifoni cromati lasciati
a vista e la rubinetteria a parete.
A composition for a master bath, based on the symmetry of the elements,
interrupted by the open compartment place between the two mirrors. The set
is airy and spacious because everything has its space in a light atmosphere that
presents a vision of simplicity thanks to detail: the chromed siphons left visible
and the wall tap.
Une composition pour une salle de bains principale, se basant sur la symétrie
des éléments, interrompue uniquement par l’élément ouvert installé entre
les deux miroirs. L’ensemble est aéré et large parce que chaque chose trouve
sa place dans une atmosphère légère qui suggère une sensation de sobriété
grâce également à certains détails: les siphons chromés apparents et la
robinetterie murale.
LAMINATO PEMBROKE BIANCO 71 - LAMINATO ANTIBES - TECNORIL®
PEMBROKE WHITE 71 LAMINATE - ANTIBES LAMINATE - TECNORIL®
STRATIFIÉ BLANC PEMBROKE 71 - STRATIFIÉ ANTIBES - TECNORIL®
34 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 5
35
36 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 5
37
Il piano per il lavabo è in laminato ad alta resistenza ed esteticamente appare molto sottile, grazie
a una lavorazione a 60° su un pannello spesso 3,8 cm così che lo spessore quasi scompaia del tutto alla vista.
The top for the washbasin is in high resistant laminate and aesthetically appears very thin, thanks
to a processing at 60° on a 3.8 cm thick panel so that the thickness almost disappears from sight.
Le plan de toilette est en stratifié à haute résistance et, esthétiquement, il apparaît très fin grâce à un chant
découpé à 60° sur un panneau de 3,8 cm d'épaisseur: ce façonnage donne l’impression que l’épaisseur du plan
disparaît presque complètement.
38 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 5
La distanza fra il piano del lavabo, in laminato Antibes con bordo in Plexicor® grigio, e i cassettoni permette
di usare questi ultimi come ulteriori basi d’appoggio.
The distance between the top of the sink, in Antibes laminate with gray Plexicor® edge, and drawers,
allows you to use them as additional base.
La distance entre le plan de toilette en stratifié Antibes avec chant en Plexicor® gris et les coulissants permet
d’utiliser ces derniers comme une surface de dépose supplémentaire.
39
Il vano a giorno posto fra i due
specchi fa parte della collezione Kube
System di Puntotre. È tutto in vetro
trasparente, tranne lo schienale
che riprende il Pembroke bianco,
finitura principale della composizione.
The compartment located between
the two mirrors is part of the Kube
System collection by Puntotre. It's
all transparent glass, except the
back that has the white Pembroke,
the main composition finish.
L’élément ouvert agencé entre
les deux miroirs fait partie de la
collection Kube System de Puntotre.
Il est entièrement réalisé en verre
transparent, sauf le fond qui est
décliné en Pembroke blanc, principale
finition de cette composition.
40 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 5
41
POKER 6
La composizione con mobile a terra, affiancato e sormontato da un ampio
specchio a figura intera, è semplice e importante al tempo stesso, grazie
alla linearità e alle dimensioni considerevoli. La sua compostezza è
movimentata e alleggerita dal bianco del vano a giorno in laccato opaco
e del lavabo da appoggio in Mineralmarmo®.
The floor cabinet composition, surmounted by a large mirror, is simple and
important at the same time, thanks to linearity and considerable dimensions.
It’s composure is enlivened and lightened by the white matt lacquer
compartment and Mineralmarmo® washbasin.
Cette composition avec meuble au sol et avec un grand miroir installé sur
le dessus et sur le côté jusqu’au sol, est à la fois simple et importante grâce
à sa linéarité et à ses grandes dimensions. Sa forme sobre est mouvementée
et allégée par le blanc de l’élément ouvert laqué mat et de la vasque à poser
en Mineralmarmo®.
LAMINATO PEMBROKE 121 - LACCATO BIANCO OPACO - MINERALMARMO®
PEMBROKE 121 LAMINATE - WHITE MATT LACQUER - MINERALMARMO®
STRATIFIÉ PEMBROKE 121 - LAQUÉ BLANC DE BASE - MINERALMARMO®
42 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 6
43
44 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 6
45
La maniglia a ponte a forma cilindrica
permette una pratica apertura
del mobile, attrezzato con ripiani
in vetro trasparente e realizzato
in resistente laminato Pembroke
di ultima generazione, così realistico
nei particolari da sembrare vero legno.
The cylindric shaped bridge handle
allows a practical opening of the cabinet,
equipped with clear glass shelves
and made of durable last generation
Prembroke laminate, so realistic in detail
it seems like real wood.
La poignée cylindrique permet d’ouvrir
aisément les portes du meuble
aménagé, à l’intérieur, avec des
tablettes en verre transparent et réalisé
en stratifié Pembroke, un matériau
de dernière génération très résistant
et imitant parfaitement le vrai bois.
Il piano e i fianchi del mobile bagno hanno un ampio bordo, spesso 5 cm. L’effetto è quello di una cornice
che impreziosisce la semplice linearità del modello, completato da un lavabo in appoggio in Mineralmarmo®.
The top and sides of the cabinet bathroom have a large 5 cm thick edge. The effect is like a frame that
embellishes the simple product linearity, completed with a Mineralmarmo® support washbasin.
Le plan de toilette et les côtés du meuble sous-vasque ont un chant de 5 cm d'épaisseur. L'effet obtenu est
celui d'un encadrement qui enrichit la simplicité linéaire de ce modèle. Une vasque à poser en Mineralmarmo®
complète l’ensemble.
46 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 6
47
POKER 7
Un effetto semplice e rigoroso allo stesso tempo creato dalle basi in Pembroke 121
e dalla mensola in Matrix grigio con vasca in Tecnoril® a semi incasso. Questa
soluzione di mobile da bagno destrutturato è sormontata dalle linee verticali
dello specchio rettangolare con lampada a misura e dal vano a giorno in vetro.
The Pembroke 121 bases and grey Matrix shelf with Tecnoril® semi-recessed
tubm create a simple and strict effect at the same time. This bathroom furniture
solution is overcome by the vertical lines of the rectangular mirror with lamp
and the compartment glass.
Un effet à la fois simple et rigoureux créé par les éléments bas en stratifié
Pembroke 121 et par le plan de toilette épais en Matrix gris doté d’une vasque
semi-encastrée en Tecnoril®. Cette solution de meuble de salle de bains
déstructuré est surmontée par les lignes verticales du miroir rectangulaire
avec éclairage sur mesure et par l’élément haut ouvert en verre.
LAMINATO MATRIX GRIGIO - LAMINATO PEMBROKE 121 - TECNORIL®
GREY MATRIX LAMINATE - PEMBROKE 121 LAMINATE - TECNORIL®
STRATIFIÉ MATRIX GRIS - STRATIFIÉ PEMBROKE 121 - TECNORIL®
48 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 7
49
50 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 7
51
Il top in laminato Matrix grigio
ha un ampio spessore, adatto
a contenere il lavabo semincassato,
e molto bello da vedere, anche grazie
al fatto che la parte funzionale dei
cassettoni è montata più in basso.
The grey Matrix laminate top has
a large thickness, is suitable for
containing the semi-recessed basin,
and very beautiful to see, thanks
to the fact that the functional part
of the drawers is mounted lower.
Le plan de toilette en stratifié
Matrix gris a une forte épaisseur
permettant de loger la vasque semiencastrée. Il est d’autant plus beau
à voir du fait que les coulissants
nécessaires au rangement ont
été installés plus bas.
Il lavabo è in Tecnoril®, una solid surface
molto compatta e di conseguenza
igienica, antisettica e antibatterica.
È inoltre durevole e resistente e,
nel caso proprio si scalfisca,
ripristinabile dai micro graffi.
The basin is Tecnoril®, very compact
solid surface and therefore hygienic,
antiseptic and antibacterial. It is also
durable and resistant and, if really
dented, restorable from micro scratches.
La vasque est en Tecnoril®, un Solid
Surface très compact et donc très
hygiénique, antiseptique et antibactérien.
En outre, il est résistant et, en cas de
micro-rayures, il est possible de réparer
la surface abîmée.
52 PUNTOTRE
COMPOSITION POKER 7
53
LINEA- OLA
/ LACCATI LUCIDI OD OPACHI
ABBINATI A ROVERE LACCATO
A PORO APERTO, LUCIDO
OD OPACO, O AL ROVERE TINTO.
LA GAMMA COLORI SELEZIONATA
DA PUNTOTRE SPOSA TUTTI
I COLORI DELLA NATURA.
/ GLOSSY LACQUERED OR MATT
PAIRED WITH OPEN PORE
LACQUERED OAK, GLOSSY OR MATT,
OR STAINED OAK. THE RANGE OF
COLORS SELECTED BY PUNTOTRE
COMBINE ALL COLORS OF NATURE.
/ LAQUES BRILLANTES OU MATES
ASSOCIÉES AU CHÊNE LAQUÉ À
PORES OUVERTS, BRILLANT OU MAT
OU AU CHÊNE TEINTÉ. LA GAMME
DES COLORIS SÉLECTIONNÉE PAR
PUNTOTRE MARIE TOUTES LES
COULEURS DE LA NATURE.
54 PUNTOTRE
55
LINEA-OLA 8
L’ampia composizione è formata da molti moduli uniti strettamente fra
loro a creare una soluzione dall’effetto monoblocco. La base sospesa è
sormontata da top e alzatina posteriore in Deimos®, un’evoluzione della
solid surface Tecnoril®, dal vano a giorno in laccato opaco grigio luce
e quindi dalla specchiera con illuminazione integrata.
The broad composition consists of many modules together closely with
each other to create a solution from the effect block. The suspended base
is topped by top and back splash in Deimos®, an evolution of the solid
surface Tecnoril®, the compartment in matt gray light and then the mirror
with integrated lighting.
Cette importante composition est formée de nombreux modules unis
étroitement entre eux afin de créer une solution monobloc. L’élément bas
suspendu est surmonté d’un plan de toilette et d’un dosseret en Deimos®
une évolution du Solid Surface Tecnoril®, d’un élément ouvert laqué
gris lumière mat et d’un miroir avec éclairage intégré.
ROVERE LIGHT - LACCATO OPACO GRIGIO LUCE 7035 - DEIMOS® GRIGIO CEMENTO
LIGHT OAK - GREY LUCE 7035 MATT LACQUER - DEIMOS® GREY CEMENT
CHÊNE CLAIR - LAQUÉ DE BASE GRIS LUMIÉR RAL 7035 - DEIMOS® GRIS CIMENT
56 PUNTOTRE
COMPOSITION LINEA-OLA 8
57
58 PUNTOTRE
59
Il rovere dell’anta e dei cassetti
è tinto light per mettere in evidenza
maggiormente le venature proprie
del vero legno. Si crea così
un contrasto fra questa superficie
a poro aperto e quella lucida
del laccato opaco grigio luce.
The oak of the door and drawer
is dyed light to bring out more the
different grains of real wood. This
creates a contrast between this
surface and the open pore glossy
matt grey light.
Le chêne de la porte et des tiroirs
est teinté light pour mettre encore
plus en valeur les veines typiques
du vrai bois. Il se crée ainsi un
contraste entre cette surface
à pores ouverts et la surface
lumineuse produite par la laque
gris lumière mat.
60 PUNTOTRE
61
Il mobile sospeso è corredato,
lateralmente, da un vano a giorno
a due ripiani, entrambi con la pratica
sponda in vetro traslucido per evitare
cadute agli oggetti appoggiati.
The cabinet is equipped suspended,
sideways, from a compartment with
two shelves, with both the practical
side translucent glass to avoid injury
to the items placed.
Un côté du meuble suspendu dispose
d’un élément ouvert avec deux
tablettes protégées par une galerie
en verre translucide pour empêcher
les objets de tomber.
62 PUNTOTRE
All’ampio spazio di appoggio del piano si aggiungono il vano a giorno della base, quello appeso sopra il lavabo
e quello laterale che completa da un lato il mobile sospeso, mentre dall’altro vi è il pratico portasalviette.
To the large space of support of the floor must be added the open section of the base, the hung above the sink
and the side that complements the one hand the suspended mobile, while on the other there is the practical towel rail.
Outre la grande surface de dépose du plan de toilette, il faut ajouter l’élément ouvert à l’intérieur du meuble bas,
l’élément ouvert suspendu au-dessus de la vasque et l’élément ouvert fixé à l’un des côtés du meuble alors qu’un
pratique porte-serviettes a été fixé à l’autre extrémité.
63
LINEA-OLA 9
Una composizione suddivisa su due pareti per arredare un bagno di
dimensioni importanti. Le scelte sono semplici e raffinate con l’elegante alla vista e al tatto - Tecnoril®, accompagnato dal laccato bianco opaco,
sposato al rovere cenere, per creare un gradevole effetto a contrasto.
A composition divided on two walls to decorate a bathroom of important
dimensions. The choices are simple and stylish with elegant - the sight and
touch - Tecnoril®, accompanied by matt white, married to the oak ash,
to create a pleasing contrast effect.
Une composition agencée sur deux parois pour meubler une grande salle
de bains. Les choix sont simples et raffinés: le Tecnoril®, élégant tant à la vue
qu’au toucher, s’unit au laqué blanc mat et tous deux se marient au chêne
cendre pour créer un agréable effet contrastant.
ROVERE LACCATO CENERE - LACCATO BIANCO OPACO - TECNORIL®
ASH OAK LACQUER - WHITE MATT LACQUER - TECNORIL®
CHÊNE LAQUÉ CENDRE - LAQUÉ BLANC DE BASE - TECNORIL®
64 PUNTOTRE
65
66 PUNTOTRE
67
La composizione gioca con i piani
sfalsati della base e del top in tecnoril®
e con le ante non allineate dei pensili
con vani a giorno. Un modo semplice
e sempre efficace per creare
un allegro movimento.
The composition plays with the
staggered levels of the base and
the Tecnoril® top and with the not
aligned doors of the wall units with
open compartments. An easy way
to create an effective and cheerful
movement.
La composition joue avec les
différentes hauteurs des éléments
bas et du plan-vasque en Tecnoril®
et avec les portes non alignées des
éléments hauts avec niches. Un
mode simple et toujours efficace
pour créer un mouvement joyeux.
La spessa mensola in Tecnoril® con lavabo integrato si innesta sulla base in rovere tinto cenere creando un effetto di contrasto
colore deciso ed elegante, completato dalla raffinatezza delle maniglie a barretta con finitura satinata.
The thick Tecnoril® shelf with integrated sink joins the base in oak stained ash, creating a contrasting bold and elegant color,
completed by the sophisticated bar handles in satin finish.
Le plan de toilette épais en Tecnoril® avec vasque intégrée se fixe au meuble bas en chêne teinté cendre en créant un effet
contrastant, fort et élégant. Des poignées satinées en forme de barre complètent l’ensemble en offrant une touche raffinée.
68 PUNTOTRE
69
LINEA-OLA 10
L’ambiente punta su una soluzione compatta e capace, dotata sia di anta
sia di cassettoni con maniglie dalla finitura satinata, top in vetro laccato grigio
basalto 7012 con lavabo integrato e rubinetteria da piano, e, per completare,
da uno specchio ovale con bordo traslucido.
The environment focuses on a compact solution, equipped with both door
and drawers with handles in satin finish, grey basalt 7012 matt glass top with
integrated sink and taps and, to finish, with a translucent edge oval mirror.
Cette proposition mise sur un agencement compact et avec de grands espaces
de rangement : elle est dotée de portes et de coulissants avec poignées satinées,
d’un plan de toilette en verre ral 7012 gris basalte avec vasque intégrée, d’une
robinetterie sur plan et enfin d’un miroir ovale avec pourtour translucide.
LACCATO OPACO GRIGIO BASALTO 7012 - VETRO LACCATO GRIGIO BASALTO 7012
GREY BASALT 7012 MATT LACQUER - GREY BASALT 7012 MATT GLASS
LAQUÉ DE BASE RAL 7012 GRIS BASALTE - VERRE RAL 7012 GRIS BASALTE
70 PUNTOTRE
71
72 PUNTOTRE
73
Il lavabo è in vetro, materiale
estremamente stabile e igienico.
La vasca integrata, che consente
una manutenzione semplicissima,
dona una sobria eleganza all’insieme.
The glass sink, extremely stable and
hygienic material. The integrated tub,
easy to maintain, offers elegance to
the collection.
La vasque est en verre, un matériau
extrêmement stable et hygiénique.
La vasque intégrée qui facilite
l’entretien donne une sobre élégance
à l’ensemble.
74 PUNTOTRE
Il mobile ha ante, cassetti e maniglie sagomate per ottenere un profilo a onda. Con la sua parte concava, integrata all’andamento
curvo della base lavabo, è la soluzione salvaspazio da usare vicino alla doccia o a una porta.
The cabinet has doors, drawers and contoured handles to obtain a wave profile. Its concave part, integrated by the curved base basin,
is the space-saving solution for use in a shower or near a door.
Le meuble a des portes, des tiroirs et des poignées galbées pour obtenir une forme en vague. La partie concave, intégrée à la courbe
de l'élément sous-vasque, est la solution gain de place que l’on utilisera près d’une douche ou d’une porte pour en faciliter l’ouverture.
75
LINEA-OLA 11
Una soluzione giovane per l’inusuale tocco di colore, le linee sfalsate
del pensile con vani a giorno e ante, le differenti altezze delle basi accostate
e il lavabo in ceramica ad appoggio. Quest’ultimo è infatti ampio
e particolarmente alto, corredato da uno specchio rettangolare a filo lucido
con illuminazione a LED integrata.
A young solution for the unusual color splash , the staggered lines of the
cabinet with open shelves and doors, the different heights of the bases and
the ceramic countertop sink. This is particularly wide and high, accompanied
by a rectangular polished edge mirror with integrated LED lighting.
Une solution jeune grâce à la touche de couleur inusuelle, aux lignes décalées
de l’élément haut avec niches et portes, aux différentes hauteurs des éléments
bas accolés et à la vasque à poser en céramique. Cette dernière est en effet
large et particulièrement haute. Au-dessus, un miroir rectangulaire avec
chants droits polis et éclairage à leds intégré.
LACCATO OPACO VERDE RESEDA RAL 6011 - LACCATO BIANCO OPACO - CERAMICA
GREEN RESEDA RAL 6011 MATT LACQUER - WHITE MATT LACQUER - CERAMIC
LAQUÉ DE BASE VERT RÉSÉDA RAL 6011 - LAQUÉ BLANC DE BASE - CÉRAMIQUE
76 PUNTOTRE
77
78 PUNTOTRE
79
La struttura quadrata del pensile
suddivide lo spazio fra due vani
a giorno e due vani chiusi con anta
ad apertura laterale. Sono contrapposti
nelle posizioni e quasi sovrapposti,
così da creare un effetto di movimento.
The square structure of the cabinet
divides the space between two
compartments and the two closed
compartments with side opening
doors. They are mutually opposite
in the positions and almost overlap,
such as to create an movement effect.
La structure carrée de l’élément
haut est divisée en deux niches et
en deux espaces fermés par une
porte battante. Leurs positions sont
inversées et presque superposées afin
de créer un effet de mouvement.
80 PUNTOTRE
Le basi sono in laccato opaco verde raseda con maniglie a ponte a sezione rotonda e finitura inox.
La collezione Linea-Ola permette la laccatura in ognuno dei colori della gamma RAL.
Bases are in raseda matt green with round bridge handles section in stainless steel finish.
The collection Line-Ola allows lacquering in all RAL colors.
Les éléments bas sont laqués vert réséda mat et ont des poignées en forme de barre ronde finition inox.
La collection Linea-Ola permet de choisir n’importe quel coloris de la gamme RAL pour le laquage des meubles.
81
82 PUNTOTRE
83
LINEA-OLA 12
Una composizione raffinata grazie ai colori utilizzati che sposano un tenue
e luminoso laccato lucido bianco grigio per le basi e i pensili a un perfetto
effetto legno, con le venature a vista. La stessa eleganza si riscontra
nel lavabo in Tecnoril® rotondo, con rubinetto da piano laterale,
e nella semplicità dello specchio rettangolare con lampada integrata.
A refined composition thanks to the colors used that combine a soft and light
gray to white lacquered base and wall units in a perfect wood effect, with
visible grain. The same elegance is found in the round Tecnoril® basin, with
a side tap and in the simplicity of the rectangular mirror with integrated light.
Une composition raffinée grâce aux coloris utilisés qui allient une laque blanc
gris brillant, douce et lumineuse, choisie pour les éléments bas et hauts, à une
parfaite imitation bois à veines apparentes pour le plan de toilette. La même
élégance se retrouve dans la vasque ronde en Tecnoril® avec robinet latéral
sur plan et dans la simplicité du miroir rectangulaire avec spot.
LAMINATO ROOT 669 - LACCATO LUCIDO RAL 9002 BIANCO GRIGIO - TECNORIL®
ROOT 669 LAMINATE - WHITE GREY HIGH RAL 9002 GLOSS LACQUER - TECNORIL®
STRATIFIÉ ROOT 669 - LAQUÉ BRILLANTE GRIS BLANC RAL 9002 - TECNORIL®
84 PUNTOTRE
85
86 PUNTOTRE
87
La mensola con fianco integrato in laminato di ultima generazione, molto resistente all’umidità, simula
perfettamente il vero legno con un effetto invecchiato che dà calore all’ambiente.
The shelf with latest generation laminate integrated side panel, very resistant, perfectly simulates the real wood
with an aged effect that gives warmth.
Le plan de toilette avec piètement panneau en stratifié de dernière génération, très résistant à l’humidité, imite
parfaitement le vrai bois avec un effet vieilli qui donne de la chaleur à la pièce.
88 PUNTOTRE
89
LINEA-OLA 13
Una composizione molto compatta, per sfruttare piccoli spazi, anche
in nicchia. Il bianco scelto rende luminoso l’insieme e lo fa sembrare più
grande. La base sospesa e il pensile sono in laccato bianco opaco così come
i vani a giorno, mentre il lavabo è in ceramica bianca in appoggio su un top
in laminato Antibes.
A very compact composition, to take advantage of small spaces, even in the
niche. The chosen White brightens the set and makes it seem bigger.
The suspended base and the cabinet as well as shelves are in matt white,
while the basin is white ceramic laying on a Antibes laminate top.
Une composition très compacte pour exploiter les petits espaces, même à
l’intérieur d'une niche. Le choix du blanc rend la composition lumineuse et
la fait sembler plus grande. L’élément bas suspendu et l’élément haut sont
laqués blanc mat tout comme l’élément haut ouvert alors que la vasque
est en céramique blanche et pose sur un plan de toilette en stratifié Antibes.
LAMINATO ANTIBES - LACCATO BIANCO OPACO - CERAMICA
ANTIBES LAMINATE - WHITE MATT LACQUER - CERAMIC
STRATIFIÉ ANTIBES - LAQUÉ BLANC DE BASE - CÉRAMIQUE
90 PUNTOTRE
91
92 PUNTOTRE
93
La maniglia quadrata, con finitura
cromata, ha un’impugnatura comoda
per aprire l’anta e il suo design,
essenziale e caratteristico, la fa
risaltare sullo sfondo chiaro.
Il lavabo in ceramica bianca con rubinetto integrato ha una forma triangolare che si apre verso chi lo usa
così da risparmiare spazio e dedicarlo invece all’appoggio di quanto serve a portata di mano.
The white ceramic sink with integrated valve has a triangular shape which opens to those who use it to save
space and allows the support of what you need on hand.
La vasque en céramique blanche avec robinet intégré a une forme triangulaire qui s’ouvre vers celui ou celle
qui l'utilise afin d'économiser de la place pour mieux avoir les objets nécessaires à portée de la main.
94 PUNTOTRE
The square handle, chrome finish,
has a comfortable grip to open
the door and its essential and
characteristic design, highlights
on the light background.
La poignée carrée, en finition
chromée, a une préhension aisée
pour ouvrir la porte et son design,
épuré et caractéristique, la met
en relief sur le fond clair.
95
LINEA-OLA 14
La composizione è ampia e leggera contemporaneamente, grazie alla forma
a T che si innalza da terra a incorniciare le basi del mobile e funge da piano
d’appoggio. Il lavabo in ceramica è sormontato da uno specchio a filo lucido
con lampada a LED e accompagnato da due vani a giorno laccati bianchi.
The composition is broad and contemporary, thanks to the T-shape that rises
from the ground to frame the cabinet bases and serves as a supporting surface.
The ceramic sink is overlapped by a polished edge mirror with LED lamp and
accompanied by two white lacquered compartmentss.
La composition est à la fois importante et légère grâce à la forme en T qui part
du sol pour ensuite encadrer les éléments bas et servir également de plan de
dépose. La vasque en céramique est surmontée par un miroir à chants droits
polis avec éclairage à leds intégré et par deux éléments ouverts suspendus
laqués blanc.
LAMINATO ESTEREL - ROVERE LACCATO OPACO GRIGIO PERLA 509 - LACCATO BIANCO OPACO - CERAMICA
ESTEREL LAMINATE - OAK MATT GREY PEARL 509 LACQUER - WHITE MATT LACQUER - CERAMIC
STRATIFIÉ ESTEREL - CHÊNE LAQUÉ DE BASE GRIS PERLÉ 509 - LAQUÉ BLANC DE BASE - CÉRAMIQUE
96 PUNTOTRE
97
98 PUNTOTRE
99
Il piano in laminato Esterel ospita
il lavabo a semi incasso in pratica
ceramica bianca ed è dotato anche
di un pannello centrale, che funge
da supporto, caratterizzando
la composizione.
The Esterel laminate hosts the
semi-recessed white ceramic sink
and is also equipped with a central
panel, which acts as a support,
characterizing the composition.
Le plan de toilette en stratifié Esterel
loge la vasque semi-encastrée réalisée
en céramique blanche et est doté
d’un panneau central vertical servant
également de support et caractérisant
la composition.
Le due basi sospese con ampi cassetti, attrezzabili a piacere, sono arricchite dal pratico portasalviette laterale.
Sono realizzate in rovere laccato opaco a poro aperto in un pacato grigio perla, per un effetto a contrasto con il piano.
The two suspended bases with large drawers, equipped as desired, are enriched by the practical side towel rail.
Made of matt lacquered open pore oak in a peaceful pearl grey, for a contrasting effect with the top.
Les deux éléments bas suspendus disposent d’un grand tiroir aménageable selon les besoins alors qu’un pratique
porte-serviettes est fixé à l’un des côtés. Ils sont réalisés en chêne laqué mat à pores ouverts dans une douce teinte
gris clair pour contraster avec le plan de toilette.
100 PUNTOTRE
101
LINEA-OLA 15
Una composizione con uno sviluppo tutto orizzontale, interrotto solo dall’ampio
specchio rettangolare verticale con lampada a neon. La consolle in Neolith®
è posta separata dalla base in laccato opaco grigio seta per sfruttare
quest’ultima come piano d’appoggio ulteriore. I toni neutri dell’ambiente sono
completati dal bianco della vasca da bagno e dal laccato opaco grigio ombra
del vano a giorno.
A composition with a horizontal development, interrupted only from the large
rectangular mirror with vertical neon lamp. The console in Neolith® is placed
separate from the base in matt gray silk to make it as a further support.
The neutral tones of the environment are completed by the white bathtub
and the matt umbra grey of the compartment.
Une composition avec un développement horizontal, interrompu uniquement
par le grand miroir rectangulaire avec spot néon en pose verticale. Le plan
de toilette épais suspendu en Neolith® est séparé de l’élément bas laqué gris
soie mat afin de disposer d’une autre surface de dépose. Les tons neutres
de l’agencement s’unissent au blanc de la baignoire et au laqué gris terre
d'ombre de l’élément ouvert suspendu.
LACCATO OPACO GRIGIO SETA RAL 7044 - LACCATO OPACO GRIGIO OMBRA RAL 7022 - NEOLITH®
GREY SILK RAL 7044 MATT LACQUER - UMBRA GREY RAL 7022 MATT LACQUER - NEOLITH®
LAQUÉ GRIS SOIE RAL 7044 - LAQUÉ DE BASE GRIS TERRE D'OMBRE RAL 7022 - NEOLITH®
102 PUNTOTRE
103
104 PUNTOTRE
105
Tutte le guide utilizzate dai cassetti
di ciascuna delle collezioni Puntotre
sono a ritorno ammortizzato e ad alta
resistenza, vale a dire certificate
per ben 30.000 cicli d’apertura.
All guides used by the drawers of
each of the collections Puntotre
are soft-return and high strength,
certified for 30,000 opening cycles.
Toutes les coulisses des tiroirs de
chacune des collections Puntotre
ont un amortisseur de fermeture et
une haute résistance puisqu’elles
sont certifiées pour 30.000 cycles
d’ouverture/fermeture.
La consolle con vasca integrata è in Neolith®, materiale simile alla pietra, ma più resistente e facile
da mantenere. Il piano è inclinato e removibile, con scarico perimetrale per far defluire meglio l’acqua.
The console with integrated basin is in Neolith®, stone-like material, but more durable and easy to maintain.
The top is tilted and removable, with perimeter drain to drain water better.
Le plan de toilette épais suspendu avec vasque intégrée est réalisé en Neolith®, un matériau semblable
à la pierre, mais plus résistant et plus facile à nettoyer et à entretenir. La vasque a un couvercle incliné et
amovible avec vidage périphérique pour que l'eau s'écoule mieux.
106 PUNTOTRE
107
LINEA-OLA 16
La composizione si sviluppa in verticale e si inserisce anche in spazi ristretti,
assicurando vani aperti e chiusi per contenere quanto serve nella stanza
da bagno. La semplicità della soluzione è arricchita dalla mensola su cui
appoggia il mobile con il lavabo, realizzata in laminato Rocks Climb a donare
la bellezza della superficie ossidata, con una resa estetica e una resistenza
possibile solo con i melaminici di ultima generazione.
The composition develops vertically and fits in tight spaces, ensuring open
and closed compartments as needed in the bathroom. The simplicity of the
solution is enhanced by the shelf on which the sink cabinet lays, made in Rocks
Climb laminate to offer the beauty of an oxidized surface, with an aesthetic
and resistance only possible with the latest generation of melamines.
Cette composition se développe verticalement et s’installe même dans des
espaces étroits. Elle dispose de compartiments fermés et ouverts pour ranger
tout ce qui est nécessaire à la salle de bains. La simplicité de cette solution
est enrichie d’une étagère sur laquelle repose le meuble sous-vasque réalisé
en stratifié Rocks Climb et qui offre une belle surface oxydée, avec un rendu
esthétique et une résistance possible uniquement grâce aux mélaminés
de dernière génération.
LAMINATO ROCKS CLIMB 596 - LACCATO BIANCO OPACO - LACCATO OPACO GRIGIO SETA RAL 7044 - MINERALMARMO®
ROCKS CLIMB 596 LAMINATE - WHITE MATT LACQUER - GREY SILK RAL 7044 MATT LACQUER - MINERALMARMO®
STRATIFIÉ ROCKS CLIMB 596 - LAQUÉ BLANC DE BASE - LAQUÉ DE BASE GRIS SOIE RAL 7044 - MINERALMARMO®
108 PUNTOTRE
109
110 PUNTOTRE
111
Sia la base sospesa sia il pensile
sono in laccato opaco, nel primo
caso bianco, nel secondo grigio seta.
I laccati possono essere richiesti,
opachi o lucidi, in oltre 40 colori
a catalogo e a scelta anche in quelli
dell’intera gamma RAL.
Both the suspended base and cabinet
are in matt lacquered, white in the first
case, the second grey silk. The lacquer
may be either, matt or gloss, in over 40
catalog colors and optionally also
in the entire RAL color range.
L'élément bas suspendu ainsi que
l'élément haut sont laqués mats:
le premier est blanc, le deuxième est
gris soie. Les finitions laquées existent
en version mate ou brillante, dans
plus de 40 coloris sur catalogue ou
bien au choix dans ceux de toute
la gamme RAL.
112 PUNTOTRE
113
La consolle in MineralMarmo® ha
il lavabo integrato, lavorato con angoli
stondati per agevolare la pulizia,
già molto facile su questo materiale
davvero igienico. Il mobile è dotato
di portasalviette laterale.
The MineralMarmo® console has an
integrated washbasin, with rounded
corners for easy cleaning, already easy
on this hygienic material. The cabinet
is completed by side towel rail.
Le plan-vasque est en MineralMarmo®
et la vasque intégrée a les angles arrondis
pour faciliter le nettoyage, déjà très aisé
grâce à ce matériau vraiment hygiénique.
Le meuble sous-vasque est doté d’un
porte-serviettes latéral.
Il pensile appeso a fianco dello specchio
è completato da un pratico vano laterale
a giorno con quattro ripiani, ognuno
dotato di piccola sponda in vetro
satinato per assicurare ogni oggetto
riposto.
The hanging wall unit on the side of the
mirror is completed by a practical side
compartment with four shelves, each
with a small frosted glass side to ensure
every placed object.
L’élément haut suspendu à proximité
du miroir est doté d’une pratique niche
latérale avec quatre tablettes, chacune
dotée d’une galerie en verre satiné pour
empêcher les objets de tomber.
114 PUNTOTRE
115
LINEA-OLA 17
Una composizione che alterna linearità e forme dolci e sinuose e sceglie
il colore per dare un carattere spiccato all’ambiente. Il rovere laccato presenta
una superficie a poro aperto, molto caratteristica. Disponibile di serie in 16
colorazioni, può estendere la sua gamma a tutta la scala RAL.
A composition that alternates linearity with gentle forms and the color choice
to give a distinct character to the environment. The lacquered oak has a very
characteristic open pore surface. Available in 16 standard colors, can extend
its range to the entire RAL scale.
Une composition alternant des lignes linéaires avec des formes douces et
sinueuses et choisissant la couleur pour donner un fort caractère à la salle de
bains. Le chêne laqué offre une surface à pores ouverts, très caractéristique.
Disponible en standard en 16 coloris au choix, il peut être décliné dans tous
les coloris de la gamme RAL.
ROVERE LACCATO OPACO BLU METAL 012 - VETRO VERNICIATO BIANCO
OAK BLUE METAL 012 MATT LACQUER - WHITE PAINTED GLASS
CHÊNE LAQUÉ DE BASE BLEU MÉTAL 012 - VERRE BLANC
116 PUNTOTRE
117
118 PUNTOTRE
119
Il top è in vetro verniciato bianco
con vasca integrata dalle linee sinuose.
Una soluzione elegante, candida
e sottile com’è, solo 15 mm, abbinata
alla base in rovere laccato opaco
in un ricercato blu metal.
The top is in white painted glass with
an integrated sinuous line tub. A stylish,
white and thin as it is only 15 mm,
combined with the mat lacquered oak
base in a sought-blue metal.
Le plan de toilette est en verre laqué
blanc et a une vasque intégrée aux
lignes sinueuses. Une solution élégante,
pure et fine, avec seulement 15 mm
d’épaisseur, qui est associée au meuble
sous-vasque en chêne laqué bleu métal
mat, un coloris recherché.
L’ampio specchio contenitore segue l’intera lunghezza del mobile per fornire ulteriori ripiani chiusi.
È sovrastato da una lampada e provvisto anche di illuminazione a LED sotto il fondo per dar luce alla zona del lavabo.
The large mirror container follows the entire length of the cabinet to provide additional closed shelves.
It is surmounted by a lamp and also provided with LED lighting under the bottom to give light to the basin.
La grande armoire de toilette a quasiment la même longueur que le meuble pour fournir d’autres tablettes fermées.
Elle est surmontée d’un spot et est dotée, dans le bas, d’un éclairage à leds pour illuminer la zone vasque.
120 PUNTOTRE
121
LINEA-OLA 18
La composizione è semplice, basata su linee orizzontali: quella della base,
con piano dotato di lavabo integrato e vano a giorno laterale, e quella
superiore, composta da pensile quadrato e specchio rettangolare con luce
integrata a LED.
The composition is simple, based on horizontal lines: the base, with an
integrated sink top and open side compartment, and the upper one, consisting
of a square cabinet and rectangular mirror with integrated light LED.
La composition est simple et se base sur des lignes horizontales: celle de
l’élément bas avec plan-vasque et niche latérale et celle de l’élément haut
carré et du miroir rectangulaire avec éclairage à leds intégré.
LACCATO BIANCO OPACO - GEACRYL®
WHITE MATT LACQUER - GEACRYL®
LAQUÉ BLANC DE BASE - GEACRYL®
122 PUNTOTRE
123
124 PUNTOTRE
125
La consolle è in Geacryl® con lavabo
integrato dalla forma perfettamente
squadrata. Un modello dalle dimensioni
contenute, ma con un buono spazio
di appoggio e rubinetteria da piano.
The Geacryl® integrated sink console
has a perfectly square shape. A model
with small dimensions, but with a good
space for support and tap.
Le plan de toilette est en Geacryl® et la
vasque intégrée est parfaitement réalisée
à angles droits. Un modèle avec des
dimensions assez réduites, mais avec
une bonne surface de dépose et une
robinetterie sur plan.
126 PUNTOTRE
127
Le maniglie in metallo cromato
sono una semplice lama applicata
alle ante della base e del pensile
quadrato diviso in quattro vani.
The chrome handles are a simple
blade applied to the cabinet doors
and the square four compartment
wall unit doors.
Les poignées en métal chromé
sont une simple lame fixée aux
portes de l’élément sous-vasque
et de l’élément haut carré divisé
en quatre compartiments.
128 PUNTOTRE
129
MATERIALI
/ LA CONSAPEVOLEZZA DI UN
LIVELLO DI PERSONALIZZAZIONE
ESTREMO, QUESTO È UN SISTEMA
PUNTOTRE. MELAMINICI 3D,
LACCATURE CON SISTEMA
RAL, LEGNI, TUTTI MATERIALI
CHE NELLE MANI DI SAPIENTI
DESIGNER E ARCHITETTI
CREANO COMPOSIZIONI UNICHE.
/ AWARENESS OF A LEVEL OF
EXTREME CUSTOMIZATION,
THIS IS A PUNTOTRE SYSTEM.
3D MELAMINE, RAL COLOR
SYSTEM, WOODS, ALL MATERIALS
IN THE HANDS OF SKILLED
DESIGNERS AND ARCHITECTS
CREATE UNIQUE COMPOSITIONS.
/ LA CONSCIENCE D’UN NIVEAU
DE PERSONNALISATION EXTRÊME,
TEL EST UN SYSTÈME PUNTOTRE.
MÉLAMINÉS 3D, LAQUES DE LA
GAMME RAL, BOIS: CE SONT TOUS
DES MATÉRIAUX QUI, ENTRE LES
MAINS EXPERTES DE DESIGNERS
ET D’ARCHITECTES, CRÉENT DES
COMPOSITIONS UNIQUES.
130 PUNTOTRE
131
POKER
FINITURE LAMINATO MATERICO
3D MATERIC LAMINATE FINISHES
FINITIONS STRATIFIÉES EN MATIÈRE
094X
090X
MATRIX BIANCO
WHITE MATRIX / MATRIX BLANC
097X
091X
MATRIX AVORIO
IVORY MATRIX / MATRIX IVOIRE
MATRIX BORDEAUX
BORDEAUX MATRIX / MATRIX BORDEAUX
092X
MATRIX ARGILLA
CLAY MATRIX / MATRIX ARGILE
093X
MATRIX NERO
BLACK MATRIX / MATRIX NOIR
108X
100X
SPIGATO 96
101X
SPIGATO 91
102X
CUSTOZA 27
103X
CUSTOZA 29
104X
CUSTOZA 30
105X
YOSEMITE 11
106X
YOSEMITE 12
107X
YOSEMITE 13
095X
MATRIX GRIGIO
GREY MATRIX / MATRIX GRIS
MATRIX WENGÈ
WENGÈ MATRIX / MATRIX WENGÈ
112X
111X
PEMBROKE 121
PEMBROKE 122
109X
PEMBROKE BIANCO 71
WHITE PEMBROKE 71 / BLANC PEMBROKE 71
132 PUNTOTRE
SHERWOOD 071
SISTEMA MANIGLIA
133
LINEA- OLA
001M
FINITURE LACCATO
LACQUERED FINISHES
FINITIONS LAQUÉES
001G
BIANCO BASE
BASE WHITE / BLANC DE BASE
028M
PERGAMON
PERGAMON / PERGAMON
002M
002G
LILLA TENUE
LIGHT LILAC / LILAS PÂLE
009G
ARANCIO ARC COLOR 76
ORANGE ARC. COLOR 76 / ORANGE ARC COLOR 76
030M
007G
BIANCO GRIGIO RAL 9002
WHITE GREY RAL 9002 / BLANC GRIS RAL 9002
028G
009M
007M
030G
BEIGE GRIGIASTRO RAL 1019
GREY BEIGE RAL 1019 / BEIGE GRIS RAL 1019
012M
BIANCO PERLA RAL 1013
WHITE PEARL RAL 1013 / BLANC PERLE RAL 1013
008M
012G
010M
008G
010G
SENAPE ARC COLOR 92
MUSTARD ARC COLOR 92 / MOUTARDE ARC COLOR 92
013G
GRIGIO LUCE RAL 7035
LIGHT GREY RAL 7035 / GRIS LUMIÈRE RAL 7035
014M
SISTEMA MANIGLIA
014G
PLATINO RAL 7036
PLATINUM RAL 7036 / PLATINE RAL 7036
NOTA: gamma RAL disponibile con sovraprezzo. / ADVISE: RAL color system available with surcharge. / NOTE: Nuancier RAL disponible avec supplément.
134 PUNTOTRE
006G
GIALLO ARC COLOR 33
YELLOW ARC. COLOR 33 / JAUNE ARC COLOR 33
ARANCIO RAL 2008
ORANGE REAL 2008 / ORANGE RAL 2008
013M
006M
015M
015G
ROSSO SEGNALE RAL 3001
SIGNAL RED RAL 3001 / ROUGE SIGNAL RAL 3001
003M
003G
VERDE TENUE
LIGHT GREEN / VERT PÂLE
005M
031G
ROSSO VINO RAL 3005
WINE RED RAL 3005 / ROUGE VIN RAL 3005
016M
016G
VERDE BIANCO RAL 6019
WHITE GREEN RAL 6019 / VERT BLANC RAL 6019
005G
AZZURRO TENUE
LIGHT BLUE / BLEU PÂLE
035M
031M
034M
034G
BLU PASTELLO RAL 5024
PASTEL BLUE RAL 5024 / BLEU PASTEL RAL 5024
035G
BLU DISTANTE RAL 5023
DISTANT BLUE RAL 5023 / BLEU DISTANT RAL 5023
022M
022G
BLU GENZIANA RAL 5010
GENZIANA BLUE RAL 5010 / BLEU GENTIANE RAL 5010
032M
032G
VIOLA BORDEAUX RAL 4004
BORDEAUX VIOLET RAL 4004 / VIOLET BORDEAUX RAL 4004
033M
033G
VERDE OLIVA RAL 6003
OLIVE GREEN RAL 6003 / VERT OLIVE RAL 6003
021M
021G
BLU BRILLANTE RAL 5007
BRILLANT BLUE RAL 5007 / BLEU BRILLANT RAL 5007
024M
024G
ANTRACITE RAL 7024
DARK GREY RAL 7024 / ANTHRACITE RAL 7024
135
LINEA / OLA
200M
FINITURE FRASSINO LACCATO A PORO APERTO
OPEN PORE ASHWOOD LACQUERED FINISHES
FINITIONS FRÊNE LAQUÉES A PORE OUVERT
200G
BIANCO
WHITE / BLANC
203M
GRIGIO PERLA 509
PEARL GREY 509 / GRIS PERLE 509
204M
VERDE 606
GREEN 606 / VERT 606
207M
204G
GIALLO MAIS 1037
MAIZE YELLOW 1037 / JAUNE MAIS 1037
210M
205M
207G
208M
212M
212G
ARGENTO METAL 770
SILVER METAL 770 / SARGENT MÉTAL 770
205G
215M
213M
BRONZO METAL 06
BRONZE METAL 06 / BRONZE MÉTAL 06
213G
214M
214G
ROSSO METAL 04
RED METAL 04 / ROUGE MÉTAL 04
215G
BLU METAL 012
BLUE METAL 012 / BLEU MÉTAL 012
208G
GIALLO 106
YELLOW 106 / JAUNE 106
210G
ZUCCA 520
CALABASH 520 / POTIRON 520
211M
211G
FUXIA 518
FUXIA 518 / FUCHSIA 518
136 PUNTOTRE
202G
VERDE ACQUA 005
WATER GREEN 005 / VERT EAU 005
VERDE ERBA 510
GRASS GREEN 510 / VERT HERBE 510
209G
202M
ROSA 306
PINK 306 / ROSE 306
AZZURRO 030
BLUE LIGHT 030 / BLEU CLAIR 030
206G
209M
201G
PERGAMENA 006
PARCHMENT 006 / PARCHEMENT 006
203G
206M
201M
SISTEMA MANIGLIA
137
LINEA- OLA
047M
FINITURE ROVERE TINTO LUCIDO E OPACO
MATT AND GLOSSY PAINTED OAK FINISHES
FINITIONS CHÊNE TEINTÉ MAT ET BRILLANT
047G
LIGHT
LIGHT OAK / CHÊNE CLAIR
043M
BORDEAUX
BORDEAUX OAK / CHÊNE BORDEAUX
138 PUNTOTRE
041M
044M
042M
042G
GRIGIO VERDE
GREEN GREY OAK / CHÊNE GRIS VERT
041G
MORO
DARK OAK / CHÊNE FONCÈ
045G
ARANCIO
ORANGE OAK / CHÊNE ORANGE
040G
SBIANCATO
WHITENED OAK / CHÊNE BLANCÌ
043G
045M
040M
046M
046G
ARDESIA
ARDESIA OAK / CHÊNE ARDOISE
044G
CENERE
ASH OAK / CHÊNE CENDRE
SISTEMA MANIGLIA
139
COMPOSIZIONI
COMPOSITIONS
COMPOSITIONS
DIMENSIONI - FINITURE
DIMENSIONS - FINISH
DIMENSIONS - FINIS
POKER 1
POKER 2
POKER 5
POKER 6
p. 8-13
p. 14-19
p. 34-41
p. 42-47
Dimensioni/Dimensions/Dimensions
2750 x 520 mm
2400 x 520 mm
1600 x 560 mm
2050 x 520 mm
Finitura/Finish/Finis
LAMINATO MATRIX ARGILLA
LACCATO BIANCO OPACO
CERAMICA
LAMINATO SHERWOOD 071
PEMBROKE BIANCO 71
ECOMALTA® OL33
LAMINATO PEMBROKE BIANCO 71
LAMINATO ANTIBES
TECNORIL®
LAMINATO PEMBROKE 121
MINERALMARMO®
CLAY MATRIX LAMINATE
WHITE MATT LACQUER
CERAMIC
SHERWOOD 071 LAMINATE
WHITE PEMBROKE 71
ECOMALTA® OL33
PEMBROKE WHITE 71 LAMINATE
ANTIBES LAMINATE
TECNORIL®
PEMBROKE 121 LAMINATE
WHITE MATT LACQUER
MINERALMARMO®
STRATIFIÉ MATRIX ARGILE
LAQUÉ BLANC DE BASE
CÉRAMIQUE
STRATIFIÉ SHERWOOD 071
STRATIFIÉ BLANC PEMBROKE 71
ECOMALTA® OL33
STRATIFIÉ BLANC PEMBROKE 71
STRATIFIÉ ANTIBES
TECNORIL®
STRATIFIÉ PEMBROKE 121
MINERALMARMO®
POKER 3
p. 20-27
140 PUNTOTRE
POKER 4
p. 28-33
1026 x 520 mm
970 x 520 mm
LAMINATO MATRIX NERO
MINERALMARMO®
LAMINATO OSSIDO GRIGIO
TECNORIL®
BLACK MATRIX LAMINATE
WHITE MATT LACQUER
MINERALMARMO®
GREY OXIDE LAMINATE
TECNORIL®
STRATIFIÉ MATRIX NOIR
MINERALMARMO®
STRATIFIÉ OXYDE GRIS
TECNORIL®
SISTEMA MANIGLIA
POKER 7
p. 48-53
1600 x 520 mm
LAMINATO MATRIX GRIGIO
TECNORIL®
GREY MATRIX LAMINATE
TECNORIL®
STRATIFIÉ MATRIX GRIS
TECNORIL®
141
COMPOSIZIONI
COMPOSITIONS
COMPOSITIONS
DIMENSIONS - FINISH
DIMENSIONS - FINIS
LINEA-OLA 8
LINEA-OLA 9
LINEA-OLA 12
LINEA-OLA 13
p. 56-63
p. 64-69
p. 84-89
p. 90-95
1820 x 520 mm
1600 x 520 mm
1850 x 520 mm
1400 x 520 mm
ROVERE LIGHT
LACCATO OPACO GRIGIO LUCE 7035
DEIMOS® GRIGIO CEMENTO
ROVERE LACCATO CENERE
TECNORIL®
LAMINATO ROOT 669
LACCATO LUCIDO RAL 9002 BIANCO GRIGIO
TECNORIL®
LAMINATO ANTIBES
CERAMICA
LIGHT OAK
GREY LUCE 7035 MATT LACQUER
DEIMOS® GREY CEMENT
ASH OAK LACQUER
WHITE MATT LACQUER
TECNORIL®
ROOT 669 LAMINATE
WHITE GREY HIGH RAL 9002 GLOSS LACQUER
TECNORIL®
ANTIBES LAMINATE
WHITE MATT LACQUER
CERAMIC
CHÊNE CLAIR
LAQUÉ DE BASE GRIS LUMIÉR RAL 7035
DEIMOS® GRIS CIMENT
CHÊNE LAQUÉ CENDRE
TECNORIL®
STRATIFIÉ ROOT 669
LAQUÉ BRILLANTE GRIS BLANC RAL 9002
TECNORIL®
STRATIFIÉ ANTIBES
CÉRAMIQUE
LINEA-OLA 10
LINEA-OLA 11
LINEA-OLA 14
LINEA-OLA 15
p. 70-75
p. 76-81
p. 96-101
p. 102-107
1550 x 520 mm
1350 x 520 mm
1550 x 520 mm
2000 x 520 mm
LACCATO OPACO GRIGIO BASALTO 7012
VETRO LACCATO GRIGIO BASALTO 7012
LACCATO OPACO VERDE RESEDA RAL 6011
CERAMICA
LAMINATO ESTEREL
ROVERE LACCATO OPACO GRIGIO PERLA 509
CERAMICA
LACCATO OPACO GRIGIO SETA RAL 7044
LACCATO OPACO GRIGIO OMBRA RAL 7022
NEOLITH®
GREY BASALT 7012 MATT LACQUER
GREY BASALT 7012 MATT GLASS
GREEN RESEDA RAL 6011 MATT LACQUER
WHITE MATT LACQUER
CERAMIC
LAQUÉ DE BASE RAL 7012 GRIS BASALTE
VERRE RAL 7012 GRIS BASALTE
142 PUNTOTRE
LAQUÉ DE BASE VERT RÉSÉDA RAL 6011
CÉRAMIQUE
SISTEMA MANIGLIA
ESTEREL LAMINATE
OAK MATT GREY PEARL 509 LACQUER
WHITE MATT LACQUER
CERAMIC
STRATIFIÉ ESTEREL
CHÊNE LAQUÉ DE BASE GRIS PERLÉ 509
CÉRAMIQUE
GREY SILK RAL 7044 MATT LACQUER
UMBRA GREY RAL 7022 MATT LACQUER
NEOLITH®
LAQUÉ GRIS SOIE RAL 7044
LAQUÉ DE BASE GRIS TERRE D'OMBRE RAL 7022
NEOLITH®
143
COMPOSIZIONI
COMPOSITIONS
COMPOSITIONS
DIMENSIONS - FINISH
DIMENSIONS - FINIS
LINEA-OLA 16
LINEA-OLA 17
p. 108-115
p. 116-121
1500 x 520 mm
1450 x 520 mm
LAMINATO ROCKS CLIMB 596
LACCATO OPACO GRIGIO SETA RAL 7044
MINERALMARMO®
ROVERE LACCATO OPACO BLU METAL 012
VETRO VERNICIATO BIANCO
ROCKS CLIMB 596 LAMINATE
WHITE MATT LACQUER
GREY SILK RAL 7044 MATT LACQUER
MINERALMARMO®
CHÊNE LAQUÉ DE BASE BLEU MÉTAL 012
VERRE BLANC
OAK BLUE METAL 012 MATT LACQUER
WHITE PAINTED GLASS
STRATIFIÉ ROCKS CLIMB 596
LAQUÉ DE BASE GRIS SOIE RAL 7044
MINERALMARMO®
LINEA-OLA 18
p. 122-129
1120 x 520 mm
GEACRYL®
WHITE MATT LACQUER
GEACRYL®
GEACRYL®
144 PUNTOTRE
SISTEMA MANIGLIA
145
THANKS TO
CABINE DOCCIA
DOCCIAVIVA showers
CREDITS
CONCEPT
imagodesign
ART DIRECTION
imagodesign - willy dalto
STYLING
imagodesign - nicola barutto
GRAPHIC DESIGN
imagodesign - michele barbon
TEXTS
imagodesign - roberta osso
PHOTOS AND IMAGES
imagodesign
COLOUR SEPARATION / PRINT
grafiche italprint
Printed in Italy 2015
146 PUNTOTRE

sistema maniglia - Puntotre Arredobagno

Transcription

Documents pareils

Groundfloor

Technical Info

*URXQGĠRRU

ARCH COFFee TABLe - Gebrüder Thonet Vienna

FINITURE BELLAVISTA/FINISHES BELLAVISTA/FINITIONS

DIBOND ® Couleurs complémentaires

finiture_finishing_finitions_acabados

Bac Corridor - AZ Plafonds

protezione fuoco

Poker Boya.net