HIBUS, 3 lignes qui bougent la nuit
Transcription
HIBUS, 3 lignes qui bougent la nuit
De 23h30 à 5h30 les jeudis, vendredis et samedis. HIBUS, 3 lines running through the night ! GETTING AROUND AT NIGHT JUST GOT EASIER WITH HIBUS. A bus every hour and at every stop, calling at all the main night venues and serving 10 areas of the city… whether you’re a night owl or an early bird, you can now travel easily and safely with HIBUS. You can hop on a Hibus with your usual CTS ticket or travelcard. HIBUS, 3 lignes qui bougent la nuit ! HIBUS AT A GLANCE: 3 night bus lines Operate from midnight to 5am including on public holidays Thursdays, Fridays, Saturdays. Safety guaranteed. HIBUS: MAKE A BEELINE FOR CORBEAU Easy to remember - all three lines terminate at place du Corbeau. HIBUS departs at set times, starting at 12.00am. BOUGER LA NUIT C’EST PLUS SIMPLE EN HIBUS. Un passage toutes les heures à chaque arrêt, tous les lieux de la vie nocturne et 10 quartiers desservis, que vous soyez couche-tard ou lève-tôt, bougez facile et en toute sécurité avec HIBUS. HIBUS est accessible avec votre titre de transport CTS habituel, ticket ou abonnement. AND SINCE THERE’S A NIGHT TIME EVERY DAY: One tram every 15 mins until 12.30am One bus every 30 mins on lines 2, 4, 6 and 15 until 11.30pm. HIBUS, 3 Linien machen die Nacht zum Tag ! NOCH LEICHTER NACHTS UNTERWEGS SEIN MIT HIBUS. In 10 Vierteln werden alle Orte des Nachtlebens angefahren: jede Stunde fährt ab jeder Haltestelle ein Bus. Egal, ob man zu den Nachteulen gehört oder Frühaufsteher ist, mit den HibusNachtbussen kommen Sie leicht und sicher ans Ziel. Die HIBUS-Nachtbusse können mit üblichen CTS-Fahrkarten und -Abonnements benutzt werden. HIBUS IM KLARTEXT: 3 Nachtbuslinien Von 0 bis 5 Uhr morgens, auch an Feiertagen Donnerstags, freitags und samstags Sicherheit inklusive EIN PRAKTISCHER KNOTENPUNKT FÜR ALLE HIBUS-LINIEN: CORBEAU Die Place du Corbeau ist die zentral gelegene Endhaltestelle für alle 3 Linien. Die HIBUS-Nachtbusse fahren ab 0 Uhr stündlich. NACHT WIRD ES TAGTÄGLICH: Bis 0 Uhr 30 fährt alle 15 Minuten eine Straßenbahn Auf den Linien 2, 4, 6 und 15 fährt bis 23 Uhr 30 alle 30 Minuten ein Bus. Contacts Contacts / Kontakte DE NUIT S E N G I 3L ART UN DÉPS LES HEUREUS TOUTE DU CORBEA PLACE SERVICE CLIENTÈLE N CLAIR HIBUS E s de nuit e t samedis endredis e v , is d u je Les 30 és h30 à 5h De 23 pris les jours féri y com ts : Laiterie eaux arrêtagne Verte v u o n 4 M on & quartier contrôlé Accès 3 lign HIBUS, RENDEZ-VOUS CORBEAU Customer service / Kundendienst CTS - 14 rue de la Gare aux Marchandises CS - 15002 67035 Strasbourg Cedex 2 Pratique ! Le terminus central pour les 3 lignes est place du Corbeau avec un départ de votre ligne HIBUS à heure fixe à partir de minuit. AGENCE CTS ET PARCE QUE LA NUIT C’EST TOUS LES JOURS CTS shop / Verkaufsstelle CTS 9 place Saint-Pierre-le-Vieux à Strasbourg Station tram Alt Winmärik – Vieux Marché aux Vins (tram B et F) Un tram toutes les 15mn jusqu’à 0h30 Un bus toutes les 30mn sur les lignes 2, 4, 6 et 15 jusqu’à 23h30 www.cts-strasbourg.eu ALLO CTS 03 88 77 70 70 www.cts-strasbourg.eu ALLO CTS 03 88 77 70 70 www.cts-strasbourg.eu ALLO CTS 03 88 77 70 70 HIBUS vous accompagne tout au long de la nuit ! HIBUS : 23h30 – 5h30 Tram : 4h30 – 0h30 HIBUS accompanies you throughout the night ! HIBUS begleitet Sie durch die nacht ! B Lycée Marc Bloch ROBERTSAU BOECKLIN > CORBEAU Robertsau Boecklin 23h30 0h30 1h30 2h30 3h30 Espace Européen de l'Entreprise 4h30 Pont Phario Chambre de Métiers 23h33 0h33 1h33 2h33 3h33 4h33 Cheval Blanc 23h39 0h39 1h39 2h39 3h39 4h39 Les Halles Pont de Paris 23h47 0h47 1h47 2h47 3h47 4h47 Arago Musée d’Art Moderne 23h52 0h52 1h52 2h52 3h52 4h52 Lavoisier Corbeau 23h55 0h55 1h55 2h55 3h55 4h55 Vienne A Parc des Sports 0h00 Musée d’Art Moderne 0h04 1h04 2h04 3h04 4h04 5h04 Les Halles Pont de Paris 0h08 1h08 2h08 3h08 4h08 5h08 Cheval Blanc 0h19 1h19 2h19 3h19 4h19 5h19 2h00 3h00 0h26 1h26 2h26 3h26 4h26 5h26 Robertsau Boecklin 0h30 1h30 2h30 3h30 4h30 5h30 Le Galet Cervantès Paul Eluard Cronenbourg Mathieu Zell St-Florent Ducs d'Alsace Rotonde Wilson Faubourg de Saverne D Gare Centrale bus G C Lycée M. Rudloff Les Halles Pont de Paris train D 23h27 0h27 1h27 2h27 3h27 4h27 Baggersee 23h33 0h33 1h33 2h33 3h33 4h33 Shakespeare 23h32 0h32 1h32 2h32 3h32 4h32 Krimmeri/Stade de la Meinau 23h39 0h39 1h39 2h39 3h39 4h39 Lycée Marcel Rudloff 23h37 0h37 1h37 2h37 3h37 4h37 Jean Jaurès 1h44 2h44 3h44 4h44 Schnokeloch 23h41 1h41 2h41 3h41 4h41 Corbeau 23h57 0h57 1h53 1h57 2h53 2h57 3h53 3h57 4h53 4h57 CORBEAU > CAMPUS D’ILLKIRCH Montagne Verte Nouveau ! Corbeau 23h46 0h46 23h53 0h53 1h46 1h53 2h46 2h53 3h46 3h53 igo Ca 4h46 B u nouvea Broglie F République Gallia E StGuillaume Laiterie nouvea Montagne Verte nouvea u 0h00 1h00 2h00 3h00 4h00 5h00 Corbeau 0h00 1h00 2h00 3h00 4h00 5h00 0h06 1h06 2h06 3h06 4h06 5h06 Montagne Verte Nouveau ! 0h05 1h05 2h05 3h05 4h05 5h05 Jean Jaurès 0h14 1h14 2h14 3h14 4h14 5h14 Schnokeloch 0h11 1h11 2h11 3h11 4h11 5h11 Etoile Bourse u F Krimmeri/Stade de la Meinau 0h20 1h20 2h20 3h20 4h20 5h20 Lycée Marcel Rudloff 0h17 1h17 2h17 3h17 4h17 5h17 Baggersee 0h25 1h25 2h25 3h25 4h25 5h25 Shakespeare 0h22 1h22 2h22 3h22 4h22 5h22 Campus d’Illkirch 0h29 1h29 2h29 3h29 4h29 5h29 Mathieu Zell 0h27 1h27 2h27 3h27 4h27 5h27 Lingolsheim Tiergaertel Winston Churchill D E Landsberg F Schluthfeld Wihrel Bohrie E. Mathis Ostwald Hôtel de Ville A N2 D Neudorf Marché Jean Jaurès Lycée J. Monnet D Aristide Briand Gravière Lycée Couffignal Elmerforst B Etoile Polygone Place d’Islande Esplanade C Martin Schongauer Lingolsheim Alouettes F Porte de l'Hôpital Krimmeri Stade de la Meinau Esplanade Observatoire C St-Thomas Finkwiller CORBEAU > MATHIEU ZELL Corbeau Université Bateliers Elsau u nouvea 4h53 N1 N2 N3 Corbeau St-Nicolas N3 de C 23h53 0h53 0h41 D C F Alt Homme Winmärik de Fer SteLangstross Marguerite Grand'Rue Musée d'Art Moderne Ni d Esplanade 23h44 0h44 Henri Frenay ch Mathieu Zell elo 4h29 gn Ca es m pin g 3h29 no k 2h29 ins 1h29 E Anc. Synagogue Les Halles Sc h 23h29 0h29 pu c Campus d’Illkirch Faubourg National B Parc du Contades A B Pont Kuss N1 Lycée Kléber Place de Pierre Gare aux Marchandises A MATHIEU ZELL > CORBEAU E Robertsau Boecklin Droits de l’Homme N1 Poteries CAMPUS D’ILLKIRCH > CORBEAU Parlement Européen Wacken N3 Hôpital de Hautepierre Marcel Rudloff Rives de l'Aar Hochfelden Etoile d’Or e Papeterie Cité Universitaire SteHélène Stutzheim Shakespeare 4h00 5h00 Cimetière Nord Futura Glacière Rieth nt Da Corbeau Papeterie Schiltigheim Mairie Copenhague SaintAntoine Cité de l’Ill Le Marais Maison Rouge Londres CORBEAU > ROBERTSAU BOECKLIN Marguerite Cheval Blanc bus G Papeterie 1h00 Le Ried Général De Gaulle Hoenheim Gare E Kibitzenau SaintChristophe Hohwart Baggersee E C Neuhof Rodolphe Reuss Colonne Leclerc A www.cts-strasbourg.eu ALLO CTS 03 88 77 70 70 Illkirch Lixenbuhl N2 Campus d'Illkirch Les lignes A, B, C, D, E, F et G fonctionnent tous les jours dès 4h30 et jusqu’à 0h30 Les lignes Hibus sont desservies jeudis, vendredis et samedis de 23h30 à 5h30 N1 Corbeau N1 Robertsau Boecklin Terminus de ligne N2 Corbeau N2 Campus d'Illkirch Arrêt Bus desservi dans les deux sens N3 Corbeau N3 Cronenbourg Mathieu Zell Arrêt Bus desservi dans un seul sens Station de tramway Parking Relais Tram
Documents pareils
la Nuit
serving nightlife spots (even on public holidays, except May 1st) from 11.30 pm to 5.30 am. The service is serving a total of 5 towns and 10 districts from the urban area of Strasbourg in order to ...
Plus en détail