Céline Laurent Céramique Atelier Al Terre Native
Transcription
Céline Laurent Céramique Atelier Al Terre Native
Céline Laurent Céramique TEL : 0660427901 ou TEL / FAX : 0383235531 LOCALISATION DE LA FORMATION : Atelier Al Terre Native Bât 121 - PARC DE LOISIRS DE LA FORET DE HAYE - 54840 VELAINE EN HAYE Ce livret d'accueil vous offre les informations pratiques et administratives relatives à votre formation. Vous y trouverez le contenu des enseignements dispensés. A noter : au premier septembre 2012, création d'un nouveau référentiel de niveau III corrélé à un agrandissement du centre comprenant désormais l'espace Demeterre: Galerie Demeterre et résidence d'artiste. Le CPIFAC autonome, s’inscrit ainsi dans le réseau des professionnels de l’enseignement, délivrant des diplômes reconnus au niveau national. Ceux-ci finalisent une formation artistique complète et professionnalisante. COORDONNEES ET CURSUS Le centre CPIFAC est un établissement privé de l’enseignement artistique agréé par le Ministère de la Culture et de la Communication. La pédagogie y est mise en œuvre en accord et agrée par la DRAC (Direction Régionale des Affaires Culturelles) de Lorraine. Coordonnées Parc de loisirs de la forêt de Haye Bat 121 (F) 54840 VELAINE EN HAYE Tél : (33/0)3.83.23.55.31 Portable: 06.60.42.79.01 e-mail : [email protected] site web : www. cpifac.com www.alterrenative.net Ouverture de l’établissement : De 9 h à 18 h (jusqu’à 20 h les jeudis) Secrétariat : 9h - 12h30 / 13h30 - 18h Calendrier universitaire : Zone A Cursus Diplôme "plasticien céramiste" : Certificat d’études en arts plastiques céramiques – Bac + 2 Niveau III Cours "extérieurs » Des cours de poterie, peinture, dessin, croquis, aquarelle, céramiques sont dispensés à des enfants et à des adultes par Céline Laurent Desor aux ateliers du centre ainsi qu'en ateliers extérieurs. Autres : Journée portes ouvertes, exposition annuelle et participation à des manifestations organisées par différentes villes de France et par le centre (Chemin de la céramique à Sion, événementiel, animations, démonstrations, conférences, marchés, expositions). L'intérêt est de participer aux marchés de potiers, aux animations et événements organisés par le centre. Ainsi les apprenants vont évoluer en dehors du centre, dans un milieu professionnel, se confronter aux questions d’exposition (présentation, catalogue, vente, contacts, suivis, communication) et de diffusion d’un travail dans des conditions professionnelles. LE LIEU Le centre de formation CPIFAC se situe dans le parc de loisirs de la Forêt de Haye. Ce lieu se trouve à quelques minutes de la ville de Nancy. Son adresse est : Parc de loisirs de la forêt de Haye Bat 121 (F) 54840 VELAINE EN HAYE Plan du centre Espace Four à bois 12 Espace Galerie Demeterre 13 bat 272 La restauration Située dans le parc de loisirs, des restaurants et cafés permettent aux étudiants de se restaurer. Hébergement Hôtel de la Moselle à Gondreville. Vos interlocuteurs • Directrice de formation : CELINE LAURENT DESOR • Formateurs • • • • • • • • • • • • • Céline Laurent Desor / Céramiste, recherche et techniques de projet personnels Isabelle Daucourt / Céramiste - Technique à la Corde Adewhui Kehinde Ken / Bronzier Nigerian Myriam Leone / Peintre Alienor Rajade et Laetitia Jager/ Archéologue / histoire de l'art/ histoire de la céramique Dominique Devaud / Formateur-conseil en moulage céramique, Modeleur Astrid Meyer / Restaurateur de céramiques Sylvette Fonteix / psychologue sens artistique / philosophie de l’art > philosophie de l’art et esthétique / coordination recherche et projet de post-diplôme. Violaine Chatre Belle / Céramiste / problématiques liées aux matières et volumes dans l'espace Diane Vaicle / Artiste / plasticienne danseuse théâtre et cirque/ travail de l'expression de soi Michal Puszczynski / Artiste, Céramiste / intervenant étranger/ conférences et techniques Julien Felix/ photographe > photographie Daniel Zacharie/ plasticien pluri média > vidéo, image numérique Contenu de formation de Plasticien Céramiste 1670h stages compris MODULE 1 MODULES DE FORMATION CONCEPTION ARTISTIQUE Seq 1 : Histoire de l'art Seq 2 : Histoire de la céramique Seq 3 : dessin technique Seq 4 : Architecture Seq 5 : Modèle nu, dessin et sculpture Seq 6 : émaux sur cuivre Seq 7 : conférences Seq 8 : Conception de projet d’œuvres céramiques Seq 9 : Outils informatiques Seq10 : Croquis, dessins et peinture Seq 11 : Photographie Seq 12 : Restauration Seq 13 : Conception et confection de supports des œuvres(bois, métal, forge…) Seq 14: Sérigraphie Seq 15: Design Seq 16: Bronze Seq 17: Béton Seq 18: verre (fusing, soufflé) MODULE 2 FABRICATION / PRODUCTION 384h Seq 1 : Connaissances de bases (matériaux, étapes du processus de fabrication, préparation des terres, recyclage, terre papier…) Seq 2 : Techniques spécifiques a - Technique africaine b - Technique du colombin c - Technique du gabarit en carton d - Technique coréenne e- Technique de la jarre à la corde Seq 3 : Tournage a - Préparation du bélier b - Techniques du centrage c - Techniques de la montée de terre d - Suivi des épaisseurs par rapport à un poids donné e - Technique du galbe f - Technique du tournasage g - Tournage sur rondeaux h - Tournage avec le trusquin i - Assemblage de pièces tournées j - Technique à la motte k- Tournasage Seq 4 : Moulage a – Fabrication d'un moule en plâtre en une ou plusieurs parties (estampage, coulage…) b –Utilisation des moules c – Coulage (Barbotine, Terre de coulage papier, cellulosique…) Seq 5 : Modelage a - Modelage formes b - Travail dans la masse c - Travail par pression d - Travail à la plaque e - Travail de matières plaquées f - Porcelaine colorée g – Nériage h - Marbrure Seq 6 : Sculpture a - Sculpture figurative b - Sculpture contemporaine c - Sculpture abstraite d - Sculpture décorative e - Sculpture sur socle MODULE 3 : DECORATION 160h Séq 1 : Engobage a - Fabrication de l’engobe b - Utilisation des colorants, des oxydes et des pigments c - Utilisation des outils (poires, pinceaux, ficelles, éponges) d - Utilisation d’un engobe vitrifié selon la consistance de la terre e - Utilisation de l’engobe pour des effets de matières et de cuissons (raku nu) f - Reproduction de motifs g - Utilisation des colorants alimentaires Séq 2 : Texture de peaux de terre a - Sgraphisme b - Enfumage (crin de cheval, sel, cuivre, sciure, papier) c - Polissage d- Patine, cire e - Sigillée f - Matières et textures ball clay Séq 3 : Techniques de décoration a - Outils et gestes de décor b - Décors sur cru, sec, cuit c - Eléments de décor d - Structures et formes de décors e - Gestuelles, pose des décors f - Tampons / empreintes g - Réserve à la cire Séq 4 : Emaillage a - Préparations des émaux b - Pesées c - Tamisage d - Cendres e - Poses (trempage, louche, pulvérisation, pinceaux) f - Sous et sur émail Séq 5 : Recherches et expérimentations a - Calcul moléculaire b - Adjuvant d’oxyde et de colorants c - Lecture d’échantillon MODULE 4 : CUISSON 96h Seq 1 : Fonctionnement des fours - a - Identification des four s (gaz, électrique, bois, primitifs four terre) - b - Connaissance des atmosphères des fours en rapport avec les combustibles - c - Connaissance des systèmes de combustions Seq 2 : Entretien des fours - a - Nettoyage de l’intérieur du four - b - Entretien de la source énergétique, le bruleur, la résistance, la cheminée, le tirage et l’alandier Seq 3 : Fabrication des fours - a - Four à gaz - b - Fours primitifs (grillage argile, papier, africain, fosse, …) - c - Four à bois - d - Four d’enfumage - e - Four à raku Seq 4 : Cuissons - a - Oxydantes - b - Réductrices - c - Neutre - d - Raku, grès, faïence - e - Maîtriser l’enfournement et le défournement f - Suivi des courbes de cuisson Seq 5 : Enfumage - a - A froid - b - A chaud - c - Polissage et sigillée - d - En gazette - e - effets de matières d'enfumage (crin de cheval, cuivre, algues...) MODULE 5 : CREATION D’ENTREPRISE 128h Seq 1 : Bâtir le projet de création d’entreprise - a - Formalisation des objectifs, ressources et étapes du projet de création Seq 2 : Gestion de pr ojet - a - Méthodologie - b - Ecriture d’un cahier des charges Seq 3 : Marketing - a - Etude du marché - b - Définition du plan d’action commerciale - c - Montage et installation Seq 4 : Gestion d’entreprise - a - Statut juridique - b - Comptabilité, fiscalité et finances - c - Initiation à la gestion financière (analyse de bilan, compte de résultat, EBE…) - d - Analyse des ressources humaines e - Rédiger le business plan de la création Seq 5 : Sécurité - a - De l’atelier - b - Des Personnes Seq 6 : Connaissance de soi et Management - a - Connaissance de soi (danse contact, travail du corps, conférences....) - b - Les types de management MODULE 6 : PEDAGOGIE 32h Seq 1 : Connaissance des publics a - Spécificité des publics adultes et enfants Seq 2 : Animation a - Techniques d’animation Semaine 49: du 03 au 07 decembre 2012 stage sculpture dessin nu avec modele Céline Laurent Semaine 50: du 10 au 14 décembre 2012 stage théière et bols dessin technique Céline Laurent Semaine 51: du 17 au 21 décembre 2012 stage Histoire de l'art contemporain Laetitia Jaeger Semaine 02: du 07 au 11 janvier 2013 Stage jarre corde Isabelle Daucourt Semaine 03: du 14 au 18 janvier 2013 Stage sens artistique Céline Sylvette Fonteix Semaine 04: du 21 au 25 janvier 2013 Stage Conception projet Céline Laurent Semaine 05: du 28 janvier au 01 fevrier janvier 2013 Stage jeux de rôle présentation oral Diane Vaicle Semaine 06: du 04 au 08 février 2013 Stage sculpture « squelette » Dominique Bajard Semaine 07: du 11 au 15 fevrier 2013 Stage tour gros volume Céline Laurent Semaine 08: du 18au 22 février 2013 Stage Gestion F Campana Semaine 09: du 25 février au 01 Mars 2013 Stage Photo et sérigraphie marketing Julien Felix Semaine 10: du 04 au 08 Mars 2013 Stage histoire de l’art céramique Alienor Rajade Semaine 11: du 11 au 15 Mars 2013 Stage Informatique Sebastien Propin cubedesign Semaine 12: du 18 au 22 Mars 2013 Stage Fabrication four raku Céline Laurent Semaine 13: du 25 au 29 Mars 2013 Stage restauration réparation de céramiques Astrid Meyer Semaine 14: du 01 au 05 Avril 2013 Stage Moules cartons formes conceptuelles Céline Laurent Semaine 15: du 08 au 12 Avril 2013 Stage Bandol Dutertre Semaine 16: du 15 au 19 Avril 2013 Stage soudure Claude Laurent Création de socles et sculptures en métal Semaine 17: du 22 au 26 Avril 2013 Stage dessin peinture Céline Laurent Semaine 18: du 29 avril au 03 mai 2013 Stage four bois: poteries conférences M Puszczynski Semaine 19: du 06 au10 mai 2013 Stage matières et decors gestuelles pour four bois Céline Laurent et Jerome Galvin Semaine 20: du 13 au 17 Mai 2013 Stage Sécurité Atelier poterie Josephine Slazberger Semaine 21: du 20 au 24 Mai 2013 Stage porcelaine et molochite Céline Laurent Semaine 22: du 27 au 31 Mai 2013 Stage coulage de moules et plaques de porcelaine fines Céline Laurent Semaine 23: du 03 au 09 juin 2013 Cuisson bois Anagama Michal Puszczynski Semaine 24: du 10 au 14 juin 2013 Stage infographie, site internet Sébastien Propin Semaine 25: du 17 au 21 juin 2013 Stage animation Lucie Jelen Semaine 26: du 24 au 28 juin 2013 Stage tournage à la motte « le bol » et le mouvement Céline Laurent Semaine 27: du 01 au 05 juillet 2013 Stage Projets personnels Céline Laurent Semaine 28: du 08 au 12 juillet 2013 Stages Ils sont tous obligatoires 4 semaines chez les céramistes du 30 juillet au 24 aout La recherche de stages est laissée à votre initiative, en accord avec la responsable de formation. Les conventions de stage sont à votre disposition auprès de Céline Laurent 1 semaine à Bandol pour rencontres avec les Potiers Visite du Marché le week-end de Pâques 1 week-end cuisson feu de bois 1 week-end animation avec le centre de formation 1 week-end Exposition Collective afin de mettre vos œuvres en situation 2 semaines + 1 week-end à Sion (54) Installation / exposition / animation pour validation du diplôme EVALUATIONS • • • Un « carnet de voyage » rédigé tout au long de votre formation est à rendre à Céline Laurent avant la semaine de mise en situation, et présentation devant le jury de fin de formation . Ce carnet doit contenir toutes les prises de notes, cours, photos, suivi, dessins, écrits, bilans qui vous seront nécessaire dans votre futur métier. LE QUESTIONNAIRE donné en début de formation, a pour but de vous guider dans votre recherche de connaissances céramiques. Il permet d’évaluer votre niveau. Des recherches sur Internet ou dans les livres de la bibliothèque de l’atelier sont recommandées. Il est à rendre au bout de 8 mois de formation BILAN semaine A la fin de chaque semaine de stage, vous devez rendre à Céline Laurent votre fiche bilan de la semaine en version informatique ( envoyé par mail, ou sur clef) • • ENTRETIENS INDIVIDUELS avec Céline Laurent tous les trois mois Ces entretiens ont pour objectifs de faire le point sur votre évolution artistique et comportementale. les dates seront communiquées ultérieurement (Vendredi voir planning) • Des TP Des TP seront notés durant l’année sur des techniques spécifiques. Les dates vous seront communiquées dans le planning. Une évaluation intermédiaire est prévue au bout de 6 mois pour validation de votre projet personnel par un jury composé de professionnels, et de l’équipe pédagogique. Une évaluation de fin de formation par le jury concernant l’installation, l’animation et la présentation de votre projet se déroulera le …à Sion Un dossier « Mémoire » pour chaque passage devant jury (présentation, parcours, cv, motivations, choix, évolution, techniques, croquis, photos, projet, avenir professionnel…) est à déposer auprès de Céline Laurent 3 semaines avant la date pour envoi au jury (10 exemplaires à fournir sous format papier et CD) Une évaluation des stages en entreprise sera faite conjointement par les professionnels et l’équipe pédagogique du centre de formation. • • • • • La validation du diplôme tient compte de toutes ces évaluations , et sera faite le 29 Aout. Espaces et ressources 1 Espace de travail Sculpture et dessin: chevalets, trépieds, tournettes de sculpteurs Tournage: tours électriques et à pied 2 Espace émaillage: cabine, compresseurs, pistolets, outils d’émaillage, tamis, balances, matières premières, armoire à oxydes, mélangeurs, bassines et seaux, bocaux, émaux 3 Espace cuisson: fours électriques, four gaz, fours raku, plaques et piliers d’enfournement, montres fusibles, sondes pyrométriques, gants, , pinces, masques, combinaisons de défournement, copeaux de bois, sciure, journaux 4 Espace plâtre:: planches stratifiées, terre à plâtre, plâtre, sangles, râpes 5 Espace porcelaine: 6 Espace technique : boudineuse, filiaire, crouteuse, planches, rondeaux, socles 7 Espace soudure : atelier mobile, postes à souder, casques, étaux 8 Espace informatique: 2 PC Les postes informatiques sont à votre disposition les vendredi correspondant à votre planning 9 Espace bibliothèque: Les films, dvd, livres et revues céramique ne peuvent être empruntés, mais sont consultables sur place 10 Espace outillage: produits patines, peintures, chalumeaux, thermos, ficelle, boite à outils, rallonges électriques, meuleuses, perceuses, scies, petits étaux, rouleaux de papier, moules plâtres L’utilisation des machines n’est possible qu’en présence d’un formateur: meuleuse 11 Espace eau: bac de décantation, évier, détergents, WC Vos conditions de travail • • • • • • • • • • • • • Vous avez chacun un plan de travail dans l’espace 1 Une étagère de rangement pour les pièces crues en cours de réalisation ainsi que les pièces en cours de séchage vous est attribuée dans ce même espace Vous devez apporter votre boite à outil (avec ses outils gravés) et une boite sur table pour les outils utilisés en cours de journée Une étagère pour les pièces biscuitées est également à votre disposition dans l’espace « entreposage pour cuisson biscuit » Votre matériel doit être rangé à la fin de chaque journée de travail. Vous devez ranger et recycler la terre sur votre espace de manière à ne pas faire de perte ou de gâchis. Rangement et nettoyage; matériel, tour. outils et plastiques en fin d’activité. Tous les outils du centre de formation utilisés doivent êtres nettoyés et rangés à l’endroit qui leur est destiné. Nettoyage chaque fin de journée de l’atelier (balayage tous les jours à 17h30) Les émaux, les matières premières sont à utiliser avec attention (port de masques, de blouse et gants obligatoires), bien nettoyer les outils (pistolets et cabine d’émaillage, bacs, pinceaux à rincer dans le bac de décantation et stocker dans le bac de récupération…) voir fiche d’explications sur la cabine dans l’espace 2 Il est attendu de vous le respect des collègues et des formateurs, sans jugement ni apriori Une forte concentration dans le travail est nécessaire et attendue Pour une bonne convivialité, vous pouvez apporter des musiques que vous pourrez faire découvrir aux autres en alternance. Consignes de sécurité Elles sont affichées dans chaque espace selon leur spécificité Fournitures à apporter Appareil photo numérique Clef USB Grande caisse rangement avec couvercle (en plastique ou autre) Cahier de notes Carnet à dessin Boite à outils Calculatrice Réglet Kit de pinceaux basiques Kit de potier, esthèques en caoutchouc Bobine de fil de pèche Sacs Plastiques Scotch Torchons Chaussures de sécurité Blouse coton Blouse polypropylène non tissé à fermeture éclaire et capuche (magasins de bricolage) Masque de protection respiratoire ( simple) Gants en plastique Bouchons d’oreilles Modalités administratives Règlements de la formation: Quelque soit votre mode de financement (fongecif, CR, municipalité,…) 3 chèques de caution (de 4000, 4000,4500€) sont à déposer auprès de la responsable de formation. Ils seront encaissés …. Pour les financements personnels: règlement tous les mois par virement ( 1500€ en septembre, et 1000€ les autres mois) Coût des terres , émaux et cuissons supplémentaires (ne concernant pas votre projet et/ou fabriqués chez vous) vous seront facturés selon le tarif suivant: TYPE de TERRE Terre Prix Faïence Blanche ou rouge 12 € les 10 kg 12 € les 10 kg Grès Saint Amand Blanc (bailley, solargil, terra…) Porcelainique Terre espagnole African stone 16 € les 10 kg 20 € les 10 kg 15 € les 10 kg 19 € les 10 kg 27 € les 10 kg TYPE DE CUISSON Biscuit/ Dégourdi Pièce(s) Prix pièces à cuire Petite 8€ Moyenne 15€ Grande 20€ Demi-four 50€ Four complet 120€ Une pièce 40€ Demi-four 100€ Four complet 200€ Petite pièce 20€ Pièce moyenne 30€ Four complet 60€ Règlement intérieur Article 1 – discipline générale Tout manquement à la discipline fera l’objet d’une des mesures suivantes, par ordre de gravité : Réprimande verbale par la responsable de formation Entretien de recadrage avec l’équipe Avertissement par courrier recommandé Passage devant l’équipe pédagogique qui statuera sur la sanction à prendre appropriée à la gravité des faits, et qui pourra aller de l’éviction temporaire à l’éviction définitive de l’École. Article 2 – cours Dans le cadre de l’emploi du temps du stagiaire, tous les cours, ateliers, conférences, colloques, séminaires, expositions et visites sont obligatoires. Toute absence devra être justifiée Article 3 – stages en entreprises Ils sont obligatoires Pour chaque stage, une convention entre l’École, l’entreprise et le stagiaire est établie . A la fin du stage, le stagiaire établira un rapport de stage en 3 exemplaires qu’il remettra à la responsable de formation, à la directrice et à l’entreprise. Article 4 – horaires De la date de rentrée à la date de fin de formation, à l’exclusion des vacances de noël, l’École est accessible aux stagiaires du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et 13h30 à 18h, le vendredi de 9h à 12h30 et 13h30 à 18h tous les 15 jours en autonomie dans l’espace informatique. Tout stagiaire doit donc organiser ses travaux en fonction de ces horaires et, le cas échéant, en fonction du planning d’utilisation des ateliers spécifiques. L’École sera fermée en dehors de ces horaires. La restauration et l’hébergement ne sont pas inclus dans la formation . Article 5 – fournitures Les matériaux fournis par l’École pour les apprentissages et les projets seront étudiés au cas par cas, par l’équipe pédagogique pour en chiffrer la quantité. Le matériel n’est pas prêté aux stagiaires en dehors de l’atelier Le petit matériel et le petit outillage ne sont pas fournis aux stagiaires et restent à leur charge Article 6 – accès à l’ atelier informatique L’ espace informatique, est ouvert un vendredi sur 2 selon le planning . Article 7 – utilisation des machines Certains outils ou machines ne peuvent être utilisés qu’ accompagné d’ un formateur (meuleuse, four raku, chalumeau, boudineuse). Article 8 – Tenue vestimentaire Les stagiaires doivent porter les vêtements et accessoires de protection et de sécurité adaptés à leurs travaux. Article 9 – propreté des locaux Les stagiaires doivent nettoyer et ranger l’atelier après l’avoir utilisé. Un grand nettoyage de l’ensemble de la structure se fait de façon collective mensuellement. Article 10 – Bibliothèque L’établissement dispose d’une bibliothèque dont la gestion du fonds documentaire est répertorié. Toute dégradation telle que annotations, pages cornées ou déchirées, parties séparées manquantes, reliure malmenée, de même que toute perte d’ouvrages, entraîneront le rachat du (ou des) volume(s) en cause par l’emprunteur, dans la même édition. Il est formellement interdit de photographier les livres mis à disposition. Article 11 - Droit d’utilisation des photos Toute photographie d’œuvre et de vous-même produite pendant la formation est utilisable par l’organisme de formation, sur son site et pour toute publicité extérieure. Une autorisation d’utilisation est à signer en deux exemplaires. Le dossier personnel de vos photos est a remettre en totalité à la directrice en fin de formation. Article 12 –Expositions et ventes Pendant le temps de la formation, toute participation à des manifestations (expositions ou marchés) non organisées par l’école, doit faire l’objet d’une demande écrite d’autorisation auprès de la directrice responsable de formation. Si accord, une publicité de l’école sera obligatoire lors de la manifestation. Charte d’engagement mutuel En tant que stagiaire, je m’engage à : _ participer activement à toutes les étapes de ma formation _ respecter le règlement intérieur _ participer à la vie du groupe en centre de formation, en respectant les personnes _ respecter les lieux, le matériel et les moyens mis à ma disposition pendant la formation _ participer aux évaluations en cours de formation _ être disponible pour les tâches qui me seront confiées en entreprise _ réaliser ma période en entreprise conformément aux objectifs pédagogiques défi nis par l’entreprise et le centre de formation _ respecter les règles d’hygiène et de sécurité En tant que Centre de Formation, je m’engage à : _ informer le stagiaire, en début de formation, sur le règlement intérieur du centre de formation et sur le contenu et le déroulement de sa formation _ mettre en oeuvre la formation sur le plan pédagogique et sur le plan matériel _ accompagner le stagiaire dans ses apprentissages _ assurer un suivi pendant les stages en entreprise Fait à : Le : Signature du stagiaire : Signature de la Directrice du Centre : Autorisation d’utilisation des droits à l’image Je soussigné(e): Demeurant à: Accepte que l’équipe pédagogique du CPIFAC et Al Terre Native me photographie photographie les œuvres produites pendant ma formation Je les autorise à diffuser et utiliser mon image pour sa politique de communication quels qu’en soient les supports (papier, numérique, CD ROM, DVD, site internet) L’autorisation d’exploitation des droits à l’image est donnée à titre gracieux pour une durée de 10 ans. Le A Signature: Toute l’équipe pédagogique vous souhaite une année de travail riche en découvertes et une bonne évolution artistique….