Page 01-4320 Hollande - La Nouvelle République
Transcription
Page 01-4320 Hollande - La Nouvelle République
ArcelorMittal LA NR L A NOUVELLE R É P U B L I Q U E WWW .lnr-dz.com p. 2 Après Android Market Ligue sur Google, La NR lance l’application iPhone Quotidien d’information indépendant - n° 4320 - Lundi 7 mai 2012 - Prix : 10 DA France : Hollande nouveau président p. 6 D. R. Le dossier de la gestion des œuvres sociales ressurgit actuel Le chiffre du jour La NR 4320 – Lundi 7 mai 2012 1,5 million de m3 d’eau du barrage de Bougara (Tissemsilt) destiné à l’irrigation. 2 société linguistique santé demain Religion Le rôle de la mosquée doit être dynamisé et la mission de l’imam liée à la dimension nationale. Traductologie Des chercheurs préconisent la création de centres de traitement automatique de la langue arabe. Autisme Formation des personnels spécialisés dans la prise en charge des enfants autistes à Constantine. Réunion de la Commission de surveillance des élections avec les 69 présidents de chambres. ArcelorMittal : le dossier de la gestion des œuvres sociales ressurgit , Le dossier judiciaire de la gestion des œuvres sociales des années 2001 à 2008 de la société ArcelorMittal Annaba revient au devant de l’actualité à la faveur de l’appel introduit par le ministère public après la condamnation par le tribunal correctionnel d’El-Hadjar des sept membres du comité de participation (CP) mis en cause. Le 16 mars 2010, ce tribunal avait prononcé une peine de 4 années de prison ferme et une amende de 10 millions de dinars à l’encontre de chacun des 4 principaux syndicalistes responsables dans cette gestion des œuvres sociales des travailleurs, dont l'ancien président, les 2 vice-présidents et le comptable financier du CP. Deux autres peines de prison ferme de 3 ans et 18 mois avec une amende de 5 millions de DA avaient été prononcées contre un ancien membre du même CP, l’ex-directeur financier du club sportif USM Annaba et le commissaire aux comptes. A ce dernier, il est reproché la non-dénonciation d’anomalies dans les comptes qu’il avait la charge de vérifier durant la période de 2001 à 2003. En charge du dossier, le nouveau magistrat chargé de statuer en appel sur cette affaire a ordonné un nouvel audit des comptes de ces mêmes œuvres sociales mais en étalant la période jusqu'à 2006. Cette dernière mission a été confiée à une commissaire aux comptes dont la réputation de méticulosité du plus petit au plus grand détail a dépassé les frontières de la wilaya. Rappelons que 6 des 7 mis en cause ont déjà purgé leur condamnation et qu’un d’entre eux est décédé quelques mois après sa sortie de prison. Selon des sources proches du tribunal de deuxième instance, ce procès en appel de l’affaire du CP d’ArcelorMittal devrait amener d’autres mis en cause. En effet, des syndicalistes, gestionnaires administratifs, fournisseurs et bénéficiaires des œuvres sociales seront appelés durant l’automne 2012 à la barre des accusés et des témoins à charge et à décharge. La reprise des auditions des uns et des autres interviendra juste après les élections législatives. Cités dans le dossier au titre d’indus bénéficiaires des œuvres sociales gérées par le CP d’ArcelorMittal, des parlementaires de plusieurs régions du pays auront des soucis à se faire. Les investigations comptables établies à la demande du juge d’instruction de première instance du tribunal correctionnel d’El-Hadjar précisent que les anciens membres du C P auraient effectué des opérations suspectes de prêts non remboursés, Une affaire qui montre la concussion de certains responsables. (Photo > New Press) Pourquoi cette démagogie qui démobilise les électeurs ? Vivement que cette campagne électorale prenne fin et que les hauts responsables s’intéressent un peu à leurs obligations professionnelles. Notamment le Premier ministre qui a souvent laissé dans les vestiaires sa veste de secrétaire général du RND au nom duquel il n’a jamais cessé de revendiquer les réalisations du pays comme le bilan des logements, les autoroutes et tant d’autres choses qui sont ainsi soustraits du programme quinquennal du président de la République. Ce bilan est aussi revendiqué avec insistance par l’autre parti dans toutes les manifestations animées par Abdelaziz Belkhadem. C’est à ne rien comprendre. Ces entités politiques ont tout le temps revendiqué leur soutien et leur adhésion à un programme qui n’est pas le leur, mais celui du chef de l’Etat. Comment alors peuvent-elles réclamer à leur seul compte le bilan de toutes les réalisations,ne cessant pas de revendiquer le taux du chômage à moins de 10%. Des jeunes, après avoir bénéficié de prêts bancaires, sont actuellement sommés par les tribunaux pour rembourser rubis sur l’ongle ces prêts. Ils n’ont même pas le droit d’introduire des appels puisque l’administration de la justice est paralysée par une grève. Doivent-ils voter au fond d’une cellule ou sur une barque de harga en pleine mer. Beaucoup d’autres structures dont les responsables sont en campagne électorale sont tout à fait bloquées par des grèves. Peu importe si ces grèves sont légales ou non. Elles traduisent un mécontentement et surtout une mauvaise gestion qui ne peuvent plus être ignorés. Le Premier ministre aurait dû instruire ses ministres de faire le minimum pour débloquer certaines situations. Il faut que ces gens sachent que le citoyen meure à petit feu. Faute de médicaments. Faute de médecins traitants, puisque ce personnel s’engage dans d’interminables mouvements de grève. Faute de lit d’accueil pour des dizaines de femmes qui ne trouvent pas où accoucher. Il est dommage que ces responsables refusent de regarder en face la portée négative de leurs comportements. Ces discours ne font qu’agrandir le panel des non-votants qui risque d’être plus désastreux qu’il ne l’a jamais été. Ils risquent surtout d’être exploités par ceux qui appellent à l’abstention. Ils n’espéraient pas cependant autant d’aide de la part des grands partis politiques qui contribuent directement à la démobilisation des électeurs. Or, la responsabilité de ceux-là est directement engagée tant qu’ils ne parviennent pas comme leurs ministres de s’éloigner d’un discours à mille lieus de la réalité. Une réalité qui pousse des jeunes vers des comportements malsains. Par une médecine otage d’un banditisme ouvert. Par une corruption qui arrive à mettre aux enchères la citoyenneté puisque des partis vendent les têtes de leur listes en toute impunité. Des incompétences qui placent le pays au bord de l’explosion. Elles sont toutes candidates à un projet sans avenir. Comme pour assassiner les espoirs les plus tenaces. H. T. dons et aides financières. De même qu’ils auraient ordonné, au profit de tiers indus bénéficiaires, des acquisitions d’équipements sans relation avec les activités des œuvres sociales. Ces faits contenus dans les conclusions des deux premiers experts judiciaires avaient été confirmés par les auditions de plusieurs témoins. Celle de l’actuel secrétaire général du syndicat du complexe sidérurgique d’El Hadjar avait été certainement la plus accablante. Dans le lot des sept mis en cause, trois s’étaient positionnés au titre de témoins à charge contre l’ancien secrétaire général du syndicat. Ils avaient argumenté les contraintes que ce dernier exerçait sur eux pour exécuter ses ordres. Les deux expertises judiciaires révélaient également des noms de véritables apparatchiks de l’UGTA. Cités dans le lot des bénéficiaires des largesses du CP, ils n’ont pas comparu à la barre du fait de leur immunité parlementaire. Si les deux premières expertises ont fait état de 600 millions de DA détournés, celle ordonnée en appel, actuellement en cours, pourrait déboucher sur un montant beaucoup plus important. C’est du reste ce qu’avait estimé à la barre l’actuel SG au titre de partie civile représentant les intérêts des 7 000 travailleurs. Egalement prévues pour être une nouvelle fois expertisé, l’octroi de quelques 720 millions DA dont aurait bénéficié le club sportif USM Annaba en 3 saisons sportives. L’affaire des marchés de gré à gré renouvelables annuellement pour un montant de 300 millions DA/an chacun au profit d’un seul et unique fournisseur d’équipements électroniques et électroménagers. Selon l’arrêt de renvoi, ces équipements auraient pris une toute autre destination que celle des travailleurs auxquels ils étaient censés être destinés. Cette affaire devrait être suivie par plusieurs autres liées à des faits de détournement, trafic d’influence, faux et usage de faux, blanchiment d’argent. Bien que certaines aient été déjà jugées avec la condamnation à diverses peines de prison et amendes des auteurs, les affaires les concernant seront rouvertes. Non seulement pour les besoins du jugement en appel, mais aussi pour être enrichies par les auditions des parlementaires mis en cause ou témoins. D'autres affaires avaient été laissées en suspens en attendant la fin du mandat des uns et des autres. Les parlementaires impliqués, accusés de divers délits, n’avaient pas été inquiétés pour cause d’immunité. Sous d’autres cieux, celle-ci aurait fait l’objet d’une procédure urgente pour être rapidement levée. A Annaba, des dossiers judiciaires impliquant ce type d’élus sont en souffrance depuis 2008. Il s’agirait, entre autres, REPÈRE ÉLECTIONS LÉGISLATIVES Affluence «appréciable» des membres de la communauté nationale à Abou Dhabi Le centre de vote relevant de l'ambassade d'Algérie à Abou Dhabi (Emirats arabes unis) a connu une affluence appréciable des membres de la communauté nationale établie dans cet émirat lors des deux premiers jours des élections législatives 2012, qui ont débuté samedi. L'ambassadeur d'Algérie, Hamid Chebira, a souligné que le taux de participation des ressortissants algériens lors du premier jour du scrutin était de 5,83% soit 127 électeurs. Selon lui, le corps électoral inscrit au niveau des services consulaires de l'ambassade est de 2 177 électeurs sur les 2 514 Algériens établis à Abou Dhabi. de celui de la société indienne GSW. Son principal auteur, le présidentdirecteur général de nationalité indienne condamné à 3 ans de prison ferme en 1re instance, est retourné dans son pays. Epargnés lors de ce procès qui avait fait grand bruit, 5 parlementaires devraient rendre des comptes prochainement. Ils sont directement cités dans des dossiers en instance de traitement par les magistrats instructeurs près le tribunal correctionnel d’El-Hadjar ou ceux de la cour d’appel. Ces parlementaires seraient directement ou indirectement impliqués dans des actes de détournement de 2001 à 2008. Le préjudice avait été évalué à plus de 40 millions de dollars et à des centaines de millions de DA. Y figurent l’affaire des exportations des déchets ferreux. Elle avait valu à Hassen Fellah, l’homme d’affaires, une condamnation à 10 ans de prison pour fraude fiscale, faux et usage de faux, blanchiment d’argent et transfert illicite de fonds. A la barre des accusés, ce dernier avait cité des parlementaires. Tout aussi en instance, d’autres dossiers portant comportent la passation douteuse de marchés de gré à gré. C’est dire que dans les prochains mois, d’anciens parlementaires (150 selon Ould Kablia, l’actuel ministre de l’Intérieur, et Menasra, un ancien membre du gouvernement) auront des comptes à rendre. Pour beaucoup de ces parlementaires dont ceux de Annaba et Tarf, la fin de l’année 2012 risque de leur causer beaucoup de soucis. Ainsi, après avoir dit non au printemps arabe comme le souhaitaient certains Etats étrangers appuyés par leurs médias, les Algériens attendent avec impatience l’automne des parlementaires véreux. Il s’agit de la période prévue pour le déroulement des procès. A. Djabali Voir sur Internet www.lnr-dz.com actuel La NR 4320 – Lundi 7 mai 2012 3 LÉ G I S L AT I V E S UNPEF Le report de la signature du statut particulier demeure une hantise , Lors de rassemble- ment tenu hier par l’Union nationale des personnels de l’éducation et de la formation au siège du syndicat à Alger, le président de l’Unpef, Sadek Dziri, a affirmé que les négociations avec la tutelle ont été vaines. «Les négociations ouvertes entre l’Unpef et le ministre de l’Education nationale n’ont pas abouti et les mouvements de grève et de protestation se poursuivront jusqu’à la semaine prochaine pour revendiquer le gel du statut particulier des travailleurs dans ce secteur». A signaler que lors de ce rassemblement, des enseignants, des corps communs, ainsi BRÈVE Un secteur toujours en proie à des turbulences. (Photo > New Press) ABDELAZIZ BELKHADEM À BORDJ BOU-ARRÉRIDJ «Le FLN remportera les élections législatives du 10 mai prochain» «Le FLN remportera les élections et restera la première force politique en Algérie», dira Abdelaziz Belkhadem, secrétaire général du FLN, lors d’une rencontre de proximité avec ses militants et sympathisants du parti à Bordj Bou Arreridj dans le cadre de la campagne électorale du 10 mai prochain. Et d’ajouter que le parti est ouvert à la compétition pour offrir ce qu’il y a de mieux à l’Algérie. «Le FLN est porteur d’histoire mais aussi d’espoir», a-t-il noté. Le SG du FLN a rappelé que le multipartisme qui a été adopté en 1989 devait favoriser la confrontation des idées et des programmes pour offrir au peuple algérien des alternatives basées sur des références idéologiques ou des courants économiques. «Mais nous avons assisté ces derniers jours à des insultes. Ces partis parlent du pays comme si rien n’a été fait avec l’indépendance» at-il déclaré. «Au FLN, nous sommes fiers de ce qui a été réalisé», a-t-il ajouté, qualifiant de géants, les progrès accomplis par l’Algérie depuis l’indépendance. S.- K. B. que des employés de l’Académie ont pris part à ce mouvement de protestation. Ils étaient plus de 200 personnes à s’être rassemblées, pétries de colère, face à un dispositif policier qui a déboulé surle-champ. «Non à la hogra», criaient-ils en chœur, «J’ai 26 ans de service, et mon salaire n’égale même pas celui du SMIG», nous a dit une employée, «c’est une honte». Certains travailleurs de l’Académie rencontrés sur les lieux nous ont affirmé que leur salaire ne dépassait pas les 10 000 DA, «Ce qui est une aberration». Les slogans scandés par l’assis- tance interpellent le ministre de l’Education sur le statut particulier. Sur une des pancartes brandies par les travailleurs on pouvait lire «Ministre règle nos problèmes ou dégage», fortement contesté à cause de son caractère «illégal» par les différents corps de l’éducation. Le report de la signature du statut particulier demeure la hantise des différents syndicaux et en particulier l’Unpef qui avec ce rassemblement, deuxième en son genre, en l’espace d’une semaine, compte exercer la pression sur la tutelle et le gouvernement afin de négocier une nou- velle fois les amendements du statut particulier des travailleurs de l’éducation nationale. Pour sa part M. Sadek Dziri, qui a présidé le rassemblement, a présenté une plate-forme de revendications comportant plusieurs points, consistant à l’intégration de tous les enseignants du primaire et du moyen sans conditions, l’uniformisation du mécanisme d’intégration des corps d’enseignement, la promotion verticale des cycles. Le syndicat revendique également la régularisation de la situation des professeurs ingénieurs dans les cycles primaire et moyen et des adjoints de l’éducation dans la catégorie 10. L’Unpef estime que la mouture actuelle du statut a bafoué les droits de certaines catégories tels les corps communs. L’instauration d’une prime de rendement à hauteur de 40%, qui est actuellement de 25%, avec effet rétroactif à partir du 1er janvier 2008, la baisse du volume horaire, l’ouverture de postes budgétaires, le droit à la formation et à la définition des missions des corps figurent, aussi, au rang des éléments incontournables de la plate-forme revendicative de l’Unpef. Salima Sid- Idris Travailleurs de l'éducation nationale Un salaire misérable , Les travailleurs de l'éducation nationale, en particuler les corps communs, les professionnels et les agents d'hygiène et de sécurité, ont été empêchés d'organiser un sit-in au niveau du siège de l'Unpef à la place du 1er Mai à Alger, sous la bannière de laquelle ils sont syndiqués. En grève depuis quinze jours déjà puis rejoints par les enseignants du primaire, les corps communs et l'Unpef contestent l’argument de «l'omission dont ils ont fait l'objet lors de l'accord intervenu entre le Cnapest et le mi- nistère. Ils demandent au gouvernement de ne pas parapher le nouveau statut particulier avant d'avoir revu certaines clauses concernant les enseignants du primaire et les corps communs. Il faut savoir que ces derniers sont les seuls Algériens qui touchent encore moins que le Smig sachant que ce dernier est à 18 000 DA alors que leur salaire se situe à 13 000 DA. Une injustice flagrante. Qui est capable de nourrir une famille avec ce «salaire de filet social?» C'est, d'ailleurs, ce que dé- nonce le communiqué n° 08/2012 du 04/05/2012 faisant mention de la réunion des commissions wilayales des corps communs. Le communiqué en question appelle au sit-in et opte pour la suspension de la grève à partir de ce lundi 7/05/2012; mais appelle au boycott des examens nationaux et des centres de correction avec l'organisation de rassemblements au niveau des sièges de l'éducation des wilayas. De plus, il maintient le mot d'ordre de boycott pour la prochaine rentrée scolaire si les doléances ne seraient pas satisfaites. En l'absence des travailleurs , il est aisé d'imaginer l'état d'insalubrité des établissements scolaires comme il est difficile,voire impossible, que le baccalauréat se déroule dans de meilleures conditions. Un sit-in observé s'est soldé par des arrestations par centaines de grévistes et par l'empêchement des bus remplis de travailleurs venus de tout le territoire national pour participer à ce rassemblement. Sadek Ahmed Ouyahia à Blida «Nous n’avons pas voulu vous proposer des touristes» Poursuivant son périple dans le cadre de la campagne électorale du 10 mai, le secrétaire général du RND, Ahmed Ouyahia s’est rendu samedi après-midi à Blida où il a animé un meeting en présence d’un public très nombreux. En entamant son intervention, le premier responsable du RND n’a pas manqué de rappeler les douloureux moments que la wilaya de Blida a connus durant la décennie noire, obligeant les populations locales à regagner leur domicile bien avant 16h. Tout en rappelant les effets négatifs de cette période, il dira par ailleurs que le pouvoir en place à cette époque a tenté de dissuader le premier responsable du parti concerné à plus de retenue, néanmoins celui-ci refusa, mais aujourd’hui tout en bénéficiant de la réconciliation nationale initiée par le Président Bouteflika, il bénéficie d’une retraite en or à Doha. En invitant la population locale à se rendre en masse au niveau des bureaux de vote, l’orateur souligna que le pays a besoin aujourd’hui de stabilité au plan économique, social et politique. Pendant les quarante minutes au cours desquelles il s’est adressé à ses militants et sympathisants, Ahmed Ouyahia a attiré l’attention des présents sur les risques d’une abstention, affirmant que son parti qui se trouve présent sur la scène politique depuis 1997 s’est toujours élevé contre certaines formes de gestion. En parlant de la composition de la liste des candidats, le secrétaire du RND dira : «Nous n’avons pas voulu vous proposer des touristes», affirmant que le choix des candidats a été fait d’une manière judicieuse car nous estimons que dans cette wilaya, il existe des hommes et des femmes qui ont la possibilité de donner le meilleur d’eux même à cette wilaya. Abordant le volet économique, le secrétaire du RND évoquera les relations entre Alger et Renault qui ont échoué en dépit de l’importation de plus de 25 000 véhicules, l’entreprise française a préféré un autre pays. Il dira à cet effet, que maintenant, le choix est fait du côté des Algériens. A travers ce volet, M. Ouyahia encouragera à consommer algérien tout en exhortant ses militants à améliorer la production agricole. A.- B .M. actuel La NR 4320 – Lundi 7 mai 2012 4 Santé B AT I M ATE C Quand Ould Abbès joue au candidat ! AXA Assurances Algérie , L’implication en- tière de Djamel Ould Abbès dans la préparation du scrutin du 10 mai prochain est désormais un fait bien établi. Il ne rate pas une occasion pour montrer son civisme dévoué et son engagement dans les réformes politiques et économique du pays. Alors que la campagne électorale s’est achevée par un temps bien monotone, le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Djamel Ould Abbès a entamé la sienne. Bien qu’il ne soit pas parmi les candidats aux 462 sièges de l’APN, il a mobilisé depuis quelques jours, l’ensemble de son personnel dans une campagne destinée à sensibiliser la population au vote. Cette attitude, s’avère étonnante pour le premier responsable d’un secteur névralgique gangrené par de multiples crises. M. Ould Abbès a appelé, à maintes reprises, les fonctionnaires de la santé pour une mobilisation dans les élections allant même à ajouter un aspect compétitif à titre de motivation. Comme cela a été le cas lors d’une rencontre à Oran, «distribuez les dépliants que nous avons ramenés pour le vote, après on verra quelle est la wilaya qui aura réussi à obtenir le plus fort taux de participation», a-t-il affirmé Un nouveau produit pour les entreprises de bâtiment 605 000 m3 d’eau avec extraction de 11 000 m3 de boue résultant du filtrage des eaux brutes qui y sont acheminées à partir du barrage, soit 616 000 m3, selon la fiche technique présentée. L’Algérie compte actuellement 70 barrages dont celui de Ben Haroun, le premier à l’échelle africaine en terme de capacités de stockage avec 600 000 m3 d’eau, en plus de 23 autres ouvrages du même type qui viendront renforcer, à l’horizon 2016, le potentiel national de mobilisation des eaux, selon les explications fournies par le même responsable local de l’ANBT qui a fait état de l’existence à l’échelle nationale de 180 stations d’épuration. XA Assurances Algérie Dommage a lancé officiellement sa gamme destinée aux professionnels de la construction lors de la tenue de la 15e édition du Salon international du Bâtiment et des Matériaux de construction «Batimatec» du 3 au 7 mai 2012 au niveau du palais des expositions des Pins Maritimes d’Alger. Profitant de cette occasion opportune d’envergure internationale organisée conjointement par la Safex et Batimatec Expo et où se sont réunis tous les acteurs du secteur du bâtiment en Algérie, l’assureur AXA a présenté son nouveau produit dédié aux entreprises «la Police Unique de Chantier». Innovant mais aussi unique sur le marché national, ce nouveau produit consiste en la couverture de l’ensemble des intervenants mais aussi l’ensemble des risques sur un même chantier. A ce titre, la construction sera non seulement protégée depuis la phase d’étude jusqu’à la réception de l’ouvrage, mais bien au-delà. «Elle le sera jusqu’à dix années après la réception de l’ouvrage», précise-t-on. Voulant s’associer à un secteur aussi prometteur dans le pays, AXA a mis ainsi tous les atouts de son côté, avec notamment son pôle dédié aux entreprises «AXA Entreprises» et la mobilisation du savoir-faire et de l’expertise du Groupe AXA dans l’objectif précis «d’assister et de conseiller ces entreprises en matière de risques, tout le long de leur activité, et de leur offrir des services aux standards internationaux tant en matière d’assurance des ouvrages à réaliser que de responsabilité civile». «La Police Unique de Chantier» serait alors un engagement de la part de l’assureur et l’assuré pour un partenariat en mettant en avant une collaboration à long terme où la valeur ajoutée de l’assureur est déterminante pour une gestion optimale du risque. «Une nouvelle approche qui apportera une nouvelle dynamique au marché et améliorera la qualité et la sécurité des ouvrages réalisés», soutient-on. R abah M. Hassiba Abdall ah A Djamel Ould Abbès serait-il inamovible ? (Photo > New Press) sous des airs de menace. Il Il dira auss que 277 725 employés du secteur de la santé seront jeudi prochain au chevet des électeurs. Tout en précisant que «la totalité du personnel» de son secteur a été réquisitionné pour la réussite des élections législatives, une déclaration qui soulève bien d’interrogations. En effet, si le département tout entier a été mobilisé pour cette tâche, qui va se charger des dossiers brûlants : des syndicats, du médicament et des multiples mouvements de débrayages ayant à ce jour paralysés de nombreuses infrastructures hospita- lières? Cette nouvelle sortie médiatique a étonné de nombreux acteurs dans la santé publique. A leur tête, les syndicats, ayant vu en cette nouvelle position, un détachement total de la tutelle qui se devait être réquisitionnée quant aux véritables problèmes qui pourrissent la santé depuis des années au détriment du malade algérien, allant même à considérer cela comme un «manque» de responsabilité flagrant. Une situation qui s’est notamment traduite par un courrier adressé à l’intension du Bureau international du travail (BIT) par l’intersyndicale en vue de mettre fin aux «dépassements du ministre et de son entourage». D’ailleurs, à l’heure où Ould Abbès semble être occupé par la situation législative du pays «négligeant» les crises qui calcinent la santé publique, les mouvements de débrayage se multiplient et de plus en plus et de syndicats montent au créneau. En effet, après le 10 mai, le ministre aura, à gérer de nombreuses nouvelles grèves liées à la position socioprofessionnelle des personnels de la santé et à la prise en charge des malades. S’ajoutant ainsi à celle entreprise depuis plus de trois semaines par le Syndicat national des praticiens spécialistes de santé publique (SNPSSP). En effet, trois syndicats ont annoncé leur intention à arrêter leur travail, notamment, le Syndicat national des praticiens de santé publique (SNPSP), qui appelle à une grève de trois jours à partir d’aujourd’hui. Le syndicat national des psychologues (SNAPSY), à travers une assemblée générale programmée au lendemain du scrutin, autrement dit samedi prochain envisage aussi de faire grèvetout comme le syndicat national des professeurs du paramédical. Kar ima Hasnaoui Une délégation du sultanat d’Oman en visite à Tizi Ouzou Le ministre des Municipalités territoriales et des Ressources en eau intéressé par l’expérience algérienne , Le ministre des Municipalités territoriales et des Ressources en eau du sultanat d’Oman, Ahmed Ben Abdellah Ben Mohamed El Chahi, a affirmé, hier à Tizi Ouzou, que son pays «accorde un intérêt particulier à l’expérience algérienne en matière de mobilisation, d’exploitation, et de gestion des ressources hydriques». «Notre pays, confronté au problème des inondations et d’envahissement des sols par des eaux de mer, a besoin de tirer profit des avancées notables enregistrées en Algérie en la matière», a indiqué M. El Chahi, à la tête d’une délégation du sultanat d’Oman, en marge d’une visite effectuée à Tizi Ouzou. Un déplacement au cours duquel, la délégation oma- naise, accompagnée des autorités civiles et militaires de la wilaya, à leur tête le wali, M. Bouazghi et des cadres du ministère des Ressources en eau, a visité le barrage de Taksbet et la station de traitement des eaux de cet ouvrage hydraulique, réalisé par un groupement d’entreprises italo-algéro-canadienne. Sur site, un responsable de l’Agence nationale du barrage de Taksebt (ANBT), a présenté, dans le détail, aux hôtes de la ville des Genêts, la fiche technique de cet ouvrage hydraulique mis en activité depuis fin 2001, avec une capacité de stockage de 181 millions de m3 et une régularisation annuelle de 152 hm3, alimentant les foyers situés sur l’axe Tizi Ouzou-Boumerdès-Alger et la partie est de la wilaya avec deux transferts. Pour la protection de cet ouvrage, le responsable local de l’ANBT a fait cas de l’inscription à la réalisation de six stations d’épuration des eaux usées provenant des habitations situées en amont de ce barrage, dont la surface inondée est de 550 ha. La délégation omanaise s’est ensuite rendue à la station de traitement des eaux de ce barrage, réalisée par une entreprise canadienne, SNC Lavallin. Sur les lieux, un aperçu de l’ouvrage a été présenté aux officiels omanais, notamment la fiche technique de cette station dotée d’une capacité de traitement journalier de échos La NR 4320 - Lundi 7 mai 2012 5 Bab El-Oued INFOS EXPRESS Égout et campagne électorale 1re ÉDITION DES ALGERIA WEB AWARDS Allergies : au printemps, chiens et chats souffrent comme les hommes Nedjma élue meilleure page Facebook en Algérie Nous sommes un groupe de citoyens de Bab El-Oued et tenons à dénoncer ce qui suit. Nous souhaitons que vous en faite part à votre convenance. , Nedjma a décroché le prix de la meilleure page Facebook en Algérie dans la catégorie «présence d’entreprises sur les réseaux sociaux» lors de la finale de la 1re édition des Algeria Web Awards organisée récemment à Alger. La page de Nedjma sur le plus grand réseau social au monde (www.facebook.com/NedjmaOfficielle) se distingue par sa richesse en informations, en applications innovantes et originales, en animations, en vidéos et par une grande interactivité avec ses visiteurs. Ce nouveau succès, Nedjma le doit en premier lieu à ses fans et à tous ses clients, de plus en plus nombreux à rejoindre sa page Facebook, qui compte aujourd’hui près de 200.000 admirateurs. Nedjma sur Facebook, c’est une interface dynamique, une page ouverte au dialogue, à l’écoute et au service des fans, des clients et des internautes désireux d’interagir avec leur opérateur préféré Nedjma. Pour rappel, le concours Algeria Web Awards initié par le Club scientifique de l’Ecole nationale supérieure d’informatique, sous le haut patronage du ministre de la Poste et des Technologies de l’information et de la Communication, M. Moussa Benhamadi, récompense les meilleurs sites et pages web sur des critères de conception, de facilité de navigation et d’utilisation, de contenu, de design et d’interactivité. TROISIÈME ANNIVERSAIRE DE SA RÉOUVERTURE Journée portes ouvertes au Jardin d’essai du Hamma Le jardin d’essai du Hamma a organisé samedi une journée portes ouvertes à l’occasion du troisième anniversaire de sa réouverture au public, ponctuée par une série d’expositions mettant l’accent sur l’importance de l’environnement et de sa sauvegarde. A cette occasion, une exposition de tableaux grand format sur l’environnement a été organisée dans une des allées du jardin connue pour ses arbres «darassina» et passant en revue succintement les différentes calamités naturelles que connaît la planète comme les tremblements de terre, les volcans ou les typhons. Au plan environnemental, une autre exposition a mis en relief les dégâts causés par la destruction quotidienne des déchets dont les effets nocifs (sachets et bouteilles en plastique, débris de verre..) nuisent à la nature qui ne reprend son équilibre qu’après plusieurs années. Au carré réservé aux animaux les services du jardin ont installé des panneaux pour orienter les visiteurs vers ceux qui risquent de disparaître tels le chardonneret capturé en Algérie pour servir de décoration dans les maisons ou le chameau berbère, la mangouste... Agence Alger le 5 mai 2012, A l’attention des rédacteurs et journalistes Objet : Réclamation d’un groupe d’habitant concernant l’éclatement d’une conduite d’égout à ciel ouvert depuis plus de deux mois à Bab El Oued. Mesdames, Messieurs, cela fait plus de deux mois qu’un égout a éclaté à Bab El Oued au niveau des escaliers qui mène de la rue Kouba Mahieddine (au n°1) vers le nouveau jardin de la mosquée En Nasser. Des citoyens se sont déplacés plusieurs fois à la direction technique de l’APC pour signaler cette situation et ils nous ont promis d’intervenir par le biais d’Asrout. Aucune intervention, ni des services de la mairie de Bab El Oued, ni de l’entreprise ASROUT. Ce n’est qu’aujourd’hui 5 mai 2012 qu’un camion d’ Asrout est passé mais les ouvriers ont établi un constat étonnant. «On ne peut rien faire», ontils dit puis ils sont partis. Les eaux usées ont envahi la placette et stagnent au niveau des affiches des candidats aux élections législatives !!!! Une odeur pestilentielle a envahi tout le quartier et empeste tout le quartier en plus des risques de maladie puisque c’est une aire de jeux pour les enfants et qui se situe à proximité de l’école maternelle El Kindy. Il est à signaler que ce n’est pas la première fois que cet égout éclate ; des conduites ont été écrasées lors des travaux de démolissement de la rue Khaled Dekkar et ce, après les inondations de Bab El Oued (placette aujourd’hui). Il est urgent d’entamer des travaux de rénovation de ce conduit. On nous demande de voter, nous, nous leur demandons de nous écouter et de régler les problèmes des citoyens. Nous n'avons que la presse pour nous exprimer en tant que citoyens B. H. Le s a d m i n i s t r é s e t f a m i l l e s r é s i d a n t es du quar tier Si vous avez des animaux de compagnie, c’est le moment où jamais de les emmener chez le vétérinaire. Car les allergies fleurissent souvent au printemps... Démangeaisons, éternuements : au printemps les chiens et les chats souffrent d'allergies saisonnières, comme les hommes, selon une enquête internationale baptisée Pet Allergy Worldwide Survey (PAWS) (Photo > D. R.) Bientôt trois instituts supérieurs de formation de sages-femmes Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, M. Djamel Ould Abbès, a annoncé, samedi à Alger, la réalisation prochaine de trois instituts supérieurs de formation de sages-femmes. (Photo > D. R.) Ressources en eau : le sultanat d’Oman intéressé par l’expérience algérienne LA CHRONIQUE DE Chérif Abdedaïm Danse interdite ! écidément l’arène politique est devenue un refuge pour les singeries de toutes sortes. La question palestinienne ou l’éternel dilemme ne cessent d’interpeller les commentateurs de tous bords. Chaque jour qui passe nous révèle les rouages d’un jeu mythique que l’on tente de réaliser au mépris de toutes les valeurs universelles. On joue à la politique au moment où des innocents endurent les sempiternelles souffrances d’un système, pour le moins que l’on puisse dire, inhumain. Le 13 décembre 1980, la Knesset a adopté la «loi de Jérusalem», une «loi fondamentale» proclamant que cette ville «une et indivisible» et la désigne comme la capitale de l'Etat d'Israël. Récemment, les sionistes ont achevé la construction d’un mur pour isoler la partie Nord de Jérusalem, alors que la «farce» du processus de paix chancelante dans l’ivresse politique n’est pas prête d’être relancée. Abbas et consorts feignent de jouer aux négociateurs alors que trente ans de négociation n’ont pas suffi pour arracher ce «trophée». Du côté de l’ONU, Ban Ki-moon, à son tour, ne cesse de bouffonner en faisant croire qu’il est le représentant légitime de cette organisation. Pas besoin de lui fixer les lignes rouges, le bonhomme possède déjà l’art de l’autocensure quand il s’agit D des exactions sionistes. Que reste-t-il donc comme moyen de lutte pour soutenir un peuple objet d’un sociocide depuis 65 ans bientôt ? Le boycott ? Et pourquoi pas ? On sait que beaucoup d’activistes de BDS ont été malmenés par une justice française sous l’emprise du syndrome sioniste, mais cela n’a nullement découragé les partisans de cette campagne qui a large échelle pourrait faire ses preuves. A ce propos, un festival de danse orientale a été annulé au Maroc à cause de la participation de danseuses israéliennes. Cette annulation intervient après le début de la mobilisation menée par des députés marocains et des associations pro-palestiniennes. Autre événement, «l’ami intime des Arabes», le tout petit Qatar, vient d’annoncer qu’il accueillerait le chef d'orchestre israélien Daniel Barenboïm au Festival de Doha pour la musique et le dialogue, en coordination avec l'Orchestre du Divan occidentaloriental. C'est la quatrième fois que le Qatar invitait Barenboïm bien qu'il soit un fervent sioniste. Alors, que reste-t-il aux danseuses israéliennes malvenues au Maroc ? Je pense que si elles avaient choisi le Qatar, elles auraient joui des délices des mille et une nuits. Pas besoin de Shahrazade pour vous raconter la suite. C. A. Le ministre omanais des Municipalités territoriales et des Ressources en eau, M. Ahmed Benabdellah Benmohamed El Chahi, a souligné, samedi à Alger, que son pays était intéressé par l’expérience algérienne «pionnière» en matière de ressources en eau. (Photo > D. R.) Intempéries au Kenya : au moins 50 morts depuis mars Sept personnes ont péri la nuit dernière dans des inondations au Kenya, portant à 50 le nombre des victimes des intempéries depuis mars dans ce pays d’Afrique de l’Est, entré dans sa grande saison des pluies, a indiqué samedi la Croix-Rouge kényane dans un communiqué. (Photo > D. R.) monde La NR 4320 – Lundi 7 mai 2012 6 Sarkozy poussé hors de l’Elysée au kärcher France Hollande nouveau président François Hollande a été élu avec un taux de 51,90% contre 48, 10% pour Nicolas Sarkozy ; le taux de participation a été de 80,5% et celui de l’abstention de 19,5%. , Quelque 46 millions de Français ont été appelés, hier, à départager les deux finalistes de la présidentielle, le sortant UMP Nicolas Sarkozy et le socialiste François Hollande. Répartis sur tout le territoire, les bureaux de vote étaient ouverts de 8h à 18h dans la plupart des communes, et jusqu’à 19h, voire 20h dans les grandes villes, en particulier à Paris, et la la région parisienne. Plusieurs centaines de millions de personnes résidant en outre-mer ou à l’étranger, ont voté dès samedi. Comme au premier tour, Nicolas Sarkozy a voté dans un lycée du XVIe arrondissement de Paris tandis que François Hollande l’a fait dans son fief électoral de Tulle, en Corrèze. Après une campagne très âpre dominée par la crise économique et un premier tour marqué, le 22 avril, par l’arrivée en tête de M. Hollande avec 28,63% des voix contre 27,1% pour M. Sarkozy, l’enjeu de ce second tour réside dans le report des voix qui s’étaient portées sur le centriste François Bayrou (9,13%) qui a voté pour Hollande et la candidate Front national Marine Le Pen (17,90%) qui a demandé à ses électeurs de voter blanc. Les suffrages dont avait bénéficié Jean-Luc Mélenchon (Front de gauche) semblent acquis à M. Hollande. Le taux de participation au premier tour a été de 79,48%. Jusqu’à la dernière minute, les candidats ont lancé des appels aux abstentionnistes à se mobiliser en leur faveur. C’est à 20h, hier, qu’a été levée l’interdiction de publier ou diffuser, notamment sur Internet, des sondages, des estimations des résultats, ou des commentaires. Cette interdiction avait commencé à la fin de la campagne officielle, vendredi à minuit. Craignant que des organes de presse, comme au premier tour, violent la loi, les autorités de contrôle ont rappelé les règles du jeu et prévenu que des sanctions, pouvant s’élever à 75 000 euros, seraient prises. Au premier tour, plusieurs grands médias étrangers avaient brisé l’interdiction de diffusion d’estimations de résultats Hollande prend les rênes de la République française. (Photo > D. R.) avant 20h. C’est la neuvième fois depuis 1965 que les Français désignent au suffrage universel direct leur président de la République. Dès le lendemain de l’élection, toute la classe politique se mobilisera à nouveau pour préparer les législatives des 10 et 17 juin qui devront dégager une majorité. Cette longue ba- taille présidentielle s’est achevée enfin ! Elle a été marquée, surtout entre les deux tours, par des échanges souvent musclés, trop musclés. La France a des qualités mais en use volontiers pour s’adonner à son vice congénital, l’autocritique. Redonner confiance à la France dans un monde en convulsion, c’est la tâche centrale de François Hollande, l’homme que les Français ont élu, hier, président de la République pour un mandat de cinq ans. Le nouveau chef d’Etat français devra veiller à ce que la France ne se replie pas sur elle-même et sorte de la contradiction où elle s’étouffe. Elle oscille entre deux extrêmes : une fierté surdimensionnée (l’agaçante croyance du coq en la fameuse exception française) et le doute dépréciateur. De notre correspondant en Europe, Hoc ine Eldrup , Sarkozy, plus avocat des hommes d’affaires que président de tous les Français, vient d’être chassé au kärcher par les urnes. L’UMP va probablement imploser pour n’avoir pas su mériter la confiance des Français. Si Sarkozy a gouverné la France en véritable souverain en travestissant les valeurs républicaines de la France , pour avoir fait sienne les thèses des partis d’extrême droite, il a dans le même temps radicalement changé la politique extérieure du fondateur de la Ve république, le général de Gaulle, qui a redynamisé l’économie de son pays en menant une politique au niveau international complètement indépendante des deux blocs de l’époque : l’Union soviétique et les Etats-Unis. Si de Gaulle était pour une Europe libre, Sarkozy l’a alignée sur l’Otan et sur les points de vue géostratégiques des USA et du sionisme. Le rôle du pompier pyromane qu’il a joué en coulisses sur la question de la reconnaissance par l’ONU d’un Etat palestinien, sa participation en chef de file pour déclarer la guerre à la Libye, un Etat souverain, en violation de la Charte des Nations unies, puis, comme protagoniste dans la destitution du président de la Côte d’Ivoire par l’emploi de la force «Licorne» stationnée en Afrique de l’Ouest, ont dévoilé plutôt qu’un président œuvrant pour les intérêts français, un pantin au service des marchés financiers et des banques. Au moment où l’Allemagne avançait en véritable conquérante pour conquérir des marchés extérieurs, Sarkozy avait encouragé les délocalisations, en un mot la désindustrialisation de la France , ce qui aura pour conséquence la marginalisation de pans entiers de la population active. Le chômage a atteint des cimes jusque-là inégalées ; plus de 9 millions de Français vivent en dessous du seuil de pauvreté. La dette publique a doublé durant l’exercice d’un président qui refuse d’assumer son bilan. Celui qui a dépensé l’argent des contribuables français sans compter a demandé à ces mêmes Français de serrer la ceinture jusqu’aux vertèbres. Fustigeant et accusant une partie de la population française comme étant «les profiteurs du bas», Sarkozy n’a pas cessé de mentir. Au lieu d’apporter les solutions aux problèmes des Français, il a contribué à aggraver la crise, bien entendu en n’assumant rien de sa gestion catastrophique des affaires publiques. La presse française cite les 200 milliards d'euros gâchés en erreurs et cadeaux. Sarkozy s’en va en laissant une France divisée. Sarko a endommagé certainement un modèle de société. Etre Français ça se mérite, n’est-ce pas monsieur Sarkozy ? Cette sentence vous renvoyant de l’Elysée au kärcher par l’électorat français et par François Hollande est une revanche de ceux qui vous avez voulu humilier. Amar Khelifi Grèce Le vote de la colère Les Français tournent la page du «sarkozysme» Comme on s’y attendait, les Français ont fait leur choix. Ils ont décidé de tourner définitivement la page de cinq ans de sarkozysme. Avocat de profession, Nicolas Sarkozy a occupé les fonctions de maire de Neuilly-sur Seine, de député et de porte-parole du gouvernement. Il a également été à la tête de plusieurs ministères : Budget, Communication, Intérieur et Finances. Sarkozy était également président du Conseil général des Hauts de-Seine. Il a été élu président de l’UMP avant qu’il ne succède à Jacques Chirac en remportant les élections présidentielles de 2007 face à Ségolène Royal. Au cours de son quinquennat, Sarkozy a fait de la sécurité et de l’immigration son cheval de bataille alors que la France, à l’instar des autres pays du monde, traverse une crise économique immense. A la fin de son mandat, Sarkozy a décidé de se présenter pour les élections de 2012, sollicitant les suffrages des Français pour un second quinquennat. Une fois de plus, le candidat de la droite a choisi de faire de la sécurité et de l’immigration la priorité de sa campagne électorale. Cet état de fait n’a pas été apprécié non seulement par ceux de la gauche et du Centre, mais également par plusieurs de ses partisans de la droite. Après avoir été critiqué sur son bilan, Nicolas Sarkozy a été battu au premier tour des élections présidentielles en s’inclinant face à François Hollande par 28,63% contre 27,18%. Le score du Front national et celui du Modem au premier tour ont donné de l’espoir au président sortant qui n’a pas baissé les bras et tenté de rattraper son retard et pourquoi pas renverser la tendance. Pour ce faire, Sarkozy a préféré se lancer à l’assaut des voix des militants du parti de l’extrême droite et de celles des centristes. Il a également misé sur le débat qui devrait l’opposer avec son concurrent de gauche, François Hollande. Le face-à-face qui a opposé les deux hommes a tourné en faveur de François Hollande qui s’est montré plus convaincant que l’ex-Président. Selon des sondages réalisés par plusieurs organes, les téléspectateurs ont jugé par 44% contre 41% que François Hollande était plus convaincant que son rival. Nicolas Sarkozy reçoit un énième coup sur la tête en apprenant que la présidente du FN et le premier responsable du Modem n’allaient pas voter pour lui. Si Marine Le Pen a déclaré voter blanc, François Bayrou a clairement choisi son camp en se ralliant à François Hollande. Les brouilles mettant aux prises Sarkozy à la SGT (Syndicat général des travailleurs) a contraint les responsables syndicaux à appeler à voter contre le président sortant. En contrepartie, François Hollande a été appuyé par le Front de gauche dirigé par JeanLuc Mélenchon et le parti des Verts Ecologie présidé par Eva Joly. Quelques jours seulement avant le second tour, l’ensemble des sondages et des pronostics ont donné le candidat de gauche vainqueur devant Nicolas Sarkozy à 53,5% contre 47%. Ces prévisions n’ont pas été du goût du président sortant qui s’est montré plus virulent envers les observateurs et surtout la presse. Le secrétaire général de l’UMP a accusé les médias d’avoir choisi le camp de François Hollande. Dans un dernier sursaut, Sarkozy a appelé à la mobilisation, en vain. Hier, avant même les coups de 20h, plusieurs médias ont annoncé la défaite de l’ex-Président qui devrait faire ses adieux aux Français. A 20h (heure française), les résultats des élections du second tour présidentielles sont tombés tel un couperet sur Nicolas Sarkozy et sur l’ensemble de ses partisans, indiquant la victoire de François Hollande et la fin du sarkozysme. De Paris, Moncef Rédha , Comme en France, la Grèce a voté, elle aussi, hier, pour renouveler le parlement, et les Grecs sont bien embêtés. Les deux grands partis, Nouvelle démocratie (droite) et Pasok (socialiste), sont marqués au fer rouge de la crise, qui est d’une violence terrible. Le niveau de vie baisse de façon spectaculaire, le pays est montré du doigt par les autres membres de la zone euro – non sans raison –, et son administration placée sous surveillance par ses partenaires. La droite et la gauche se haïssent, tout en étant objectivement alliées. Elles ont fait plonger à tour de rôle la Grèce dans le surendettement, avec les mêmes recettes clientélistes et la même propension à dépenser un argent que l’économie nationale ne produit pas. Elles se présentent d’ailleurs devant les électeurs au sein d’une même coalition, imposée en fin d’année dernière par les européens. Comme aurait pu dire un diplomate grec, que La NR a interrogé, s’il n’était pas mort depuis longtemps, «c’est bonnet blanc et blanc bonnet», une chose est acquise, quel que soit le vainqueur de la consultation : la fin des sacrifices n’est pas pour demain. La politique qui sera menée sera rigoureusement la même, puisque c’est une «troïka » qui pilote, de fait, la Grèce. Les décisions sont dictées à Washington par le FMI, à Franckfort par la BCE, et à Bruxelles par la commission européenne. Il n’est pas étonnant, dans ce contexte, que les extrêmes ont le vent en poupe. Les néonazis à droite, les anarchistes et la communistes à gauche s’opposent à l’austérité, avec force «y a qu’a faire payer les allemands», ou au contraire, «y a qu’à quitter l’Europe», une vision cependant minoritaire. Les nouveaux partis se sont multipliés comme des petits pains, depuis un an et le total des suffrages des «petits formations» pourrait dépasser les 40% ! En un mot, il devrait sortir de ce chaudron électoral un brouet disparate, dans lequel des deux partis dominants seront dilués, donc affaiblis, et contraints de poursuivre, bon gré mal gré, dans la voie de la coalition. Avec un objectif qui, malgré l’effacement de la moitié de la dette nationale, n’est pas gagné d’avance : rester dans l’euro. En sortir signifierait que les européens reprennent le carnet de chèques que la monnaie unique a conféré aux Grecs et qu’ils ont si mal utilisée. La soupe s’annonce indigeste, mais sans l’aide européenne, elle serait tout simplement inexistante… Comme on le voit, les Grecs ont voté, hier, dans un climat de colère, et le scrutin a été suivi dans toute l’Europe. Les commentateurs tablent sur un rejet sans précédent des deux piliers de la vie politique grec, responsables collectivement de la faillite du pays et dont ils se partagent le pouvoirs depuis l’avènement de la démocratie en 1974. Le désaveu des partis gouvernementaux ralliés à l’austérité, faisant craindre en Europe un coup d’arrêt aux efforts de la Grèce pour se redresser et se maintenir dans l'euro. Enfin quelque 9,8 millions d’électeurs ont été appelés à voter, hier, dans un scrutin crucial sur la capacité du pays à poursuivre ses efforts de redressement. Hocine E. La NR 4320 – Lundi 7 mai 2012 économie 7 Energie INFOS EXPRESS Arrêt graduel du dernier réacteur nucléaire nippon en activité Bruxelles étudie les moyens d'augmenter la capacité de prêts , La compagnie Hokkaido Electric Power a entrepris samedi de fermer le dernier réacteur nucléaire encore en service au Japon. Lorsque l'opération sera achevée, ce pays qui était le troisième utilisateur au monde d'électricité d'origine atomique, n'aura plus recours au nucléaire pour la première fois depuis 1970. Hokkaido Electric indique avoir commencé à réduire la production d'électricité du réacteur n°3 de la centrale de Tomari, dans le nord du Japon, samedi à 17h locales (8h GMT). Sa production devait cesser complètement aux alentours de 23h (14h GMT), et le réacteur sera fermé complètement aux premières heures de dimanche, après des travaux de maintenance. Des militants anti-nucléaires ont prévu de fêter l'événement en organisant des manifestations tout au long du week-end. Avec cette fermeture, la cinquantaine de réacteurs nucléaires du Japon se retrouvera à l'arrêt et le pays connaîtra son premier jour sans électricité d'origine atomique depuis mai 1970. L'énergie nucléaire représentait environ 30% de l'électricité du Japon avant la catastrophe de mars 2011 à la centrale de Fukushima Daiichi, la pire de l'histoire du nucléaire civil de- Des militants antinucléaires ont prévu de fêter l'événement en organisant des manifestations. (Photo > D. R.) puis celle de Tchernobyl en 1986. Le ministre du Commerce, Yukio Edano, et trois de ses collègues du gouvernement cherchent à rallier des soutiens suffisants pour relancer deux réacteurs de la centrale atomique d'Ohi, gérée par Kansai Electric Power, afin de limiter le déficit de production d'électricité, de l'ordre de près de 20%, prévu au fil des mois chauds à venir, pendant lesquels les climatiseurs tourneront à plein temps à travers une bonne partie du pays. Les deux réacteurs d'Ohi sont les premiers dont la remise en service est envisa- gée par le gouvernement nippon, mais il aura fort à faire pour obtenir l'adhésion de l'opinion publique. Selon un sondage publié le week-end dernier par l'agence de presse Kyodo, environ 60% des personnes interrogées sont hostiles à la remise en état de marche de deux réacteurs nucléaires à la centrale d'Ohi, à 360 km au sud-ouest de Tokyo. Les partisans du nucléaire, poursuit Andrew DeWit, «ont les sondages contre eux. Une fois que l'été sera passé sans énergie nucléaire, comment feront-ils pour relancer les réacteurs? Ils en sont conscients, c'est pour cela qu'ils feront tout leur possible, mais je ne sais pas de quelle manière.» La dernière période où le Japon s'est retrouvé sans électricité d'origine nucléaire remonte aux tout premiers jours de mai 1970, quand les deux réacteurs alors en activité avaient été fermés pour maintenance, rappelle la fédération nippone des compagnies d'électricité. O. T. Banque Bourse Le Trésor américain lance une Facebook a deux semaines pour nouvelle offre de vente d'actions interventions des pouconvaincre les investisseurs , Le département du Tré- d'autres voirs publics dans les mois sui, Déjà assuré de se propulser parmi les plus grosses capitalisations boursières américaines dès son entrée en Bourse, Facebook doit encore convaincre les investisseurs de son potentiel de recettes, que ses dirigeants ont deux semaines pour leur expliquer. Le «road show», c'est à dire la tournée d'explication de la direction auprès des investisseurs, a démarré comme une opération de communication très bien huilée, avant la mise sur le marché, prévue autour du 18 mai. Les petits porteurs ont droit à une vidéo d'une demi-heure soigneusement réalisée pour découvrir «la mission», «les produits et la plateforme», les «finances» et «l'avenir» de la société, avec le jeune PDG fondateur Mark Zuckerberg lui-même en maître de cérémonie. Les meilleurs clients de JPMorgan Chase, un des établissements chargés de piloter l'opération, ont découvert quant à eux vendredi une banque pavoisée de grands drapeaux à la couleur bleue de Facebook, montrant à quel point il s'agit d'une opération sans égale. Le document boursier publié jeudi laisse attendre des actions vendues par l'entreprise entre 28 et 35 dollars, pour une valorisation totale de quelque 70 à 87,5 milliards de dollars, proche de celle du groupe Disney, fondé il y a 81 ans. En prenant en compte toutes les stock-options qui pourraient être exercées d'ici un à deux ans, la valorisation passe à un maximum de quelque 91 à 97 milliards de dollars - soit une valorisation représentant jusqu'à 26 fois le chiffre d'affaires réalisé en 2011. A titre de comparaison, Google, qui ne pesait que 23 milliards de dollars lors de son entrée en Bourse en 2004, a aujourd'hui une capitalisation tournant autour de 200 milliards de dollars, environ 5 fois son chiffre d'affaires. Agence sor des Etats-Unis a annoncé vendredi le lancement d'une nouvelle offre de vente d'actions du groupe d'assurance AIG, dont il détient encore 70% du capital. La taille de l'opération et son montant seront annoncés ultérieurement, écrit le ministère dans un communiqué, précisant simplement qu'AIG a fait part de son intention de racheter des actions à l'occasion de cette offre publique «jusqu'à concurrence de 2 milliards de dollars». L'Etat fédéral américain avait déjà réalisé en mars une opération similaire au cours de laquelle il avait cédé environ 7% du capital de l'assureur, dont la moitié à AIG. Les actions avaient alors été cédées à un prix unitaire de 29,00 dollars. Symbole des excès de la finance ayant mené à la crise, AIG avait été nationalisé et sauvé d'une faillite quasi certaine en septembre 2008 grâce à un prêt de la Banque centrale (Fed), qui avait dû être complété par vants. La stabilisation du groupe a mobilisé au total plus de 180 milliards de dollars de fonds publics, et à l'issue de plusieurs restructurations de l'aide des autorités, le Trésor est devenu le premier pourvoyeur de l'aide des autorités américaines à AIG. AIG a annoncé jeudi avoir dégagé un bénéfice net part du groupe de 3,2 milliards de dollars au premier trimestre, soit six fois plus qu'un an plus tôt. Lors d'une conférence de presse téléphonique vendredi matin, le directeur général du groupe, Robert Benmosche, a rappelé que son entreprise avait été «en mesure de racheter pour trois milliards (de dollars) de ses propres actions auprès du Trésor» en mars. Peu de temps après l'annonce du Trésor, vers 21h25 Gmt, le cours de l'action AIG reculait de 4,23%, à 31,44 dollars dans les échanges électroniques après la clôture à la Bourse de New York. Agence VoirsurInternet www.lnr-dz.com La Commission européenne travaille sur les moyens d'augmenter la capacité de prêts de la Banque européenne d'investissement (BEI) en lui allouant une partie du budget européen, ce qui serait une première, a indiqué vendredi une source au fait des discussions. De nombreuses voix s'élèvent en Europe pour renforcer le capital de la BEI, le bras financier de l'UE, afin qu'elle devienne un outil de premier plan pour un programme européen en faveur de la croissance. Bruxelles est sur cette ligne, tout comme le candidat socialiste à la présidentielle française et favori des sondages, François Hollande. «La Commission propose de mettre à disposition de la BEI 230 millions euros du budget européen, ce qui nécessite un accord des Etats», a indiqué la source. Cette somme serait puisée dans le budget non utilisé de l'UE, au lieu d'être restitué aux Etats comme c'est le cas actuellement. La BEI peut multiplier cette somme via un effet de levier et lever entre 3,5 et 4,6 milliards d'euros pour co-financer très rapidement entre 15 et 20 grands projets transnationaux. UE : la discipline budgétaire ne doit pas entraver la croissance La discipline budgétaire en Europe doit être appliquée avec discernement en fonction de la situation économique de chaque pays afin de ne pas entraver la croissance, a affirmé samedi le commissaire européen aux Affaires économiques, Olli Rehn. «La consolidation budgétaire, bien que nécessaire, doit s'appliquer de manière à favoriser la croissance et de façon différenciée, pour parvenir à un équilibre entre consolidation budgétaire et croissance», a déclaré M. Rehn, selon le texte d'un discours devant la Vreije Universiteit à Bruxelles. Agence régions INFOS EXPRESS TISSEMSILT 3 690 arbustes plantés depuis fin mars Au total, ce sont 3 690 arbustes de différentes espèces qui ont été plantés depuis fin mars dernier dans la wilaya de Tissemsilt, a-ton indiqué mercredi dernier à la Conservation des forêts. Cette opération, qui s’inscrit dans le cadre de la campagne de fidélité aux chouhada «Un arbre pour chaque martyr» à l’occasion de la célébration du 50e anniversaire de l’indépendance, a vu la participation de moudjahidine, d'élèves, de stagiaires des établissements de formation, d'étudiants du Centre universitaire et un nombre d'étudiants des zaouias et autres volontaires. Elle a porté sur la plantation d'arbustes de pin d'Alep, de l'orme, de l'olivier sauvage et le cèdre ciblant des zones forestières à proximité des barrages Koudiat Rosfa, Bougara, Bordj Bounaâma, le parc national de cèdre de Theniet El Had et l’école des deux chahids Boudri Mohamed et Boudri Abdelkader. La concrétisation de cette initiative se poursuivra jusqu'au 23 juin prochain dans le cadre du renforcement des liens de communication entre la génération de la glorieuse Guerre de libération et celle d'aujourd'hui, ainsi que la régénération du couvert végétal dans la région et la protection des barrages, des zones humides et des bassins versants contre l'érosion. La Conservation des forêts, qui a invité nombre d'associations environnementales locales à participer à cette opération pour planter le plus grand nombre possible d'arbustes, a relevé que le rôle du mouvement associatif dans ce domaine «demeure encore faible et nécessite des initiatives efficaces et performantes». R. R. 8 Médéa Commémoration de la mort du colonel Si M’hamed Bouguerra , Comme chaque année le 5 mai et ce, depuis l’indépendance, la petite localité de OuledBouachra, située à une trentaine de kilomètres du chef-lieu de la wilaya de Médéa, a commémoré, en présence de Saïd Abadou, secrétaire de l'organisation des moudjahidine, des commandants de l'ALN : Si Mohamed Bousmaha, Si Lakhdar Bouregaa et Si Omar Ramdane. Une foule nombreuse composée de moudjahidine, d’enfants de chouhada, des autorités civiles et militaires de la wilaya de Médéa, l’anniversaire de la mort, au champ d’honneur de cet illustre héros que fut le colonel Si M’hamed Bouguerra (de son vrai nom Ahmed Benlarbi Bouguerra). Il vit le jour le jeudi 2 décembre 1926 à Khemis Miliana, dans la wilaya de Aïn Defla, le colonel Si M’hamed Bouguerra issu d’une famille modeste s’avère dès son jeune âge un farouche défenseur de la cause du peuple algérien. Il milite très jeune au MTLD et fait partie des mouvements de jeunes. Il est responsable du groupe SMA (scoutisme qui devient la véritable école du nationalisme avec comme dirigeants Mohamed Bouras de Miliana, Omar Lagha, Sadek El Foul, Bouza Mohamed). Arrêté au lendemain des évènements du 8 Mai 1945, il reprend la lutte dès sa libéra- Gloire à nos martyrs. (Photo > D. R.) tion. Membre de l’Organisation secrète (OS), la répression ne l’épargnera pas. Il fut arrêté en 1950 avec plusieurs de ses compagnons. Libéré trois ans plus tard, il fut interdit de séjour dans son département. Cela ne l’empêcha pas de poursuivre avec la même détermination ses activités patriotiques. Dès le 1er Novembre 1954, il entame l’organisation des maquis : campagne de sensibilisation, pénétration et formation des unités d’élite. Il multiplia les rassemblements popu- Est du pays , Les services de police de Annaba et de Sétif ont dressé leur bilan d’activité du mois d’avril 2012. Plus de 3 477 opérations contre la criminalité urbaine ont été enregistrées où 175 personnes ont été placées en détention préventive. 988 comprimés de psychotropes. La sûreté de wilaya d’Annaba a mené 2 804 opérations durant le mois précédent. 56 individus recherchés ont été arrêtés et 172 autres impliqués avec différents chefs d’inculpation ont été interpellés. Présentés par devant les différents parquets, 149 ont été placés en détention préventive. Dans le cadre de la sécurité publique, les policiers ont mené 1 224 laires, désigna partout des responsables locaux à la tête des cellules. L’organisation s’implanta solidement dans toutes les régions. Il participera le 20 août 1956 au congrès de la Soummam et fut désigné commandant politique, membre du conseil de la Wilaya 4, selon le nouveau découpage FLN/ALN. «Face à un ennemi plus puissant, nous sommes appelés à définir dans notre lutte un type de guerre populaire pour lequel l’adversaire n’est pas préparé et notre arme absolue demeure l’organisation», disait-il à ses djounoud. Bientôt, sous son impulsion, la Wilaya 4 fit trembler l’armée coloniale et compta des chefs prestigieux comme Si Lakhdar, Si Abdelaziz, Si Azzedine, Si Hamid Platine, Si Boualem Bousbaâ, de son vrai nom Bachir Attar. Les célèbres katibas aux noms légendaires, telles El Hamdania, Zoubiria, Athmania, les commandos Djamel et Ali Khodja, marquèrent en lettres d’or leurs batailles à Bouzegueza, Amrouna, Djebel Louh, Bab El Bakouche. Promu colonel, Si M’hamed organisa la vie dans les maquis et les zones contrôlées par l’ALN : éducation, santé, propagande, aide aux familles des martyrs. L’ennemi échoua lamentablement dans les batailles devenues célèbres : Z’barbar, Oued El Akhra, Palestro, El Medad, Tizi Franco. Si M’hamed fut aussi à l’origine de la création et l’installation du conseil de la Wilaya 6. Il lutte avec acharnement contre les différents complots organisés et dirigés par le général Gardes et le capitaine Leger : destruction des unités messalistes commandées par Belounis, ralliement de la harka dirigée par Belhadj Djillali dit «Kobus», offensive générale contre la «bleuite» (traîtres infiltrés). Mais vient ce jour fatal, le 5 mai 1959, où si M’hamed tomba héroïquement au champ d’honneur au cours d’un accrochage meurtrier à Ouled Bouachra, dans la wilaya de Médéa. Hamid Sahnoun Boumerdès Les sûretés de wilaya dressent leur bilan Les services de police de Sétif ont exécuté 378 affaires et interpellé 514 personnes dont 34 de sexe féminin. Accusés de différents délits, les mis en cause ont été présentés devant les tribunaux avant que 66 d’entre eux soient placés en détention préventive. Dans le cadre de la lutte contre les stupéfiants, les policiers de Sétif ont appréhendé 73 individus et ont saisi 24 kg, 632 de kif traités et 1 L a N R 4 3 2 0— L u n d i 7 m a i 2 0 1 2 16 voitures volées récupérées par les gendarmes , Une fois de plus, les nouvelles techniques d’investigation employées par les services de la Gendarmerie nationale ont apporté des résultats plus que probants lorsqu’on sait que le crime sous toutes ses facettes est en constante progression. La traque des réseaux spécialisés dans le trafic et le vol de véhicules fait à chaque fois tomber des associations de malfaiteurs dont le seul souci est de s’approprier les voitures des citoyens. Le sort de ces véhicules est la revente avec de faux documents avec la complicité des fonctionnaires de l’administration ou bien leur commercialisation en forme de pièces détachées. Un nouveau réseau de trafiquants BRÈVE Pas de répit dans la lutte conre le crime. (Photo > D. R.) opérations de maintien de l’ordre. Les mêmes services ont enregistré 17 accidents de la circulation ayant entraîné le décès de 3 personnes, la blessure de 51 autres et le retrait immédiat de 507 permis de conduire. Moncef Rédha Intoxication au monoxyde de carbone : un mort à Bordj Bou-Arréridj Hier, les pompiers sont intervenus dans un logement Bordj Bou Arréridj à la suite d’une alerte. Les pompiers ont découvert le corps sans vie d’un homme de 43 ans, asphyxié au monoxyde de vient de tomber. Sur la base d’informations faisant état du vol d’un fourgon de type Hyundai H1 au niveau de la ville des Eucalyptus, les enquêteurs de la Gendarmerie nationale de la brigade d’Ouled Heddadj ont réussi par la suite à retrouver le véhicule incriminé caché dans l’un des garages au niveau de la commune d’Ouled Heddadj (Boumerdès), précise la cellule de communication du commandement de la Gendarmerie nationale qui ajoute que le H1 appartient en réalité à une entreprise publique. Agence Voir sur Internet www.lnr-dz.com carbone. Les tentatives de réanimation sont restées vaines. Gravement intoxiquée, son épouse, âgée de 35 ans, a été évacuée vers les urgences de l’hôpital Bouzidi Lakhdar de Bordj Bou Arréridj. Elle a pu être sauvée. Les émanations mortelles auraient été provoquées par un fourneau défectueux. Une enquête a été ouverte. S.- K. B . La NR 4320 — Lundi 7 mai 2012 régions 9 Médéa Un patrimoine historique à sauver , Après la mort de Mohamed Bey qui fut le 7e à diriger le Beylicat du Titteri avant d'être étranglé sur ordre du Pacha Hadj Ali, c'est le Bey Boumezrag qui lui succédera et qui reprendra sa demeure, jusqu'à l'arrivée des Français. Durant l'occupation française, c'est l'Emir Abdelkader qui reprendra le domicile, jusqu'à sa capitulation. L'entrée du musée est une grande cour au centre de la l'établissement où est aménagé un beau jardin. Le conservateur du musée, Boualem Belachehab, indiquera que le musée a été rénové en vue de mettre en valeur l'artisanat algérien. Pour ce faire, une chambre dédiée aux traditions ancestrales a été aménagée dans le musée et regroupe un ensemble d'arts et métiers ancestraux tels que le tissage, le roulage du couscous, la couture et la poterie. Culture, art et religion Plus loin dans le musée, on retrouve un espace consacré aux personnalités artistiques qui ont marqué la région telles que le musicien Mahboub Bati, l'homme de théâtre Hassan Hassani et l'artiste pluridisciplinaire Mahboub Stambouli. Une aire pour les personnalités administratives et religieuses qui ont gouverné à Médéa est aussi mise en avant avec les objets personnels de ces derniers. Les différents muftis qui ont séjourné à Médéa Une production de plus de 600 000 q de pomme de terre de saison est prévue dans la wilaya de Relizane lors de la campagne de récolte qui sera lancée ce mois de mai, a-t-on appris auprès du directeur des services agricoles (DSA). (Photo > D. R. ) Ghardaïa : 10es journées médicochirurgicales La demeure du bey est devenue un musée. (Photo > D. R.) étaient cheikh Mustapha Fekhar de 1892 à 1979, cheikh Fodhil Skander de 1901 à 1982 et cheikh Brahim Ben Dali de 1907 à 1957. Il est à rappeler que le mufti Fodhil Skander a été un élève de cheikh Mahmoud Stambouli qui fut lui-même un élève de Bensmaya et de l'érudit Mohamed Bencheneb, le premier bachelier du monde arabe auquel une statue a été dédiée. L'Emir Abdelkader a pris une bonne place dans cet ensemble d'espaces artistiques, une salle en son honneur a été totalement aménagée avec un ensemble d'objets qui lui ont appartenu, à savoir ses épées et ses armes de combat, son Coran, son journal intime, sa monture et ses plumes d'écriture. On découvre également dans le musée, un espace mettant en avant les tenues et costumes traditionnels algériens tels que hayek mremma, seroual elqaâda, robe kabyle, burnous, etc. Le musée est aussi composé d'un espace féminin où un ensemble de bijoux algériens d'époques différentes sont exposés avec des habits traditionnels du genre kaftan, karakou... En plus des espaces consacrés à l'histoire algérienne et aux traditions, un atelier est réservé aux enfants afin qu'ils puissent s'initier à toutes formes de travaux comme le jardinage, le bricolage, la peinture, le dessin et le recyclage. Durant la pé- riode des dernières vacances, les enfants se sont familiarisés avec les concepts de la sauvegarde de l'environnement et ont appris à réutiliser les emballages en tous genres pour en confectionner des objets artistiques. La visite du musée s'achève au niveau de la bibliothèque qui englobe des livres de différentes catégories, notamment de littérature, sciences, arts, histoire et dictionnaires en tous genres. Prochainement, le musée compte ouvrir ses portes aux artistes qui veulent mettre en valeur leur art avec une salle d'exposition qui est mise à leur disposition pour promouvoir l'art dans la région de Médéa. Hamid Sahnoun mier lieu et en majorité les quartiers défavorables et populaires comme Sidi Salem, Boukhadra et autres régions qui sont considérés par rapport aux autres cités de la ville comme une population ignorée. El Hadj Sassi a, pour sa part, fait vibrer la salle qui applaudissait son discours à cause des propos tenus en faveur des gens de Sidi Salem qui pour lui vivent en dehors de la ville dans des conditions inhu- maines et dans une situation que personne n’accepterait. Face à ce fait, il demande au numéro un du parti de se pencher sur leur cas désespéré et de les aider comme il se doit. «Notre peuple a vécu 50 ans en croyant à un seul parti qui n’a ramené rien de juste, loyal et honnête pour le citoyen. Il faut maintenant choisir pour changer ce système qui est toujours le même et cette situation qui a trop Les participants aux travaux des 10es journées médicochirurgicales et stomatologiques ont plaidé hier à Ghardaïa pour l’institutionnalisation de la formation médicale continue. «La formation médicale continue doit être instituée et rendue obligatoire afin de promouvoir une médecine de qualité, performante et moderne, ainsi que des pratiques médicales professionnelles.» (Photo > D. R. ) Annaba : les agents de sécurité Amnal mécontents de leur situation Les agents de sécurité de la Banque extérieure d’Algérie (BEA), transférés vers Amnal suite à une convention signée entre les deux organismes, se sentent lésés dans leurs droits et, de ce fait, protestent contre les disparités dont ils sont victimes. (Photo > D. R. ) Importateurs de médicaments : quatre nouveaux dossiers à l’étude Annaba Meeting du Front national démocratique , Le président du parti du Front national démocratique, Sassi Mabrouk, a présidé, hier, un meeting au palais de la culture Mohamed-Boudiaf de Annaba devant une salle remplie de femmes venues de plusieurs communes du chef- lieu de la wilaya. Après l’intervention du directeur de la campagne, K. Badis, qui a souligné que dès le début de cette campagne, le FND a voulu cibler en pre- Relizane : production de 600 000 q de pomme de terre duré dans le mauvais sens ! Notre pays ne produit rien, on vit grâce aux importations et au pétrole. Le peuple est dégoûté de voir toujours une même figure dans un poste de ministre ou d’un chef de gouvernement», dira l’orateur. En prenant la parole à son tour, Baha Edinne Tliba a remercié toutes les femmes qui veulent donner leurs voix pour lui et qui croient en son programme. Oki Faouzi Quatre nouveaux dossiers d’opérateurs de pharmacie sont à l’étude pour évaluer leurs engagements contractés en novembre dernier dans le cadre du programme d’importation de médicaments, a indiqué jeudi à Oran le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Djamel Ould Abbès. (Photo > D. R. ) La NR 4320 – Lundi 7 mai 2012 reportage 10 Batna Le wali, la presse… et les «apprentis sorciers» l’analyse des médias. C’est comme vouloir mesurer l’audimat de la radio de Batna pour voir si elle est beaucoup ou pas écoutée en l’absence d’une structure technique , hautement professionnelle, de surcroît spécialisée et aussi pluridisciplinaire. Le wali a certainement saisi sur le vif que c’est un tel amateurisme prétentieux qui sévit à Batna et qui freine une réelle et positive évolution des mentalités et des pratiques de presse. , Conformément à la tradition, les autorités de la wilaya de Batna ont célébré la Journée mondiale de la presse par un déjeuner au siège de la wilaya où l’on relevait la participation en force de près d’une cinquantaine de correspondants de presse pour un nombre très réduit de journalistes professionnels. Le wali, El-Hocine Mazouz, a convié par la suite les participants à prendre un thé au salon où il a tenu à ouvrir un débat d’intérêt général sur la relation autorités-presse et pour entendre les préoccupations des gens locaux de la presse concernant les conditions d’exercice de la mission d’informer. Pour le wali, «la mission informative de la presse est déterminante dans la société par ses couvertures quotidiennes des activités officielles et des actions du développement local au profit des populations». Le premier responsable de la wilaya perçoit ainsi la presse comme l’un des outils de la politique étatique de développement en ce sens que la presse permet la circulation de l’information dans les sens ascendant et descendant. D’ailleurs, le wali n’a pas manqué d’affirmer qu’il consulte chaque jour les coupures de presse, faisant remarquer que dans l’ensemble le travail fourni est conforme aux réalités du terrain. Une précision de taille a été donnée par le wali. «Je prends des notes et souvent j’interviens auprès des responsables de la wilaya, des chefs de daïras, des APC ou de certains organismes en vue de la prise de décisions et de mesures qui s’imposent pour corriger ou remédier à certaines situations». Premier à intervenir dans le débat, notre confrère Lounès Gribissa du bureau local du journal El-Watan qui a fait part au wali du cas d’un directeur de l’exécutif ayant menacé de représailles administratives un fonctionnaire qui a fourni des Manœuvres autour du sérail et disgrâce forcée Le wali de Batna lors d’une émission à la radio locale. (Photo > D. R.) informations d’intérêt général sur les activités d’un service public. Lamia Ifferoudjène, correspondante de la chaîne III (radio) a suggéré au wali la création d’un cercle de la presse, un point de chute corporatif où correspondants et journalistes pourraient se rencontrer chaque jour. Houadef Mohamed, correspondant de Liberté après des années passées avec Le Soir d’Algérie, a souhaité voir la wilaya de Batna dotée d’un vrai journal d’information comme c’est le cas dans certaines wilayas. Houadef qui est à la tête de l’association des journalistes et des travailleurs de la presse au niveau local et ce, depuis plusieurs années aurait pu lancer un journal au nom de cette association. Mais cela n’a pas été fait ni même l’organisation de sessions de formation des correspondants qui sont devenus très nombreux mais qui sont dépourvus des règles de base du métier d’informer et de sa déontologie. Cependant, ce débat lancé par le wali et qui s’annonçait riche et utile pour l’avenir a butté sur une intervention zélée et déplacée faite par M. Amamra Mohamed El-Hadi, président de l’association «Fassac» et directeur de la revue d’amateurs Batna-info relevant de cette association. Se prenant pour un cerveau d’analyse des médias ou peut être pour l’Unesco, M. Amamra a affirmé au wali que son association aurait relevé que 86% des écrits des correspondants et des journalistes de Batna sont «négatifs». Nombreux ont compris un retour du censeur et inquisiteur voire du paternalisme propre à cet ancien enseignant dans l’éducation nationale qui veut donner des leçons aux gens de la presse surtout à des journalistes professionnels totalisant de nombreuses années d’exercice de métier. Les remarques et critiques que les gens de la corporation font publier dans leurs articles et comptes rendus et que le wali exploite à bon escient pour une bonne gouvernance locale, sont donc considérées par un tel «courtisan» de négatifs. Entendre par là mauvaise presse. El Yazid Dhib, directeur de l’école des douanes de Batna et parallèlement collaborateur de presse et auteur d’ouvrages, est intervenu pour éviter un conflit dans ce débat mais a tenu quand même à qualifier la sortie hasardeuse et intempestive de M. Amamra de «maladresse». Disons plutôt de «maladresse bouffonne» parce que l’intéressé n’est pas «es qualités « pour prétendre faire dans Nombreux ont compris un retour du censeur, voire de paternalisme propre à cet ancien enseignant dans l’éducation nationale qui veut donner des leçons aux gens de la presse. Journalistes et correspondants ont été unanimes à se demander de quoi se mêle le président de la Fassac qui a, en principe, d’autres chats à fouetter d’autant qu’il est connu pour être un dragueur des walis successifs de Batna, la preuve il a réussi par ses tours de passe-passe à figurer dans le commission de wilaya de préparation du 50e anniversaire de la Révolution. Attendons donc pour voir.. Pour rappel, M. Amamra Mohamed El Hadi avait fait éclater la Fassac après sa création et le linge sale de l’association porté devant les tribunaux. La revue Batna-info , lancée pour redorer son blason – évincé par la porte, il revient par la fenêtre -, ne fait dans la plupart de ses éditions que dans la désinformation calculée, faisant de la promotion aux marginaux et aux incapables dans différents secteurs, et jetant des fleurs à ne plus à en finir aux responsables dont le wali. Cette revue n’a-t-elle pas travesti bien des vérités telle la fausse affirmation par laquelle l’on a voulu délibérément faire passer un ancien secrétaire général de la wilaya pour le père du festival de Timgad alors qu’il n’avait fait que participer à l’exécution d’anciennes directives données en 1963 au consulat de France de Batna par le consul de l’époque M. Delafrance. D’ailleurs, un ancien intellectuel de Batna ayant été l’ami de Malek Bennabi et feu Hamouda Bensai nous a assuré avoir lu sur Batna-info au moins deux portraits de Batnéens ayant fait partie dans le passé de la promotion Lacoste. D’autre part, les Batnéens n’ignorent guère les guerres d’alcôve que livrait le président de la Fassac il y a peu d’années pour servir son narcissisme personnel et satisfaire son égo par trop exigeant. Son passage comme correspondant de presse a laissé des traces douteuses sur l’utilisation de la plume à des fins personnelles et ce, au détriment des règles de déontologie de la presse. El Watan l’avait viré suite à son ar- ticle fantasmagorique et devenu une référence du ridicule, «Touche pas à mon wali ». Dans Liberté, il ne cessa de harceler l’ex-maire de Batna M. Amar Abdesmed parce que ce dernier lui avait refusé le poste de directeur de la médiathèque sise au quartier de l’abattoir. Dans ce même quotidien, il publia en l’espace de dix jours deux articles contradictoires : l’un cernant le vide culturel dans la wilaya de Batna puis le second faisant l’éloge de l’animation culturelle au sein de la Maison de la culture. Le rêve du président de la Fassac a toujours été d’occuper un jour le fauteuil de directeur de cette Maison de culture. Il a même réussi à obtenir mieux : le poste de directeur de wilaya de la culture qu’il a dû quitter sept mois après, suite à un limogeage de Mme la ministre de la Culture. Sa nomination à ce poste avait fait beaucoup de bruits et certains ont été convaincus qu’il a bénéficié du soutien de l’exwali Abdelkader Ouali (actuel SG du ministère de l’intérieur) lequel aurait été contraint par la suite de s’en débarrasser suite à des informations selon lesquelles le président de la Fassac se serait fait aider en parallèle et dans la discrétion par Ali Benflis, alors candidat à la présidence face à Bouteflika. Dommage que le débat initié par le wali El Hocine Mazouz ait dévié de son objectif et de sa trajectoire. C’est dire que la presse restera pour toujours à Batna un ramassis de parvenus qui ont le culot de vouloir bousculer les rares hommes de presse ayant fait leurs preuves dans ce métier. Le ministre de la Communication, notre ancien confrère à L’APS-Alger, Nacer Mehal devra sévir afin de faire le ménage et trier entre le grain et l’ivraie. La multitude médiatique, amorcée depuis le gouvernement Hamrouche, nécessite des cadres qualifiés pour la presse, y compris sur le plan local .Faute d’une formation en nombre et en qualité de journalistes aptes à exercer avec compétence aussi bien dans les rédactions centrales que dans les bureaux locaux ou régionaux, la situation de la corporation demeurera confuse et le vide toujours occupé par des gens n’ayant rien à voir avec la presse. Sauf pour tenter d’en profiter du statut qu’ils s’attribuent mais qu’ils ne méritent pas dans la plupart des cas. Au fait, pourquoi les associations ne sont-elles pas soumises aux «agréments» officiels pour la publication de revues ? L’exigence d’une telle mesure mérite d’être posée… Ali Benbelgacem La NR 4320 — Lundi 7 mai 2012 télévision 12 Programme 12.55 13.55 15.35 16.25 17.20 18.05 19.00 19.35 19.40 19.50 21.30 00.05 01.20 Les feux de l'amour Un bébé à bord Grey's Anatomy Ghost Whisperer Une famille en or Money Drop Journal Mon assiette santé Après le 20h, c'est Canteloup Joséphine, ange gardien Esprits criminels Au Field de la nuit Championnat du monde FIA des voitures de tourisme 15.25 Psych, enquêteur malgré lui 17.05 Chuck 18.45 Que du bonheur ! 19.45 Tous différents 21.30 Tous différents : Obèses : perte de poids extrême 23.20 En mode Gossip Pour l'amour du risque Morandini ! Very Bad Blagues Faut-il y croire ? : Vampires, loups garous 21.25 Faut-il y croire ? : Monstre du Loch Ness 22.40 Le Petit Poucet 00.30 Morandini ! 16.40 17.45 19.00 19.40 CHRONIK par Herbé 13.00 Toute une histoire 14.20 Comment ça va bien ! 15.15 Le jour où tout a basculé 16.15 Seriez-vous un bon expert ? 16.55 On n'demande qu'à en rire 17.55 N'oubliez pas les paroles 18.55 Elysée moi ! 19.00 Journal 19.35 Cold Case : affaires classées 22.00 Mots croisés 23.20 Dans quelle éta-gère Destins croisés Desperate Housewives Scènes de ménages Mémoires d'une geisha C'est ma vie Un dîner presque parfait 100 % mag Le journal Scènes de ménages Le gendarme se marie Le gendarme et les gendarmettes 23.20 Prison Break 00.50 M6 Music 10.00 10.50 12.00 12.45 15.30 16.40 17.45 18.45 19.05 19.45 21.25 Ma famille d'abord Talent tout neuf Cauchemar en cuisine A mourir de rire Les Simpson : La chasse au sucre 19.50 Maman, j'ai encore raté l'avion 21.50 Maman, j'ai raté l'avion ! 23.20 Le meilleur des tubes 18.10 Le grand journal 19.05 Le petit journal 19.35 Le grand journal, la suite 19.55 Luther : Argent roi 21.45 Spécial investigation : Elysée 2012 22.35 Jour de foot 23.35 Mensomadaire 00.10 Jimmy Rivière 11.25 Sous le soleil 15.05 Smallville 17.00 Legend of the Seeker : l'épée de vérité 19.40 Opération Eagle One 21.25 Terrain hostile 23.05 American Pie 7 12.30 14.25 16.15 16.30 17.55 19.40 13.20 14.10 14.15 16.50 19.05 Blade II Blade Trinity Hollywood Live Hierro Déjà mort District 9 14.00 15.40 15.45 16.15 16.25 17.00 Ludo Des histoires et des vies Consomag Midi en France Edition de l'outre-mer Journal 13h avec vous En course sur France 3 Inspecteur Derrick : Le mystère La gloire de mon père Culturebox Slam Un livre toujours Des chiffres et des lettres Ouifi 16.25 16.40 18.05 19.40 21.35 23.35 Hollywood Live Les deux crocodiles Les keufs Taxi Driver Un après-midi de chien Chambre avec vue 14.10 14.35 15.35 16.30 Zoo Nursery Berlin Naître Florence, cité secrète C à dire ?! 05.45 07.50 09.45 09.50 10.50 11.00 11.55 12.45 13.05 18.45 Arte Journal 19.05 28 minutes 19.40 Femmes au bord de la crise de nerfs 21.05 Le plaisir de chanter 22.40 Bielutine : Dans le jardin du temps 17.10 Questions pour un champion 18.00 Journal 19.00 Tout le sport 19.05 Et si on changeait le monde 19.10 Plus belle la vie 19.35 Elysée 2012, la vraie campagne 21.20 Soir 3 22.15 Le monsieur de la pub : Marcel BleusteinBlanchet 23.50 Chabada 01.30 Plus belle la vie 01.55 Un livre un jour 02.00 La mystérieuse traque de Ben Laden Hercule Poirot Arabesque Les maçons du coeur Monk : Monk marque un point 19.40 Transformers 2 La revanche 22.20 Les couloirs du temps Les visiteurs II 18.45 La grande affiche L2 12.45 14.30 15.25 17.05 19.30 Championnat de France de Ligue 2 21.30 La grande affiche L2 22.00 Championnat d'Europe des moins 17 ans 23.00 Euro Countdown 00.15 Championnat du monde Sélection Ciné Star - 19.40 District 9 Science-fiction avec Sharlto Copley Des extraterrestres échouent sur la Terre. , Ils sont contraints par les êtres humains à s'installer dans un camp de réfugiés, en Afrique du Sud… Faux reportage sur des aliens en Afrique du Sud, mais le message est assez clair, pas la peine qu’il soit subliminal. TMC - 19.40 Transformers 2 Film d’action avec Megan Fox ,Les Decepticons parviennent à ressusciter leur chef et décident de prendre leur revanche sur les humains… Une histoire ratée avec un scénario sans queue ni tête avec, en plus, un grand renfort d’effets spéciaux et pyrotechniques Ciné Frisson - 12.30 Blade II Film fantastique avec Wesley Snipes Un être mi-vampire, mi-homme est recruté par le seigneur des vampires, son ennemi juré en temps normal, pour exterminer une nouvelle race de créatures… Guillermo Del Toro, le réalisateur, a un coup de chance avec ses films, mais certainement pas avec ce film. , HIGHLANDER Pas moins de 45 partis politiques en course pour les prochaines législatives, je crois qu’on est là en train de détenir un record du plus grand nombre de partis politiques avec dates de péremption. C’est comme dans les grandes courses, ils ont tous un numéro collé aux fesses et ils sont là, sur la ligne de départ, en train d’attendre le top départ. Le problème avec ces partis, c’est qu’une fois les élections finies, on n’entendra plus parler d’eux et ils disparaîtront comme ils sont apparus… Après les élections, n’essayez pas de contacter un de ces partis politiques, vous aurez à coup sûr le message suivant : «Vous n’avez plus d’abonné au numéro que vous venez de demander». Les Etats-Unis, avec leurs deux partis politiques, paraissent tellement petits face à nous et à nos 45 partis politiques qui ne termineront pas la course car, comme tout le monde sait, à la fin, il n’en restera qu’un… tout comme le héros de «Highlander». Mais ce n’est pas que ça qui marquera ces élections 2012, il y a aussi cette entreprise publique de transport qui a collé sur tous ses bus le portrait du chef d’un parti politique alors qu’elle aurait dû marquer sa totale neutralité… Plus militant que ça, tu meurs ! Mais il n’y a pas que ç a, il y a aussi ce grand mystère au niveau de la vespasienne (ou toilettes publiques) située au niveau du grand rondpoint de Garidi 2. Cet urinoir sur lequel on a collé les affiches des candidats FLN. Ceux qui l’ont fait ne savaient certainement pas que c’étaient des toilettes et, pour faire une mauvaise interprétation, il n’y a qu’un pas ! Et surtout avec ce qui se passe actuellement au sein de ce parti, on peut dire que c’est un parti qui est depuis quelques temps dans la M… Ils disaient que ces élections allaient se dérouler dans un cadre organisé… On le voit bien, c’est tellement bien organisé que les mêmes affiches ont été collées sur presque tous les panneaux. Quarante-cinq partis politiques agréés, je me demande bien pourquoi ? Et puis je me suis dit mâalich, on dit bien «plus il y a de fous, plus on rigole», alors, on va bien rigoler… Allez, à demain si je ne suis pas viré ! culture La NR 4320 — Lundi 7 mai 2012 13 Hommage à Mohamed Lamari en présence de la ministre de la Culture AV I S DANSE «NEW STYLE» K-reem Chaker forme gracieusement de jeunes talents Le chorégraphe algérien établi en France, K-reem Chaker, a donné samedi à Alger son premier cours de danse à titre gracieux au profit des amateurs de la danse, tous styles confondus. Cet artiste dont la vie est partagée entre les deux rives de la Méditerranée et qui se trouve en Algérie dans le cadre d'un projet de comédie musicale, a décidé d'offrir chaque samedi un cours de danse new-style pour des danseurs en herbe. Pendant deux heures de temps, K-reem Chaker, également chanteur hiphop, a apporté à des jeunes danseurs, visiblement concentrés, les techniques nécessaires pour exécuter des pas de danse justes, en harmonie avec le rythme. Les cours qui se déroulent dans la salle de sport Sobe Fitness Club à Algercentre, s'intéressent à des genres aussi différents que variés: street, soul, jazz, funk, hip-hop et même les claquettes. Le chorégraphe qui ambitionne de créer une école de danse en Algérie, a eu l'idée de lancer des cours gratuits hebdomadaires, après avoir constaté «une énergie phénoménale et un immense talent chez des jeunes personnes qui n'ont que la rue comme espace d'expression corporelle», a-t-il confié à l'APS. Au-delà du talent et de l'énergie, ces jeunes gens manquent d'encadrement, «ce qui risque de freiner leur évolution artistique et étouffer leur don», a-t-il dit. «Je vois souvent des groupes de jeunes des quartiers d'Alger en train d'improviser des danses. Ils ont de l'énergie mais pas la discipline nécessaire», croit savoir ce danseur professionnel qui espère, à travers ces cours hebdomadaires qui s'étaleront sur plusieurs mois, contribuer à transmettre les techniques de base à ses jeunes élèves. Pour l'artiste qui a sorti en 2006 un album de huit titres intitulé Algérie debout, dont les entrées devaient être destinées aux enfants défavorisés, les jeunes qu'il rencontre ont des prédispositions à la danse et peuvent participer à des spectacles, des clips et autres évènements dédiés à cet art R. C. Le ténor de la Casbah honoré , Le ministère de la Culture a rendu un vibrant hommage à une figure emblématique de la scène artistique algérienne, le chanteur Mohamed Lamari, surnommé le ténor de la Casbah. C’était samedi soir, à la salle Ibn Zeydoun de Riadh El-Feth. L’artiste a été comblé par la présence d’un nombreux public, d’amis et d’artistes, venus nombreux partager avec lui des moments de grâce artistique. Il y avait foule et la salle s’est avérée trop exigue pour contenir autant de spectateurs. Parmi les présents, en cette soirée, la ministre de la Culture, Khalida Toumi, le ministre de la Communication, Nacer Mehal, le secrétaire général de l'Union générale des travailleurs algériens (UGTA), Abdelmadjid Sidi Saïd, l'ancienne speakerine de la télévision algérienne, Amina Belouizdad, l’ambassadeur du Mexique à Alger, Alfredo Feria, et d’autres invités. Sous les airs d’une musique de zorna, le ténor Mohamed Lamari, accompagné de la ministre de la Culture est entré dans la salle sous une salve d’applaudissements et de stridents youyous. S’en suivront des extraits choisis, joués par l'orchestre dirigé par Kamel Maati, puis la projection d’un film documentaire de 15 minutes, réalisé par le ministère de la Culture et retraçant le parcours artistique Mohamed Lamari. Le programme musical a été entamé par une introduction vocale riche en émotions du jeune lauréat du concours «Alhane oua chabab», Mohamed ElKord, qui interprétera Djazaïria, un des grands succès de Mohammed Lamari, suivie de Chah fik ya galbi anta li tkwit…..Kaloulek Anti Metyara wa nakara. La chanteuse Radia Manel a, ensuite, chanté une de ses chansons phares, Ya Mendra, avant d’enchaîner avec un istikhbar Ah ya galbi, djara3t men lam- Mohamed Lamari, un artiste dévoué à la chanson. (Photo > D. R.) rar …..chaal tadjraht men mara. Le chanteur Abdelaziz Benzina a, pour sa part, emporté le public, présent en masse, sur les sentiers d’une musique douce et émouvante, en chantant d'une voix vibrante d'émotion les chansons de Lamari comme la chanson Sammoura …..Samra …..Fi Galbi housn djamalek ghouitini fi bahr el houb armitini…. Ma djatch fi el bel taghadrini… wa djrahtini bedmou3ek ou Hadi Denya ghadara….El Rbah fiha wela lakhssara… Avec beaucoup d’émotion, la chanteuse Hassiba Amrouche a interprété les plus belles chansons de Lamari dont Ya Noudjoum ou Chamsi houwa anta wa hlali….ya noudjoum salou djmi3 li maghroum… Accueilli avec des applaudissements et des youyous, Lamari, avec beaucoup de dynamisme et d’agilité, a donné libre cours à sa voix qui a gardé toute sa tonalité et sa force, en interprétant un bouquet de ses plus belles chansons notamment Ah ya galbi chaal takwit men kiya, Ida zman tbadel… el mektoub ma tradou, suivie de Rana hna wa denya mazalha touila et pour finir El Djazair bladna El Ghalia 3lina. Interrogée, en marge de la soirée, la ministre de la Culture, Khalida Toumi, s’est dit très heureuse de cet hommage rendu à un artiste qui a tant donné à l’art algérien. «Lamari est le pilier de la chanson algérienne. Il mérite d’être reconnu et j’espère que les jeunes, d’aujourd’hui reprendront ses chansons», dira-t-elle avec plein d’émotion. Le chanteur Mohamed Lamari a exprimé sa joie de voir tous ces jeunes qui sont venus partager avec lui ces moments de joie. «Je suis très ému de retrouver tout ce beau monde devant moi. C’est la preuve qu’ils m’aiment beaucoup.» De son côté, l'ancienne speakerine de la télévision algérienne, Amina Belouizdad, a rappelé l’époque où Lamari animait de grands galas à travers l'Algérie et où sa voix résonnait un peu partout à travers le monde. «C’est un artiste qui a marqué la scène algérienne dès les premières années de l'indépendance, j’ai fait sa connaissance à mes débuts à la télévision en 1958.» De son côté, l’ambassadeur du Mexique à Alger, Alfredo Feria, nous dira être très ravi d’assister à ce concert en hommage à Lamari, «un artiste que j’ai rencontré à Tlemcen lors d’une festivité à l’occasion de la manifestation «Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011». Mehdi Isikioune Box-office US Avengers réalise 80,5 millions à sa sortie , Le film Avengers réalise 80,5 millions pour le jour de sa sortie le deuxième meilleur score de tous les temps. Walt Disney Pictures rapporte que le film a engrangé 80.5 millions de dollars aux Etats-Unis, incluant les 18.7 millions de dollars pour les séances de minuit du jeudi. Si ce nombre tient, ce sera le deuxième meilleur score de tous les temps pour un film, juste derrière les 91 millions de dollars engrangés par Harry Potter et les reliques de la mort – partie 2, qui détient le record depuis l’été dernier. Dans les rapports du vendredi, il ne semblait pas qu’Avengers puisse battre un record à part celui du box-office de mai étant donné que le film n’avait pas battu Hunger Games en termes de chiffres pour la séance de minuit, mais la journée du vendredi a fait une sacrée différence. On en saura plus d’ici à quelques heures, mais le film pourrait faire un joli score pour le week-end, suite à sa performance du vendredi. Avengers pourrait très bien se situer entre 170 and 180 millions de dollars, ce qui pourrait complètement démolir les 169 millions de dollars détenus par son concurrent Harry Pot- ter. A l’international, le film a engrangé vendredi 30 millions de dollras de plus avec sa sortie en Russie et en Chine. Globalement, le film a déjà engrangé 415 millions de dollars hors Etats-Unis. Les 220 millions de dollars de budget ont donc d’ores et déjà été remboursés avec ces 495 millions de dollars. Qui arrêtera les Avengers ? Réalisé et écrit par Joss Whedon, le film est LE meilleur des studios Marvel et c’est un Must-See pour tous les fans de comics !! A ne pas manquer donc avec un casting composé de Robert Downey Jr, Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Tom Hiddleston, Clark Gregg, Cobie Smulders et Stan Lee en caméo. Synopsis : Pendant son exil, Loki le demi-frère de Thor considéré mort après la destruction du Bifröst à Asgard, conclut un marché avec un extraterrestre, ce dernier donne à Loki le commandement d’une armée alien particulièrement belliqueuse, les Chitauris, qui aideront Loki à conquérir la Terre en ouvrant un portail sur cette planète grâce à la puissance du Cube cosmique (Tesse- ract). En échange de ce geste, Loki devra offrir le Cube cosmique à l’extraterrestre. Sur Terre, Nick Fury arrive dans un centre de recherche du SHIELD lors d’une évacuation. L’équipe du docteur Erik Selvig travaille sur le Cube cosmique. Alors que les scientifiques cherchent à comprendre les soudaines variations énergétiques du Cube cosmique, celui-ci se met brutalement à rayonner et suite à une décharge brutale ouvre un portail à travers l’espace. Loki apparaît alors dans la pièce, et grâce à son sceptre, il fait de gros dégâts et envoûte Clint Barton alias Hawkeye ainsi que Selvig. Tous trois partent avec le Cube cosmique malgré les efforts de l’agent Maria Hill, puis le centre s’écroule dans un gigantesque cataclysme créé par le Cube cosmique. Nick Fury parvient à s’échapper avec la majeure partie de son équipe, mais il n’a pu empêcher Loki, Selvig et Hawkeye de s’enfuir. Nick Fury prend la décision de réactiver le projet Initiative Avengers afin de capturer Loki et récupérer le Cube cosmique. R. C. La NR 4320 — Lundi 7 mai 2012 vie pratique INFOS VOLS DÉPARTS Paris vers Chlef vers Annaba, 15h55, 16h50 DÉPARTS Alger vers Paris (Charles De Gaulles), 07h35 Lille, 08h45 Lyon, 09h50 Marseille, 11h30 Bamako, 18h30 Dakar, 20h45 Genève, 18h11 Istanbul, 11h30, 12h00 Londres, 10h05 Genève, 10h00 Rome, 10h40 Barcelone, 16h45 Madrid, 09h55 Montréal, 14h45 Le Caire, 09h30 Dubaï, 16h30 Casablanca, 09h45 Tunis, 16h00 Damas, 20h00 Aman, 16h00 Beyrouth, 16h00 Francfort, 10h30 Moscou, 16h20 Niamey, 20h50 Nice, 08h10 Nouakchott, 21h15 DÉPARTS Oran vers Alicante, 1445 Bruxelles, 09h00 Casablanca, 07h45 Djeddah, 1700 Lyon, 08h50 Marseille, 09h00, 12h45 Oujda, 8h00, 18h25 Paris Orly, 08h30 Toulouse, 09h00 DÉPARTS Annaba vers Lyon, 11h00 Marseille, 08h00 Paris, 23h00 DÉPARTS Sétif vers Lyon, 09h30, 14h40 Paris Orly, 07h 55, 19h25 DÉPARTS Paris vers Tlemcen vers Paris Orly, 08h45 Constantine, 16h35 DÉPARTS Oran, 12h55 Tamanrasset vers Paris Orly, 02h45 Bordeaux vers LIGNES INTÉRIEURES Marseille vers Alger vers Marseille vers Annaba, 09h30, 15h50, 16h00, 17h30 Constantine, 06h00, 13h10, 14h50, 17h30, 20h00, 21h45, 22h10 Oran, 06h00, 11h00, 11h30, 17h45, 19h30, 20h50 Sétif, 08h00, 15h45 Ghardaïa, 07h00 18h30 Jijel, 08h10, 09h00 In Salah, 13h00 H.Messaoud, 06h45, 07h40, 18h00, 19h00, 20h45 Annaba, 10h30 Alger, 14h15 Marseille vers DÉPARTS Béjaïa vers Marseille, 08h30 Paris, 09h20 Lyon, 13h30 Biskra vers Paris, 10h10 DÉPARTS Constantine vers Marseille, 08 h 00 12 h 30 Paris, 13h00 Nice, 07h55 Mulhouse, 10h15 Lyon, 07h50 Tunis, 16h00 Oran, 11h45, 15h40 Metz vers Alger, 12h25, 15h30 Nice vers Alger, 12h30 Lyon vers Alger, 13h00 Annaba, 13h50 Béjaïa, 10h40 Constantine, 16h15 Oran, 12h05 Sétif, 12h15 DÉPARTS London vers Alger, 14h05 CHU Beni Messous : 021.93.11.90 CHU Baïnem : 021.58.90.14 Ambulances : 6 bonnes raisons de faire la sieste ! , 1 - La sieste est bénéfique pour le cœur Pratiquée régulièrement (au moins 3 fois par semaine), la sieste diminuerait le risque d'accidents cardiaques et de maladies cardiovasculaires d'environ 30 %. Comment expliquer cet effet ? La sieste diminue le stress. Or le stress est un facteur de risque cardiovasculaire important. 2 - La sieste a un effet stimulant Il faut savoir qu'en fin de sieste, l'organisme libère deux hormones, l'adrénaline et la noradrénaline. Ces hormones participent au réveil car elles stimulent le rythme cardiaque, ce qui permet une irrigation plus importante du cerveau. Autrement dit, la fin d'une sieste a un effet stimulant. Ainsi, au sortir d'une sieste, nous ressentons l'énergie nécessaire à une seconde journée. Ce phénomène s'observe aussi après une nuit de sommeil, et c'est bien pour cela que l'on se sent généralement au meilleur de notre forme une dizaine de minutes après notre lever. 3 - La sieste stimule la créativité Les meilleures idées surviennent après les siestes. Pendant la sieste, notre activité cérébrale est moindre mais pas nulle. Notre inconscient travaille : nous laissons libre cours à l'expression et à la projection des images stockées pendant l'éveil. Ce phénomène est plus prononcé pendant une sieste que pendant une nuit de sommeil car la sieste nous maintient dans une phase de sommeil plus léger et plus propice à ce type d'inspirations. 4 - La sieste est bonne conseillère Durant ce sommeil léger, on peut également plus facilement se souvenir de solutions inconscientes envisagées à notre insu par notre cerveau. On peut ainsi élaborer des stratégies dont on se souvient quelques minutes plus tard au réveil (ce qui n'est généralement pas possible après une nuit de sommeil car elle se termine par une phase de rêves). Cet état inconscient offre le détachement nécessaire pour appréhender les situations les plus épineuses. 5 - La sieste contrecarre les effets négatifs de l'insuffisance de sommeil Nous dormons de moins en moins et nous sommes de plus en plus nombreux à souffrir d'un manque de sommeil. Or l'insuffisance de sommeil fatigue, stresse, diminue la concentration et l'attention, entrave l'apprentissage des enfants et des adolescents, induit une perte de productivité, augmente le risque de diabète, de surpoids, etc. 6 - La sieste en pratique La sieste ne requiert pas un investissement de temps important (10 à 30 minutes). Pour les plus pressés, on peut même recommander les micro-siestes (quelques minutes seulement), que l'on peut faire sur son lieu de travail, voire dans les transports en commun. 021.60.66.66 Dépannage Gaz : 021.68.44.00 Dépannage Electricité : 021.68.55.00 Service des eaux : 021.58.32.32/58.37.37 SÉCURITÉ Protection civile : 021.61.00.17 Sûreté de wilaya : 021.63.80.62 Gendarmerie : 021.62.11.99/62.12.99 ADRESSES UTILES Aéroport HouariBoumediene 021.54.15.15 DÉPARTS Air Algérie Casablanca vers (Réservation) 021.28.11.12 Recette du jour Air France : Casablanca vers Oran,09h10 021.73.27.20/73.16.10 TARTE CRÉMEUSE AUX FRAISES Rimini vers Alger, 11h00 INGRÉDIENTS DÉPARTS DÉPARTS Madrid vers Alger, 13h00, 12h30, 13h00 Oujda vers Barcelone vers Alger, 19h05 Alger, 03h05 Alger, 18h15, 18h35 Dubaï vers Djeddah vers Alger, 03h40 Djeddah vers Oran, 01h45 Pour la pâte sablée : - 200 g de farine - 100 g de beurre - 1 œuf - 80 g de sucre - 1 pincée de sel - 2 c. à soupe d'eau Pour la crème : - 25 cl de lait - 50 g de sucre - 1 œuf - 40 g de maïzena - 5 cl de jus de citron - 100 g de chocolat blanc - 200 g de de fromage blanc - 1 c. à soupe de zeste de citron - 300 g de fraises PRÉPARATION Préparer la pâte sablée, mettre la farine, le beurre mou en DÉPARTS Caire vers DÉPARTS Alger, 15h30 Tunis vers Alger, 10h20, 15h50, 18h20 Constantine, 17h35 Alger, 08h05, 1h55, 19h10 Santé Marseille vers Alger, 11h40 Paris vers 021.91.21.63 CHU Kouba : Constantine, 10h30, 15h15 Lille vers DÉPARTS CHU Ben Aknoun : Marseille vers Alger vers DÉPARTS CHU Mustapha : 021.81.61.13 Constantine, 10h20 Alicante vers Oran, 16h45 021.23.55.55 021.67.16.16/67.00.88 Bejaïa, 11h00 Nice vers Rome vers Alger, 13h40 Dans la nuit : , Ciel clair Alger : Lever : 05h48 Coucher : 19h41 Batna, 13h00 SANTÉ Samu : min 14°C ressentie 12°C max 15°C ressentie 14°C Vent faible de sud-ouest Marseille vers numéros utiles min 16°C ressentie 14°C max 19°C ressentie 17°C Vent modéré d'ouest Alger, 18h40 DÉPARTS DÉPARTS Dans la jour née : , Ciel couvert Paris vers Alger, 10h50 Paris (Charles De Gaulles), 07h35 Lille, 08h45 Lyon, 09h 50 Marseille, 11h30 Bamako, 18h30 Dakar, 20h45 Genève, 18h11 Istanbul, Londres, 10h05 Genève, 10h00 Rome, 10h40 Barcelone, 16h45 Madrid, 09h55 Montréal, 14h45 Le Caire, 09h30 Dubaï, 16h30 Casablanca, 09h45 Tunis, 16h00 Damas, 20h00 Lundi 7 mai : 1 8°C Béjaïa, 12h55 DÉPARTS Batna vers Marseille, 10h30 Paris, 10h15 Météo Paris vers Marseille, 13h00 HORAIRES VALABLES 14 morceaux, l’œuf et le sel et mélanger à la main ou au robot. Ajouter l’eau, faire une boule l'envelopper dans du film transparent etlaisser reposer 1h au frais. Etaler votre pâte au rouleau, la disposer dans un moule avec du papier de cuisson pour la sortir plus facilement et la faire cuire à blanc pendant 15min four. ENMTV : 021.42.33.11/12 SNTF : 021.76.83.65/73.83.67 SNTR : 021.54.60.00/54.05.04 Hôtel El-Djazaïr : 021.23.09.33/37 Préparer la crème Dans une casserole, battre l’œuf, le lait et le sucre. Dans un petit bol, faire dissoudre la maïzena dans le jus de citon. Ajouter au mélange œuf et lait. Chauffer la Horaires des prières Lundi 15 djoumada eI-thani 1433 : 7 mai 2012 Dhor .....................12h45 Asser .....................16h32 Maghreb ................19h45 Icha ......................21h12 Mardi 16 djoumada eI-thani 1433 : 8 mai 2012 Fedjr .....................04h11 casserole sur feu moyen et mélanger jusqu’à ce que la crème épaississe puis retirer du feu. Faire fondre le chocolatau microondes et laisser un peu refroidir. L’ajouter à la crème et mélanger jusqu’à ce qu’elle devienne lisse. Verser la crème dans un bol te incorporer le creamcheese. Battre avec un batteur jusqu'à consistance lisse puis ajouter les fraises coupées en petits morceaux. Verser la crème sur la base etmettre au congélateur au moins 1h 30. Hôtel El-Aurassi : 021.74.82.52 Hôtel Hilton : 021.21.96.96 Hôtel Sofitel : 021.68.52.10/17 Hôtel Sheraton : 021.37.77.77 Hôtel Mercure : 021.24.59.70/85 La NR 4320 — Lundi 7 mai 2012 détente 15 Page animée par Abderrachid — n° 1939 Mots croisés Mots fléchés 1 ?????? Vieille France Mises à sac Acide Entourée d’eau lentilles Privés de leurs droits Essayé Peiné Liqueur 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I II III IV Candidates heureuses Sulfates doubles V VI VII Boîte à voix Article espagnol VIII IX Ancienne lois Douze mois Fêlé sans tête Eclose X HORIZONTALEMENT Protège le matelas Elimée Outil d’atelier I. Voiture. II. Dessert - Pièce de charrue. III. Rivière du Congo - Crochet. IV. Avant die - S’épancher. V. En paresse - Entre noir et blanc. VI. En note - Superlatif - En veste Il faut la serrer Premier Fils arabe Nord-nordest (de d.à.g) - Dit haut. IX. Verqant - Fruit fondant. X. Remises. VERTICALEMENT Arrive En route Dévêtue Id est Front raciste. VII. Pour dérouler le câble - S’ouvre et se ferme VIII. Condiment 1. Avec elle on flotte. 2. Dit par le pape sur un balcon. 3. grosses mouches - Poison. 4. Folle sans tête - Papier de manif. 5. Farrow - Hellène. 6. Vieille Espagne Fleurs Sodium Anonyme - marcha ndise - A été capable. 7. Nommes - Durillon. 8. Sortis - De causette. 9. Privé de ses droits - Effectuer. 10. Piquées. Guère Mots croisés muets 1 L’escamot Le premier mot A partir de la première lettre, descendez l’escalier en ajoutant à chaque fois une lettre pour trouver le mot correspondant à la définition donnée horizontalement. N. B. : D’un mot à l’autre, l’ordre des lettres peut être différent. I Complétez la grille en répondant aux définitions horizontales. Les initiales lues verticalement donnent «LE PREMIER MOT» correspondant à la définition. Tuerie E Offense Paresseux E De la même mère Vent N Bled III IV I Surface V Les deux la font VI Corsaire VII M P A R T I U Neuf L Job E Le mot manquant Mots en carré En partant de la lettre donnée, complétez la grille avec les lettres remises en ordre pour obtenir quatre (4) mots pouvant se lire horizontalement et verticalement Rassasié Définition : Acéré Singe VIII I 3 4 5 6 7 8 9 10 I II III IV E A II 2 V VI VII VIII IX X HORIZONTALEMENT I. Abidjanaise. II. Baraque - Officier de réserve. III. Image sainte - Jacques le socialiste. IV. Après oh ! - Jeu de stratégie. V. Un anglais - S’en va. VI. En noce - Va avec vertu - En côte. VII. Antenne - Volonté. VIII. Vrais - S’évader. IX. vagabpnde - Habit des îles. X. De six mois. VERTICALEMENT P T R E M E R I S E M I S E T T Dans la citation suivante, un mot a été supprimé : «Le bonheur à deux ça dure le temps de compter jusqu’à…………………………………….» (Sacha Guitry) Est-ce le mot : A : Trente ? B : Cent ? C : Trois ? 1. Radio de la résistance française. 2. Touriste. 3. Offrande - Ville russe. 4. Adriana sans tête - Chipée. 5. En rè!gne - Dessous (de b.en.h). 6. Id est - Attache - Partie de Hanoune. 7. Compulser - Forces armées royales. 8. Rien - Grand barrage. 9. Prière - Type de vente. 10. Peut se tansmettre en calciférol. Solutions du numéro 1938 Mots en carré Le premier mot L’escamot P U P P U R P O U R P R O U E P O U T R E T R O U P E S S T O P P E U R J O U R O R N E U N I E R E E L F E R R U R E E L E V E U R R E C L U S E M I S S I O N I S O L A N T Le mot manquant «Le sage se demande à luimême la cause de ses fautes, l’insensé la demande aux autres.» E M P R I S E R E U S S I E Mots fléchés Mots croisés Mots croisés muets Horizontalement : I - D - P - E - L - ENLEVE - SOU HASARDS - X - FAUSSEE - PE BRIE - MAIS - LIEN - VINS TASSE - GCE - FUT - ORTEIL - E MUSE - NU - GLOUTONNES. Horizontalement : SALAMALECS - ANONES - GRE LITES - PAIR - AOUT - JALAP UNS - RENE - E - DI - DATE - SN - EQUIPE - SAT - RUENT - DEMI IENA - RAVIN - ESPIONNITE. Horizontalement : MAQUEREAUX - AVARES - GRE JETER - BEER - ENAS - DANSA - STR GANT - N - TU - ARTS - TT - URANIE - BAH - EIDER - ERRE - UNLT - SNEIM - XENOGREFFE. Verticalement : E - F - L - F - G - INHABITUEL LAUREAT - O - DESSINS - MU - VASE - SOUT - PERE - VERSO - DEMI - TEN - ESS - ANGE - N - O - PISCINE - LUXES - ELUS. Verticalement : SALAUDERIE - ANIONIQUES LOTUS - UENP - ANET - DINAI MES - RAPT - O - AS - JETE - RN - L - PANE - DAN - EGALE - SEVI - CRIA - SAMIT - SERPENTINE. Verticalement : MAJESTUEUX - AVENTURINE QATAR - ADLN - URES - ANETO EER - GRIR - G - RS - DATE - SR - E BANS - ENE - AGENT - BREF - URES TARIF - XERANTHEME. La NR 4320 – Lundi 7 mai 2012 sport 22 Kick-boxing Neuf ligues accusent la fédération de «mauvaise gestion» , Au nom de 9 ligues de wilaya, le champion du monde de kick-boxing et président de la fédération de Boumerdès, Omar Rehab ainsi que Hadjoudj Fethi, président de la fédération de Blida portent de graves accusations contre la Fédération algérienne de kick-boxing, notamment contre son président, Afir Akli. Ils accusent, en effet, ce dernier de «mauvaise gestion» avec la complicité d’autres cadres. Ils remettent en cause, «la légitimité de sa présidence de la fédération» en rappelant que les textes sont clairs. En sa qualité de membre de l’ancien bureau fédéral, «il n’ouvre pas droit», précisent-ils. De plus, ils sont en possession de documents qui révè- lent que «Afir Akli émarge dans certains cas en sa qualité de secrétaire général, dans d’autres cas comme financier alors qu’une troisième pièce le présente comme le trésorier général». Trois fonctions différentes au sein de la même fédération est très suspect. Pourtant, il avait été remplacé par M. Chadli, ex-président de la Fédération de voile. Le champion du monde algérien Rehab va plus loin lorsqu’il pointe un doigt accusateur en direction d’Afir Akli en racontant que «lorsque ce dernier était à la tête de la fédération, il convoquait les athlètes à la dernière minute pour une participation internationale à l’étranger. Il les regroupait pour quelques jours à Alger et au frais de ces mêmes athlètes. Ils arrivaient en Grèce, par exemple pour combattre le lendemain». Rehab souligne que lors du dernier championnat du monde, il y avait absence de coaching et les athlètes se débrouillaient seuls pour endosser Les jeunes n’ont pas besoin de ce genre de problème. (Photo > D.R ) ce personnage d’entraîneur à tour de rôle les uns pour les autres. Il raconte qu’auparavant, il avait combattu dans des conditions extrêmes contre un poids lourd qu’il est parvenu à battre malgré «les Equipe nationale Deux joueurs en stage en France , Deux joueurs de la sélection nationale de football entameront à partir d’aujourd’hui, un stage de préparation au centre de Léonard de Vinci à Lisses (France) qui s’étalera jusqu’au 12 mai, en vue des trois matchs prévus en juin, comptant pour les éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations CAN-2013 et le Mondial-2014, a-t-on appris hier auprès de la Fédération algérienne de football (FAF). Il s’agit du milieu de terrain défensif de Nottingham Forrest, Adlène Guedioura, et de l’attaquant de Millwal, Hameur Bouzza, qui évoluent tous les deux en championnat anglais de seconde division (championship). Par ailleurs, l’attaquant de l’Eintracht TURF Francfort, Karim Matmour, dont le nom figurait dans la liste pour ce regroupement, ne sera pas présent après sa décision de se retirer de la sélection nationale, à l’instar d’Antar Yahia et Nadir Belhadj. Au cours de ce stage, les deux joueurs seront soumis à un travail spécifique sous la houlette du coach national, Vahid Halilhodzic, et de ses deux collaborateurs, Noureddine Kourichi et Cyril Moine. Ce regroupement est le premier parmi trois stages programmés au mois de mai. Le deuxième aura lieu du 13 au 19 au Centre national technique de Sidi Moussa (Alger), alors que le dernier débutera le 21 mai au même lieu. Agence conseils» d’abandonner que des responsables de la Fédération algérienne lui prodiguaient. Pour couronner le tout, Rehab enfonce le clou en mentionnant que Afir Akli gardait les frais de mission des athlètes sur lui jusqu’au dernier jour pour ne remettre que «50 euros pour toute la durée, au lieu de 100 dollars par jour à chaque athlète et il prenait le reste». Le troisième point, source de griefs contre M. Afir est sa participation «solitaire» à la signature (et promulgation ?) du nouveau statut de la fédération où l’article 5 stipule que ladite fédération chapeaute 10 disciplines de sports de combats alors qu’en fait, il en existe que deux en Algérie (full et contact). Pis, il est mentionné le Mix Mathal Art. Ce dernier «sport» est d’une extrême violence puisqu’il s’agit de combat en cage jusqu’à ce que sang s’en suive avec de gros paris, en coulisses bien entendu. Ce type de combat est tout simplement inexistant en Algérie. Pire, il est pro- Hippodrome de M’sila Sadek Quarté - Quinté Pronostic : quinté 3.4.1.2.9.11.14 re Prix «Koutoub» Dotation : 300 000 DA - 15h30 mn - 1100 m -1 course PROPRIETA I R E CHEVAUX JOCKEYS PDS D ENTRAINEURS 6 Mar wa : Elle aurait préféré plus long. H. Djanet 1- Far es T . Lazr eg 57 14 propriétaire 7 Dalila : Ce sera dif ficile. H. Djelloul 2- Nor el Ain M. Har eche 56 11 propriétaire N. Ghellab 3- Meziana S. Benyettou 57 15 TF. Benyettou F. Lazreg 4- Mahboub Ziad APH Zaboub 06 propriétaire M. Allia 5- Riadhates LM Khadraoui 02 propriétaire H. Djanet 6- Mar w a JJ. Alaachi 13 propriétaire R. Lasga 7- Dalila H. Lasga 05 propriétaire M. Boukhalat 8- Hamama Iza 12 propriétaire 04 propriétaire 08 propriétaire 07 propriétaire 8 Hamama Iza : Ce sera dif ficile. 9 Sakes : Il est bien monté. Méfiance. 10 Ibada : Ce sera dif ficile. 11 Beldia : Elle vient de bien courir. 12 Olga du Sersou : Elle ne s’est pas encor e adaptée hors CB. Missaoui de Tiar et. 1 F a r es : Il est bien monté et le lot est faible. 2 Nor el Ain : Sur sa lancée, elle a une belle chance. 3 Meziana : C’est une jument de qualité. 4 M a h b o u b Z i a d : S e s d e r niers résultats sont bons. 5 Riadhates : Ce sera dif ficile dans ce lot. hibé. Le seul DTN de la fédération est, comme par hasard, M. Akir Akli, en l’occurrence le fils du président de la fédération. Les accusateurs nous exhibent également un document où il est question de l’achat d’un matériel de 390 millions de DA. Ledit matériel «se trouve à Draria dans un local appartenant au président de la fédération qui l’utilise pour une salle de sport d’un club local lui appartenant», selon eux. Ils dénoncent aussi «le coup monté» dont ils ont été victimes pour être radiés par la fédération sur la base de fausses accusations lors de pugilats à Relizane. Ils certifient que des vidéos existent pour les innocenter. Les 9 ligues ont été sanctionnées pour avoir «accusé des membres de la fédération de vols». Il s’agit d’une voiture qui a été revendue. Une plainte a été déposée contre le président de la fédération le 12/4/2011. Djaafar Yfesah, responsable au ministère de la Jeunesse et des Sports, en a été informé par les 9 ligues. Il a mené sa propre enquête, et par la suite, «non seulement il a confirmé, mais il a précisé qu’il s’agit de deux véhicules», un don des douanes en 2005 pour la fédération mais qui ont été détournés à des utilisations personnelles avant d’être vendus sans respect de la procédure légale. Ces faits ne sont pas nouveaux, selon MM. Rehab et Hadjoudj. Ils se sont déjà produits au niveau de M’Sila en 2002 où se trouvaient les mêmes mis en cause. Enfin, le souci de nos interlocuteurs est le sort de la fédération avec à sa tête «ces personnes incriminées». Les athlètes s’inquiètent également de leur sort et de la pratique de cette discipline dans notre pays qui recèle une pépinière et des champions confirmés ou en herbe. 1 3 H a r b e l Q o d s : I l r este sur des échecs. 1 4 M a s s a r i a : E l l e c o u r t sur sa distance. 15 Nasmacone : Elle a déçu lors de sa der nièr e sor tie. 9- Sakes 57 58 56 56 L. Rahmoune B. Ber rah 56 56 M. Benkouider 10- Ibada D. Boubakri M. Boukhalat 11- Beldia O. Chebbah A. Benkobbi 12- Olga du sersou JJA Hebri 53 01 propriétaire F. Lazreg 13- Harb el Qods A P. A. Chebbah 50,5 09 propriétaire S. Zerguine 14- Massaria A P. CH. Atallahg 50 10 M. Mansour M. Zeghlache 15- Nasmacone A P. S. Doudari 49,5 03 propriétaire 54 La NR 4320 – Lundi 7 mai 2012 sport 23 ESS 2 – JSK 1 EN DEUX MOTS Les Canaris s’enfoncent L’ESS «refuse» de jouer mardi Stade du 8-Mai 1945 de Sétif, temps printanier, terrain en bon état, affluence nombreuse, arbitrage de M. Saidi assisté de MM. Hadj-Said et Rezguane Buts : Benmoussa (62’ sp), Nadji (67’) pour l’ESS. Hanifi (79’) pour la JSK. Aver tissements : Lakhdari (44’), Belkaid (89’), Benhamou (90’+5) pour l’ESS. Remache (15’), Rial (51’) et Nessakh (81’) pour la JSK. ESS : Benhamou, Laaroussi, Zaaboub, Belkaid, Lakhdari, Djahnit, Nadji, Benmoussa (Tiyouli 72’), Karaoui, Ghazali (Djabou 46’), Gourmi (Benchadi 85’). Entraîneur : Alain Geiger. J S K : Asselah, Nessakh, Khelili, Remache, Belkalem (Camara 46’), Rial, Zarabi (Assami 68’), Sedkaoui (Ziad 79’ ), El Orfi, Hanifi, Hemani. Entraîneur : Karouf. La formation de la JSK n’a pas réussi à confirmer son réveil, acquis le week-end dernier face au MC Saïda, en enregistrant une nouvelle défaite, samedi dernier à Sétif, à l’occasion de la confrontation face à l’ESS. Une défaite prévisible à la vue du onze aligné par le coach des Canaris, qui optera pour un schéma tactique ultra-défensif en faisant évoluer pratiquement tous ses défenseurs, laissant ainsi l’initiative à des Sétifiens qui domineront outrageusement les débats, même si pour cette rencontre, le coach de l’Aigle Noir, Alain Geiger a dû faire l’impasse sur les services de plusieurs de ses cadres pour diverses raisons. Une première mi-temps où l’on notera une multitude d’oc- La JSK continue de sombrer. (Photo > Belinonet) casion, notamment du côté de la formation locale, dont les attaquants buteront sur un excellent Malik Asselah, qui sauvera son team d’une véritable raclée au vue des nombreux sauvetages qu’il effectuera. En seconde période, l’entrée de Djabou animera un peu plus le jeu offensif des Sétifiens qui réussiront à ouvrir la marque sur un penalty à la 62’, par l’entremise de Benmoussa, qui transforme un penalty peu évident accordé par l’arbitre de la rencontre. Revigorés par cette ouverture du CSC 2 – MCS 1 tentatives vaines des poulains de Mourad Karouf de revenir à la marque. Une victoire qui propulse donc l’ESS à la tête du classement en attendant la prochaine journée prévue demain et qui complique la situation des Canaris, qui ne sont plus qu’à quatre points du MCO, première équipe relégable au classement, à trois journées de la baisser de rideau sur le championnat. T. M. JSMB Tiab crie à la trahison Les Constantinois reviennent de loin , Stade Mohamed-Hamlaoui de Constantine, temps ensoleillé, affluence nombreuse, arbitrage du trio Hellalchi, Doulèche et Brahim Aver tissements : Bakayoko (18’), Addadi (29’), Atek (50’) MCS Buts : Eguakun (41’), Bezzaz (49’ sp) CSC, Saâdi (32’) MCS CSC : Daïf, Ziti, Mekkaoui, Messali, Djillali, N’Gomo, Zemit, Naït Yahia (Bahloul 76’), Bezzaz (Bouguerra 89’), Eguakun, Dahmane. Entraîneur : Belhout MCS : Bouhedda, Addadi, Hadjari (Mokdad 39’), Nehari, Bakayoko, Saâdi (Hamdi 63’), Atek, Guenifi (Bentabet 85’), Hadiouche, Bourouba, Ould Teguidi. Entraîneur : Guerroudj Ceux qui prédisaient une victoire facile contre des Saïdis ayant déjà un pied en Ligue 2 ont dû vite déchanter. En effet, dès l’entame du match, ce sont les protégés du pompier Guerroudj qui se montrèrent plus entreprenants, notamment par le biais de Bakayoko dont la tête trouvera la transversale à la 18’. A la 32’, le Mauritanien Ould score, face à une équipe de la JSK médusée après cette ouverture de score sur un cadeau de l’arbitre, les Sétifiens corsent la marque cinq minutes plus tard par Nadji servi sur un plateau par Benmoussa. Les Canaris réussiront à réduire la marque à la 69’ par le biais de leur attaquant maison, Salim Hanifi qui d’une jolie reprise sans contrôle ne laissa aucune chance à Benhamou. Le score en restera là malgré les Suite à la décision de la Ligue de football professionnel de faire jouer la rencontre USM Alger – JSM Béjaïa, samedi prochain, les Sétifiens par la voix de leur président Hamar ont demandé à la ligue de reporter leur rencontre contre le MC Saïda, prévue ce mardi à Aïn Témouchent, à samedi prochain au même titre que celle de l’USMA face à la JSMB comptant pour la 28e journée de Ligue 1. «Je refuse de jouer mardi et que la ligue prenne ses responsabilités. L’Entente n’est pas là pour faire de l’animation. Nous demandons plus de crédit envers notre équipe de la part de la LFP. Nous sommes engagés pour un autre titre, et nous espérons l’emporter dans les règles de l’art et non dans les coulisses», dira Hamar. Or hier, la LFP a programmé ce mardi à Mostaganem. La responsabilité de la ligue est entière, en reportant la rencontre NAHD – USMA, alors qu’elle aurait pu se jouer dans un autre terrain comme ce fut le cas au match aller. Par cet énième report, la ligue ne semble pas maîtriser son championnat et porte l’entière responsabilité de cette perturbation . Y. T. Teguidi se joue de la défense clubiste et offre un caviar à Saâdi qui ne se fait pas prier pour ouvrir le score d’un joli tir en coin. Loin d’être sonnée, l’attaque clubiste arrivera à niveler la marque à peine dix minutes plus tard par le biais du Nigerian Eguakun Efossa bien servi par Dahmane. A la reprise, le referee sifflera un penalty en faveur des locaux suite au fauchage du même Dahmane en pleine surface de réparation, et ce sera Bezzaz qui exécutera la sentence et donnera l’avantage à son équipe (49’). Les Clubistes continueront à presser leurs adversaires du jour sans toutefois ajouter d’autres buts, et la rencontre se terminera sur ce score. Les protégés de Belhout réalisent donc l’essentiel, néanmoins le nul ramené par le voisin khroubi d’El Harrach ainsi que la victoire surprise du MC Oran à Béjaïa font en sorte que l’équipe est encore loin d’être sauvée de la relégation. H. Issam , En recevant le MCO qui jouait l’option du maintien, les Béjaouis qui se devaient de gagner pour rester collés au peloton de tête, ont dû opérer une glissade sur la savonnette et trébucher à une 3e place… contestée. Quel scénario macabre que celui vécu par les supporters qui ont dû déverser leur colère justifiée du reste contre ses joueurs qui aussi bien en apparence qu’en coulisse ont dû arranger à leur désavantage un match donné largement à leur faveur. Face à un adversaire pour qui, quatre de ses meilleurs éléments manquaient à l’appel. Autre coup de colère est celui de Boualem Tiab qui a crié dès la fin de match à la trahison et de recourir pour la suite de la compétition à ses 421. Autre homme abattu et groggy par la tournure du match, c’est Alain Michel qui n’a pas pu donner d’explication à la partie. Une partie étriquée où ses poulains ont dominé, mais raté que de fois, y compris un penalty à la 42’ que Maïza envoie dans les décors. Si Alain Michel n’a rien compris, c’est qu’il n’y avait rien à comprendre, sinon que ses joueurs ont levé pieds pour offrir sur un plateau… garni, la victoire aux Hamraoua. Le MCO s’est montré certes plus entreprenant notamment à travers un Belaïchi qui aura été un poison pour la défense, et s’adjuge la distinction d’homme du match et une victoire haut la main. Une victoire tout de même arrangée où l’on accuse pas moins de six joueurs d’avoir filtré avec l’adversaire ? Un adversaire qui repart avec trois points laissant les Vert et Rouge dans l’expectative et un avenir incertain. B.- M. O. Quotidien national d’information. Edité par la Sarl SEDICOM au capital social de 100 000 DA. Rédaction - Direction Administration : Maison de la Presse. 1, rue Bachir Attar, Place du 1er-Mai - Alger. Tél. : 021 67.10.44/67.10.46 Fax : 021 67.10.75. Compte bancaire : CPA 103 400 08971.1 . 114, rue Hassiba-Ben Bouali, agence Les Halles. Membres fondateurs : Gérant, directeur de la publication: Abdelwahab Djakoune. Editorialiste : Noureddine Benferhat. Secrétaire général de rédaction : Mehenna Hamadouche. Directeur technique et de la coordination : Samir Sabek. Directeur commercial : Ouahid Kouba. Composition PAO La Nouvelle République Impression Alger : SIMPRAL. Oran : SIO. Constantine : SIE. Diffusion centre : SEDICOM. Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud : Trag diffusion Publicité : La Nouvelle République, Maison de la Presse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 021 67.10.75. E-mail : [email protected]/E-mail pub : [email protected] - ANEP Spa : 1, avenue Pasteur, Alger. Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28. Fax : 021 73.95.59 - 021 73.99.19. Conception : Studio Baylaucq, Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40 Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés à la rédaction ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. La NR 4320 – Lundi 7 mai 2012 LA NR L A NOUVELLE R É P U B L I Q U E sport en direct le match à suivre football Kick-boxing Neuf ligues accusent la fédération de «mauvaise gestion» Equipe nationale Deux joueurs en stage à Lisses JSM Béjaïa Tiab crie à la trahison Ligue 1 : l’ESS s’accroche, la JSMB craque , En s’imposant dans son 32e minute de jeu avant que Ifoussa ne réussisse à remettre les deux équipes à égalité à la 41e minute de jeu. Bezzaz libéra les siens en ajoutant une seconde réalisation dès le retour des vestiaires, sur penalty (49’). L’AS Khroub est, elle, parvenue à sortir indemne de son difficile déplacement à Alger, en forçant l’USM El-Harrach au partage des points. Les Khroubis ont réussi à mettre à profit le huis clos, en ouvrant la marque par Kofi (17’). Malheureusement pour eux, Tatem est parvenu à égaliser à la 76e minute de jeu, poussant ainsi l’ASK à jouer son maintien jusqu’à l’ultime journée du championnat. Il faut signaler, enfin, que le match NA Hussein Dey – USM Alger comptant pour cette journée aura lieu demain au stade du 5-Juillet à partir de 16h. match livré face à la JS Kabylie, l’ES Sétif a raflé provisoirement la première place du classement à l’USM Alger, forcée au repos, lors de cette vingt-septième journée du championnat de Ligue 1. Le vainqueur de la Coupe d’Algérie, à savoir la formation sétifienne a réussi l’essentiel en s’imposant devant la formation kabyle sur le score de 2 buts 1. Mais il faut dire que les poulains d’Alain Geiger ont dû puiser au plus profond d’eux-mêmes afin de prendre le dessus sur l’équipe kabyle. C’est encore une fois le «puissant» Benmoussa qui a débloqué la situation en ouvrant la marque sur un penalty à la 62e minute de jeu. Nadji a doublé la mise cinq minutes plus tard. Hanifi est tout de même parvenu à réduire la marque pour le club kabyle à dix minutes du coup de sifflet final. Cette précieuse victoire permet aux Sétifiens de se hisser à la première place du classement en attendant le match retard de l’USM Alger, prévu demain au stade du 5-Juillet. Le plus grand perdant de cette journée est incontestablement la JSM Béjaïa. Alors que tout le monde l’a donnée favorite dans son match qui devait l’opposer au mal classé, le MC Oran, l’équipe d’Alain Michel est passée complètement à côté de son sujet. Maïza a même raté un penalty à la 41e minute de jeu. La sentence fut immédiate, puisque Belaïli a ouvert la marque la 45e+2. Dougoulou a enfoncé le clou en ajoutant une seconde réalisation (69’) avant que le replaçant Fedal ne marque le troisième but du MC Oran. Le but marqué par Zerara à la 85e minute de jeu n’a pas calmé les supporters béjaouis qui étaient très remontés après cette défaite, car ils savent qu’ils peu- La Der K. M. Résultats : MCA – CRB USMH – ASK ASO – WAT JSMB – MCO ESS – JSK CSC – MCS CAB – MCEE Classement L’ES Sétif reprend les choses en main. (Photo > Belinonet) vent mettre désormais une croix sur le titre. Par contre, l’équipe des Hamrouas a réalisé un excellent résultat qui lui permet d’espérer réussir son maintien, surtout si l’on sait qu’ils vont jouer deux fois à domicile respectivement face à l’ASO Chlef et le CA Batna. La contre-performance de la JSM Béjaïa a été profitable à l’ASO Chlef, vainqueur du WA Tlemcen et qui rejoint ainsi l’équipe de Yemma Gouraya. Les Chélifiens ont plié le match dans les dix dernières minutes de la partie. Messaouad est parvenu à trouver le chemin des filets à la faveur du penalty marqué à la 80e minute de jeu avant que Bentoucha (83’) et Oussalé (90’+1) ne scellent définitivement le sort de la partie. Le derby algérois entre le MC Alger et le CR Belouizdad, joué à huis clos au stade du 5-Juillet, n’a pas donné de vainqueur. Slimani avait ouvert la marque pour le Chabab à la dixième minute de jeu, mais quelques minutes plus tard Djallit a remis les pendules à l’heure grâce à Djallit. Le Mouloudia d’Alger avait même la possibilité de prendre l’avantage dans cette rencontre, malheureusement pour lui, Berradja n’a pas réussi à transformer le penalty obtenu à la 85e en envoyant son tir sur la transversale. Dans le bas du tableau, outre le MC Oran, le CA Batna n’a pas raté l’occasion de recevoir le MC El-Eulma pour signer une importante victoire en mettant son adversaire à quatre longueurs de lui. Merazka avait ouvert le score à la 16e minute de jeu avant que Hadi Adel ne double la mise à la 52e minute de jeu. Le but inscrit par Bouaïcha à la 71e n’a pas semé le doute dans l’esprit des Batnéens qui ont ajouté une troisième réalisation par Hadi Adel à la 77e minute de jeu. Le même constat est valable pour la confrontation CS Constantine – MC Saïda qui est revenue au premier nommé sur le score de 2 buts à 1. C’est pourtant Saâdi qui avait ouvert la marque pour les visiteurs à la 1-1 1-1 3-0 1-3 2-1 2-1 3-1 1. ES Sétif 2. USM Alger 3. JSM Béjaïa -. ASO Chlef 5. CR Belouizdad 6. WA Tlemcen 7. MC Alger 8. USM El-Harrach 9. JS Kabylie -. CA Batna 11. CS Constantine 12. MC El Eulma -. AS Khroub -. MC Oran 15. MC Saïda 16. NA Hussein Dey Pts J 47 46 44 44 43 41 39 37 35 35 34 31 31 31 24 22 27 26 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 26 A voir Al Jazeera sport+4 : Rennes – Montpellier à 20h Al Jazeera sport+6 : Saint-Etienne – Olympique Marseille à 18h Désinfection Notre football ne connaîtra jamais le bout du tunnel s’il n’est pas assaini, purifié et désinfecté de tous les parasites qui rodent autour. Il en a tellement besoin d’autant que la situation empire d’année en année. Au point où une indescriptible anarchie y règne. Une opération de désinfection s’impose sinon, c’est la descente aux enfers. Tenez, par exemple, chaque fin de saison se dégage un relent de roussi. Comme dans un souk, les rencontres de football sont vendues à la criée. Au su et au vu de tous. L’histoire des preuves à formuler sur ces ventes ne tient pas debout. Comment se fait-il qu’un leader incontesté qui rase tout sur son passage se fait battre à domicile par la lanterne rouge ? Ce n’est pas la peine de citer des noms mais il y a des trucs bizarres qui se déroulent dans notre championnat, toutes divisions confondues. En cette fin de saison, le plus offrant sauve sa tête et le moins disant connaîtra le purgatoire. C’est ainsi que ça se passe cheznous et tout le monde le sait, y compris les hauts responsables de notre football. Mais on ferme les yeux et on laisse faire. Pourquoi déclencher des enquêtes alors que tout ce beau monde trouve son compte. D’ailleurs et alors que les ventes et les achats des rencontres laminent notre football, jamais une enquête digne de ce nom n’a été diligentée. N’est-ce pas là une preuve suffisante d’une complicité qui ne dit pas son nom ? Notre football en souffre et sans une opération d’envergure à même de l’assainir définitivement, il ne remontera jamais la pente. Cette fin de saison et comme ses devancières, les matchs se vendent comme des cacahuètes. A ciel ouvert dans l’impunité la plus totale. N’est-il pas temps de mettre fin à cette gabegie ? On a perdu beaucoup de temps à atermoyer alors que notre football est devenu un souk dans lequel l’enrichissement est à portée de main et où le champion n’est pas champion. Assem Madjid