au cœur - Saint

Mars 2013 - N°72
Saint
au cœur
L’ESPACE CULTUREL
LE MENESTREL
vous ouvre ses portes
Inauguration SAMEDI 9 MARS A 11H
de la passerelle de la Cascade
Rendez-vous sous le Canadair, à proximité du poste de police municipale.
Un apéritif clôturera la cérémonie.
Saint-Victoret au cœur
Numéros ut
LE MAGAZINE DES SAINT-VICTORIENS
TRIMESTRIEL - MARS 2013 - N°72
iles
Administration Municipale
• Hôtel de ville ...................................................................... • Services Techniques ........................................................ • Service Social (CCAS) ...................................................... • Service du Personnel ...................................................... • Urbanisme .......................................................................... • Economie et Finances . ................................................... • Service Communication et Animation ..................... • Antenne de la Communauté Urbaine ...................... • Déchetterie . ....................................................................... • Bibliothèque ...................................................................... Culture
• AMSV (Académie de Musique) .................................... • Atelier des Hameaux ....................................................... • Atelier des Peintres .......................................................... • Chorale Sancti Victoris Chorus .................................... • Chœur de Saint-Victoret ................................................ • Club Philatélique .............................................................. • Fanfare Arc-en-ciel de Provence ................................. • Musée de l’Artisanat ........................................................ • Musée de l’Aviation ......................................................... • Les Amis du Vieux Saint-Victoret ................................ • Scrapez-vous la vie (scrapbooking) ........................... Enfance - Enseignement
• Service Scolaire ................................................................. • Service Périscolaire .......................................................... • Crèche .................................................................................. • Maternelle Carbonel ....................................................... • Maternelle Cocteau ......................................................... • Maternelle Pas-des-Lanciers ........................................ • Primaire Carbonel ............................................................ • Primaire Cocteau .............................................................. • Collège Jacques Prévert . ............................................... Seniors
• EHPAD La Filosette . ......................................................... • Foyer Restaurant et Club Guynemer ......................... 04 42 15 32 00
04 42 15 32 05
04 42 15 32 65
04 42 15 32 43
04 42 15 32 89
04 42 15 32 42
04 42 15 32 53
04 95 09 51 47
04 42 79 21 08
04 42 79 29 49
06 49 69 84 40
04 86 30 49 75
04 42 89 42 30
04 42 79 37 15
06 36 98 11 78
04 42 89 34 34
06 50 13 01 95
04 42 89 75 65
04 42 15 32 63
04 42 15 32 99
06 28 75 60 56
04 42 89 91 49
04 42 75 27 81
04 42 79 03 99
04 42 89 24 90
04 42 77 81 50
04 42 89 25 60
04 42 89 23 84
04 42 88 75 11
04 42 77 47 57
04 42 10 38 40
04 42 89 76 30
Services
36 31
• La Poste . .............................................................................. 04 42 03 65 22
• Les Restos du Cœur ......................................................... 06 13 50 23 34 - 06 29 97 72 44
• Taxi Saint-Victoret ........................... Sports
• ATSCAF ................................................................................. • Centre équestre « Le Pas des Lanciers » ................... • Complexe Sportif Eurocopter ...................................... • Football Club . .................................................................... • Gymnastique Club ........................................................... • Impact Karaté Club .......................................................... • Infernet Cadière Pêche ................................................... • La Boule Diplomate ......................................................... • O fil de soi (Qi Gong) ....................................................... • Rose des Vents (randonnées) ....................................... • Step Dance’s ....................................................................... • Tennis Club Municipal .................................................... • Tennis Club Arnoux ......................................................... Urgences
06 83 05 01 09
04 42 79 28 51
04 42 79 33 29
04 42 89 57 70
06 15 02 07 33
04 42 89 65 94
04 42 75 12 31
04 42 89 33 84
04 42 75 17 19
06 13 40 68 62
06 61 99 95 14
04 42 79 33 61
06 03 83 75 97
ou 06 11 57 37 34
18 ou 04 42 31 18 00
• Pompiers .................................................................
• Police Municipale ............................ 04 42 15 32 17 ou 06 75 29 64 17
Et de 20 h à 7 h composer le 17
17 ou 04 42 31 90 00
• Police Nationale ....................................................
04 91 75 25 25
• Centre Anti-poison .......................................................... • Centre des Grands Brûlés .............................................. 04 91 94 16 69
04 91 49 91 91
• SOS Infarctus . .................................................................... 04 91 38 56 34
• Urgences de la Main . ...................................................... 04 42 89 00 00
• SOS Médecin . .................................................................... Directeur de la publication :
Claude Piccirillo
Directeur de la rédaction :
Jean-Pierre Paoli
Responsable du service communication :
Jean-René Marietti
Rédaction, administration :
Célia Lemaréchal, Jean-René Marietti,
Frédéric Valloton
Maquette : Mosaïques Impressions
Annie Maniago
Impression : Mosaïques Impressions
04 42 75 35 61
Photos : Célia Lemaréchal,
Jean-René Marietti, Philippe Nou,
Frédéric Valloton
Dépôt légal à parution
Reproduction même partielle
strictement interdite
Saint-Victoret au Cœur & Mosaïques Impressions s’engagent pour la gestion durable des forêts.
Le papier utilisé pour ce document contient des fibres de bois certifiées «PEFC»
en provenance de forêts gérées selon les principes du développement durable.
Service Médical
Acupuncteur
• Sarian Arthur . .................................................................... Dentistes
• Cibot Roger ........................................................................ • Centre médical Pasteur :
Docteurs Latreche - Attia - Verdot . ............................ 06 10 07 73 70
04 42 75 07 99
04 42 89 10 36
Infirmiers
06 80 41 24 17
• Bagarry René . .................................................................... • Bottero Jean-Marie ......................... 04 42 88 40 04 ou 06 08 24 84 51
06 14 33 85 94
• Fiocchi Bernard ................................................................. 04 42 09 10 89
• Gaffiero Monique ............................................................. 06 99 55 12 59
• Gouneaud Chantal . ......................................................... 06 64 03 32 22
• Gouneaud Philippe . ........................................................ 06 62 86 70 40
• Hend Idriss .......................................................................... 06 18 81 93 84
• Lagier Jean-Pierre . ........................................................... • Groupement et service infirmier au Centre médical Pasteur :
Hafida Messaoudi - Kathy Hammouani
Pierrette Lamouri - Louis Sabine - Isabelle Malassis
Valérie Pons - Pierre Marino - Laurence Lazarini
Eric Amiel - Magalie Jaubert.......................................... Kinésithérapeutes
• Aimard Yves . ...................................................................... • Azas Stéphanie . ................................................................ • Fernandez Olivier ............................................................. • Marc Jean-Sébastien et Nicolas .................................. • Martina Mélanie . .............................................................. • Olanié Marie ....................................................................... • Sultan Mickaël ................................................................... Médecins
• Bui Tuan Ngoc . .................................................................. • Brunengo Harchaoui Véronique ................................. • Nicolaï Jean-Paul .............................................................. • Niddam Georges .............................................................. • Médecins Centre médical Pasteur :
Docteurs Fournier - Martinez - Esposito - Gueguen Orthophonistes
• Champon Jocelyne .......................................................... • Charpentier Nathalie . ..................................................... Ostéopathes
• Michaïlesco Bérengère ................................................... • Rossi Romain . .................................................................... Pédicures/Podologues
• Chauvin-Ducort Brigitte . ............................................... • Dardaillon Philippe .......................................................... • Michaïlesco Flore . ............................................................ Pharmacies
• Centrale : 490, bd Abbadie ........................................... • Des Lanciers : 50, bd Jean Moulin .............................. • Prud’homme : galerie Géant Casino . ........................ Réflexologue
• Fau Assemaine Nathalie . ............................................... Vétérinaire
• Musc Jean ........................................................................... 04 42 89 55 19
04 42 89 10 75
04 42 76 10 26
04 42 89 10 75
04 42 89 10 75
04 42 89 10 75
04 42 89 10 75
04 42 76 10 26
04 42 89 58 78
04 42 89 17 23
04 42 89 28 01
04 42 89 89 37
04 42 89 31 21
04 42 79 26 64
04 42 79 27 07
04 42 89 38 15
04 88 43 60 07
04 42 79 01 18
04 42 79 01 18
06 17 45 40 46
04 42 89 10 49
04 42 89 33 32
04 42 89 29 26
06 07 64 29 60
04 42 75 26 17
Horaires d’ouverture de la Mairie :
Du lundi au jeudi :
8h30-12h15 et 14h-17h
Le vendredi : 8h30-12h et 14h-16h
Le samedi : 8h30-11h30
www.saintvictoret.fr
Sommaire
p.4-5 - Vous y étiez
Editorial
• Vœux à la population
• Hommage aux soldats du feu
• 56ème Congrès de la F.N.A.S.P.P.
Comme chaque année, 2013 sera consacrée à
l’amélioration de la qualité de vie des Saint-Victoriens.
p.6-7 - Vie de la cité
• Actualités
• Nouveaux commerçants
Cette année encore, nos efforts porteront sur
l’aménagement et la réhabilitation des voies non encore
traitées et, sur l’embellissement des espaces verts. De
nouvelles réalisations verront le jour. Le détail vous en est
donné régulièrement dans la « Lettre du Maire ».
La vie à Saint-Victoret ne s’arrête pas aux travaux. La
programmation musicale estivale sera de très grande
qualité avec le concert live de Chico & the Gypsies, d’Emile
et Images et Eve Angeli entre autres.
p.8-9 - Jeunesse & Sport
p.10-11 - Social
• Des nouveaux locaux pour le CCAS
• Etat civil
p.12-13
Culture & Aéronautique
En attendant, deux événements majeurs auront lieu.
D’abord le 16 mars, avec l’inauguration officielle du
musée de l’aviation et, du 19 au 21 avril, avec la Fédération
Nationale des associations de Sapeurs-pompiers de Paris,
dont nous avons l’honneur d’organiser le 56ème congrès.
• Festivités de l’été
• Musée de l’aviation
p.14-15
En bref et en photos
Je vous invite donc à nous rejoindre pour ces diverses
manifestations et espère vous compter toujours plus
nombreux parmi nous.
En outre, je suis heureux de vous annoncer que le Conseil
municipal a décidé une nouvelle fois de baisser les impôts
locaux. Nous le devons à une gestion rigoureuse de
notre commune qui investit sans s’endetter. Une baisse
particulièrement bienvenue en cette période de crise
pour les contribuables les plus modestes.
• Album de Noël 2012
p. 16-17
Travaux & Aménagements
p.18 - Expressions
Mars 2013 - N°72
Votre dévoué,
Claude PICCIRILLO
Maire de Saint-Victoret
Saint
au cœur
L’ESPACE CULTUREL
LE MENESTREL
vous ouvre ses portes
Vice-Président
de la Communauté Urbaine
Marseille Provence Métropole
InauguratIon SaMEDI 9 MarS a 11H
DE la paSSErEllE DE la CaSCaDE
Rendez-vous sous le Canadair, à proximité du poste de police municipale.
Un apéritif clôturera la cérémonie.
p.19 - Agenda
Vous y étiez
Jeudi 3 janvier, au gymnase Hidalgo, le Maire présentait
ses vœux à la population. Une soirée à laquelle près de
1000 personnes avaient répondu présentes. Après la
diffusion du traditionnel film rétrospectif de l’année,
présenté par les enfants du Conseil municipal des
jeunes, le Maire a mis l’accent sur ses projets et ses
attentes pour 2013 et, a souligné la place importante
des associations, de l’éducation et de la jeunesse.
Vœux à la population
Hommage aux Soldats du feu : une première nocturne
« Aujourd’hui vous assistez à une première. Nous n’avions encore
jamais fêté la Sainte-Barbe ici à Saint-Victoret. Nous avons donc
décidé, à la demande de nombreux Saint-Victoriens, de célébrer
cette tradition si chère au cœur des pompiers. » Ainsi s’exprimait
le maire dans son allocution en hommage aux soldats du feu,
le 4 décembre 2012.
Traditionnellement célébrée en juin, cette cérémonie du
souvenir se déroula le jour de la Sainte Barbe, à la lumière
des spots de l’esplanade du Canadair. Officiels Sapeurspompiers, Marins-pompiers, Cadets, représentants de
l’Ensosp, de la Sécurité civile, du Comité feu de forêt, de la
Croix-Rouge, Anciens combattants, Médaillés militaires et
Porte-drapeaux, étaient réunis sous le mémorial des Soldats
du feu pour déposer les gerbes et se recueillir.
Vous y serez : samedi 20 avril 2013, 11h
56ème Congrès national de la Fédération Nationale
des Associations des Sapeurs-Pompiers de Paris (FNASPP)
Les vendredi 19,
samedi
20
et
dimanche 21 avril
2013, Saint-Victoret
accueille le 56ème
Congrès national de la
Fédération Nationale
des Associations des
Sapeurs-Pompiers de
Paris (FNASPP).
La cérémonie officielle
aura lieu le samedi
20 avril 2013 à 11h
sur l’esplanade de la
Cascade.
Un apéritif, servi dans
le parc de l’Hôtel
de ville, clôturera la
cérémonie.
Ça pousse
à Saint-Victoret…
et plutôt bien !
Vie de la cit
é
Dans le jardin de Mme Médario, choux géants
et courges hors-normes sortent de terre.
Ouverture au tourisme
L’hôtel B&B a ouvert ses portes. 82 chambres sont à la disposition des
visiteurs. M. et Mme Menia, gérants de l’établissement, vous y accueillent
chaleureusement. Idéal pour les professionnels en voyage d’affaires, il
l’est aussi pour les familles.
Prix à partir de 54 € la nuit (base chambre double sans petit-déjeuner).
Chambre famille (jusqu’à 4 pers.) : 84 €
Informations et réservations : www.hotel-bb.com ou 0892 70 23 80.
Zoom santé & bien-être
Diplômée et membre de la Fédération française des
réflexologues, Nathalie Fau Assemaine a ouvert son cabinet à
Saint-Victoret, après 20 ans passés à l’étranger.
Qu’est-ce que la réflexologie ?
La réflexologie respecte les principes de la médecine ancestrale
chinoise pour laquelle chaque zone réflexe du pied, de la main
ou du visage correspond à un organe, une glande ou autre
partie du corps. Des pressions rythmées appliquées sur ces
zones réflexes permettent de localiser les tensions et de rétablir
l’équilibre dans les parties du corps correspondantes.
La réflexologie relaxe, améliore la circulation sanguine et
lymphatique, facilite les fonctions d’élimination du corps.
Le cabinet est ouvert du lundi au vendredi, de 9h à 18h et le
samedi matin de 9h à 12h. Sur rendez-vous.
Espace Artisanal - 987, boulevard Ferrisse
Tél.: 06 07 64 29 60
Email : [email protected]
Enquêtes INSEE 2013
Plusieurs enquêtes seront réalisées
auprès des ménages saint-victoriens
en 2013
Enquêtes permanentes ou annuelles
- Enquête emploi en continu : toute l’année
- Enquête de conjoncture auprès des ménages : toute
l’année
- Enquête loyers et charges : janvier, avril, juillet
et octobre
- Enquête cadre de vie et sécurité : du 2 avril au 29 juin
- Enquête technologie de l’information et de la
communication : avril et mai
- Enquête statistique sur les ressources et conditions de
vie : mai et juin
Enquêtes ponctuelles :
- Enquête logement : du 17 juin au 20 décembre
Dans notre commune, quelques personnes ou ménages
(selon l’enquête) seront sollicités. Un enquêteur de l’Insee
chargé de les interroger prendra contact avec certains
d’entre vous. Il sera muni d’une carte officielle l’accréditant.
Nous vous remercions par avance du bon accueil que vous
lui réserverez.
ts
n
a
ç
r
e
m
m
o
c
x
u
a
e
Nouv
Centre prestige Products
170 boulevard Abbadie - Tél. : 09 83 33 15 32
www.centreprestige.com
Nadine et Malou vous accueillent dans leur centre de beauté
et de bien-être où vous trouverez tous les nouveaux soins
« hi-tech » du corps (luminopuncture, biolight, pressothérapie,
traitements body wrap…). Prestations accessibles aux
femmes et aux hommes !
Du lundi au samedi, sur rendez-vous.
Et Dieu créa la femme
au naturel
3 bis, impasse Marcel Pagnol
Tél. : 04 42 88 13 29 ou 06 74 92 20 36
Et pour la rendre encore plus belle, Marina, jeune diplômée
en esthétique et relooking, propose à ses clientes une série de
soins de beauté et de bien-être. Au menu : soins esthétiques,
soins du visage et du corps, onglerie, extension des cils,
épilation et séance de relooking pour toutes celles en mal de
style !
Sur rendez-vous, du mardi au samedi, de 9h30 à 18h30.
Subli’m Institut
22, boulevard Robert Ferrisse (au-dessus du restaurant
Le Pacha) - Tél. : 06 44 05 11 43
Autre lieu, autres soins de beauté ! Jessica Chabaud,
esthéticienne depuis 2 ans, vous accueille chez elle ou se
déplace à votre domicile pour prendre soin de vous : onglerie,
extension des cils, modelages, soins du visage et du corps
(minceur, drainant…), épilation, maquillage, forfait mariage
et détente.
Ouvert sur rendez-vous, du mardi au samedi, de 9h à 18h.
Via Napoli
246 boulevard Abbadie - Tél. : 04 13 93 01 04
Une cuisine italienne traditionnelle. Du fait-maison. Des
produits frais. Pas de carte, le plat change tous les jours.
De la simplicité. De la convivialité. Le vendredi soir, une
soirée à thème autour d’un menu à 25/30€ (entrée,
plat, dessert et boissons) mais limitée à 30 personnes.
N’oubliez pas de réserver !
Ouvert du lundi au vendredi, pour le déjeuner. Soirée à
thème du vendredi, se renseigner.
Les Pains de Saint-Victoret
40 boulevard Maurice Noguès - Tél. : 04 42 09 83 20
Une nouvelle boulangerie à Saint-Victoret ! Située à
l’entrée de la ville, elle aura de quoi vous séduire : pains,
viennoiseries, pâtisseries, salades, sandwichs, pizzas…
Le tout dans une ambiance colorée et moderne.
Jeunesse & Sp
ort
A vos agendas :
Inscriptions pour le Centre aéré des vacances de
Pâques
(du 15/04 au 26/04) auront lieu du 25 mars au 5 avril 2013.
Inscriptions pour le Centre aéré d’été :
- Du 10 au 28 juin
- Les 27 et 28 juin (uniquement le matin) pour les extérieurs en
fonction des places disponibles.
Inscriptions scolaires pour les 1ère année
de maternelle et les CP : du 19 mars au
30 avril
- Dérogations carte scolaire : du 22 au 30 avril
- Dérogations extérieures : du 21 au 31 mai
En cuisine !
Rien de mieux que de visiter les cuisines de la cantine
scolaire de Carbonel pour savoir ce que les petits
ont dans leurs assiettes. 5 mamans ont répondu à
l’invitation du service scolaire pour participer à cette
visite et réunion d’information du lundi 11 février. Au
final, une hygiène irréprochable, des plats cuisinés sur
place, un légume « bio » une fois par semaine, du choix,
des menus à thème et des enfants qui en redemandent !
Nos chefs au top !
La Direction Elior Restauration Enseignement PACA
organisait le 27 novembre dernier, un grands concours
de recettes régionales : « Les Chefs aux fourneaux ».
L’idée : réaliser un dessert à base de trois produits
méditerranéens : la tomate, l’olive et le basilic.
Défi relevé pour notre duo municipal : Alain Dunit,
chef cuisinier et Marie-Lou Savarino, responsable du
service scolaire. Leur mousse au chocolat et confiture
de tomates vertes accompagnée de son palet caramel
beurre salé basilic et de son biscuit sablé aux olives
noires grillées, leur ont valu la deuxième place !
Ateliers périscolaires
En plus de la garderie du matin ouverte aux enfants de
maternelle, la commune a mis en place depuis octobre
2012, la garderie du soir dans les écoles maternelles.
Attention, les places sont limitées.
Rendez-vous
intergénérationnel
Le Conseil municipal des jeunes poursuit ses bonnes
actions. Le 27 mars prochain, nos petits conseillers
feront équipe avec leurs ainés de la maison de retraite
« La Filosette » pour un loto ludique et, espérons-le pour
eux, gagnant ! En mai, c’est sur les bords de la Cadière,
qu’ils tenteront de pêcher le gros lot !
Centre de vacances de Biabaux
Se mettre au vert…
ça fait du bien !
Départ pour les deux classes vertes de l’école élémentaire
Cocteau (CP et CE2) le 25 mars ! Au programme : 5 jours à
Saint Michel l’Observatoire (04). Les CM2 de Mme Aubin, les
CM1 de Mme Pastor et les CE2/CM1 de Mme Dimino, de l’école
Carbonel, partiront eux en juin à Saint-Julien en Champsaur.
La Commune participe à plus de 60% et le CCAS vient en
aide aux familles défavorisées.
Le Tennis-club Arnoux
fêtera ses 30 ans en juin
Et oui, le temps passe vite pour ce complexe sportif
regroupant sur un seul et même site, courts de tennis,
piscine et restaurant.
Des arguments qui ont su séduire les familles et les
employés d’entreprises partenaires telles que la Caisse
d’épargne ou encore Cegelec, toujours plus nombreux à
venir frapper la balle jaune !
Par ailleurs, depuis deux ans maintenant, grâce à son
moniteur Sébastien Lami, le club a vu naître une superbe
école de tennis et, compte de nouveaux membres
adultes.
Aussi, en juin une grande fête sera organisée pour célébrer
les 30 ans du Tennis-club Arnoux. Un anniversaire festif et
sportif au cours duquel l’équipe Arnoux aura plaisir à réunir
anciens et nouveaux membres du Tennis-Club.
TENNIS-CLUB ARNOUX - 344 boulevard Abbadie
13730 Saint-Victoret - Tél. : 06 03 83 75 97
Le complexe sportif Arnoux
(photo : source Google Map)
Pris dans les filets du
Tennis-club de Saint-Victoret
Suite à une convention signée en septembre 2012 avec le
collège Jacques Prévert, 25 élèves de 6ème ont bénéficié de
18 séances de tennis de 2h, au Tennis-club municipal.
Le 28 janvier 2013, à quelques jours de la fin du stage, avait
lieu la remise des prix aux collégiens les plus méritants en
présence du maire et de M. Fritz, Président du club. Marine
Gonzalez, Aurélie Lemair-Raynal et Maxime Trécasse ont
été récompensés pour leurs performances et, intègrent
aujourd’hui le club.
Baptiste Anselmo, Raphaël Bonnet-Flores
et Lucas Tomasin, sacrés champions régionaux
de Provence catégorie 11/12 ans, le 10 février dernier
2ème halle bouliste
Les travaux d’aménagement de la 2ème halle bouliste,
commencés le 25 octobre 2012 sont terminés. D’une
superficie de 450 m², cette halle peut accueillir une
centaine de joueurs !
Pour toute information sur l’association :
LA BOULE DIPLOMATE - M. Gouiran
Tél. : 04 42 89 33 84 – 06 03 82 53 06
Quand ? Mardi et vendredi de 17h à 19h
Où ? Boulodrome municipal Francis Ceyte, bd Paul Liotard
Finales départementales Vétérans du 27 janvier 2013
Social
De nouveaux locaux
pour le CCAS
Le guide pratique
du CCAS
Le CCAS vous accueille tous les jours du lundi au jeudi de
8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h et le vendredi de 8h30 à
12h et de 13h30 à 16h.
Cet établissement public communal intervient dans le
cadre des affaires sociales et plus particulièrement pour
toutes les questions d’aides sociales et dans l’animation
des activités sociales.
Renseignements au 04 42 15 32 65
• Le repas au foyer des anciens
Le Foyer Guynemer, situé boulevard Guynemer, derrière
l’église, accueille les seniors tous les lundis, mercredis et
vendredis, autour d’un repas varié et convivial (prix : 5,78 €).
Les inscriptions doivent se faire 24 h avant. Les menus sont
consultables au CCAS.
Les conditions :
Tout retraité résidant à Saint-Victoret depuis plus de trois mois,
âgé d’au moins 65 ans.
• Télé-assistance et portage de repas
Les conditions :
Tout retraité résidant à Saint-Victoret depuis plus de trois mois,
âgé d’au moins 65 ans.
Le CCAS en permanences :
• Aides ménagères :
• La Communauté :
Le mercredi, de 9h à 12h (sauf dernier mercredi du mois),
(Mme Sejnera).
• ADAR :
Les 2ème et 4ème vendredis du mois, (Mme Dammene).
• Assistantes sociales :
• CAF : 04 88 67 57 46
• MDS (Maison Départementale de la Solidarité) :
04 13 31 78 00
• Emploi :
• MMI, Marseille Métropole Initiative :
les 2ème et 4ème jeudis du mois, de 9h30 à 12h,
(M. Penon) au 04 91 99 01 67.
Laure Brunelles, Cathy Laberenne
et Roland Azaïs, adjoint aux affaires
sociales et au troisième âge, vous
aident pour toutes les questions
d’aides sociales
Depuis la mi-janvier, l’équipe du Centre Communal d’Actions
Sociales vous accueille à l’Espace culturel « Le Ménestrel ».
Souvenirs, souvenirs...
Salle Edith-Piaf : repas de Noël des Seniors
Colis de Noël : des Seniors gâtés et heureux !
Aide à la personne
« Tendre une main », organisme spécialisé dans le service à la personne et
l’aide à domicile s’est installé à Saint-Victoret. Dirigée par Philippe Benjamin,
cette entreprise met à votre disposition des professionnels compétents et à
l’écoute. Ces professionnels interviennent à domicile, en mode prestataire,
pour répondre à différents besoins : travaux ménagers, repassage, entretien
de la maison, garde d’enfants de plus de 3 ans à domicile, accompagnement
des personnes âgées ou dépendantes, garde de jour et de nuit ou encore
aide aux travaux de jardinage.
244 boulevard Abbadie - Tél. : 04 13 93 00 91 ou 06 09 95 79 35
Etat Civil
Les nouveaux Saint-Victoriens
AHSSAIN Safiya
AÏMECHE Hedi, Djalil
AKNINE Cassylda
ALLARD Paul, Salah, Salvador
CAMILLERI Angelica, Marie, Irène
CHARNI Jenna, Alyah
CONTESSO Lissandro, Bernard, Joël
COSTANZA Lily, Joséphine, Murièle, Elisabeth
COSTANZA Noa, Pierre, Léonard
DELYS Evanna, Cécile, Valentina
DOMINGUES GOYOT Jade, Liliane, Julia
FAUVEAU Brayan, Michel, Anthony
FERRANTE Giulia, Cynthia, Carla, Lisa
GELSI Kylian, Alexandre
MARTIN Lana
MESSAOUDI Mohamed, Sofiane
OLANIÉ Thomas
PANAIAS MOLINA Lucas, Paul, Juan
SALIK Inaya
SALVAI Lina, Jeanne
TRIPUDI Nolan, Axel, Evan
13/01/2013
04/01/2013
24/01/2013
21/12/2012
03/01/2013
29/11/2012
22/01/2013
31/12/2012
31/12/2012
14/02/2013
27/01/2013
12/02/2013
13/12/2012
01/01/2013
04/12/2012
20/12/2012
02/02/2013
15/01/2013
13/12/2012
20/01/2013
22/12/2012
Ils se sont dit OUI !
BRUISSE Jean-Philippe & BUGEIA Virginie 16/02/2013
CHEVANCE Patrick & MONTIEL Nathalie 16/02/2013
COMBETTES Anthony & DELAGE Angélique 16/02/2013
Ils nous ont quittés :
Nos condoléances aux familles touchées par ces deuils
CHAT Patrick, Michel
CORBOLA Frédéric, Félix
LAGUILLAUMIE Adrien, Jean, Baptiste
MALAGOUEN Kaïra
MICHEL Suzanne, Léoncie née PELLEGRIN
MINETTI Marguerite, Micheline née PIETRUCCI
MINETTI Jean, Henri
OLIVE Louise, Reine, Marie née ANTONELLI
PONSOLLE Yvonne née GRENOT
SIDHOUM Jacky, Belkacem
WARTON Pascal
24/12/2012
11/02/2013
13/02/2013
11/02/2013
02/02/2013
25/12/2012
03/02/2013
28/11/2012
02/01/2013
07/12/2012
22/01/2013
Culture
27 février 2013 : visite de courtoisie des
familles Rubino et Jauffret, chargées de
la rénovation des machines agricoles
présentes dans le parc. A cette occasion, ils
étaient heureux d’ offrir au Maire une belle
collection d’objets d’époque (machine à
coudre, appareil photo, livres anciens…)
Festivités de l’été : des rendez-vous de stars
à noter dans vos agendas !
Chico & The Gypsies
Samedi 13 juillet, 21h30
Esplanade de la Cascade
Soirée Cabaret avec
l’orchestre Haute tension
Vendredi 2 août, 21h30
Parc de l’Hôtel de ville
feu d’artifice
et bal populaire
Animé par un DJ
Dimanche 14 juillet, 22h
Emile & Images
Première partie : Eve Angeli
Fred’Angelo
Parc de l’Hôtel de ville
Mardi 13 août, 21h30
Esplanade de Pas-de-Lanciers
LE MUSEE DE L’AVIATION
SOUS L’AILE
DE L’opération
MARSEILLE-PROVENCE 2013
Roland Garros
Labellisé « Marseille-Provence 2013 », le Musée de l’aviation
jouit d’une nouvelle popularité.
Saint-Victoret peut être fière d’avoir su réunir dans un seul
et même lieu un patrimoine aéronautique extraordinaire et
unique dans la région. Se côtoient dans ce musée, avions,
hélicoptères, planeur, deltaplanes, des pièces mécaniques
telles que turbo-propulseurs, moteurs à pistons, boîtes de
transmission et, depuis quelques semaines plus de 2500
maquettes d’avions et hélicoptères ainsi qu’une dizaine de
modèles réduits.
Dans le cadre de l’opération Marseille-Provence 2013 et,
pour sensibiliser un public toujours plus nombreux, des
conférences ont d’ores et déjà été programmées à la salle
Georges-Brassens en coopération avec l’association « Les
amis du vieux Saint-Victoret ».
Après la découverte de l’épave de l’avion de Saint-Exupéry
racontée par Luc Vanrell le 22 février dernier, d’autres
rendez-vous aéronautiques agrémenteront l’agenda. Vous
pourrez y rencontrer Didier Delsalle, seul pilote à avoir réalisé
l’atterrissage d’un hélicoptère « Ecureuil » sur l’Everest en
2005 (record du monde), le Général Jean-Pierre Job, ancien
leader de la Patrouille de France, Claude Valliamée, chef
pilote Tracker. D’autres conférences sur l’hydravion et sur
Roland Garros viendront compléter la liste des événements.
Le 16 mars prochain aura lieu l’inauguration officielle du
Musée de l’aviation.
En bref et en p
hotos
A la crèche « les P’tits Loups » : spectacle de Noël
A la crèche : visite du Père Noël
Salle Edith-Piaf : concert de Fred d’Angelo
Retour sur
les festivités
de Noël
Salle Edith-Piaf : la Pastorale « Riboun »
A l’école Carbonel : passage en calèche du Père Noël
Salle Edith-Piaf : Kalidor le fakir et le Maire
Salle Edith-Piaf : spectacle de Noël pour les enfants
Centre-ville : tournez manèges !
Centre-ville : balade en calèche avec le Père Noël
Centre-ville : les personnages de la parade à
la rencontre des tout-petits
Centre-ville : la ferme débarque à Saint-Victoret
Salle Georges-Brassens « Sancti Victoris Chorus »
chante Noël
Travaux & am
én
agements
Pour l’amélioration
du cadre de vie
L’avenue du 8 mai 1945 fait peau neuve !
La voierie a été complètement refaite. Des
trottoirs ont été créés, des lampadaires installés, les réseaux ont été enfouis.
Aménagement de l’avenue de la Glacière.
En complément du boulevard Pasteur, de
l’avenue Félix Turi et Herriot, l’avenue de la
Glacière a été totalement réaménagée.
Remise en état de la totalité du Boulevard
Abbadie, du rond-point de la Femme et l’enfant au rond-point de la Croix. Cela inclut les
voies annexes et les impasses. Les réseaux ont
été enfouis, les trottoirs et la voierie aménagés. Le tout-à-l’égout, l’adduction d’eau et un
nouvel éclairage sont en cours d’installation.
Centre-ville : le Prieuré
Les murs tombent pour laisser place
à un vaste chantier : le Prieuré.
Cette résidence rassemblera
8 appartements et des commerces
en rez-de-chaussée.
Parking Mathieu près du rond-point
de la Croix.
Encore plus de stationnements aux
abords du centre-ville avec la création
du parking Mathieu.
Boulevard Abbadie, en face de la
pharmacie, de nouveaux commerces de
proximité vont sortir de terre.
INAUGURATION
DE LA PASSERELLE
SAMEDI 9 MARS 2013
11h
Les travaux de la passerelle reliant
l’esplanade du Canadair à la ZAC
de la Cascade sont terminés.
Le temps est venu de l’inaugurer.
Nous vous attendons nombreux !
Rendez-vous sous le Canadair
à proximité du poste de police
municipale.
Expressio
ns
Conformément à la loi de démocratie de proximité du 27 février 2002, les élus
ont le droit de s’exprimer dans le journal municipal.
Cette tribune d’expression libre leur est consacrée.
Impôts locaux
Lorsque l’on parle d’impôts locaux, on se borne souvent à parler du taux. Ainsi il est d’usage en période électorale de comparer
les taux de taxes locales de sa commune avec ceux des communes voisines. Cela ne donne qu’une vue partielle et tronquée
de la réalité fiscale. La seule chose qui importe c’est le chiffre au bas de notre feuille d’impôt. Il faut donc également parler de
la base ou assiette de l’impôt puisque IMPOT = TAUX x BASE.
Prenons par exemple la moyenne de la taxe d’habitation par habitant à Saint-Victoret elle était en 2011 de 142,50 Euros pour
un taux de 14,45 %
Marignane : 157,45 Euros pour un taux de 13,45 %
Les Pennes Mirabeau : 164,20 Euros pour un taux de 14,91 %
Carry le rouet : 218,50 Euros pour un taux de 9,25 %
On peut ainsi constater que le taux ne fait pas tout. Ce qui compte c’est ce que l’on paye effectivement. De ce point de vue,
Saint-Victoret est particulièrement bien placée. La prochaine fois je parlerai de la Taxe Foncière par laquelle la situation de
Saint Victoret est encore plus favorable.
Eric Léotard,
Premier adjoint au maire
Police municipale et vidéo-protection urbaine
Nos efforts pour améliorer la sécurité vont croissant. Saint-Victoret dispose aujourd’hui de 4 Policiers Municipaux (PM) et 6
Agents de Surveillance de la Voie Publique (ASVP), soit un effectif supérieur à la moyenne nationale de 3 PM et 5 ASVP, pour
les autres communes de la même taille. Notons que moins de 10% des communes françaises ont une police municipale.
Les dépenses annuelles allouées à la Police Municipale représentent 300 000 €. Le budget sécurité couvre aussi les frais
consacrés à l’élimination des graffitis, à la réfection des voies, à l’entretien de la signalisation et, à la mise en place de
ralentisseurs.
Après examen par les différents services de l’Etat, compétents en la matière, la vidéo-protection urbaine dont l’étude a été
lancée il y a plus de 3 ans devrait être mise en place dans le courant de l’année. Dans un premier temps, 15 caméras, fixes
et mobiles, seront installées. Montant de cet investissement : 150 000 €. 15 autres caméras seront implantées, plus tard, en
fonction des circonstances. Seules 1000 villes sur plus de 36 000 sont équipées de la vidéo-protection.
Jean-Pierre Paoli,
Adjoint délégué à la sécurité
Gazon synthétique
Il est habituel de faire part de son plaisir lorsqu’une réalisation de cette envergure voit le jour. Je ne dérogerai pas aujourd’hui
à cet usage, car je suis très heureux en tant que Président du Football-Club de Saint-Victoret et je voudrais m’adresser aux amis
sportifs, footballeurs et, leur dire, oui, c’est avec beaucoup d’émotion que nous allons tourner ensemble une nouvelle page
du sport dans notre commune en proposant à nos jeunes sportifs footballeurs, un équipement performant et fonctionnel.
Ce nouveau terrain en gazon synthétique bénéficiera des techniques les plus modernes et permettra à nos jeunes d’évoluer,
de courir toujours plus vite, en toute sécurité et, contribuera à réunir chaque week-end la population autour de nos jeunes
footballeurs.
En peu de mots, au cœur de notre ville, un nouveau cœur naîtra, souhaitons qu’il batte fort et longtemps.
Joseph Rajola,
Président du Football-Club de Saint-Victoret
Conseiller municipal
Les travaux de peinture des écoles se sont achevés pendant les vacances de Noël
Après les travaux de peinture dans les écoles de Pas-des-Lanciers et Jean Cocteau, ceux de l’école maternelle Honoré Carbonel
sont maintenant entièrement terminés.
Ces travaux de rénovation importants auraient pu être réalisés en plusieurs étapes mais nous avons opté pour que tous les
enseignants et les enfants des cinq écoles puissent en bénéficier en même temps.
Nous nous sommes totalement investis dans cette action pour offrir aux enfants et enseignants un cadre rénové et même
joyeux.
250 000 euros ont été attribués pour ces travaux de rénovation et de propreté.
Le budget des écoles représente 50 % de nos dépenses de fonctionnement. Cela est l’illustration de nos priorités qui sont
clairement orientées vers la jeunesse.
Martine Meuterlos
Adjointe, déléguée à l’enseignement
Le Maire
vous donne rendez-vous
Mars
Vendredi 1er mars
Les Rendez-vous de l’Histoire
Animé par Michel Méténier
Thème : Alyscamps d’Arles
Salle Georges-Brassens, 18h
Samedi 9 mars
Stage de scrapbooking
Salle Edith-Piaf, toute la journée
Fête de l’ouverture de la pêche à la
truite organisée par l’association de pêche
Infernet - Cadière.
500 kg de truites seront déversés dans la rivière.
Le petit-déjeuner et l’apéritif sont offerts à tous
les adhérents.
Sur la Cadière, dès 6h30 du matin
Informations au 04 42 89 06 05
Inauguration de la Passerelle
de la Cascade
Rendez-vous sous le Canadair, esplanade de la
Cascade, 11h
Cérémonie suivie d’un apéritif convivial
Dimanche 10 mars
Le football-club de Saint-Victoret
anime son loto annuel
Gymnase Michel Hidalgo, 14h
Lundi 11 mars
Remise des récompenses Crèches
et illuminations de Noël
Salle Georges-Brassens, 18h
Avril
Dimanche 7 avril
Concert des professeurs de l’Académie
de musique de Saint-Victoret
Salle Edith-Piaf, 15h
Vendredi 12 avril
Collecte de sang
Salles Georges-Brassens et 1901, de 15h à 19h30
Samedi 13 avril
Spectacle de danse
Proposé par l’association Step’s Dance
samedi 20 AVRIL
56ème Congrès national de la
fédération nationale des amicales
des sapeurs-pompiers de Paris
Esplanade de la Cascade, 11h
Sortie Journée à la découverte de la
Via Domitia
Renseignements et inscriptions auprès du
Syndicat d’initiative ou au 06 89 48 27 77
Vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28
Exposition de l’Atelier Arc-en-Ciel
provençal
Les 30 peintres de l’association vous présentent
leurs tableaux, aussi variés les uns que les autres
Vernissage le vendredi 26 à 18h30
Salle Edith-Piaf, de 10h à 19h
Renseignements : 04 42 89 42 30
Samedi 16 mars
Inauguration du Musée de l’aviation
Musée de l’aviation, 11h
Samedi 27 et dimanche 28
7ème Salon de la maquette organisé par la
Municipalité en partenariat avec le Musée de
l’aviation et le Camouflage Air Club
Gymnase Hidalgo, de 10h à 18h
Mardi 19 mars
Cérémonie commémorative
du 19 mars 1962
date du cessez-le-feu en Algérie
Départ de la Mairie, 18h
Samedi 27 avril
Sortie Journée à la découverte
de la via domitia
Renseignements et inscriptions auprès du
Syndicat d’initiative ou au 06 89 48 27 77
Vendredi 22 mars
Audition des classes de guitare
et de piano pour les élèves de l’Académie de
Musique de Saint-Victoret
Foyer Guynemer, 18h30
Dimanche 28 avril
Journée en hommage aux déportés
Le Maire, les élus municipaux et l’association
des internés, déportés, patriotes et résistants
déposeront une gerbe. Cérémonie suivie d’un
apéritif à la salle Georges-Brassens.
Départ de la Mairie pour le Monument
aux morts, 10h30
Renseignements au 04 42 15 32 53
Samedi 23 mars
Repas organisé par l’Amicale
des anciens jeunes
Salle Georges-Brassens
Concert « 1000 chœurs
pour un regard »
Eglise Saint-Pierre-ès-Liens, 20h30
Vendredi 29 mars
Audition des classes de variétés,
percussions, guitare électrique
et accordéon pour les élèves de l’Académie
de Musique de Saint-Victoret
Foyer Guynemer, 18h30
LES RENDEZ-VOUS DE L’HISTOIRE
Conférence dirigée par M. Vaillamée
sur les bombardiers d’eau
Salle Georges-Brassens, 18h
Mai
Dimanche 5 mai
Vide-greniers
Organisé par l’association du Couvent de la
Filosette. Les bénéfices récoltés serviront à
aménager l’intérieur du couvent
Couvent de la Filosette
Mercredi 8 mai
Anniversaire de la Victoire dU 8 mai 1945
Départ de la mairie, 10h30
Du 22 au 25 mai
Exposition de peintures par
l’association Amicopter
Vernissage le 22 mai, de 17h à 19h
Espace culturel « Le Ménestrel »
Agenda
Samedi 25 mai
Sortie Journée au Musée et jardin
médiéval de Salagon (04)
Renseignements et inscriptions auprès du
Syndicat d’initiative ou au 06 89 48 27 77
Mardi 28 mai
Spectacle de chorale
par les élèves de CM2 de l’école Jean Cocteau
Salle Edith-Piaf
Vendredi 31 mai
Les Rendez-vous de l’Histoire
Proposé par Michel Méténier
Salle Georges-Brassens, 18h
REPAS DE LA FARANDOLE
Réservé aux adhérents
Salle Edith-Piaf, 19h30
Renseignements au 06 10 55 01 52
Juin
Vendredi 7 juin
Collecte de sang
Salles Georges-Brassens et 1901, de 15h à 19h30
Samedi 8 juin
Hommage aux morts d’Indochine
Départ de la mairie, 10h30
Mardi 11 juin
Assemblée générale de l’Académie de
musique de Saint-Victoret
Salle Georges-Brassens, de 18h à 20h
Jeudi 13 juin
Anniversaire à la mémoire
deS 28 fusillés dU FENOUILLET
Départ 14h30 pour la Roque d’Anthéron ou rdv
directement sur place à 16h
Samedi 16 juin
Sortie Journée sur le canal du midi au
départ de Béziers
Renseignements et inscriptions auprès du
Syndicat d’initiative ou au 06 89 48 27 77
Mardi 18 juin
Cérémonie commémorative de l’Appel
du Général de Gaulle
Défilé en présence du Maire, des élus
municipaux, des porte-drapeaux et des
associations d’anciens combattants, suivi d’un
dépôt de gerbes. Fanfare et apéritif
Boulevard Charles de Gaulle, 18h
Renseignements au 04 42 15 32 53
Vendredi 21 juin
FETE DE LA MUSIQUE
Dimanche 23 juin
Repas annuel de l’Amicale des anciens
jeunes
Salle Edith-Piaf
Renseignements et inscriptions au 04 42 75 29 72
Dimanche 30 juin
Messe de clôture de la fête
de la Saint-Pierre
Départ de l’église Saint Pierre-ès-Liens, puis
procession dans le centre-ville.
Verre de l’amitié servi dans la cour du presbytère
des Frères Marianistes après la messe.
Eglise Saint Pierre-ès-Liens, 10h45
Renseignements au 04 42 88 60 69
la Fédération Nationale
des Associations
des Sapeurs-Pompiers
de Paris ORGANISE
SON 56ème Congrès national
A SAINT-VICTORET
Cérémonie officielle
Samedi 20 avril 2013, 11h
Esplanade de la Cascade