Mise en page 1 - Ville de Geispolsheim
Transcription
Mise en page 1 - Ville de Geispolsheim
infogeis N° 97 mars 2016 le mot DU MAIRE Le Plan Local d’Urbanisme se modernise Par délibération du 27 novembre dernier, le Conseil de l’Eurométropole de Strasbourg a arrêté le projet du Plan Local d’Urbanisme dont l’objectif est de faire émerger un projet de territoire à l’horizon 2030. Outil règlementaire, le PLU fixe les règles de la vocation du sol. Construit autour du PADD (Projet d’Aménagement et de Développement Durables), il vise à faire de l’agglomération une métropole attractive d’influence européenne et rhénane, une métropole des proximités et une métropole durable. Chaque commune de l’Eurométropole est aujourd’hui invitée à émettre un avis sur les OAP (Orientations d’Aménagement et de Programmation thématique) ou les dispositions du règlement la concernant. Ceci avant de passer à la phase de l’enquête publique prévue dans quelques semaines pour une adoption définitive à la fin de l’année. Geispolsheim, avec ses 2 200 hectares répartis en zones agricoles pour 45 %, en zones naturelles et forestières pour 38 %, en zone urbanisées pour 19 % et à urbaniser pour 1,5 % a fait le choix d’émettre un avis favorable au projet. Depuis 2011, la concertation a pris plusieurs formes : réunions publiques, exposition itinérante, conférences et débats, campagne d’affichage et site internet de l’Eurométropole ainsi que page facebook. Le citoyen curieux a ainsi pu participer, comprendre, s’informer. Avant cette phase, le PLU de Geispolsheim adopté en 2007 avait lui aussi fait l’objet d’une concertation citoyenne qui a joué un rôle fédérateur entre les différents acteurs. Vos élus se sont attachés à s’assurer de sa compatibilité avec les besoins d’harmonisation de l’Eurométropole, pour que notre spécificité locale soit intégrée. Car si la compétence de ce document de planification est désormais eurométropolitaine, le projet, le sens qui lui est donné, son portage restent collaboratifs, un dosage équilibré en termes de gouvernance étant évidemment essentiel à sa réussite. Je vous invite donc à faire part de vos observations dans les différents temps qui vous sont prochainement proposés. Mais si ce printemps est le mois de la concertation, il est aussi le mois de la fête et l’incontournable rendez-vous avec Lapinou au stade de l’Ehn, le temps des spectacles avec les suggestions de l’Espace Malraux, le mois de l’environnement avec la 20ème édition du Nettoyage de Printemps, autant de sollicitations où le citoyen peut participer, s’impliquer, partager. Sébastien ZAEGEL, Maire de Geispolsheim Journal d’informations de la commune de geispolsheim DE BELLES ADRESSES A DÉCOUVRIR TOUT PRÈS DE CHEZ VOUS pratique PRESTIGE AUTOS Concessionnaire ISUZU SUZUKI LIGIER Grand parc de véhicules d’occasion toutes marques à partir de 17 490 € TTC Découvrez le nouvelle VITARA sŽƚƌĞƉƌĞƐƐŝŶŐéco-responsableǀŽƵƐŐĂƌĂŶƟƚ ƵŶŶĞƩŽLJĂŐĞsans perchloroéthyléne En mars pour un manteau déposé, ůĞŶĞƩŽLJĂŐĞĚ͛ƵŶĞĠĐŚĂƌƉĞ KīĞƌƚ De 14 à 99 ans la voiture sans permis vous attend... Relais Assistants Maternels 24 rue de Paris - Estelle Pierron & 03 88 39 21 83 lundi 13h30 à 18h, mardi 11h à 12h30 et jeudi 13h30 à 17h30 Courriel : [email protected] Accueil périscolaire / ALSH Village Ecole maternelle Les Coquelicots - rue de l’Ecole ketty Bonnin & 03 88 68 65 59 - & 06 33 47 75 51 lundi et vendredi 16h à 18h - Vendredi 8h30 à 10h et sur rendez-vous [email protected] JS 50 Pick-Up 4x4 D-Max à partir de 15 900 € HT WĂƌŬŝŶŐĚƵĞŶƚƌ͛ŝůůZŽƵƚĞĚĞůLJŽŶ ϲϳϰϬϬ/ůůŬŝƌĐŚ 62 rue des Charmilles - Illkirch 03 88 67 24 50 www.prestige-autos.com Seitz Jean Marc et le finesse ute la to z Seitz e c v r u Retro an-Ma ire de Je on de a ti c -f le ir é o sav large s e n u AISON s M r S à trave TREMET D’EN LATS ET 24 rue de Paris - Caroline Genet directrice & 03 88 55 00 30 mardi 16h15 à 18h30 et sur rendez-vous Ecole Saint Exupéry - rue du Collège Claudine Giboyau & 03 88 68 68 82 - & 06 07 60 85 02 jeudi et vendredi 7h30 à 8h30 lundi et jeudi 15h30 à 16h30 et sur rendez-vous [email protected] à partir de 8 499 € TTC CHOCO Maison de l’Enfant - Crèche et halte-garderie Maître OUVErTUrES Boulanger Pâtissier wEEk-END PASCAL Chocolatier Glacier S Vendredi Saint de 8h à 12h Samedi de 6h à 14h Dimanche de Pâques de 6h à 12h 03 88 84 22 39 Ouvert ĚƵůƵŶĚŝĂƵǀĞŶĚƌĞĚŝĚĞϵŚϬϬăϭϵŚϬϬĞƚ ůĞƐĂŵĞĚŝĚĞϵŚϬϬăϭϯŚϯϬ Accueil périscolaire / ALSH Gare Josiane Demange & 03 88 67 98 96 - & 06 70 75 63 65 lundi et jeudi 16h à 18h - Vendredi 8h30 à 10h et sur rendez-vous [email protected] Dynamique Jeunesse Animateurs : Stéphane & 06 70 39 33 75 et Emeline & 06 79 18 17 79 Permanences à l’Espace Jeunes - Maison des Associations & 03 88 68 95 29 François Brass & 03 88 84 69 83 21A rue de Verdun - mercredi 14h à 17h15 Ecrivain Public 21A rue de Verdun - Sur rendez-vous & 03 90 29 72 73 Assistante sociale et puéricultrice Au Centre Social - 21A rue de Verdun Elisabeth Stackler, assistante sociale, lundi 14h à 17h Marie Haubtmann, puéricultrice Pour obtenir un rendez-vous, Centre Médico-Social des 4 Vents 136 route de Lyon 67400 Illkirch & 03 68 33 82 60 Conciliateur de Justice roland Valentin - 1er jeudi du mois 13h30 à 15h - 21A rue de Verdun et 15h30 à 17h - En mairie Mercredi 16 mars 11h à 19h (Village) Samedi 16 avril 9h à 17h et Samedi 14 mai 9h à 17h (Gare) 128 route de Lyon - Illkirch - Tél. 03 88 66 18 77 MAIRIE 6 rue du Maire François Nuss BP 30433 Geispolsheim 67412 Illkirch Cedex & 03 90 29 72 72 www.geispolsheim.fr Courriel : [email protected] Horaires lundi à mercredi 8h à 12h et 14h à 18h jeudi 8h à 12h et 14h à 19h30 vendredi 8h à 12h et 14h à 17h Fermé le samedi SERVICE TECHNIQUE & 03 90 29 76 65 PROGRAMMATION CULTURELLE Laura Mahé & 06 70 39 28 55 Courriel : [email protected] PERMANENCES du Maire-Conseiller Départemental mardi à vendredi 8h30 à 9h30 samedi 10h à 11h30 mercredi, jeudi, vendredi, sur rendez-vous pendant les heures d’ouverture de la mairie Mission Locale pour l’Emploi des Jeunes Déchèterie mobile Belles Fêtes de Pâques la Mairie vous communique Déchèterie verte mobile Samedi 30 avril (Village) 10h à 17h Mercredi 25 mai 14h à 19h (Gare) Déchèterie fixe La Vigie, rue Théodore Monod Tous les jours 8h à 19h et le dimanche 8h à 12h La déchèterie verte aux Ateliers Municipaux, située rue des Tulipes derrière l’Espace Malraux, est actuellement fermée. Mais ATTENTION, après cette traditionnelle fermeture pendant la période hivernale, la municipalité a décidé que cette déchèterie n’ouvrirait plus pour le public. Jusqu’à présent, le traitement de ces déchets collectés était gratuit. Aujourd’hui, en plus du transport, la Commune doit payer pour l’élimination de tous ses déchets.Désormais, il n’y a plus de gratuité pour les collectivités. La mise en place de cette déchèterie il y a plus de 25 ans était justifiée par le fait qu’il n’y avait aucune solution proposée à la population pour se débarrasser de ses déchets végétaux. Depuis, les choses ont bien changé. Des services ont été créés par la CUS devenue Eurométropole comme, par exemple, la déchèterie de la Vigie mais aussi la collecte spécifique pour déchets végétaux. Cette collecte, à partir d’avril et ce jusqu’en novembre, se met en place alternativement dans chaque quartier. Ces services sont aussi complétés, lors de la collecte des encombrants, par des containers spécifiques déchets verts. Afin de connaître les dates et les lieux de collecte, il faut se reporter aux plannings mis à la disposition de la population. Ce planning est également présent sur le site informatique de la Commune et un rappel est mis sur les panneaux électroniques les jours qui précèdent la collecte. B. Bonnin 30 novembre 2015 Commission Locale d’Evaluation des Charges transférées (CLECT) l Cession de terrains (502,44 ares) en vue de l’extension de l’entrepôt logistique de Lidl Geispolsheim-Entzheim pour un montant de 2 049 955,20 € HT, soit 4 080 € l’are l rapport annuel 2014 sur le prix et la qualité du service public d’élimination des déchets l rapport annuel 2014 sur le prix et la qualité des services publics de l’eau et l’assainissement l Subventions exceptionnelles z 2 000 € au FCG01 pour l’acquisition d’une nouvelle plaque de cuisson z 1 275 € (50 % de 2 550 €) à l’association Château-Théâtre du Lutzelbruch pour les vérifications règlementaires des contrôles annuels de sécurité l 25 janvier 2016 Débat d’orientation budgétaire 2016 En raison du besoin d’anticiper l’augmentation inéluctable des dépenses de fonctionnement et de la baisse des participations et dotations de l’Etat ou des collectivités locales, l’augmentation mesurée des taux communaux sera nécessaire en 2016. z Prise en compte en section de fonctionnement de l’augmentation strictement encadrée des dépenses courantes sauf celles liées à la réforme des rythmes scolaires. z Inscription budgétaire d’un emprunt en 2016 pour financer l’ensemble du programme d’investissement. z Favoriser, dans toute la mesure du possible, l’utilisation des énergies renouvelables tant pour les bâtiments communaux que par le soutien aux particuliers. z Poursuivre le programme visant à limiter les consommations d’énergie et de fluides des bâtiments communaux. z Contribuer, dans toute la mesure du possible, à des actions favorisant la qualité écologique par la richesse de la biodiversité. z Activation du programme Ad’Ap 2016 tel que voté par le Conseil Municipal lors de sa séance du mois d’octobre 2015 et la nécessaire mise aux normes pour l’accès aux personnes à mobilité réduite de la salle du Conseil et des Mariages de la Mairie située au 1er étage (105 000 € + 170 000 €). z Inscription de subventions d’équipements à l’Eurométropole pour la participation communale à la création du Pôle d’Echange Multimodal (112 500 €) et à un bailleur social pour la réalisation de logements aidés (100 000 €) qui sera défalquée en N+2 des pénalités de la loi SrU que paie la Commune. z Poursuite et fin de l’inscription des crédits nécessaires à l’extension du Centre Sportif par la création de trois salles de sport spécialisées. z Lancement d’assistances à maîtrise d’ouvrage pour l’amélioration des accueils périscolaires situés au quartier du Village et de la création d’une nouvelle aire de jeux pour enfants. l Plan Local d’Urbanisme Adhésion aux grandes orientations du Projet d’Aménagement et de Développement Durables (PADD) et aux choix retenus pour établir le projet du Plan Local d’Urbanisme avec les observations suivantes : • l’objectif de production de logements et notamment de logements locatifs sociaux nécessite une démarche partagée, réaliste et équilibrée d’intégration du tissu social, • les déplacements et cheminements doux à développer nécessitent d’agir sur les voies structurantes d’agglomération qui traversent les deux quartiers. A ce titre, il faudrait que les emprises de réaménagements prévues sur le futur axe Vélostras Ouest-Est figurent au plan de zonage, l • la Commune est directement impliquée par l’objectif de réduction de l’étalement urbain : il s’agit de trouver l’équilibre entre préservation des espaces naturels et agricoles et développement de l’Eurométropole. Le caractère limité des zones à urbaniser va dans ce sens et le souhait que la phase de l’enquête publique à venir fasse progresser la citoyenneté dans notre Métropole des proximités. Eurométropole de Strasbourg z Avis favorable au lancement des études et à la réalisation des travaux des opérations prévues en 2016 (rue des Tulipes, rue des Gaulois, jonction cyclable La Vigie / rue du Fort et sécurisation du débouché du terrain France Boissons rue du Fort, rue Traversière pour les réseaux et mur de soutènement de la rue de Hattisheim). z Avis favorable au schéma de mutualisation. z Avis favorable à l’acquisition de terrain à incorporer dans la voie publique de l’Eurométropole afin de réaliser l’aménagement d’un giratoire rue du Fort : SAS HE INVEST Section 33 n° 379 en zone UXb d’une superficie de 3,4 ares sur un total de 34,64 ares au prix de 4 800 €/are. z Acceptation de la cession au profit de l’Eurométropole de Strasbourg de la parcelle communale cadastrée section 33 n°339 en zone UXb, 13,50 ares à distraire de la parcelle d’une superficie totale de 18,73 ares au prix de 2 400 €/are, la minoration de 50 % de la valeur du terrain étant effectuée conformément au dispositif prévu par la délibération communautaire en date du 22 mai 1970, soit un montant de 32 400 €. l l renouvellement de la politique d’animation socioculturelle à destination des jeunes et corrélativement le projet de convention à intervenir pour les années 2016-2018 avec la Fédération Départementale des Maisons des Jeunes et de la Culture. Subventions A hauteur de 30 % de 2 694 € au Conseil de Fabrique de la Paroisse Sainte-Marguerite pour l’installation d’une sonorisation à l’église Sainte-Marguerite, soit 808,20 €. z A hauteur de 30 % de 514,96 € au Conseil de Fabrique de la Paroisse Sainte-Marguerite pour l’achat de matériel destiné à la confection d’un nouveau support pour la crèche de l’église Sainte-Marguerite, soit 154,49 €. z A hauteur de 30 % de 2 872,52 € à l’association Vélo Club STEP de Geispolsheim pour l’acquisition d’un vélo de cycle balle, soit 861,76 €. l z ZOOM 20 Ne manquez pas la 20 ème édition du Nettoyage de Printemps LA COMMUNE VOUS INVITE À UNE ACTION CITOYENNE ET ÉCOLOGIQUE À L’OCCASION DE LA 20ÈME ÉDITION DU NETTOYAGE DE PRINTEMPS DU BAN COMMUNAL QUI SE DÉROULERA : Samedi 12 mars à 8h sur le parking de la Salle ACL quartier Gare sur le parking de l’Espace Malraux quartier Village Il vous sera alors remis des gilets, gants et sacs poubelles. L’objectif est de ramasser les déchets et détritus laissés sur place ou jetés par des citoyens indélicats et peu soucieux de l’intérêt collectif. Ces personnes ne méritent aucune excuse, mais le fait de se regrouper pour « ramasser leurs saletés » vise à faire prendre conscience à tous de l’importance de la propreté de notre environnement quotidien. Ce geste est important pour notre environnement, alors, ensemble, mobilisons-nous ! Nous comptons sur votre présence ! A l’issue de la matinée, la Commune invite les participants à partager le repas en guise de remerciement à 12h à la salle Saint-Jean (sur inscription en mairie auprès de Cécile pour le 7 mars au plus tard). F. Laugel VERS L’ENQUÊTE PUBLIQUE SUR LE PLU DE L’EUROMÉTROPOLE Après plus de cinq ans d’élaboration, le Plan Local d’Urbanisme (PLU) de l’Eurométropole a été arrêté par le conseil métropolitain le 27 novembre dernier et sera définitivement adopté fin 2016. Depuis le diagnostic de territoire en 2011 jusqu’aux prescriptions réglementaires en 2015, plusieurs étapes de concertation ont jalonné son élaboration. Ces temps forts ont été l’occasion de présenter avec le maximum de clarté et de pédagogie les enjeux, les orientations et la traduction règlementaire de ce document cadre pour la politique d’aménagement du territoire de l’agglomération. La concertation a également permis de proposer de nombreuses rencontres avec le public permettant à chacun de s’exprimer. Obligatoire et codifiée, l’étape de l’enquête publique est aujourd’hui la dernière occasion donnée aux habitants de faire leurs remarques. Elle se déroulera du 4 avril au 20 mai 2016 et sera encadrée par une équipe de 7 commissaires enquêteurs. Pendant cette période, un dossier complet du PLU arrêté sera à disposition dans les mairies et au centre administratif de l’Eurométropole. Un registre d’observations sera tenu à la disposition du public et plusieurs permanences seront organisées pour un échange direct avec la commission d’enquête. La permanence de Geispolsheim aura lieu le 10 mai de 14h à 17h en mairie. Vous pourrez également déposer vos observations directement via le site internet strasbourg.eu dans la rubrique consacrée au PLU. LE CHIFFRE DU MOIS les délibérations nos commissions THÉÂTRE commission SOCIALE, ENFANCE (CRÈCHE, PÉRISCOLAIRES, HALTE-GARDERIE) ET ÂGE D’OR ACTIONS SANTÉ GRAND PUBLIC AUTOUR DE L’AUDITION Les problèmes d’audition touchent aujourd’hui plus de 6 millions de personnes en France. Face à cette réalité, il est essentiel que chacun d’entre nous soit informé sur les risques auditifs, les bons gestes de prévention à adopter et les solutions existantes pour les malentendants. Pour informer et sensibiliser le plus grand nombre, la Mutualité Française Alsace, la Commune de Geispolsheim, la Mutualité Sociale Agricole la MGEN du Bas-rhin, Mut’est et Audition mutualiste mettent en place un programme d’actions de prévention et de sensibilisation aux risques auditifs à destination du grand public et des collèges et lycées sur le secteur de Geispolsheim. Les partenaires organisent une rencontre santé « Soyez à l'écoute de votre audition » ouverte au grand public. Si les troubles auditifs concernent en premier lieu les populations les plus âgées, les études françaises et internationales montrent que les jeunes sont, eux aussi, de plus en plus nombreux à souffrir de troubles de l’audition. En effet, bruits de loisirs, bruits au travail, circulation, baladeurs numériques, voisinage… peuvent avoir, à la longue, un réel impact sur nos capacités auditives. Rencontre santé : Soyez à l'écoute de votre audition Lundi 14 mars 19h à la Maison des Associations Cette rencontre santé sera suivie d’une journée de tests auditifs sur rendez-vous (tests à but non médical). Mardi 22 mars 10h à16h à l’Espace Malraux renseignements/Inscriptions : Mutualité Sociale Agricole & 06 31 50 65 40 - [email protected] PRINTEMJ PS 6 è me PRINTEMPS EN FÊTE i ti o n éd en Fête La date de notre grand rendez-vous annuel approche : c’est le 17 avril, de 10h à 18h, que nous aurons le plaisir de nous retrouver au Stade de l’Ehn pour une journée ludique et conviviale en présence bien évidemment de Lapinou. Au programme : des jeux et de nombreuses animations destinés aux enfants mais aussi de la convivialité, de la gourmandise, des exposants pour les plus grands ! Restauration sur place. SEMAINE BLEUE Vous avez plus de 60 ans, ceci est pour vous : Attention la date de la Semaine Bleue change. Située traditionnellement la 3ème semaine d’octobre, elle aura lieu cette année du 3 au 9 octobre. réservez dès maintenant ces dates dans vos agendas, le programme que nous vous préparons, vous sera communiqué ultérieurement. H. Piquet MODIFICATION LIGNES CTS commission VOIRIE ET SÉCURITÉ A l’occasion de l’extension de la ligne de tram A vers le centre-ville d’Illkirch et de la ligne E vers le Campus d’Illkirch, les lignes de bus du sud de l’Eurométropole de Strasbourg ont été repensées. Ainsi, à compter du 23 avril prochain, les lignes de bus desservant la commune de Geispolsheim seront en connexion directe avec les nouvelles stations de la ligne A du tram « Illkirch-Graffenstaden » ou « Cours de l’Illiade ». Nouveau tracé pour la ligne 62 : Lipsheim Centre - Geispolsheim Gare via Illkirch-Graffenstaden La ligne 62 permettra d’assurer des connexions entre les communes de Lipsheim, Fegersheim et Geispolsheim. Elle desservira également toute la zone commerciale de La Vigie (par la rue du Fort) pour effectuer son terminus au pôle d’échanges de Geispolsheim Gare nouvellement aménagé à l’est de la voie ferrée. Un bus circulera toutes les 30 minutes en heure de pointe et toutes les 40 minutes en heure creuse. Création d’une nouvelle ligne 57 : Kibitzenau - Blaesheim Ouest via Geispolsheim La nouvelle ligne 57 desservira Blaesheim, Geispolsheim, La Vigie, la route de Lyon à Illkirch et le quartier de la Meinau à Strasbourg. Elle assurera une correspondance avec le réseau tram à Baggersee (lignes A et E) et à kibitzenau (ligne C). Elle facilitera ainsi les déplacements des habitants de Geispolsheim vers le lycée Jean Monnet à Strasbourg. Un bus circulera toutes les 20 minutes en heure de pointe et toutes les 30 minutes en heure creuse. Ligne 63 : Lipsheim Gare - Campus d’Illkirch En connexion directe avec le Campus d’Illkirch depuis Lipsheim, la ligne 63 ne desservira plus la commune de Geispolsheim. M. Muller MARCHE NORDIQUE Tous les vendredis, le matin de 9h30 à 11h, rendez-vous sur le parking de la Maison des Associations. La marche nordique est une activité physique de pleine nature, facile d'accès, qui consiste en une marche accélérée avec des bâtons spécifiques. Cette discipline, adaptée à tous les âges et à tous les niveaux, est en pleine croissance. Elle est présente dans plus de 40 pays et touche près de 10 millions d'adeptes dont des habitants de Geispolsheim, grâce à l'ouverture d'une section en novembre 2015. Les séances sont encadrées par un coach qualifié du club Athlé Santé Nature. Tout au long de l'année, il vous est possible de venir faire une séance découverte au sein de la section. renseignement : Laetitia Albert & 06 64 64 76 40 [email protected] commission CINÉMA SPECTACLE CULTURE ET VIE ASSOCIATIVE ESPACE MALRAUX PLACE AUX ÉCRIVAINS ! 3 Tout d’abord, vous retrouverez « Francis Le 10 avril prochain, nous vous donnons rendez-vous à la salle ACL pour notre salon du livre, GARE AUX ECRIVAINS. Seront présents des écrivains, poètes, illustrateurs issus de toute la région pour un salon en partenariat avec Le Cercle des Auteurs de Langue Française. Vous y trouverez du roman, du polar, du conte… P. Mutschler ECOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE L’Ecole Municipale de Musique de Geispolsheim prépare activement son 30ème anniversaire. Un grand spectacle sera donné le samedi 28 mai à 19h30 à l’Espace Malraux, en association avec nos partenaires habituels : les écoles municipales de danse classique, danse moderne et dessin, la Musique Municipale, Dynamique Jeunesse et la troupe de théâtre de l’Espace Malraux. En vue de cette manifestation exceptionnelle, nous avons organisé un concours de dessin auprès des enfants des écoles municipales et de Dynamique Jeunesse pour représenter les 30 bougies. Nous avons reçu 75 dessins et sélectionné les 30 qui seront installés le 28 mai dans la salle de concert. En attendant, les bougies sont exposées à l’école de musique (1er étage de la Maison des Associations) au rythme de deux nouvelles par semaine. Nous sommes aussi en train de réaliser des documents relatant l’histoire de l’école de musique, sa genèse, son développement, les projets et spectacles réalisés tout au long de ces années. Vous pouvez recevoir ces documents au fil de leur édition en envoyant une demande à l’adresse de l’école : [email protected]. Nous recherchons les anciens élèves qui ont poursuivi la musique de façon professionnelle, soit comme instrumentiste, soit dans un autre métier en lien avec la musique, son, régie de spectacle, facture d’instruments,… afin de recueillir leurs témoignages sur ce que notre école leur a apporté. Contactez-nous au & 06 89 97 18 48 ou sur le mail de l’école. Nous préparons une exposition des plus belles affiches de concerts et une projection de photos et extraits vidéo des spectacles les plus marquants. Cette exposition et la projection seront visibles à l’Espace Malraux le 28 mai à partir de 17h. Il y aura de nombreuses surprises le 28 mai, alors venez nous rejoindre et partager la fête ! Prochaines manifestations Tutti Frutti 18 mars et 29 avril (lauréats des examens de cycles) à 19h, auditorium de la Maison des Associations l Concert caritatif dimanche 24 avril à 17h, Eglise Sainte-Thérèse quartier Gare, au profit de la réfection de l’orgue l Fête de la Musique vendredi 17 juin dès 20h sur les podiums place de la Mairie l Festival « Juin en Musique » auditorium de la Maison des Associations mercredi 22 à 19h30 - clarinettes vendredi 24 à 19h30 - classe de chant et chorales samedi 25 à 13h30 - les percussions lundi 27 à 19h - piano, guitares modernes et saxophone mardi 28 à 19h - guitare classique, violon, orgue, accordéon mercredi 29 à 17h30 - le Jardin Musical jeudi 30 à 19h - flûtes, hautbois, trompette et trombone. l L’Espace Malraux accueille de nombreux spectacles ce printemps ! Venez en profiter ! Frantz » le 16 mars à 20h, spectacle qui nous raconte l’histoire de l’Alsace…vu par un français de l’intérieur, écrivain, conteur et comédien, dont le tonton Francis est alsacien. Il repart du Big Bang, se penche sur l’histoire des knacks et de leur composition, s’étonne de tous ces villages aux noms étranges, s’interroge sur les spécialités culinaires, écoute un centenaire alsacien né allemand, puis devenu français, puis redevenu allemand, puis aujourd’hui à nouveau français… Tout ça peut prendre une forme assez étonnante, voire amusante ou émouvante. 3 Continuons avec du théâtre et la pièce « Si ce n’est toi » le 23 mars à 20h30, qui nous plonge dans le futur d’une France régie par la tyrannie. Mais cette comédie noire aborde ces sujets sombres avec beaucoup d’humour et de dérision. 3 Le cinéma sera à l’honneur avec un western « La Dernière Caravane » le mardi 5 avril à 19h30 et le mercredi 6 à 15h (projection suivie d’un goûter ! ) d’un film d’animation « Les aventures du prince Ahmed » pour venir en famille lors des vacances scolaires. 3 Voyageons ensemble avec le spectacle « Boots and Roots » des Clandestines, dimanche 17 avril à 17h, qui nous mène cette fois-ci aux Etats-Unis par les chants populaires qui narrent l’histoire métissée de ce grand pays. 3 Puis, mardi 19 avril à 20h30 et mercredi 20 avril à 17h30, retrouvez des habitués de l’Espace Malraux avec la Cie Dounya et leur nouveau spectacle à partir de 3 ans « Bleu comme une orange, rouge comme un citron, jaune comme une tomate ». Ces 3 femmes vous emmèneront dans leur fantaisie colorée, entre danse, dessin et humour. 3 Et le mardi 26 avril à 20h venez voyager dans les magnifiques contrées du grand Nord avec « Enfances Nomades », qui nous raconte le parcours initiatique d’enfants nomades entre le Tibet, la Mongolie et la Sibérie. Voici donc de quoi vous réjouir en famille ! L. Mahé nos commissions nos associations commission M.A. Nuss Fenêtres en Fête CATÉGORIE DÉCORÉE 1 2 3 4 5 23 rue de reims Céline Steinle 8 rue de Paris Didier royer ulle 69 rue du Général de Ga Daniel rietsch 13 rue de la Haie Franck ruggieri ots Périscolaire Les Coquelic de l’Ecole Ecole Maternelle rue 6 7 8 9 9 1 2 3 4 5 5 6 7 Angélique Gueroult Audrey Coutelot Yann et Marie Ameloot Elodie Pfleger Céline Schwoob lerc 40 rue du Maréchal Lec 16A chemin Schirlen 6 rue de la Liberté 12 rue du Berstein 6 rue du Presbytère JEUDI de 18h à 19h30 body Karaté l de 19h30 à 21h15 karaté adultes et ados (+15 ans) avec traduction en langue des signes 8 Chantal Schwigh 9 Béatrice Burckel 9 Michelle ravenet 10 Audrey Bordes 11 André Clauss 12 Caroline Thirion 13 Nicole Alavarez VENDREDI de 19h30 à 21h30 karaté défense (self) l de 10h30 à 12h karaté ceinture noire l 46 rue de Benfeld 10 rue des Chevaliers 27 rue de Benfeld 3 rue de Séné 10 rue du Tramway 3 rue de Colmar 3 rue Jeanne d’Arc commission DES AFFAIRES SCOLAIRES INSCRIPTIONS SCOLAIRES : RENTRÉE 2016/2017 Les inscriptions dans les écoles maternelles de la commune se dérouleront durant le mois de mars. Sont concernés les enfants nés en 2013. Pour procéder aux inscriptions, vous devez vous munir du livret de famille ou d'un extrait de l'acte de naissance, d'un justificatif de domicile de moins de 3 mois et d'un titre d'identité (carte d'identité ou passeport du représentant légal). L’enregistrement se fait à l’accueil de la mairie tous les jours de la semaine, sauf le mercredi après-midi. Ensuite, vous devrez prendre un rendez-vous avec la directrice de l'école concernée aux horaires qui vous seront communiqués. Il n'y a pas lieu de réinscrire les enfants déjà scolarisés dans la commune. Les demandes de dérogation devront être motivées et seront acceptées dans la limite des places disponibles. J.M. Schaeffer MERCREDI l de 17h à 18h baby karaté (4-6 ans) l de 18h à 19h karaté enfants (7-11 ans) l de 19h30 à 21h30 karaté combat adultes et ados (+15 ans) l E É IN M U L IL IE R O G É T CA rue Frédéric Chopin Jean Marie Denni 38 rue du Tramway Michel Chesneau 16 12 rue des Bouleaux Nicole Nuss 5 rue de Barr François reimel 8 rue de la république rené Nuss 1 rue du Vieux Moulin Maud romero 13 rue des Chevaliers Guy Burgard 7 rue des Bouleaux Olivier Edgar MARDI l de 18h à 19h karaté ados (11-15 ans) l de 19h15 à 21h15 karaté adultes et ados (+15 ans) Renseignements & 06 03 24 11 78 & 06 83 76 12 59 www.karatedo-geispolsheim.eu KARATÉ DO Le démarrage de cette nouvelle saison a été extraordinaire ! Avec un nouveau Dojo et une nouvelle offre de cours, le nombre de pratiquants a augmenté de 140 %. Avec plus de 130 licenciés, dont certains pratiquent plusieurs formes de karaté proposées par le kDG, par exemple karaté + krav maga + body karaté, notre club figure maintenant parmi les plus grands du département. Quel plaisir de voir un dojo bien rempli du lundi au vendredi et même certains week-ends. Nous avons en effet déjà organisé trois stages durant ce premier trimestre : pour les enfants, un stage de toute une journée le 11 novembre, le matin consacré aux katas et l’après-midi au combat, animé par nos professeurs Aurélie, Eric et Célia et les assistants Vincent, Laurent et Claire ; pour les adultes gradés, il y eu un stage kata/bunkaï animé par Joël Nunes, 6ème Dan ; puis un stage de Body karaté animé par notre professeur Laurence qui a attiré plus de 70 personnes un soir de semaine et encore un stage katas animé par Eric assisté de raymond, Vincent, Laurent et Célia avec 30 participants un dimanche matin ! La formation n’est pas en reste puisque 20 de nos karatékas ont participé à un stage animé par notre grand maître Patrice Belrhiti, 8ème Dan, d’autres à des stages de krav maga, de karaté-défense ou de techniques de combat, quant à Vincent Vincent , il prépare actuellement son Diplôme d’Instructeur Fédéral. Les résultats de nos compétiteurs sont également encourageants : Leart en catégorie minime, après la médaille d’or en Coupe du Bas-rhin, a obtenu le bronze en championnat, puis a remporté l’or au Championnat d’Alsace, Yassmine en catégorie minime a obtenu une très belle médaille d’argent au Championnat du Bas-rhin ainsi qu’une très belle place au Championnat d’Alsace, tous les deux se qualifiant pour les Inter-régions, et notre entraîneur Aurélie a doublé avec la médaille d’or en Coupe et en Championnat chez les séniors et est bien-sûr qualifiée pour les Championnats d’Alsace kumité (combat). Toujours dans les résultats, Mickaël a obtenu sa ceinture noire 1er Dan dès sa première tentative. Nos 6 entraîneurs et leurs assistants, tous diplômés de la FFkDA, peuvent encore accueillir quelques personnes désireuses de découvrir différentes formes de karaté : quels que soient votre âge, votre sexe, votre niveau sportif, que vous soyez débutants, pratiquants ou confirmés, vous serez les bienvenus. R. Fromm nouveauté TAEKWONDO IMPACT Venez découvrir le taekwondo avec l'Association Taekwondo Impact Geispolsheim. Ouverte depuis novembre 2015, nous vous accueillons au Foyer Paroissial, 45 rue du Général de Gaulle. Cet art martial coréen souvent appelé « escrime des pieds » est aussi une discipline olympique dans laquelle notre nation obtient régulièrement des places sur les podiums. Actuellement enseigné sous sa forme loisir, le club espère pouvoir rapidement offrir d'autres aspects de la discipline, notamment la technique, la compétition et même la pratique du hoshinsul-Hapkido (self-défense). Très accessible, le taekwondo permet de vite assimiler les techniques de frappes et d'améliorer votre condition physique générale. L'équipe sera heureuse de vous initier et échanger avec vous autour d'un petit verre durant sa semaine de bienvenue aux dates du mardi 8 mars et vendredi 11 mars. Pour tout renseignement, n’hésitez à prendre contact soit par téléphone au & 06 31 10 09 73 ou & 06 87 57 71 82 ou par mail [email protected]. Vous pouvez également nous rejoindre sur les réseaux sociaux (facebook) sur le compte « impact geispo ». T. Kauffer SÉANCES AU FOYER PAROSSIAL mardis 18h-19h enfants 19h-20h30 adultes vendredis 18h15-19h15 enfants 19h15-20h45 adultes des cours Dès le premier dimanche de l'Avent, Geispolsheim s’est mis à briller de toutes ses lumières. Un grand remerciement à tous les participants, particulièrement aux récidivistes, qui décorent leur maison chaque année avec un peu plus d'originalité et d'imagination. Un merci aux personnes non inscrites pour leur travail. CENTRE SPORTIF - DOJO n horaires Un concours pour une seule cause, l'émerveillement des Geispolsheimois et des passants qui traversent la commune au moment des fêtes de Noël. n horaires RÉSULTATS DU CONCOURS FENÊTRES EN FÊTES, PALMARÈS 2015 des cours CADRE DE VIE ET FLEURISSEMENT nos associations Association Association êTrE pour vivre mieux son Corps, ses Emotions et ses Pensées, elle s'adresse à toute personne en questionnement dans sa vie personnelle, de couple, familiale, professionnelle et/ou sociale. Elle regroupe des professionnels issus de divers horizons, diplômés et expérimentés pour informer sur les diverses approches du mieux-être. Elle vous offre un accueil individualisé et une écoute gratuite au cours de permanence sur rendez-vous le vendredi matin à la Cour du Temple au 21A rue de Verdun au quartier Gare. n horaires des cours ARTS MARTIAUX Horaires des cours : lundi 18h30 à 19h45 : 8 à 11 ans 19h45 à 21h15 : 12 ans et + Mardi 18h-19h15 : 6-7 ans 19h15-20h30 : chanbara jeunes 20h30-22h chanbara adultes mercredi 18h à 19h : 4-5 ans Baby 4 jeudi 18h30 à 19h45 : 8 à 11 ans 19h45 à 21h15 : 12 ans et + vendredi 16h30-17h30 : 3-4 ans Baby 3 18h15 à 19h30 : jeunes 19h45 à 21h15 : adultes samedi 10h à 11h30 : préparation physique Renseignements 06 60 53 92 76 [email protected] CHAMPIONNAT DE FRANCE DE JUDO UNIVERSITAIRE 1ÈRE DIVISION Nous avons l'honneur d'accueillir à Geispolsheim le Championnat de France de Judo Universitaire 1ère division le mercredi 30 et le jeudi 31 mars. Les combats se dérouleront dans les salles de basket. On attend plus de 500 judokas de toute la France. Pour les intéressés qui veulent voir de beaux combats avec des champions, l'entrée est libre. rendez- vous dans les gradins de la salle de basket tout au long de la journée du mercredi et du jeudi matin. Vous pouvez contacter la présidente de l'Association & 06 83 44 47 09 ou contact par mail [email protected] Consultez notre site internet : www.association-etre-alsace.fr A. Kuss A.Clos Ecole Elémentaire Gare CHANBARA 32ème BOURSE AUX VÉLOS L'année 2015 s'est terminée de la meilleure des façons pour le sport chanbara. Nous avons participé à la Coupe de France qui s'est déroulée en région parisienne. Benoit Gardele du Club des Arts Martiaux de Geispolsheim a gagné la Coupe de France « médaille d'or » en chokken morote et la médaille de bronze en chokken libre. Pour la saison 2015/2016, nous avons plus de 50 licenciés, une belle progression et pour répondre aux besoins de nos sportifs, nous sommes passés à deux séances par semaine. Les premières ceintures bleues ont été passées cette saison. Nous envisageons de présenter les premières ceintures noires dans deux ans. N'oubliez pas notre devise : « le Sport Chanbara, l'essayer c'est l'adopter ». Venez découvrir ce sport et entrez dans la peau du jedi, samourai ou guerrier que vous auriez voulu être. J.M. Grasser P. Morel ÊTRE 18 et 19 mars 2016 - Salle ACL – quartier Gare L’Ecole Elémentaire de la Gare organise, pour la 32ème année, cette manifestation réputée dans toute l’Alsace. Dépôt le vendredi 18 mars, de 14h à 19h et le samedi 19 mars de 8h à 9h. Les vélos sont déposés, nous les enregistrons et nous vous remettons un reçu. Nous fixons ensemble le meilleur prix pour vous. Vente le samedi de 9h à 12h30. Un don est versé à la coopérative au moment du dépôt, son montant varie selon barème. Il ne sera pas restitué en cas de non vente. renseignements à l’école de la Gare & 03 88 66 04 33 Association NATURE RIED Samedi 16 avril, l'Association Nature Ried propose une promenade découverte sur le ban communal de Geispolsheim. Il s'agit d'un petit parcours d'une dizaine de kilomètres à travers la forêt du Bruch de Geispolsheim. Aux pieds des haies et arbres étêtés et dans les clairières, nous découvrirons la floraison multicolore des plantes éphémères rampantes qui s'épanouissent avant que l'ombre des arbres ne leur impose la nuit. Rendez-vous à 14h place de l'Eglise Sainte-Marguerite. S'habiller en fonction de la météo. M. Schaeffer ACL ASSOCIATION CULTURE LOISIRS Soirée JeuneS eQuinoXe Tous les collégiens et les jeunes de moins de 16 ans sont invités. Une fois de plus, notre DJ aura à cœur de vous faire danser sur les rythmes que vous aimez. Salle ACL samedi 12 mars à 20h Autorisation parentale obligatoire - Entrée : 5 € F. Laugel P. Laugel Ecole maternelle « Le Petit Prince » BOURSE DE PRINTEMPS ARTICLES DE PUÉRICULTURE dimanche 20 mars de 10h à 17h à la Salle ACL rue de Paris quartier Gare. Organisée comme chaque année par l’école maternelle « Le Petit Prince », cette bourse est un lieu de trouvailles où une quarantaine d’exposants propose des articles de puériculture pour des prix modiques. Tartes flambées et petite restauration sur place. Pour plus de renseignements : [email protected] Les représentants des parents d’élèves nos associations CERCLE D’ESCRIME Geispolsheim La saison 2015/2016 commence bien pour le Cercle d’Escrime de Geispolsheim qui a, avec grand plaisir, intégré sa nouvelle salle Caritas SECOURS CATHOLIQUE d’armes dans l’extension du Centre Sportif inauguré le 12 septembre 2015. La Journée des Associations qui a suivi a permis à beaucoup de visiteurs de découvrir l’escrime sportive mais aussi l’escrime Chaque été, Caritas Alsace Réseau Secours Catholique organise un Accueil Familial de Vacances (AFV). Les enfants, issus de familles accompagnées par le Secours Catholique, bénéficient d’un séjour dans une famille de vacances bénévole. artistique présentée par la troupe des Cadets de l’Ill. Plus de 30 nouveaux Quelques semaines durant, familles et enfants partagent ainsi au quotidien leurs repas, leurs jeux, leurs joies et leurs peines. Ils font connaissance l’un de l’autre et gagnent tous en souvenirs variés. De janvier à mars, Caritas Alsace lance un appel à de nouvelles familles volontaires pour accueillir un ou deux enfants en vacances durant l’été 2016. L’accueil familial de vacances pour les enfants : vivre quelques jours dans une autre famille permet à l’enfant de sortir de son quotidien, visiter une nouvelle région mais aussi de s’épanouir dans un cadre rassurant, sans souci matériel. Pour bon nombre d’enfants ce seront les seules vacances de l’année ! Côté sportif, plusieurs compétitions auxquelles des tireurs du club ont Le rôle des familles : elles assurent une présence réconfortante auprès de l’enfant. La famille découvre un enfant dont le quotidien n’a rien à voir avec le sien, plus isolé, plus pauvre, parfois sans loisirs… L’enfant représente une ouverture à la diversité sociale. Des balades, des tours en vélos, des confitures faites ensemble, des jeux... le quotidien se partage et s’apprécie ! Les enfants accueillis et ceux des familles deviennent souvent d’inséparables compagnons de jeux. Dans la mesure du possible, il s’agit de créer des liens de long terme entre les enfants et les familles, afin que les enfants repartent chaque année dans la même famille. Des bénévoles les accompagnent : ils rencontrent les familles volontaires intéressées par l’AFV ; préparent le séjour en amont et assurent un suivi pendant les vacances de l’enfant dans la famille ainsi qu’un bilan à son départ. Ils organisent des journées collectives avec visite d’un site, jeux, repas partagé pour les familles et les enfants. 38 familles d’Alsace ont participé à l’AFV en 2015. Plus de 50 enfants d’Alsace ont pu en bénéficier. Pour devenir famille de vacances, il faut avant tout être disponible 3 semaines en juillet ou 2 semaines en août. L’AFV est une activité bénévole. La présence d’un enfant ou petit enfant dans la famille facilite les activités pendant le séjour. Nous conseillons aux familles qui n’auraient pas d’enfant à la maison d’accueillir deux enfants en vacances. Toute famille volontaire aura un échange téléphonique puis la visite d’un référent AFV de Caritas Alsace à son domicile. La responsable de l’accueil familial de vacances de votre secteur est : Marie-Danièle Boutillier 9, rue des Bouleaux quartier Village & 03 90 29 85 31 [email protected] membres ont, dès à présent, rejoint notre club. participé et se sont distingués ont déjà eu lieu : Tournois de Guebwiller le 27/09, de Lahr (Allemagne) le 11/10, de wittenheim le 17/10, de la Jeunesse à Colmar les 7 et 8/11, des Marchés de Noël à Colmar les 19 et 20/12, de Souffelweyersheim les 9 et 10/1. Nos compétiteurs se sont particulièrement illustrés lors des championnats départementaux à Strasbourg les 14 et 15/11. En effet Loane Scheffer en pupillette, Eva Zugmeyer en benjamine, rachel Gaudin en sénior, Aurélia Hugel et Manfred Neutzner en vétérans terminent sur la plus haute marche et sont champions du Bas-rhin. A ce beau palmarès, il faut ajouter 8 autres podiums obtenus par Arnaud kalmbach, Charlotte Becht, Babeth rauch, Théo Lutz, Aliénor Aufrère, Alexandre Taglang, Aurélia Hugel et Christelle Tourscher. Lors des championnats d’Alsace à Strasbourg les 28/11 et 29/11, Eva Zugmeyer confirme en finissant sur la plus haute marche, Charlotte Becht, Aurélia Hugel l’équipe féminine sénior qui se hisse sur la première marche. Plusieurs tireurs participent aussi cette saison au CN Vétérans en vue d’une qualification pour les championnats de France. Côté associatif et récréatif le CEG a participé au Téléthon 2015. Des rencontres amicales avec d’autres clubs ont été organisées, notamment pour les adultes, avec Strasbourg Escrime et pour les enfants avec Erstein et Schiltigheim. Le de l’Arbitrage, l’Assemblée Générale du CDE 67 ont été d’autres moyens de Dilou (Lapinkoira), chien visiteur de l'Espace Canin de Geispolsheim est allé rendre visite aux résidents de la Maison de Retraite « Sans Souci ». L'occasion pour les patients de câliner le chien et de faire un peu d'exercice. Un moment très apprécié, car on le sait, il n'est pas possible d'amener son animal de compagnie dans les maisons de retraite en général. Cette visite rappelle de bons souvenirs et, plus qu'une distraction, elle favorise les échanges entre les gens et une certaine forme de réconfort. Des rires aussi, le chien est un animal, cela implique une interaction et une petite notion d'imprévu : un chien qui soulève la main pour avoir une caresse ou qui se met à faire le beau en espérant recevoir une friandise. Voilà un moment agréable et sortant de l'ordinaire pour les résidents. Les chiens sont toujours accompagnés de leur maître (Christian et Jacqueline, ici), bénévoles, mais récompensés par des sourires sur les visages des résidents. Bravo aussi à Danielle Noth, Christian kauff, Caroline Saulnier, Meiggie roy, kevin Gaessler et Christine Degrelle, membres du club, qui ont eu leur examen de moniteur d’éducation canine 1er degré ! Depuis plusieurs mois, ils se préparaient et c’est en janvier 2016 qu’ils ont passé leur examen théorique et pratique. Félicitations ! L. Buchmann L'association du Foyer Paroissial Saint-Joseph convie ses membres, adhérents et sympathisants à son assemblée générale annuelle qui aura lieu le jeudi 17 mars à 20h au Foyer Paroissial, quartier Village, au 1er étage. Lors de cette réunion, les participants auront l'occasion de prendre connaissance du bilan d'une année d'activité et de participer à l'élaboration des projets. A l'issue de l'assemblée générale, la partie conviviale permettra aux personnes présentes d'échanger et de partager des idées pour l'avenir. C. Nuss LES COQUELICOTS Geispolsheim teurs, de se mesurer les uns aux autres. Le stage H2024, la Journée Nationale Geispolsheim FOYER PAROISSIAL SAINT-JOSEPH et Thierry Fouillard finissent 3èmes. Et il ne faut pas oublier la belle performance de tournoi de Noël a été l’occasion pour les plus jeunes, non encore compéti- ESPACE CANIN Association faire découvrir la nouvelle salle à des tireurs extérieurs. Pour plus d’informations, vous pouvez visiter le site du CEG : escrime-geis.fr ou suivre notre actualité sur Facebook « Cercle d’escrime de Geispolsheim ». Et si ce sport vous tente, n’hésitez pas à pousser la porte de la salle d’armes. Vous serez les bienvenus ! M. Aufrère Le groupe folklorique Les Coquelicots de Geispolsheim cherche des personnes aimant la danse pour étoffer ses effectifs en vue de spectacles locaux, régionaux et nationaux souvent en soirée et en semaine. Ces animations permettent de mieux faire connaitre l’Alsace (son histoire, ses traditions, ses légendes, ses danses et ses costumes) et de lier un contact enrichissant avec le public. Les répétitions ont lieu le jeudi soir de 20h30 à 22h30 à la salle rue de l’Ecole (en face maison de retraite) dans une ambiance conviviale. renseignement : & 03 88 68 66 62 ou 03 88 67 12 85 M. Willer le saviez-vous ? questionnaire À REMPLIR AVANT LE 10 AVRIL 2016 à l’Association du Foyer Paroissial Saint-Joseph 45 rue du Général de Gaulle - 67118 GEISPOLSHEIM BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES 2015 Une fervente lectrice habitante de Geispolsheim, nous fait part d’une erreur survenue page 60 du dernier BIM, qui a pour légende « Les morts pour la France de la guerre 1914-1918 ». En effet, rappelle la lectrice, « ces victimes militaires et civiles de la folie meurtrière ne sont à l’époque pas mortes pour la France. L’AlsaceMoselle formait le reichsland d’Alsace-Lorraine, dont le statut politique venait d’évoluer vers celui de Land à l’image des autres Länder allemands. L’histoire mouvementée et souvent tragique de notre région se retrouve dans l’inscription et la statuaire du monument aux morts de la place de la république à Strasbourg : à nos morts, dit celle-ci avec justesse. Ces guerres fratricides du XXème siècle doivent nous faire réfléchir à notre condition d’Européens et à une construction européenne plus que jamais nécessaire », conclut-elle. Madame, Monsieur, Notre Foyer Paroissial a répondu jusqu'à présent aux besoins de chacun tant sur le plan paroissial qu'associatif. Ces besoins ont évolué avec la taille du village. Le Foyer n'a plus la même vocation qu'auparavant. Mais il peut avoir sa raison d'être si nous arrivons à mobiliser des énergies et à lui redonner sa jeunesse. Il faut qu'on lui trouve sa place originale dans le nouvel environnement socio-culturel du monde d'aujourd'hui. C'est pourquoi nous vous proposons de répondre au questionnaire suivant. La Pastorale des Jeunes Pour les jeunes Quels sont vos projets (qui pourraient prendre vie au Foyer) ? ................................................................................................................................................................................................................. FESTI’GEIS FÊTE DE LA CHOUCROUTE L'année 2016 a commencé sur les chapeaux de roues pour notre association puisque, le 6 février, s'est déroulée la très festive soirée intitulée Geispo'folies. Une nouvelle fois, un public nombreux et enthousiaste a contribué à la réussite de cette 10ème édition. Nous sommes ravis de l'engouement de nos convives qui nous incitent tous les ans à réitérer la manifestation initiée par le quatuor Jean Laemmel-richard Mutschler-Vincent Nuss et Aimé wagner. Nous les remercions de cette heureuse idée qui avait pour vocation de faire revivre les samedis soirs enfiévrés associés anciennement à la Fête de Choucroute. C'est réussi ! Le 23 février a eu lieu notre assemblée générale à l’Espace Malraux en présence des représentants des associations qui nous apportent leur aide précieuse lors de notre fête emblématique du mois d'août. Que tous soient une nouvelle fois remerciés pour leur implication dévouée. Le comité de Festi'Geis est actuellement constitué de 22 membres animés avec une foi commune : fêter, avec un zeste de modernité, nos traditions au sein d'une communauté villageoise pluriculturelle. Nous espérons cette année encore parvenir à mobiliser les foules, bénévoles et visiteurs, pour que le 28 août soit une journée de fête à Geispolsheim. C. Heitz Klughertz TÉLÉTHON QUELLE BELLE MANIFESTATION ! Le Téléthon est devenu une manifestation incontournable à Geispolsheim/Entzheim. Cette année encore, la solidarité, l’engagement, l’implication de tous ont permis de créer de bons moments de convivialité, que ce soit le vendredi soir à Entzheim ou le samedi soir à Geispolsheim. L’engouement collectif pour cette cause s’est une nouvelle fois confirmé. Les écoles, le collège, plus de quinze associations, les communes de Geispolsheim et Entzheim, les commerçants ont permis de créer un évènement festif au profit de la recherche. Le compteur a affiché 6 777 €, somme reversée à l’AFM Téléthon. A cela se rajoutent les actions menées en parallèle. Preuve en est : pour la 3ème année consécutive, Geispolsheim a accueilli une manifestation itinérante. Doublement d’ailleurs, puisque le départ a également été donné ici, pour « Le Tour du Massif Vosgien ». Ce défi sportif a permis aux coureurs et cyclistes d’intéresser des maisons de retraite, de proposer des concerts et de faire chausser les baskets à des collégiens tout au long des 600 km parcourus en 58h. Les premiers à entrer dans la boucle ont été ceux du collège Jean de La Fontaine de Geispolsheim. Quel enthousiasme pour courir les 7 premiers kilomètres ! et quelle collecte : 4 184 € pour concrétiser leur action et faire grimper le compteur de ce projet itinérant. Ce dernier a reversé 31 031 € à l’AFM Téléthon. Au-delà des très belles sommes collectées, notamment sur Entzheim et Geispolsheim, force est de constater que mobilisation et générosité ne sont pas de vains mots. Très Grand Merci à vous, de la part du collectif d’organisateurs, qui vous donne d’ores et déjà rendez-vous en décembre pour la prochaine édition du Téléthon. Ce sera la 30ème au niveau national. Le programme sera à la hauteur de l’événement avec des nouveautés pour permettre à chacune et chacun de prendre du plaisir à participer. On compte sur vous ! J.J. Terret et S. Paproki Pour les adultes Seriez-vous prêt(e) à encadrer un groupe de jeunes ou d'enfants pour des activités ? Si oui, lesquelles ? m oui m non ................................................................................................................................................................................................................. Un projet pastoral pour adulte ou autre activité cultuelle Quel projet pourrait vous intéresser ? ................................................................................................................................................................................................................. Seriez-vous prêt(e) à vous investir dans un projet ? m oui m non m oui m non m oui m non m oui m non Actions sociales CARITAS Seriez-vous prêt(e) à donner un peu de votre temps à CARITAS ? Si oui, par quelles actions (aide aux devoirs,…) : ................................................................................................................................................................................................................. Autres actions sociales (apprentissage du français aux étrangers,...) Avez-vous d'autres propositions pour l'avenir du Foyer Saint-Joseph ? Si oui, lesquelles ? ................................................................................................................................................................................................................. Seriez-vous prêt(e) à vous investir dans la vie du Foyer ? Si oui, de quelle manière ? ................................................................................................................................................................................................................. Une réunion d'information aura lieu au printemps, si vous désirez y être convié(e), merci de nous faire part de vos coordonnées : NOM.......................................................................................PrENOM....................................................................................... Adresse........................................................................................................................................................................................ Téléphone.......................................................................................E-mail .................................................................................. Merci d'avoir pris le temps de répondre à ce questionnaire ! C. Nuss agenda AVRIL agenda MAI Tutti Frutti Ecole de Musique z Auditorium Sa 12 Nettoyage de Printemps Soirée Equinoxe Commune ACL z ACL Lu 14 - Ma 22 Atelier : Tests auditifs Commune z Maison des Associations et Salle Stieger Me 16 Spectacle : Francis Frantz Commune z Espace Malraux Ve 18 Jam Session Dépôt des vélos pour la bourse Commune z ACL Ecole Elémentaire Gare z ACL Sa 19 Bourse aux Vélos Soirée Ecole Elémentaire Gare z ACL Cercle Jean Sébastien z Espace Malraux Di 20 Bourse Puériculture Ecole le Petit Prince z ACL Me 23 Spectacle : Si ce n’est toi Commune z Espace Malraux Je 24 Thé Dansant Commune z Espace Malraux Ve 1 - Sa 2 Passage cycle Ecole de Musique z Auditorium Ma 5 Western : La Dernière Caravane Commune z Espace Malraux Me 6 Ciné-Goûter Commune z Espace Malraux Di 10 Concours Agility Salon du livre Espace Canin z Espace Canin Commune z ACL Ve 15 Jam Session Commune z Espace Malraux Grande Salle Di 17 Spectacle Boots and Roots Printemps en Fête Commune Commune z Stade de l’Ehn Ma 19 - Me 20 Spectacle : Dounya Commune z Espace Malraux Je 21 Thé Dansant Commune z Espace Malraux Sa 23 Soirée Tertulia FESTI’GEIS z Espace Malraux Di 24 Marche de Pompiers Concert Caritatif Sapeurs Pompiers z Blaesheim Ecole de Musique z Eglise Sainte-Thérèse Ma 26 Spectacle : Enfance Nomade Commune z Espace Malraux Me 27 Forum des Passions Commune z Espace Malraux Je 28 Spectacle Peace and Lobe Commune z Espace Malraux Ve 29 Tutti Frutti Ecole de Musique z Auditorium Di 1 Vide grenier Cercle Jean Sébastien z Salle Saint-Jean Lu 2 Collecte de Sang ADSB Geispolsheim-Blaesheim z Espace Malraux 52 51 50 49 48 35 34 33 32 31 17 16 15 14 13 53 52 51 50 49 Ve 11 5 12 19 26 Lu Sa 6 13 20 27 Di 4 11 18 25 Di 7 14 21 28 Di 3 10 17 24 Di 6 13 20 27 5 4 3 2 1 52 39 38 37 36 35 22 21 20 19 18 17 4 3 2 1 53 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 Sa Sa 2 9 16 23 30 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 Janvier 2017 Lu Ma Me Je Ve 7 14 21 28 Sa Septembre 2016 Lu Ma Me Je Ve Sa 1 2 3 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 2 9 16 23 30 Mai 2016 Lu Ma Me Je Ve Janvier 2016 Lu Ma Me Je Ve 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 Di 1 8 15 22 29 Di 4 11 18 25 Di 1 8 15 22 29 Di 3 10 17 24 31 44 43 42 41 40 39 26 25 24 23 22 9 8 7 6 5 Sa 4 11 18 25 Sa 6 13 20 27 Di 2 9 16 23 30 Di 5 12 19 26 Di 7 14 21 28 9 48 47 46 45 44 30 29 28 27 26 13 12 11 10 Mars 2016 Me Je Ve 2 3 4 9 10 11 16 17 18 23 24 25 30 31 Lu Ma 1 7 8 14 15 21 22 28 29 Sa 2 9 16 23 30 Sa 5 12 19 26 Novembre 2016 Me Je Ve Sa 2 3 4 5 9 10 11 12 16 17 18 19 23 24 25 26 30 Juillet 2016 Lu Ma Me Je Ve 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 Lu Ma 1 7 8 14 15 21 22 28 29 Noël 2016 : du 17 décembre 2016 au 03 janvier 2017 Hiver 2016 : du 13 au 29 février (A) • 6 février au 22 mars (B) • 20 février au 7 mars (C) Printemps 2016 : 9 au 25 avril (A) • 2 au 18 avril (B) • 16 avril au 2 mai (C) Di 6 13 20 27 Di 3 10 17 24 31 Di 6 13 20 27 N° info déchets : 03 68 98 51 90 Zone A : Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers. Zone B : Aix-Marseille, Amiens, Caen, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg. Zone C : Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles. Eté 2016 : du 5 juillet au 1er septembre Toussaint 2016 : du 19 octobre au 3 novembre Noël 2015 : du 19 décembre au 4 janvier 2016 VACANCES SCOLAIRES (dates fin des cours et reprise des cours) Octobre 2016 Lu Ma Me Je Ve Sa 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31 Juin 2016 Lu Ma Me Je Ve 1 2 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28 29 30 Février 2016 Lu Ma Me Je Ve 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 Retrouvez vos jours de collecte sur www.strasbourg.eu Décembre 2016 Ma Me Je Ve Sa 1 2 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28 29 30 31 Août 2016 Lu Ma Me Je Ve 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30 31 Sa 2 9 16 23 30 Décembre 2015 Me Je Ve Sa 2 3 4 5 9 10 11 12 16 17 18 19 23 24 25 26 30 31 Avril 2016 Lu Ma Me Je Ve 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 Lu Ma 1 7 8 14 15 21 22 28 29 Déchets ménagers résiduels : agenda MARS VISSÉS OUTTÉS C’EST VERT : SACS BIEN FERMÉS les déchets ménagers résiduels C’EST BLEU : les bouteilles, pots et bocaux en verre Trier mieux, recycler plus En cas de doute jetez dans le bac bleu ! VIDÉS ET ÉG NOUVEAU ! BOUCHONS À PLIER tous les papiers, cartons, briques alimentaires, emballages métalliques, bouteilles et flacons plastique vides C’EST JAUNE : En raison de jours fériés vos jours de collecte peuvent être modifiés, reportez-vous au calendrier. Chorale Sainte-Cécile z Espace Malraux Jeudi Théâtre Dialectal VOS JOURS DE COLLECTE Ve 4 - Sa 5 Ve 11 - Sa 12 - Di 13 Calendrier de collecte 2016 calendrier Welcome Byzance DE BELLES ADRESSES A DÉCOUVRIR TOUT PRÈS DE CHEZ VOUS Shiatsu Boucherie Charcuterie L’art du geste Patrick Fischer - Geispolsheim Diplômé de l’Institut Français de Shiatsu et de psychologie corporelle appliquée dirigé par Michel Odoul Réconcilier le corps et l’esprit Tensions physiques douleurs musculaires, raideurs articulaires... ou Tensions psychiques stress, anxiété, manque de vitalité... SIrET 51524136200018 APE 9609Z & 06 75 05 81 50 & 03 69 26 96 48 élu Knacrk d’O 2015 Mardi Mercredi & jeudi Vendredi Samedi de 8h à 12h15 et de 16h à 18h30 de 8h à 12h15 et de 15h30 à 18h30 de 8h à 12h15 et de 15h à 19h30 de 8h à 13h Commandes de Pâqerues pensez à réserv 55 rue du Maréchal Foch BLAESHEIM & 03 88 68 82 13 Le traitement Shiatsu n’a pas vocation à se substituer à un traitement ou avis médical $X&HQWUȇLOOFKH]6W«SKDQLH3KLOLSSH YRXVWURXYHUH]OHFRQVHLOOHFKRL[HWOHVGHUQLªUHV LQQRYDWLRQVWHFKQRORJLTXHVTXLYRXVSHUPHWWURQW GȇHQȴQLUDYHFOHWDEDF ([LJHUXQHOLTXLGH)UDQ©DLVFȇHVWOȇDVVXUDQFH GȇDYRLUXQSURGXLWGHTXDOLW«HWGHG«YHORSSHU OȇHPSORLVXUOHWHUULWRLUH 6W«SKDQLH3KLOLSSH&HQWUȇLOOSDUNLQJSODFHV Ce journal est le vôtre - Edité par la Mairie de Geispolsheim Directrice de la Publication Elisabeth Zisswiller Pour tous renseignements, idées, propositions d’articles, adressez-vous à Elisabeth ZISSwILLEr & 03 88 67 32 64 ou à la Mairie. Mise en page et régie publicitaire : JC Création & 03 88 67 84 34