infos bagages soute/cabine

Franchise de bagages en soute
Des bagages à enregistrer?
Nous vous accueillons avec plaisir à notre comptoir d’enregistrement.
Afin de mieux vous aider à préparer vos valises, consultez nos
informations ci-dessous.
Economie


Un bagage en soute gratuit, d'un maximum de 23 kg
Un second bagage* pour un montant de 75€, d'un maximum de 23 kg
Les dimensions totales de chaque bagage en soute ne doivent pas dépasser 157 cm
chacun (longueur + largeur + hauteur).
Les frais de 75€ ne s'appliquent pas aux passagers en Economie dont le billet est réservé en
classe Y.
En complément de la franchise bagage applicable comportant éventuellement des frais de
bagages supplémentaires, un coût additionnel pourra être appliqué pour tout bagage dépassant
le poids et les dimensions autorisées.
*Les passagers dont le billet fut acheté en classe Economie avant le 06 juin 2013, peuvent
enregistrer leur second bagage moyennant des frais de 60$.
Deux bagages en soute gratuits, d'un maximum de 23 kg chacun.
Bagages en excédent de poids
Bagages en soute



Dans la limite maximale de 23 kg : Pas de frais d'excédent de poids
De 23 kg à 32 kg : 50€ par bagage
Plus de 32 kg : enregistrement impossible ; contactez American Airlines cargo.
En complément de la franchise bagage applicable comportant éventuellement des frais de
bagages supplémentaires, un coût additionnel pourra être appliqué pour tout bagage dépassant
le poids et les dimensions autorisées.
Bagage à main
Il n'existe pas de limite de poids pour le bagage à main, y compris pour les articles personnels.
Bagages en excédent de taille
Bagages en soute



Dans la limite de 157 cm (longueur + largeur + hauteur) : Pas de frais d'excédent de
taille
De 158 cm à 320 cm (longueur + largeur + hauteur) : 120€ par bagage
Plus de 320 cm (longueur + largeur + hauteur) : non autorisé ; contactez American
Airlines cargo.
En complément de la franchise bagage applicable comportant éventuellement des frais de
bagages supplémentaires, un coût additionnel pourra être appliqué pour tout bagage dépassant
le poids et les dimensions autorisées.
Bagage à main
Les dimensions du bagage à main ne doivent pas dépasser 114 cm (longueur + largeur +
hauteur). La longueur ne doit pas dépasser 56 cm ; la largeur ne doit pas dépasser 35 cm ; la
hauteur ne doit pas dépasser 23 cm.
Franchises de bagages à main
Vous pouvez emporter les articles suivants en cabine :


Un bagage à main. Les dimensions totales ne doivent pas
dépasser 114 cm (longueur + largeur + hauteur). La longueur
ne doit pas dépasser 56 cm ; la largeur ne doit pas dépasser
35 cm ; la hauteur ne doit pas dépasser 23 cm. Le bagage doit
pouvoir être placé dans les cages présentes en différents
endroits de la zone d'enregistrement à l'aéroport. Une housse à
vêtements pouvant être placée dans cette cage est considérée comme un bagage à
main.
Un article personnel, tel qu'un sac main, un porte-documents, un ordinateur protable,
un petit sac pour transporter des livres ou ses achats ou tout article similaire. Les
dimensions totales ne doivent pas dépasser 91 cm (longueur + largeur + hauteur).
Certains types d'articles peuvent être emportés en bagage à main en plus du bagage à main en
franchise, sans frais supplémentaires.
Consultez la liste des articles supplémentaires gratuits en bagage à main.
Veuillez vérifier les restrictions supplémentaires concernant le transport de liquides en cabine.
Sachez que pour les voyages vers le Mexique, la franchise de bagages vers l'Amérique Latine
s'applique.
Découvrez plus d'informations sur les voyages avec British Airways, Iberia et les autres
partenaires oneworld (en anglais uniquement).
Restrictions sur le transport de liquides en cabine
1. Avant de passer la sécurité
Si vous voyagez vers les Etats-Unis depuis un aéroport de l'Union Européenne* (U.E.) ou de
Suisse, vous devez être informé des restrictions concernant le transport de liquides et de gels
en cabine.
* Les pays de l'Union Européenne (U.E.) sont les suivants : Allemagne, Autriche, Belgique,
Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande,
Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République
tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie et Suède.
Tous les liquides doivent être présentés dans des contenants d'une capacité maximale de
100 ml chacun.
Les contenants doivent être placés dans un seul sac plastique transparent refermable d'une
taille maximale de 20 cm x 20 cm (pour une capacité équivalente à 1 litre). Un seul sac est
autorisé par passager. Les contenants doivent être présentés séparément pour inspection au
niveau de la sécurité. Tous les liquides, gels et aérosols présents dans des contenants de
format supérieur à celui indiqué plus haut doivent être placés dans un bagage en soute.
Exception : les liquides suivants peuvent dépasser la quantité de 100 ml dans un bagage
à main :



Lait infantile en poudre, lait maternel ou jus
Médicaments délivrés sur ordonnance (Le libellé doit correspondre au nom sur votre
billet.)
Insuline et autres médicaments essentiels sans ordonnance
Sachez que tous les éléments suivants sont considérés comme des liquides :










Eau et autres boissons, soupes, sirops
Crèmes, lotions et huiles
Parfums
Vaporisateurs
Gels, y compris les gels pour cheveux et les gels douche
Contenu des contenants sous pression, notamment la mousse à raser, les autres
mousses et déodorants
Pâtes, y compris le dentifrice
Mélanges liquide-solide
Mascara
Tout autre article de consistance similaire
2. Achats à bord ou après le passage de la sécurité dans les aéroports d'Europe
France
Royaume-Uni
Pour toute information concernant le transport de liquides au départ de ou en correspondance
dans dautres aéroports Européens, veuillez contacter le service des Réservations.
3. Recommandations importantes lors d'une correspondance aux Etats-Unis
Si votre voyage comprend une correspondance aux Etats-Unis, seuls les liquides, gels et
aérosols contenant 100 ml ou moins sont acceptés à bord du vol de correspondance. Les
articles doivent être transportés dans un sac transparent fermé. Le ticket de caisse doit être
conservé.
Les articles dépassant 100 ml sont confisqués au point de contrôle de sécurité, y compris ceux
achetés dans un autre aéroport ou à bord du vol entrant.
Les articles suivants sont autorisés en supplément de la franchise de bagage
en soute ou de bagage à main :











Manteaux, châles, chapeaux
Oreiller ou couverture
Petit sac de nourriture à consommer pendant le vol
Siège de sécurité approuvé pour enfant ou nourrisson
Poussette pour enfant ou nourrisson. Les grandes poussettes non-pliantes ou pesant
plus de 9 kilos ne seront pas acceptées en porte d'embarquement et devront être
enregistrées au niveau du comptoir d'enregistrement
Sac à langer pour enfant ou nourrisson
Pas de supplément pour les accessoires bébés ou enfant à partir du moment où le bébé
ou l'enfant voyage sur le vol
Dispositifs d'assistance pour les passagers souffrant d'infirmité, notamment l'oxygène
thérapeutique fourni par American Airlines, les fauteuils roulants, les socles à
roulettes, les déambulateurs, les béquilles, les cannes, les attelles ou tout autre
prothèse dont le passager a besoin pour se déplacer : non pris en compte dans le
cadre de la franchise de bagage gratuit
Fournitures médicales à usage personnel telles que l'insuline
Prothèses auditives ou tout autre appareil médical approuvé : acceptés lors de toutes
les phases du vol (Si un passager doit voyager avec de l'oxygène pour raison médicale,
un préavis de 48 heures est nécessaire. Pour demander une assistance particulière,
contactez les réservations American Airlines.)
Possibilité pour les membres du personnel de l'Armée américaine de remplacer le sac
de 157 cm uniquement par le paquetage, le sac de marin, le sac B-4 ou la cantine
militaire (Ces articles ne sont pas soumis aux frais d'excédent de poids et de taille.)