l´echo 54 septembre 2011 - Vice

L’écho de Vice-Versa n°54 Septembre 2011
C’est la rentrée, des classes pour les uns, chez soi pour les vacanciers, littéraire pour nous.
Toujours est-il que, tous, nous allons laisser derrière nous la légéreté –voire la futilité - qui
s’accrochent aux basques des temps chauds et nous (re)mettre aux choses sérieuses ….Pour nous
libraires cette rentrée c’est 674 romans parus. Ce qui veut dire en terme arithmétique que,
comme nous sommes trois libraires, deux d’entre nous devraient en lire 225 et la troisième
seulement 224 !!!!!!! Et si l’envie nous prenait de lire les mêmes, il nous faudrait lire quelques 14
livres par semaine sans même regarder ceux qui sortiront jusqu’à la rentrée prochaine !!!!! Ah !
comme ils ont raison les libraires français de s’être unis pour mener dans la presse cette
campagne.
« Des milliers de livres à ma disposition,
Qui m’aidera à faire le bon choix si mon libraire n’est plus là ?
Pour garder ces lieux de conseils et de rencontres,
il suffit de continuer d’acheter vos livres chez votre libraire .
LES LIBRAIRIES SONT VIVANTES , ELLES LE RESTERONT AVEC VOUS. »
Le choix des libraires
« J’apprends l’hébreu », Denis LACHAUD, éditions Actes Sud
Frédéric, un ado de 17 ans a déjà emmagasiné et des pays et des langues. Il est le fils –difficile à gérerd’un cadre de banque qui après Paris a été muté à Oslo, à Berlin – l’auteur du reste nous avait offert un
magnifique « J’apprends l’allemand », et enfin à Tel-Aviv. Frédéric est fragile, il a de graves problèmes de
communication, il a perdu le sens de la phrase, seuls les mots lui parviennent séparément. Cette nouvelle
langue qui s’écrit de droite à gauche est porteuse d’espoir. Au fil de ses explorations, il va découvrir la
langue et ses liens avec le(s) territoire(s) : intérieur / extérieur.
« Leçon après leçon, je découvre la structure de la langue, j’apprends ce qui structure la nation qui la
parle. Aujourd’hui, le livre me révèle qu’en hébreu, le verbe être ne se conjugue pas au
présent…L’hébreu est la langue qui sait qu’on ne peut pas être au présent…Désormais je ne suis pas.
J’étais et je serai. Au présent, je me contenterai de devenir. Ca change toutes les
perspectives.Apprendre une langue m’a toujours permis de découvrir comment je dois regarder le
monde dans lequel je vis. » »
« Une femme fuyant l’annonce », David GROSSMAN, le Seuil
Un livre magnifique dont toute la presse parle. L’héroïne, Ora, quitte son foyer et fuit la nouvelle qu’elle
redoute plus que tout, l’annonce de la mort de son fils, sur le point de terminer son service militaire. La
randonnée qu’elle avait prévue avec lui, elle l’entreprend avec Avram, son amour de jeunesse, pour lui
raconter son fils. Elle espère protéger son enfant par la trame des mots. Un roman qui retrace toute
l’histoire de l’état d’Israël depuis 1967 à nos jours à travers le destin d’une famille et dans lequel on ne peut
s’empécher de faire le rapprochement avec l’histoire personnelle de David Grossman :
« J’ai commencé à écrire ce livre en mai 2003, six mois avant la fin du service militaire de mon fils
aîné Yonatan et un an et demi avant que son cadet Uri, ne s’enrôle à son tour…Uri connaissait bien
l’intrigue et les protagonistes….A l’époque, j’avais le sentiment -je formais le souhait, plutôt - que les
pages que je rédigeais le protégeraient. »
1, rue Ben-Shatah Jerusalem 94147 ‫ ירושלים‬1 ‫בן שטח‬
Tel: 02-624 44 12 :‫ טל‬Fax: 02-624 41 12 :‫פקס‬
www.viceversalib.com Email: [email protected]
« Lectures du judaïsme », une nouvelle collection des éditions PUF, dirigée par Hervé Landau,
expert en économie et banque internationales, en éthique et déontologie, ancien Secrétaire général du
Consistoire Israëlite de Paris et avant tout, talmudiste et enseignant.
Cette nouvelle collection a pour ambition de promouvoir la créativité en favorisant l’émergence d’une
nouvelle génération d’auteurs, tantôt de formations universitaires, tantôt de formation rabbinique ou
talmudique qui sont à même de renouveler les contenus en les confrontant aux problématiques d’un monde en
plein bouleversement. Pour l’instant 5 titres sont déjà sortis, nous y reviendrons puisque nous aurons
bientôt le plaisir d’accueillir plusieurs de ces auteurs :
« La prière, conquête de la parole » d’Hervé Landau, « L’idolâtrie ou la question de la part » de Frank
Alvarez-Pereyre et Aaron Eliacheff, « Les fêtes de pèlerinage dans la tradition juive » de Jacky
Milewski, « Education et judaïsme entre profane et sacré » d’Henri Infeld et enfin le tout dernier qui
sort ces jours-ci et que nous avons déjà « Les convocations d’automne, Rosh Hashana et Kippour » par
Jacky Milewski.
Le tout dans un petit format très maniable. Le prix aussi sera attractif puisque grâce à une remise
exceptionnelle de l’éditeur nous pourrons vendre les titres de cette nouvelle collections au prix français .
Venez les découvrir !
Les Nouveautés
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Les souvenirs – D.Foenkinos – Gallimard
Et te voici permise à tout homme – E.Abecassis – Albin Michel
Les amandes amères – L.Cossé – Gallimard
Lacan, envers et contre tout – E.Roudinesco – Seuil
Ma nouvelle boîte à histoires – S.Morgenstern – La Martinière jeunesse
1Q84 T.1 & 2 – H.Murakami – Belfond
Ma plus belle histoire d’humour – J.Eisenberg – David Reinharc
Le crépuscule d’une idole – M. Onfray – Le livre de poche
Mon kit Eclairs - Marabout
Les Rendez-Vous de Vice-Versa
Nous reprendrons nos rencontres après les fêtes,
L’atelier d’écriture avec Myriam Tangi,
le retour de Laure, notre chanteuse
et toujours des rencontres-signatures…..
Chana tova à tous,
une année pleine d’étonnements, de découvertes, de joies, de rencontres et
de lectures qui vous emporteront vers de nouveaux horizons…..
***Des chaises et de l’oxygène pour tout le monde !!!!
***Pour les voiturés outre les parcmètres qui se libèrent assez vite, vous avez le parking
souterrain de la rue Hillel et le parking –deux premières heures gratuites de Mamila