C`est l`été - Fellows United

Collection d’été 2015
C’est l’été !
Eté 2015
Notre nouvelle collection:
Fellows United Cars:
Présentée par des
- Range Rover
légendes du football 3.0 TDV6 Vogue
- MINI Cooper S
de Fellows United.
www. fellowsunited.com
3
CONTENU:
4
Fellows
must-haves
Les plus nouveaux gadgets intéressants
et les must-have commentés.
6
Collection
d’été 2015
Notre nouvelle collection, présentée par des légendes
du football de Fellows United.
18 Fellows
United
Cars
Rubrique prenant sous
la loupe des voitures
luxueuses et sportives.
23 Colophon
Avant-propos
Fellows United
La bulle internet, ‘internetbubble’ ou ‘internethype’
(ou, encore, dot-com bubble) constituait une hausse,
qui a duré de 1997 jusqu’au printemps 2000. C’était
l’abondance et les valeurs sur le marché des actions
augmentaient rapidement suite à la croissance du
secteur internet et des entreprises qui en dépendaient.
Caractéristique pour cette période : la fondation rapide
et la chute aussi rapide toutefois soudaine de plusieurs
petites entreprises internet, les dites entreprises dotcom (.com). Lorsque cette bulle a éclaté ce printemps-là,
il y a exactement 15 ans, elle a causé une légère récession
mondiale, qui a duré longtemps, même si on ne s’y
attendait pas, dans la plupart des pays occidentaux.
Vers 1997, lorsque Jack van Gelder était à la base de Fellows
United, nous n’avions évidemment aucune idée où nous nous
retrouverions en 2015. Internet en était à ses premiers balbutie­
ments et la plupart des gens n’avaient encore jamais entendu
parler d’une boutique en ligne. Actuellement, 15 ans plus tard,
nous en savons plus et nous sommes probablement au seuil de
quelque chose, dont nous parlerons encore dans 15 ans. Nous
savons en tout cas que Fellows United n’est pas une bulle. Déjà
depuis 15 ans, stable sur le marché néerlandais et depuis un
certain nombre d’années aussi véritablement actif à l’étranger
où il ne faut pas spécifiquement se rendre pour prendre de belles
photos. Pour l’été 2015, notre équipe séances photos est venue
chez Finley Het Witte Huis (maison blanche) à Loosdrecht. Un
site vraiment époustouflant, où messieurs les footballeurs Rob
Witschge, Arthur Numan, Richard Witschge et Martijn Reuser
ont pu s’adonner à cœur joie dans un hors-bord fantastique ;-)
Dans ce magazine, vous lirez aussi quant à Floris “Mr.
Wheels” Wyers, il a de nouveau exploré les dernières nouveautés
en matière de voitures pour nous. Nous vous présentons aussi
les plus récents gadgets et évidemment une sélection des séances
photos backstage. Mais comme toujours, il y a naturellement
beaucoup de plus!
Sur notre page Facebook, nous vous informons sur tout ce qui
touche Fellows United. Aimez-nous et soyez United. Fellows United!
L’équipe Fellows United
4
Fellows
must-haves
De brefs articles sur des affaires divergentes occupant les hommes, nous donc. Qu’il s’agisse
du sport, de livres, de la musique, de films ou de loisirs, il y a bien toujours quelque chose
qui vous intéresse.
Gama-Go Karate
Lettuce Chopper
OK, nous l’avouons… il s’agit d’un outil relativement inutile, mais
il est si marrant ! Voici le Gama-Go Karate Lettuce Chopper.
Avec cette main karaté, vous l’emportez sur toute laitue. Aussi
un succès garanti chez les Junior Master Chefs. Ce gant vert en
plastic a une largeur de 10,2 cm et une longueur de 28,6 cm.
Lavable à la machine. n
€ 8,70 | www.deluxecomfort.com
Apple Watch Sport
L’Apple Watch Sport est une montre vous permettant de respecter votre schéma,
d’entretenir vos contacts et de définir la route. En plus, l’Apple Watch Sport unit
les possibilités de mesure de votre condition physique et d’une montre sportive
avancée en un seul appareil. Déjà pour cette raison, il s’agit de beaucoup plus
qu’une montre. L’Apple Watch Sport est livrable à partir du début 2015. n
€ 280,00 | www.apple.nl
Njoy Speaker
Si vous connectez le Njoy à votre appareil favori, vous vous
délecterez sans nul doute des basses profondes et des tons clairs
de votre musique préférée. Vous serez étonné du son fabuleux
que ce petit appareil compact peut produire. Le Njoy Speaker est
livrable en 7 couleurs différentes. n
€ 59,95 | www.stuworld.nl
5
Weber Smokey
Joe Premium
Régalez-vous déjà d’un délicieux barbecue en été, grâce à ce
barbecue compact au charbon de bois. Sa bride de support multi­
fonctionnelle en fait un compagnon de voyage idéal. Vous pouvez
donc aussi emporter aisément le Smokey Joe Premium en vacances.
Le marmiton et le couvercle en porcelaine émaillée sont durables
et faciles à nettoyer. Le cadre stable avec trois supports offre une
installation sûre. n
€ 71,95 | www.barbequeshop.nl
Forte Pro Light Riverrunner
Le sport et l’aventure en plein air! Le Forte River Runner
est un kayak sportif pour les rameurs légers et mi-lourds
exigeant des capacités maximales de leur kayak.
L’ ‘arrière’ élevée et le centre de gravité déplacé
à l’avant, en combinaison avec les bords prononcés
sont les caractéristiques les plus importantes
du Forte. Grâce au PRO-fitting, le Forte est solide
et léger en même temps. n
€ 1329,00 | www.kajak-huette.de
Nike Mercurial
Vapor X FG
Le choix favori par excellence, entre autres de
Cristiano Ronaldo. La couleur vert vif attire tout
regard sur ces chaussures. Tous vos coéquipiers les
remarqueront ! Le cuir Teijin microfibre ultra fin fait
office d’une seconde peau. Ces chaussures FG sont
appropriées aux pelouses moyennes et dures. n
€ 159,99 | www.voetbalshop.nl
6
Collection
d’été 2015
La plupart du temps, des séances photos ont lieu sur des sites
exotiques, des plages d’un blanc éclatant et parmi les superbes
palmiers. Et évidemment, le temps y est splendide, les cocktails
sont un peu plus délicieux et les vagues aboutissent un peu plus
joyeusement sur la plage, mais tout cela ne rend les Pays-Bas
pas moins attrayant !
C’est ce que Finley a prouvé une
fois de plus avec son ‘price-winning’
– Witte Huis aan de Loosdrechtse
Plassen. Cette fois-ci, cet endroit
véritablement unique ne constituait
pas le décor pour un mariage féerique
ni la base pour une fête spectaculaire
ni le site pour un déjeuner particulier.
Spécialement pour ce jour, Het Witte
Huis a ouvert ses portes pour les légen­
des de Fellows United. Il va de soi que
les personnalités suivantes étaient
à l’appel : nos ex-internationaux du
Onze néerlandais ; Rob et Richard
Witschge, Martijn Reuser et Arthur
Numan. Sur les pages suivantes, une
superbe sélection de la séance photo,
sur notre page Facebook encore
beaucoup plus et naturellement
aussi le film et les photos backstage.
Allons-y pour un été merveilleux.
United. Fellows United !
w w w. f e l lo w s u n i t e d . c o m
7
8
Rob Witschge
9
THE FELLOWS UNITED
A R THU R NUM A N
10
A R THU R NUM A N & R ICH A R D WITSCHGE
11
R O B WITSCHGE
M A R TI J N R EUSE R
14
M A R TI J N R EUSE R
15
R i c h ar d WITSCHGE
THE FELLOWS UNITED
16
R i c h ar d WITSCHGE
“ SELFIE ” THE FELLOWS UNITED
17
A R THU R NUM A N
Range Rover
3.0 TDV6 Vogue
18
Chique, Vogue, Haguenoise…
Les
voitures
de Fellows United
Pour tout numéro du Fellow United
Magazine, Floris Wyers (Mr Wheels) testera
une ou plusieurs voitures et en écrira une
recension. Depuis son enfance, Floris était
déjà tombé sous le charme des voitures
(principalement les voitures luxueuses et
sportives). Depuis lors, contaminé par le virus
des voitures, il teste, photographie et filme les
marques de voitures connues et publie donc
son œuvre. Bien qu’il soit critique et objectif,
Mr Wheels tente cependant de voir la plupart
des voitures du côté positif. En outre, Floris
Wyers est le spécialiste RP pour les produits
de luxe et propriétaire de www.mrwheels.nl.
Cette fois-ci, il conduit une
Range Rover 30 TDV6 Vogue et une
MINI Cooper S 5 portes.
RÉDACTION: FLORIS WYERS
PHOTOGRAPHIE: FLORIS WYERS & Alwin Kroon
A partir d’Amsterdam sud, mondaine
et chique, me voilà en route pour La Haye,
au moins aussi mondaine et chique avec
la Range Rover Vogue, c’est loin d’être
une punition. Après une bonne douche
rafraîchissante et un peu de Cool Water,
19
pica, cette fois-ci au magnifique
Lange Vijverberg avec la petite tour
de Rutte sur l’arrière-plan.
Maintenant, il est temps pour nous
faire enregistrer à l’Hôtel des Indes, un
hôtel ultrachic doté d’une renommée
mondiale. On pourrait en écrire une his­
toire particulière, mais je ne le fais pas
cette fois-ci. Si non, je ferais un peu trop
de pub pour un hôtel que je dois payer
maintenant moi-même, haha. La Range
Rover est garée convenablement devant
la porte sur le terrain privé de l’hôtel.
l’odeur agréable du cuir Oxford con­
stitue un début festif de cette superbe
journée ‘Haguenoise’ ensoleillée.
Je conduis la TDV6 ‘économe’, ce qui
suffit largement question moteur pour
ce mastodonte magnifique de 2100 kg.
Après un trajet bref et rapide (de 0
à 100 km/h en seulement 7,9 secondes,
très bien donc), j’arrive à La Haye, où
nous nous faisons d’abord enregistrer
au bar à vins/commerce de vins par
excellence de La Haye, Pierre. La plupart
du temps, j’opte pour un bon verre de
Chardonnay, mais le dernier temps
j’apprécie aussi un ‘rosé’.
Cette fois-ci de ma marque préférée
AIX. Notre Havane brune (premium)
métallique ‘moeder der aller suv’s’ fraye
un chemin dans la PC Hooftstraat de
La Haye, le Dennenweg donc. Et voilà,
en attirant immédiatement toute
atten­tion. Purement positif, et cela ne
peut autrement dans ce quartier chic.
Ensuite, on file agréablement (la sus­
pension pneumatique est quand-même
une option adorable et confortable) via
Lange Voorhout au palais de travail de
notre Roi, Paleis Noordeinde. Là, nous
garons la Range quelque peu de façon
asociale (toutefois brièvement) pour une
photo exquise et selon moi, elle est bien
réussie. Qu’en pensez-vous ?
Sans amende et n’accueillant que des
regards acceptants et approbatifs, nous
continuons vers le ‘palais’ de travail de
notre ministre-président Mark Rutte.
Je m’étais dit : ‘Buvons une bière’, mais il
n’était pas à la maison. Par conséquent,
nous faisons de nouveau un superbe
La voiture et l’hôtel vont bien en­
semble, disons comme frère et sœur.
En outre, en ce qui concerne le look :
impressionnant. Chic + chic ! Disons,
ultra-chic.
Le soir, nous nous sommes régalés
d’un repas succulent dans le restaurant
hip Ivory de Henk Hetzel. Vivement
recommandé…! Pour finir, une petite
dégustation de gin là-bas. Après avoir
bien dormi et encore pris un bon bol
d’air à Scheveningen et évidemment
du bon poisson au Simonis renommé.
Ah, ces 24 heures étaient sublimes.
Maintenant, je retourne vite à
Amster­dam. Cette Range Rover 3.0
RDV6 Vogue est livrable à partir de
129.000 € (118.000 € pour la HSE).
Mon score ? Un beau 9 de ma part. >
20
MINI Cooper S 5 Portes
Afin d’être un peu plus accessible
pour les gens recherchant une
souplesse d’emploi complémentaire, il y a maintenant la variante
MINI 5 portes. S’agirait-il d’une
voiture familiale monotone,
ou est-ce qu’elle resterait une
petite bagnole dernier cri ?
Variantes
Lors de la première génération
de la nouvelle MINI, il n’y avait qu’un
modèle trois portes. La version cabri­
olet en faisait aussi partie. La seconde
génération a ajouté quelques variantes.
Entretemps, nous sommes à la troi­
sième génération. La toute nouvelle
MINI dispose maintenant aussi de
cette variante 5 portes.
21
Born
Cette voiture d’origine anglaise, est
au fond plus allemande qu’anglaise.
MINI est propriété de BMW et le senti­
ment BMW est plus que jamais présent
dans cette toute nouvelle MINI ! En plus
du Royaume-Uni et de l’Allemagne, no­
tre pays a aussi sa part dans la Cooper.
La voiture est fabriquée à Born, dans le
Limbourg, à l’usine Nedcar. ‘Born in the
Netherlands.’
Sportive
La Cooper S est la réalisation la plus
rapide de ce moment. Grâce à l’utilisation
d’un turbo, MINI fait preuve de 192cv
du moteur 2.0 litres, ce qui est évidem­
ment très normal à présent. Toutefois,
dans cette réalisation, la voiture pour­
rait être une déception pour le vrai
con­ducteur sportif. Elle est notamment
automatique. Question confort, un
avantage évidemment, mais il va de soi
que le véritable sportif préfère passer
les vitesses lui-même.
Châssis
Depuis des années, la MINI est connue
comme ‘kart’. Le jeu dans les virages, elle
braque bien, c’est ce qui lui a fourni ce
surnom. Certes, ces caractéristiques de
conduite sont agréables et amusantes,
mais la voiture ne procurait jamais un
confort maximal durant des longues
distances. Pour la première fois, il y a du
changement à ce niveau quant à ce nou­
veau modèle. Vous pouvez choisir vousmême le réglage du châssis. Vous avez le
choix parmi ‘sport’, ‘éco’ et ‘normal’.
Dans la position sport, la voiture n’est plus
si raide que les éditions antérieures, et
conduire une MINI, cela reste une fête.
BMW
Le sentiment BMW, que je mention­
nais déjà, est surtout présent dans
l’intérieur, en outre des caractéristiques
de conduite. Le système multimédia et
le display head-up sont pratiquement
une copie de ceux de la BMW, ce qui
est un compliment. Aussi la finition à
l’intérieur de la voiture est d’un niveau
beaucoup plus élevé.
Luxe
Vous conduisez une MINI cinq
portes déjà à partir de 19.400 €. Pour
ce prix, vous avez une solide One 102cv.
La Cooper S peut être achetée à partir
de 31.290 €. Des prix costauds lorsqu’on
regarde le format de la voiture. Mais,
vous avez beaucoup de luxe en retour ! n
Bien à vous, Floris
La bande annonce…
Faites un “Like” et rejoignez
Fellows United!
Vous n’en avez pas encore vu assez? Vous retrouvez
bien sur Fellows United sur Facebook, Instagram et
Twitter. Avec chaque semaine, de nouvelles photos
de football, de mode, des news de Fellows United
et des prix à gagner. Nous avons des vidéos de la
séance photo de nos Fellows où vous pouvez non
seulement les voir mais aussi les entendre parler ;
ainsi que des nouvelles inédites sur le foot bien sûr,
mais aussi des images tout simplement amusantes.
avec entre autre Diego Maradona, des chemises en jean, des
chemises d’été à la mode et bien plus encore. N’hésitez pas à
consulter notre site et nos réseaux sociaux pour voir ce que
vous pouvez gagner.
Participez… faites des «like » sur Facebook et Instagram,
suivez-nous sur Twitter et qui sait si vous aurez le look United
cet été. Fellows United !
Vous voulez nous dire quelque chose sur Fellows, sur le foot
ou la mode ou tout simplement sur un autre sujet? Vous avez
une photo ou des news sympas dont on peut se servir ?
Servez-vous toujours de #fellowsunited pour nous écrire
et la rédaction des réseaux sociaux vous répondra bien
évidemment si nécessaire.
Nous avons discerné des dizaines de prix l’hiver dernier et
vous pourrez également gagner des prix tout l’été (vêtements)
à travers nos réseaux sociaux. Suivez-nous et tentez d’ores et
déjà votre chance ! Des super t-shirts imprimés de football
ColoPHon:
Fellows United est une édition de For Fellows B.V.
Le magazine paraît semestriellement et est distribué
vers tous les grands points de vente Fellows United.
Pour plus d’informations sur ce magazine, la commu­
nication de changements d’adresses ou des questions
sur la distribution, n’hésitez surtout pas à contacter :
For Fellows B.V.
Melbournestraat 7, 1175 RM Lijnden
Telefoon: +31 20 647 70 67
Mail: [email protected]
www.fellowsunited.com
Ont contribué à cette édition:
Points de vente:
Alwin Kroon, La Plume Media, Sandy Nilessen,
Boris Nuijten, Arthur Numan, Saskia van der Linde,
Martijn Reuser, Rob Witschge, Richard Witschge,
Marc Wolterbeek et Floris Wyers.
Tous les points de vente Fellows United
sont repris sur www.fellowsunited.com
Avec nos remerciements à:
Lex Sluijter - Navilex: www.navilex.nl
Finley ‘Het Witte Huis’: www.finley.nl
WSV Het Witte Huis: www.wsv-hetwittehuis.nl
La reprise ou la multiplication de la présente
édition n’est permise qu’après autorisation
préalable et écrite de l’éditeur. Sous réserve
des données publiées en matière de prix,
de spécifications et d’autres descriptions dans
le présent numéro.
23
Eté 2015
www.fellowsunited.com
Suivez, Aimez et Joignez Fellows United sur Instagram, Twitter et Facebook!