AgriTours Canada and

La foire royale d’hiver de l’agriculture et
AgriTours Canada – un beau partenariat
LA FOIRE ROYALE D’HIVER, du 6 au 16 NOVEMBRE 2015
TARIFS D’HÔTEL POUR LA ROYALE 2015 – DE NOUVELLES OPTIONS POUR 2015
RÉSERVEZ MAINTENANT ET ÉCONOMISEZ – OU RÉSERVEZ PLUS TARD ET PAYEZ LE PRIX FORT!
1.
2.
3.
4.
5.
Le nombre de chambres est limité – comme par le passé, c’est premier arrivé premier servi pour notre offre
limitée de tarifs d’hôtels intéressants, alors réservez au plus tôt pour éviter toute déconvenue! Mieux vaut réserver
maintenant et annuler plus tard si vos plans changent!
Contactez l’hôtel directement. N’oubliez pas de donner le CODE quand vous appelez ou bien réservez en ligne.
Précisez que vous réservez au tarif spécial « d’AgriTours Canada » – PUIS DONNEZ LE CODE
La liste des hôtels suivants reprend les « tarifs spéciaux pour La Royale », à la condition d’utiliser NOTRE CODE
DE RÉSERVATION!
Ces tarifs sont valides jusqu'à ce que le nombre de chambres soit atteint. Les hôtels ont un nombre de chambres
limité et honoreront les tarifs suivants jusqu’à la date limite automatique indiquée ci-dessous ou quand l’hôtel est
complet :
MIS À JOUR LE 7 AOÛT 2015 – Nombre de chambres limité à ces tarifs.
NOS « TARIFS DE LA ROYALE » SONT PARMI LES MEILLEURS TARIFS DU MARCHÉ –
RÉSERVEZ VOTRE CHAMBRE RAPIDEMENT POUR LA ROYALE!
Hôtels – cliquez sur le
nom de l’hôtel pour les
liens Web
Hôtel Super 8
China Town
222 Spadina Avenue
Toronto, Ont. M5T 2C2
VOIR SUR LA CARTE
Hôtel Bond Place
65 Dundas St E.,
Toronto, Ont.
DIRECTIONS
Hôtel Strathcona
60 York Street
Toronto, Ont. M5J 1SB
(à côté de l’hôtel
Royal York et d’Union
Station)
VOIR SUR LA CARTE
Ramada Plaza
300 Jarvis Street
Toronto, Ont. M2B 2C5
VOIR SUR LA CARTE
Détails
Touristique - TRÈS BIEN
PLACÉ
Situé à China Town,
proche du centre-ville, le
plus proche de l'expo,
parking couvert.
Déjeuner « Super
Start » inclus.
Touristique - YONGE et
DUNDAS, le plus proche
du Centre Eaton,
récemment rénové, Wi-Fi
gratuit, chambres avec 3
et 4 lits également
disponibles.
Supérieur - 2015
Situé près du Royal York,
proche des stations de
tram et de métro et du
divertissement
Situé sur Jarvis Street, à
2 pâtés de maisons de
Yonge Street, près du
Centre Eaton de Toronto,
les magasins de Yorkville
sont proches. Wi-Fi
gratuit.
Téléphone et
liens pour
réserver en ligne
Tarifs
(Plus TVH)
S / D = simple
ou double
1 800 800-8000
Susan Shackleton
Espace disponible
pour les Jeunes
ruraux (4-H)
(contacter AgriTours pour
des réservations de
groupes plus importants)
108 $ S/D
118 $ Triple
128 $ Quadruple
109 $ S/D
1 800 268-9390
1 416 362-6061
129 $ Deluxe
Cliquez ici pour
réserver
directement en
ligne
Chambres avec 3 et 4 lits
également disponibles –
appelez-les pour
connaitre les tarifs et
réserver
1 800 268-8304
ou 1 416 363-3321
ou par courriel à
reservations@thestrathco
nahotel.com
LIEN WEB
1 416 997-4823
OU
1 800 567-2233
Ou par courriel à :
Sean Stewart
sstewart@ramadapl
azatoronto.com
115 $ S/D
CODE DE
RÉSERVATION
Royal Winter Fair
Valide jusqu'au
31 oct.
Tarif Visiteurs
pour La Royale
CODE :
WINTER ROOMS
Valide jusqu'au
19 oct.
(lits doubles ou
1 lit Queen)
Exécutif – 125 $
S/D (Q ou K)
Exécutif – 145 $
S/D (2 lits)
Royal Agricultural
Winter Fair
114 $ S/D
LE CODE EST :
Tarifs chambres
triple/quadr. sur
demande.
Valide jusqu'au
15 oct.
Royal Winter Fair
Valide jusqu'au
19 oct.
Les réservations d'hôtels sont faites pour que les clients puissent réserver leurs chambres DIRECTEMENT,
sans avoir à contacter AgriTours Canada Inc.
Si vous éprouvez des difficultés avec un CODE ou avec les réservations en ligne, veuillez communiquer avec AgriTours Canada
(sans frais) pour obtenir de l'aide au 1-877-683-5742 ou à [email protected]
S = Simple, D = Double, Trpl –Triple, Quadr. = 4 personnes / chambre **Les taxes (TVH ou de la ville) ne sont pas incluses.
La foire royale d’hiver de l’agriculture et
AgriTours Canada – un beau partenariat
Holiday Inn
Toronto City
Centre
30 Carlton Street,
Toronto, Ont. M5B 2E9
Hôtel Eaton
Chelsea
33 Gerrard St W.,
Toronto, Ont.
M5G 1Z4
VOIR SUR LA CARTE
Près de Yorkville et des
meilleurs magasins du
monde, non loin du Centre
Eaton de Toronto, des
commerces de Yorkville à
proximité. Wi-Fi gratuit.
Supérieur - SPÉCIAL
EXPO 2015 - Proche des
magasins et des
restaurants, 2 piscines,
Centre Eaton, le plus
grand hôtel de Toronto.
Doubletree
Downtown
Toronto
Supérieur
En centre-ville, près des
magasins et du
108 Chestnut St,
Toronto, Ont. M5G 1R3 divertissement. Piscine
intérieure.
VOIR SUR LA CARTE
1 416 977-6655 OU
1 800 367-9601
115 $ S/D
Lien de réservation
en ligne
Tarifs triple/quadr.
sur demande.
1 800 243-5732
1 416 595-1975
Lien pour réserver
en ligne
(Hôtel 4-H – transferts
en autobus)
1 800 668-6600 ou
1 416 599-0555 ou
reservations@torontodoub
letree.com
Lien de réservation
en ligne
116 $ S/D
(2 lits)
136 $ Triple
156 $ Quadr.
Hôtel Novotel
45 The Esplanade
Toronto, Ont. M5E
1W2
VOIR SUR LA CARTE
Supérieur – situé près du
marché St Lawrence, du
Temple de la renommée
du Hockey, du Centre Air
Canada et de l’hôtel
Westin Harbour Castle
Hilton Garden Inn, Supérieur –Hôtel de type
Suites situé à l’intersection
Toronto City
de Jarvis et Dundas. Très
Centre
200 Dundas St E.
Toronto, Ont. M5A 4R6
VOIR SUR LA CARTE
Hôtel Sheraton
Centre Toronto
123 Queen St W.,
Toronto, Ont. M5H
2M9
bel emplacement. Parking
tarif réduit pour les
délégués de La Royale.
Wi-Fi gratuit.
Deluxe Supérieur
Centre-ville
Piscine, emplacement,
restaurants, chemin sousterrain.
1 877 782-9444
1 416 362-7700
Lien de réservation
en ligne
1 888 627-7175
Lien de réservation
en ligne
https://www.starwoodmeeting.
com/Book/AK06AA2
129 $ S/D
10 $ / personne
triple ou quadr.
Tarifs triple/quadr. sur
demande
Uniquement
disponible les 11,
12 et 13 nov.
139 $ S/D
TARIFS triple/quadr.
SUR DEMANDE
142 $ S/D
Tarifs triple/quadr.
sur demande
VOIR SUR LA CARTE
The Westin
Harbour Castle
1 Harbour Square,
Toronto, Ont. M5J 1A6
VOIR SUR LA CARTE
Deluxe Supérieur
Navettes pour les 4-H
Situé sur le lac, hôtel
supérieur.
1 888 627-8559
Lien de réservation
en ligne
https://www.starwoodmeeti
ng.com/Book/AK06AA
Navettes 4-H au
départ de cet hôtel
Valide jusqu'au
19 oct.
Bloc de chambres
AgriTours
La Royale
CODE :
AGT110615
Valide jusqu'au
16 oct.
139 $ S/D
Pour réserver :
1 416 367-8900
ou par courriel à :
[email protected]
par télécop. au
416 360-8285
Site Web de l'hôtel
LE CODE EST :
AgriTours Canada
142 $ S/D
Tarifs triple/quadr. sur
demande
VOIR SUR LA CARTE
Bloc de La Royale
CODE : RWF
Valide jusqu'au
6 oct.
CODE :
AgriTours – Royal
Agriculture
Winter Fair
Valide jusqu'au
21 sept.
Royal Winter
Fair 2015
Valide jusqu'au
5 oct.
Agritours Canada /
Exposants
AK06AA2
Valide jusqu'au
6 oct.
Bloc AgriTours
Canada pour les
exposants
AK06AA
Valide jusqu'au
6 oct.
Les réservations d'hôtels sont faites pour que les clients puissent réserver leurs chambres DIRECTEMENT,
sans avoir à contacter AgriTours Canada Inc.
Si vous éprouvez des difficultés avec un CODE ou avec les réservations en ligne, veuillez communiquer avec AgriTours Canada
(sans frais) pour obtenir de l'aide au 1-877-683-5742 ou à [email protected]
S = Simple, D = Double, Trpl –Triple, Quadr. = 4 personnes / chambre **Les taxes (TVH ou de la ville) ne sont pas incluses.
La foire royale d’hiver de l’agriculture et
AgriTours Canada – un beau partenariat
The Hyatt
Regency
Downtown
370 King St W.,
Toronto, Ont. M5V 1J9
Deluxe Supérieur –
Proche de La Royale
Centre-ville, magasins et
divertissement. Piscine
intérieure, salle de gym.
1 888 421-1442
1 416 343-1234
Lien de réservation
en ligne
142 $ S/D
Bloc de
chambres pour
les visiteurs
Tarifs triple/quadr.
sur demande
ROYAL WINTER
FAIR 2015
VOIR SUR LA CARTE
Radisson Admiral
Hotel
249 Queen’s Quay W.
Toronto, Ont. M5J 2N5
VOIR SUR LA CARTE
The Hilton Toronto
145 Richmond W St,
Toronto, Ont.
VOIR SUR LA CARTE
Renaissance Hotel
Rogers Centre
1 Blue Jays Way
Toronto, Ont. M5V 1J4
VOIR SUR LA CARTE
Residence Inn by
Marriott
255 Wellington St W,
Toronto, Ont. M5V 3P9
VOIR SUR LA CARTE
The Fairmont Royal
York Hotel
100 Front St W.,
Toronto, Ont.
VOIR SUR LA CARTE
Valide jusqu'au
5 oct.
Supérieur – Proche de
La Royale
L’un des hôtels les plus
proches de La Royale. Sur
la ligne de tram, près des
restaurants, des bars et
des magasins.
Deluxe Supérieur
Prestations et draps de
luxe, internet gratuit,
sans-fil, près des
magasins.
Deluxe Supérieur Centre
Rogers – Centre-ville, proche
des magasins, du district du
divertissement, des
restaurants. Le SkyDome –
Centre Rogers – Hôtel
classique avec de magnifiques
chambres – l’occasion d’une vie
à ce prix.
Supérieur – SPÉCIAL
EXPO 2015 – Option de
séjour longue durée
Centre-ville, restaurant et
théâtres, suites, déjeuner,
proche de La Royale.
Deluxe Supérieur CÉLÈBRE – Hôtel historique
du centre-ville, près des
magasins, des attractions, etc.
Nombre de chambres limité
pour cet hôtel de luxe–
réservez maintenant!
1 800 333-3333 ou
1 416 203-3333
Lien de réservation
en ligne
143 $ Standard
163 $ Supérieur
183 $ Deluxe
243 $ Studio
Récemment rénové.
800-HILTONS
1 800 445-8667
Lien de réservation
en ligne
164 $ S/D
Lien de réservation
en ligne
Chambres Deluxe
avec 1 lit King ou
2 lits doubles
Lien de réservation
en ligne
169 $ Studio
219 $ Une chambre
309 $ Studio
Ou par courriel à
Lien de réservation en
ligne
Valide jusqu'au
5 oct.
Entrée réservée aux
participants
Agritours Royal
Winter Fair
Valide jusqu'au
9 oct.
Groupe des
exposants de la
Foire royale d’hiver
de l’agriculture
2015
Valide jusqu'au
5 oct.
1 800 663-7229
[email protected]
Valide jusqu'au
5 oct.
AgriTours Canada
159 $ S/D
1-800-237-1512
1-416-341-7100
1 800 331-3131
Tarifs exposants et
compétiteurs pour
la Foire royale
d’hiver
AgriTours Canada
209 $ S/D
269 $ Deluxe
269 $ Fairmont Luxe
Code :
AGRI1115_001
Valide jusqu'au 6 oct.
Les réservations d'hôtels sont faites pour que les clients puissent réserver leurs chambres DIRECTEMENT, sans avoir à contacter AgriTours
Canada Inc. Si vous éprouvez des difficultés avec un CODE ou avec les réservations en ligne, veuillez communiquer avec AgriTours Canada
(sans frais) pour obtenir de l'aide au 1-877-683-5742 ou à [email protected]
S = Simple, D = Double, Trpl –Triple, Quadr. = 4 personnes / chambre **Les taxes (TVH ou de la ville) ne sont pas incluses.