octobre 2015 - n°95

Gerzat, 3ème ville sportive
du Massif central p6
Environnement : réduction
des produits phytosanitaire p17-18
Les festivités
des 5 et 6 décembre p27
Réussite de la 21ème
Foire aux Pansettes
p26
Poursuite des travaux
de la rue Jules Guesde
p10
La rentrée scolaire
p12
Une nouvelle saison culturelle
qui a du goût !
p21
L’accueil
des nouveaux
Gerzatois
p4
Journal d’information de la ville de Gerzat - OCT. 2015
n°95
sommaire
QUELLES ÉVOLUTIONS POUR NOTRE AGGLOMÉRATION ?
ÉDITO3
VILLE4 à 8
ÉTAT CIVIL
8
CLERMONT COMMUNAUTÉ
9
URBANISME et travaux 10 et 11
SCOLAIRE et PÉRISCOLAIRE
12
Enfance jeunesse loisirs 13 à 15
Clermont Communauté, votre communauté d’agglomération, étudie actuellement la possibilité de se transformer en communauté urbaine en
intégrant plus de compétences.
Venez rencontrer vos élus, discuter et échanger avec eux lors de la
réunion publique qui se déroulera mardi 27 octobre à 19h, au Sémaphore, rue d’Aubiat à Cébazat.
Plus de détail en page 9.
PROJET DE PLAN DE PRÉVENTION DES RISQUES D’INONDATION
DE L’AGGLOMÉRATION CLERMONTOISE
Une réunion publique d’information est organisée lundi 2 novembre à
18h, au Galion, place Marcel Collange. Seront abordés les points suivants :
• Les types de crues auquel est soumis le bassin versant clermontois
• Les objectifs du plan de prévention des risques
• La réglementation des constructions dans les zones inondables
Plus de détails en page11.
SOCIAL16
Le repas du CCAS
ENVIRONNEMENT17 et 18
sportS19 et 20
CULTURE ET FESTIVITÉS
21 à 26
ASSOCIATIONS27 à 30
Retrouvez le compte-rendu
des réunions du Conseil
municipal en téléchargement
sur le site internet de la ville
ou en consultation en mairie
Le traditionnel repas organisé par le Centre Communal d’Action sociale
de la ville aura lieu le dimanche 24 janvier au Galion.
Les inscriptions auront lieu le mardi 5 et le mercredi 6 janvier au Foyer
Octave Archimbaud, rue François Charrier, de 9h à 12h.
NOUVELLE ÉDITION DU DÉFI « FAMILLES À ÉNERGIE POSITIVE »
Vous voulez réduire vos consommations énergétiques de façon ludique
tout en agissant concrètement pour la planète ?
Participez à la deuxième édition du défi « Familles à Énergie positive » !
Une réunion publique est organisée mardi 10 novembre à 20h au
Théâtre municipal Cornillon. Venez nombreux pour en savoir plus et
participer ! Plus de détails en page 9.
Préparation de la période hivernale
Pendant les épisodes neigeux, les agents municipaux suivent le plan de
déneigement prioritaire qui leur a été demandé et font tout leur possible
pour que l’ensemble du réseau routier et piétonnier redevienne praticable le plus rapidement possible.
Plus de détails page 10.
Infos utiles
mentions légales
Les jours et horaires d’ouverture des services
administratifs et techniques de la mairie :
du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h à 17h
le vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h
Ville de Gerzat
Place de la Liberté, 63360 GERZAT
Tél. : 04 73 25 00 14 - Fax : 04 73 25 89 50
Courriel : [email protected]
Site : www.ville-gerzat.fr
En cas d’urgence le week-end et jours fériés
Tél. : 04 73 25 00 14
GERZAT INFOS n°95
Édité par la municipalité
Directeur de publication : Jean ALBISETTI, Maire
Rédaction : mairie de Gerzat
Conception et illustrations : Acrostiche 04 73 44 18 18
Photos : Jean-Jacques Chatard, les associations, Yves Heyraud,
Christine Madebène, Acrostiche, Dominique et Sylvie Mouton
Impression : Imprimerie Decombat 04 73 25 06 62
Contact : mairie de Gerzat 04 73 25 00 14
Courriel : [email protected]
Régie publicitaire : Italique à Cl-Fd - Chef de publicité Christiane Jalicon 04 73 14 00 01
2
Éditorial
Dans un contexte actuel où la démocratie, la
citoyenneté et le respect sont mis à mal, il apparaît indispensable d’initier les jeunes le plus tôt
possible à ces valeurs. C’est pourquoi j’ai demandé à la délégation en charge de la jeunesse
de travailler sur la mise en place du conseil municipal des jeunes pour notre commune. Ce projet, promis de longue date par les précédentes
mandatures, n’a jamais été réalisé et c’est pourquoi nous l’avions inséré dans notre programme
de campagne. Sa mise en œuvre sera précédée
de réunions de concertation avec les équipes
éducatives et les délégués de parents d’élèves
dans les prochaines semaines.
Ces réunions permettront de prévoir un programme et un mode de fonctionnement adapté,
efficace et correspondant aux attentes de chacun. N’oublions pas que l’avenir se prépare dès
aujourd’hui et sera porté par les valeurs que
nous inculquerons à nos jeunes.
L’arrivée de l’automne
et de ses premiers frimas n’altère en rien le
moral de notre équipe
municipale. La rentrée
a été studieuse et c’est
avec plaisir et enthousiasme que j’ai à nouveau pu constater l’engouement généré par notre traditionnelle Foire aux
Pansettes. Une foire sans cesse renouvelée mais
dont l’esprit convivial originel demeure et dans
laquelle nous avons eu l’honneur d’accueillir nos
amis portugais, Sergio Soares, Maire de Taide,
et Maria Baptista, sœur du Maire de Povoa de
Lanhoso. Un véritable succès populaire autour
d’artistes de renom, d’animations qualitatives
et d’un vide grenier plus espacé et plus agréable
dont l’accessibilité a été nettement améliorée.
Une accessibilité qui est au cœur des débats depuis quelques années et dont la loi du 11 février
2005, dite « loi handicap », impose la mise aux
normes aussi bien des établissements recevant
du public que des voiries. Au conseil municipal
de septembre nous avons délibéré sur un Agenda
d’Accessibilité Programmée (Ad’AP).
Une programmation de travaux, étalée sur 6 ans
et estimée à plus de 4 millions d’euros a été
actée, visant à rendre accessibles tous nos bâtiments publics. Certes, les sommes à débourser
sont colossales, et il n’est pas certain qu’avec
la baisse des dotations imposées par l’État nous
puissions tenir les engagements dans le calendrier prévu. Mais la loi de 2005, en créant un
véritable droit à la compensation pour les personnes en situation de handicap, aura permis de
nous rappeler notre devoir de solidarité envers
toutes les composantes de notre société.
J’engage chacun de vous à être citoyen et à respecter les mesures mises en place pour favoriser l’intégration des personnes en situation de handicap.
Ces valeurs de fraternité sont aussi véhiculées
dans nos associations sportives où vous êtes toujours plus nombreux et assidus, ce qui a permis
à Gerzat d’être élue 3ème ville la plus sportive du
Massif central dans la catégorie 10 000 à 20 000
habitants.
Un grand merci à tous les bénévoles et éducateurs qui s’investissent au quotidien pour que
Gerzat rayonne au-delà de nos futures frontières
régionales. C’est dans cet esprit et avec grand
plaisir que j’ai remis à l’occasion de la Foire aux
Pansettes des médailles de la ville à quatre Gerzatois méritants et investis bénévolement dans
la vie culturelle et festive de Gerzat.
Jean ALBISETTI
Maire de Gerzat
3
ville
Accueil des nouveaux Gerzatois au Théâtre Cornillon
Le 29 septembre dernier, un moment
d’information et de rencontre était
organisé pour les Gerzatois nouvellement installés dans la commune.
Ils ont été accueillis au Théâtre Cornillon par Jean Albisetti, maire, et
les membres du Conseil Municipal.
Le site du Théâtre Cornillon était
aussi l’occasion de découvrir la saison culturelle 2015-2016 ; chaque
nouveau Gerzatois étant invité à un
spectacle de son choix ; ainsi que la
Médiathèque communautaire qui
exposait un stand d’information.
Après leur avoir souhaité la bienvenue, Jean Albisetti s’est félicité de
leur choix de vivre à Gerzat, ville
conviviale et à taille humaine où ils pourront s’associer
pleinement à la vie gerzatoise, riche de nombreuses associations.
Pour conclure, les nouveaux arrivants ont été remerciés de leur présence, signe positif d’une volonté
d’implication dans la vie communale, en leur souhaitant
une vie agréable à Gerzat.
Un dossier d’accueil a été remis à chaque participant.
Les équipements, les différents services à la population
ainsi que les activités proposées dans la commune ont
été présentées par Xavier Pelletier, Directeur général des
services, afin de leur faire connaître la cité.
Les nouveaux Gerzatois qui n’auraient pu participer
peuvent venir le retirer en mairie auprès du service communication.
Le tissu associatif était représenté par Jean-Noël
Amblard, président de l’Office Municipal du Sport,
et Dominique Coulon, vice-président du Comité des
Fêtes Gerzatois, qui ont exposé chacun leurs multiples activités sportives et festives.
Courriel :
[email protected]
Site :
www.ville-gerzat.fr
Tél. : 04 73 25 00 14
À l’issue de la présentation des grands projets de
la ville, un moment de rencontre avec le maire,
les élus de chaque délégation et des responsables de
services, a permis à chacun d’échanger et de s’informer dans les domaines qu’il souhaitait.
21ème Foire aux Pansettes : L’actualité municipale sur le stand de la ville
Les élus de la ville ont été une nouvelle fois présents
sur le stand municipal à la rencontre des Gerzatoises et
Gerzatois pour présenter leur action et leurs priorités
en matière :
Étaient également exposées les réalisations de la commune
qui sont arrivées à leur terme en 2015 (le nouvel Hôtel de
ville et la Vague), la nouvelle saison culturelle avec une
programmation variée et de qualité (voir page 21), ainsi que les actualités de Clermont Communauté avec les
réunions publiques d’information et d’échanges sur le
projet de communauté urbaine et le lancement du défi
familles à énergie positive (voir page 9).
• de travaux, avec le réaménagement global de la rue Jules
Guesde
• d’information sur le projet de plan de prévention des
risques d’inondation avec une réunion publique le 2 novembre (voir page 11)
• d’environnement avec la réduction de produits phytosanitaires et des méthodes alternatives d’entretien des
espaces publics (voir page 17)
• de politique sportive avec le prix de la 3ème ville la plus
sportive du Massif central (voir page 6)
• de développement du lien intergénérationnel pour les
seniors qui échangent, transmettent et partagent avec les
jeunes gerzatois.
4
ville
Une nouvelle directrice
aux Services Techniques de la ville
Exposition de peinture
Artiste d’origine bosniaque, Mirsada Rebic vit depuis 2007
en Suède. Ses peintures abstraites et expressionnistes sont
caractérisées par une couleur forte et dynamique et sa façon de dépeindre la femme. Elle expose pour la première
fois en France à Gerzat.
Cette exposition se déroulera du 7 décembre au 15 février
dans l’espace d’exposition du hall d’accueil de l’Hôtel de
ville, au rez-de-chaussée.
Ouverture de 8h30 à 12h et de 13h à 17h du lundi au jeudi
et jusqu’à 16h le vendredi.
Depuis le 1 septembre,
Linda Goutte Toquet, ingénieure principale, a pris
ses fonctions à la direction
des Services Techniques de
la ville en remplacement
du précédent directeur.
er
Arrivant des Pyrénées-Atlantiques où elle exerçait
des fonctions similaires,
elle dispose d’une forte
expérience dans les domaines de la gestion technique, de
l’urbanisme et du management.
Elle aura aussi en charge la coordination de l’ensemble
des équipes techniques municipales.
Nous lui souhaitons la bienvenue et une pleine réussite
dans ses fonctions.
Si vous parlez suédois, contactez-nous pour accueillir Mirsada Rebic
Le recensement 2016 de la population
Une partie de la population gerzatoise sera recensée à
nouveau du 21 janvier au 27 février 2016.
Les quelques minutes que vous prendrez pour répondre aux
questionnaires sont importantes. La qualité du recensement dépend de votre participation. C’est avant tout un
acte civique, mais aussi une obligation légale en vertu de
la loi du 7 juin 1951 modifiée.
Comme chaque année, une enquête
est organisée par la mairie et l’Insee
dans les communes de 10 000 habitants ou plus, auprès d’un échantillon de 8 % de leur population. Ainsi, il se peut que vous soyez recensé en 2016,
alors qu’un membre de votre voisinage ne l’est pas.
Toutes vos réponses sont confidentielles. Elles sont transmises à l’Insee et ne peuvent faire l’objet d’aucun contrôle
administratif ou fiscal.
Un agent recenseur recruté par la mairie se présentera
chez vous, muni de sa carte officielle. Il vous remettra vos
identifiants pour vous faire recenser en ligne ou, si vous le
préférez, les questionnaires « papier » à remplir concernant votre logement et les personnes qui y résident.
Pour obtenir des renseignements complémentaires,
contactez la mairie au :
04 73 14 58 50 ou 04 73 14 58 51
Pour en savoir plus consultez le site internet :
www.le-recensement-et-moi.fr
• Si vous choisissez de répondre par internet, rendez-vous
sur le site : www.le-recensement-et-moi.fr et cliquez sur
« Accédez au questionnaire en ligne ». Utilisez votre code
d’accès et votre mot de passe pour vous connecter. Ils figurent sur la notice d’information que l’agent vous a remis
lors de son passage. Ensuite, vous n’avez plus qu’à vous
laisser guider.
Sirène d’alerte de la population
Essais le 1er mercredi de chaque mois
L’État a mis en place un Système d’Alerte et
d’Information des Populations (SAIP) en cas
de grave danger, qui utilise plusieurs moyens
dont, pour Gerzat, une sirène. Celle-ci est désormais opérationnelle suite aux tests du 6 octobre dernier et des
essais mensuels seront réalisés le 1er mercredi de chaque
mois, à 12h.
• Sinon, remplissez lisiblement les questionnaires « papier »
que l’agent recenseur vous a remis lors de son passage.
Il peut vous y aider si vous le souhaitez. Il viendra ensuite
les récupérer à un moment convenu avec vous. Vous pouvez également les envoyer à la mairie ou à la direction
régionale de l’INSEE.
Pour en savoir plus, n’hésitez pas à consulter le site
Internet de la préfecture du Puy-de-Dôme :
www.puy-de-dome.gouv.fr
5
ville
Gerzat 3ème ville la plus sportive du Massif Central
Gerzat, ville sportive
semble des sportifs et des bénévoles notamment de l’OMS,
qu’il a chaleureusement remerciés : « Cette récompense est
l’expression de la reconnaissance des instances du sport
pour le travail fourni depuis des années par l’ensemble du
monde sportif gerzatois ».
Depuis de nombreuses années, la ville de Gerzat parie et investit dans le sport. Par une politique sportive volontaire, elle
favorise sa pratique pour tous les niveaux, du sport scolaire
au sport d’élite en passant par le sport loisir et de détente.
Loin de le réduire à une simple activité physique, la politique sportive de la ville considère le sport comme un
vecteur important de valeurs humaines en matière de lien
social et intergénérationnel. Il constitue également un véritable outil au service de l’éducation, de la citoyenneté et
de la sensibilisation de tous à l’esprit collectif, à l’intérêt
général, au « vivre ensemble » et au respect d’autrui.
Des résultats probants : de très nombreux licenciés
et des titres au plus haut niveau
L’ambition de la politique sportive de la ville de Gerzat,
tant en matière d’investissements, avec des équipements
nombreux et adaptés, que d’accompagnement au développement des projets et activités des associations, porte ses
fruits depuis de nombreuses années.
Une reconnaissance
par les instances du sport
Jean Albisetti, maire, a remis
la médaille de la ville à Léa
Fouchard pour son titre
de championne du monde
de BMX 2015, catégorie girl 15
(filles 15-16 ans) lors
de la journée promosport
de l’OMS
Cette dynamique insufflée par la commune est ainsi aujourd’hui reconnue et
a permis à Gerzat d’être classée 3ème
ville la plus sportive du Massif central
dans sa catégorie (villes de 10 000 à
15 000 habitants), lors du Challenge
2014-2015 organisé par l’Association
Sports-MAC*.
Ainsi on a compté 3 200 licenciés
en 2014 (sur une population de
10 500 habitants environ) dans 27 sections sportives. Parmi
ceux-ci, près de 40 % ont moins de 18 ans avec un effectif
de 1 200 jeunes.
Deux éléments forts ont contribué à ce prix :
• La trentaine d’installations sportives construites et entretenues par la commune ;
• Le soutien à toutes les associations sportives et de loisirs fédérées autour de l’Office Municipal du Sport (OMS),
proposant une quarantaine de disciplines.
En matière de résultats sportifs, la ville de Gerzat est
également bien placée et compte parmi ses sportifs licenciés, présents ou formés
dans les clubs locaux, des
titulaires de titres de champions de France, d’Europe et
du Monde dans des disciplines
aussi variées que le cyclisme
sur route, le BMX, la boxe, le
développé couché, ou l’aéromodélisme.
Le prix a été remis lors de la journée
Promosport 2015 de l’OMS du 5 septembre en présence de Jean Albisetti,
Maire de Gerzat, Geneviève Séchaud,
Présidente du Comité Départemental
Olympique et Sportif du Puy-de-Dôme,
Yves Leycuras, président de SportsMAC, du Comité Régional Olympique et
Sportif (CROS) et de membres de l’OMS
« Le concours des communes les plus sportives du Massif central est organisé depuis plus de 10 ans
et récompense les communes pour leur dynamisme et leur
volonté de développer les activités sportives à la fois dans
les aspects traditionnels et les actions menées en direction
de la population vers les sports pour tous et toutes. C’est
cette complémentarité qui a permis à Gerzat d’avoir cette
distinction. La mise en place et le fonctionnement d’un
Office Municipal du Sport en liaison avec les élus constitue
une base de vie démocratique de la cité qui a également
été remarquée. »
Rolland Brunel, Adjoint aux Sports de la ville, s’est également exprimé pour souligner sa fierté de recevoir ce prix
au nom de la ville, des élus, des agents et surtout de l’en-
Contacts :
• Délégation aux affaires sportives
Rolland Brunel, Adjoint aux Sports et
Luc Deverre, Conseiller municipal délégué
Tél. : 04 73 25 00 14
• L’Office Municipal du Sport
Complexe Georges Fustier, Place Marcel Collange
Tél. : 04 73 24 86 94
[email protected] (www.omsgerzat.com)
*Cette association a pour objet, depuis 2005, de favoriser l’étude,
le développement de l’idée et de la pratique sportive sur l’ensemble
du Massif central composé de six régions et vingt-deux départements.
6
ville
Les élections régionales les 6 et 13 décembre
Les élections régionales se dérouleront les dimanches
6 décembre (1er tour) et 13 décembre 2015 (2ème tour).
13° Attestation de dépôt d’une demande de carte nationale d’identité ou de passeport, délivrée depuis moins de
trois mois par une commune et comportant une photographie d’identité du demandeur authentifiée par un cachet
de la commune.
Lors des élections régionales, les électeurs élisent les
conseillers régionaux pour une durée de 6 ans.
Les conseillers régionaux sont élus au scrutin de liste selon
un système mixte combinant les règles des scrutins majoritaire et proportionnel.
Tous les documents mentionnés doivent être en cours de
validité, à l’exception de la carte nationale d’identité et
du passeport, qui peuvent être présentés en cours de validité ou périmés.
Présentation obligatoire d’une pièce d’identité
pour voter
Les électeurs et électrices non munis des pièces indiquées
ci-dessus ne seront pas admis à prendre part au scrutin.
Selon l’article R.60 du code électoral pour les communes
de plus de 3 500 habitants, les électeurs de Gerzat devront
présenter obligatoirement au président du bureau, au moment du vote, un titre d’identité en même temps que la
carte électorale.
La liste des titres d’identité prévue par l’article R.60 du code
électoral s’établit comme suit, pour les électeurs français :
1° carte nationale d’identité
2° passeport
3° carte d’identité de parlementaire avec photographie,
délivrée par le président d’une assemblée parlementaire
4° carte d’identité d’élu local avec photographie, délivrée
par le représentant de l’Etat
5° carte du combattant de couleur chamois ou tricolore
6° carte d’invalidité civile ou militaire avec photographie
7° carte d’identité de fonctionnaire de l’Etat avec photographie
8° carte d’identité ou carte de circulation avec photographie, délivrée par les autorités militaires
9° permis de conduire
10° permis de chasser avec photographie, délivré par le
représentant de l’Etat
11° livret ou carnet de circulation, délivré par le préfet en
application de la loi n° 69-3 du 3 janvier 1969
12° récépissé valant justification de l’identité, délivré
en échange des pièces d’identité en cas de contrôle judiciaire, en application du neuvième alinéa (7°) de l’article
138 du code de procédure pénale
7 bureaux de vote à Gerzat
Bureau 1 et bureau 2 :
Théâtre municipal Cornillon, place de Verdun
Bureau 3 et bureau 4 :
École Jules Ferry Maternelle, rue Mendès France
Bureau 5 et bureau 6 :
École Jean Jaurès Maternelle, avenue de la Gare
Bureau 7 : Centre Alphonse Daudet, rue du Moulin du Roy
Le bureau de vote dans lequel vous êtes inscrit est mentionné sur votre carte d’électeur.
Les bureaux de vote pour les élections régionales seront
ouverts de 8h à 18h.
Le vote par procuration
Si vous ne pouvez pas vous déplacer ou être présent dans la
commune, vous avez la possibilité de confier un mandat à
un autre électeur inscrit dans la même commune que vous.
Les procurations sont délivrées par le commissariat de Police, rue Anatole France à Gerzat (Tél. : 04 73 74 80 00).
Pour tout renseignement complémentaire :
Service Élections
Tél. : 04 73 25 00 14
Les commémorations
Commémoration de la Rafle
du 21 juin en l’honneur
des 33 déportés gerzatois
et de la journée du souvenir
des victimes de la déportation.
Célébration du 14 juillet
au cours de laquelle ont été médaillés
Henri Parrot de la médaille du Mérite Fédéral
de la Fédération nationale des anciens combattants
et prisonniers de guerre et le sergent Karl Gardarin,
de la médaille d’honneur de Vermeil des sapeurs-pompiers
de la Préfecture du Puy-de-Dôme.
7
ville
Sécurité et tranquillité publique
Nouvelle infraction :
le stationnement « très gênant »
passible de 135 € d’amende
• sur les emplacements réservés aux véhicules portant une carte de stationnement
pour personnes handicapées.
Ces dispositions nationales ont pour objectif
de faire prendre conscience aux conducteurs
de véhicules qu’ils mettent en péril la sécurité des autres usagers de la voie publique
en stationnant sur ce type d’emplacement.
En application du décret du 2 juillet 2015
relatif au Plan d’actions pour les mobilités actives et au stationnement, une nouvelle infraction a été créée : le stationnement « très gênant ».
La police municipale souhaite également profiter de
cette période de rentrée pour mettre l’accent sur la
sécurité routière à proximité des écoles avec un mot
d’ordre : le respect des stationnements.
Suite à cette mesure gouvernementale, certaines infractions au Code de la route, jusque-là réprimées par une
amende de 35 €, le sont désormais à 135 € (art. R-417-11).
Cette nouvelle amende de 135 € est ainsi désormais appliquée en cas de stationnement très gênant.
Déjections canines :
ramasser, c’est respecter
les autres !
Le stationnement très gênant concerne notamment l’arrêt et le stationnement :
• sur les voies réservées à la circulation de véhicules de
transport public
• sur les trottoirs à l’exception des motocyclettes, tricycles à moteur et cyclomoteurs
• sur les passages piétons
• sur les emplacements réservés aux véhicules de transport
de fonds
• sur une distance de 5 mètres en amont des passages piétons dans le sens de circulation en dehors des emplacements matérialisés à cet effet, à l’exception des motocyclettes, tricycles à moteur et cyclomoteurs
• sur les pistes ou bandes cyclables
• à proximité d’un panneau de signalisation ou d’un feu
tricolore si le stationnement empêche de voir ce dernier
• à proximité des bouches à incendie
Nous recevons de plus en plus de Gerzatois venant se plaindre des crottes de
chiens qui souillent nos rues, trottoirs et
autres espaces publics.
Des corbeilles de propreté sont à la disposition des propriétaires de chiens en divers lieux de la ville, rues et espaces
verts.
En cas de non respect, une amende de 1ère classe est
prévue par arrêté du maire du 2 avril 2002 toujours en
vigueur à ce jour.
Toutefois il serait préférable que chacun fasse preuve de
civisme car ramasser, c’est respecter les autres et c’est
aussi préserver sa ville comme ville à vivre.
ÉTAT CIVIL DE JUIN, JUILLET et AOÛT 2015
Naissances
ALI MADI Masna
AMIOT Miya
ARSLAN Belinay
BABA Yacine Hafid
BADJOU Inès
BEN AÏSSA Asma
BERGER Naomie Jocelyne Madeleine
BOBAT Clément
BONHOMME Perrine Hannah
BOUCHARD Émeline
CHABORY Louis Paul
COLIGNON Laura Delphine Sandra
CONTE Clément André
DUMONT Jason Michel
FONT Eliott
HEINRY Paul Renaud
HORN Louane Augustine
KESER Ilyas
LAROYE Leyana
LOPES Shana
MEGE Elisa
ORRE Evan Georges Marcel
ÖZMEN Ecenaz
PLATTEAUX Emma
PONT Yasmine
QUISTINIT Tyméo
RABHI Wissal
RODIER Valentine Philomène Nicole
SLILOU Chahid
SOILIHI MDALLAH Mehdyn
VIRIN Flora Marie Denise
Mariages
ANGLADE Pierre François Michel et DOT Annie
CORBEL Jean-Pierre et BONNETOT Claudine
CORTEZ Dominique Guy et KASTAL Khadija
DOLATA Arnaud Pierre Jean et
CARNEIRO Maria Fernanda
ERRAFAÂ Hakim et SOISSON Johanna
GARCIA Patrick Jean-Michel et DOUMEIX Carole
GRENET Patrick Auguste et MIGNOT Jocelyne
Catherine
SEBAA Kamel et CHIKR EL MEZOUAR Halima
8
SPAHR van der HOEK Broor Jan Friso et
GONCALVES Cécilia
VIGIER Dimitri et CHERRAK Soumia
Décès
BANTAT Catherine Marie Jacqueline
BEAUDON Marie veuve BAPEYRAT
BLANC Guy Louis
CELLIER Jean-Pierre
CHABALIER Louis André
COLLOT Serge Guy
de GRAEVE Jean François Paul Augustin
DIGOIN Didier
FRÉMONT Yves Pierre Roger
GERALDES RIBEIRO Ana veuve FERNANDES PEREIRA
GIGNOUX Christiane Madeleine
GUILLEMAIN Gisèle Cécile Marcelle
épouse CHAUCOT
LAJOIE Jeannine Paule Emmanuelle
veuve BESSERVE
PICARD Mylène Alexandra
TELLIER Marceline Jeanne veuve BACCONNIER
TOURNADRE Suzanne Marie Thérèse veuve PERRIER
clermont communauté
Nouvelle édition du défi
« Familles à énergie positive »
QUELLES ÉVOLUTIONS
POUR NOTRE AGGLOMÉRATION ?
Vous voulez réduire vos consommations énergétiques de façon ludique tout en agissant concrètement pour la planète ?
Participez à la deuxième édition du défi « Familles
à Énergie positive » sur le territoire de Clermont
Communauté ! Cette année encore, Gerzat propose
aux habitants de faire des économies d’énergie et
recrute des volontaires pour participer à cette première édition, de novembre 2015 à avril 2016.
Clermont Communauté, votre communauté
d’agglomération, étudie actuellement la possibilité de se transformer en communauté
urbaine en intégrant plus de compétences.
Venez rencontrer vos élus, discuter et
échanger avec eux lors de la réunion publique qui se déroulera mardi 27 octobre à
19h, au Sémaphore, rue d’Aubiat à Cébazat
pour les communes de Gerzat, Cébazat, Nohanent, Blanzat et Chateaugay.
À cette fin, une réunion publique est organisée
le mardi 10 novembre à 20h
au Théâtre municipal Cornillon.
• Quel développement pour notre territoire ?
Venez nombreux pour en savoir plus
et participer !
• La place de notre agglomération dans la
grande région Auvergne-Rhône-Alpes ?
Rappel
Le principe : des équipes composées de plusieurs
foyers font le pari d’atteindre au moins 8 %
d’économies d’énergie sur leurs consommations
à la maison (chauffage, eau chaude, équipement
domestique), uniquement par des éco-gestes au
quotidien.
Le défi est gratuit et ouvert à tous : propriétaires
ou locataires, familles ou personnes seules, chauffées au gaz, au fioul, à l’électricité, etc…
Si vous souhaitez relever le défi, rendez-vous sur
le site http://www.familles-a-energie-positive.fr
pour vous inscrire.
• Quelle métropole auvergnate demain ?
Soyez acteur de l’évolution
de votre territoire et participez !
Vos contacts :
Clermont Communauté :
Violaine Magne
Tél. : 04 73 98 35 11
courriel : [email protected]
Gerzat :
• Monique Chaput, Adjointe à l’environnement
courriel : [email protected]
• Cyril Château chargé de communication
Tél. : 04 73 25 89 63
courriel : [email protected]
9
urbanisme et travaux
Poursuite des travaux de réaménagement
de la rue Jules Guesde
Les travaux de remplacement de l’ensemble des réseaux d’assainissement, eaux
pluviales et eaux usées et l’installation d’une station de relevage pour faciliter
l’évacuation des eaux usées sont achevés.
Les opérations d’aménagement de surface sur les voies de circulation automobile, les pistes cyclables et la zone piétonne ont débuté.
Cette nouvelle phase va permettre le rétablissement de la circulation par tronçon,
même si des fermetures complètes momentanées par journée sont possibles.
Les délais sont pour le moment respectés et la fin du chantier est prévue pour le
début de l’année 2016.
Les aménagements des espaces paysagers seront effectués au printemps 2016.
Travaux
d’assainissement
et de voirie
Outre l’important chantier de la rue
Jules Guesde (voir ci-contre), des
travaux d’entretien de voirie et de
renouvellement de réseaux sont effectués comme chaque année dans
les différents quartiers de la ville.
Cet automne, plusieurs chantiers
sont mis en oeuvre dans les secteurs suivants :
Chemin de Donna Vignat
La réfection des trottoirs est sur le
point de débuter. Outre un nouveau
revêtement, des stationnements sont
créés et de nouveaux lampadaires
sont posés afin d’assurer l’éclairage
public notamment au niveau de l’arrière du complexe sportif Georges
Fustier.
Rue René Beaudonnat
AVEC l’hiver, les services techniques s’organisent
Durant la période hivernale, les services techniques de la ville surveillent la météo
et les alertes neige (site internet Météo d’Aulnat). En cas d’annonce d’un épisode
neigeux, la surveillance sur le terrain est mise en place. Quand la neige commence
à tomber et qu’elle tient au sol, l’élu d’astreinte déclenche « le plan neige ».
Une équipe d’astreinte des services techniques municipaux est mise en place du
4 décembre 2015 au 26 février 2016, dédiée aux alertes de verglas ou de neige.
Elle veille à suivre le « plan de déneigement prioritaire » mis en place par la
municipalité. Cependant, chacun pourra le comprendre, elle ne peut saler et
déneiger la totalité des rues de la commune à elle seule.
Les agents des services techniques de la ville auront au préalable passé des
semaines à ramasser les feuilles mortes et à élaguer les arbres, préparant au
mieux la ville à passer l’hiver. Pendant les phénomènes de chute de neige ou
les périodes de verglas, des moyens sont déployés dans les rues pour saler et
déneiger. La priorité est toujours donnée aux grands axes, aux ronds-points et
aux équipements publics, comme les écoles par exemple.
À noter enfin que lorsque les alertes météorologiques sont déclenchées les
équipes s’organisent pour un salage préventif.
Sachez qu’en cas d’intempéries, la loi peut responsabiliser les riverains pour
dégeler et/ou déneiger la partie de trottoir qui longe leur habitation, ce qui a
été décidé à Gerzat par un arrêté municipal du 18 décembre 2014. Il incombe
ainsi à chacun d’assurer le passage en sécurité des passants devant chez lui. Si
votre trottoir est large, un cheminement minimum est requis.
Soyez compréhensif et, si vous le pouvez, contribuez vous aussi au déneigement en assurant un passage en sécurité des passants devant chez vous.
10
Le chantier est sur le point de démarrer afin de procéder au renouvellement des réseaux d’assainissement
de la rue. Dans le même temps, pour
profiter de cette intervention qui
implique de creuser la chaussée, il
est prévu l’enfouissement des lignes
électriques et téléphoniques. Cette
phase est soumise à la dépose des poteaux actuels qui pourra occasionner
une période d’attente de quelques
semaines. À l’issue, la chaussée et les
trottoirs feront l’objet d’une réfection jusqu’à la rue du Docteur Fleury.
De plus, l’éclairage public sur façade
sera renouvelé.
Rue du Feu
Une opération construction d’une
trentaine de logement par Auvergne
Habitat a débuté fin septembre pour
une durée de 18 mois environ.
Ce chantier va nécessiter la pose de
grues et générer un trafic d’engins
récurrent qui risquent de rendre
les conditions de circulation difficiles. À l’issue, la ville procèdera à
divers aménagements (réfection de
murs, alignements, ouverture de
l’impasse).
urbanisme et travaux
11
scolaire et pÉriscolaire
La rentrée scolaire
2015
Un accueil périscolaire
dans chaque groupe scolaire
Les élèves peuvent bénéficier dans
chaque école, régulièrement ou ponctuellement, du service d’accueil avant
et/ou après la classe géré par le Service Municipal Enfance Jeunesse.
Il s’agit soit des TAP soit de la garderie
qui sont facultatifs :
• Les TAP ont lieu de 15h45 à 16h45 et
sont gratuits. En classe élémentaire,
les activités proposées sont affichées
sur le panneau d’information de l’école
et les enfants choisissent le lundi l’activité dans laquelle ils veulent s’inscrire
pour la semaine. En classe maternelle,
les enfants restent par classe avec un
animateur référent qui leur propose
une activité pour la semaine.
• La garderie fonctionne le matin de
7h à 8h20 et le soir de 16h45 à 18h30.
Cette garderie est payante.
Une rentrée sous le signe
de la continuité
La rentrée scolaire s’est effectuée
pour 1038 élèves gerzatois dans les
trois groupes scolaires de la ville avec
une continuité dans les effectifs,
puisque l’année scolaire 2015-2016
vient de débuter avec un effectif
stable par rapport à la rentrée précédente.
Globalement dans les trois groupes
scolaires, 645 élèves sont accueillis
dans 28 classes élémentaires dont
une classe CLIS (Classe pour l’Inclusion Scolaire) et 393 élèves dans 14
classes maternelles.
Continuité également en matière de
rythmes scolaires pour cette rentrée
qui s’est effectuée selon les mêmes
horaires pour les temps scolaires et
les Temps d’Activités Périscolaires.
Renseignement et inscriptions
du secrétariat du Service Municipal
Enfance Jeunesse, allée Claude Bois
Tél. : 04 73 27 85 05.
Une nouvelle directrice,
Mme Patricia Vergne, a été nommée
pour cette rentrée scolaire à l’école
élémentaire Simone Godard,
nous lui souhaitons la bienvenue.
Gratuité des études surveillées
en classe élémentaire
La ville finance par ailleurs pour
chaque école élémentaire (à partir
du CP), des études surveillées par des
enseignants volontaires qui assistent
les élèves dans leurs devoirs.
Les études fonctionnent
après la classe de 15h45
à 17h15 dans chacun des
groupes scolaires et sont
gratuites pour les familles.
Les parents doivent inscrire leur enfant auprès du
directeur d’école concerné.
Un règlement intérieur de
fonctionnement a été mis
en place depuis la rentrée
afin d’assurer le bon déroulement de ces études.
Les travaux dans les écoles
Les vacances d’été pour les scolaires
ont été l’occasion de réaliser des
travaux et aménagements de locaux
nécessaires au bon fonctionnement
et au bon accueil des élèves et des
enseignants.
Pour faire le point sur les travaux
réalisés, un temps de concertation a été réservé aux directeurs
d’écoles par la délégation aux affaires scolaires avec Sylvie Di Nallo,
la délégation à l’entretien des bâtiments et voiries avec Serge Tilmant
et les services techniques : travaux
de peinture des classes et dortoirs à
l’école maternelle Simone Godard,
rénovation des meubles de l’école
maternelle Jules Ferry, préau grillagé
à l’école élémentaire Simone Godard
et travaux d’entretien des cours et
des bâtiments dans le respect des
normes d’hygiène et de sécurité pour
l’ensemble des groupes scolaires.
12
ENFANCE JEUNESSE et LOISIRS
Le Service Municipal Enfance Jeunesse
Succès pour la rétrospective des Temps d’Activités Périscolaires 2014-2015
C’est devant une salle comble de parents conquis que les enfants participant aux
Temps d’Activités Périscolaires dans les trois groupes scolaires de la ville ont présenté leur spectacle de fin d’année le jeudi 25 juin au Théâtre Cornillon.
Au programme, des chorégraphies de danse et de hip-hop qui ont été suivies de
chansons (en canon, à trois voix…). Ensuite a eu lieu la remise du trophée aux
gagnants du concours de chant organisé au cours des 2ème et 3ème trimestres.
Ainsi, tout au long de l’année, les enfants scolarisés ont pu participer à un large panel
d’activités : bric à brac (construction avec du matériel de récupération), activités
thématiques, jeux collectifs, chant, danse, activités physiques et sportives…
Pour cela, des intervenants extérieurs ont renforcé l’équipe d’animateurs du Service Municipal Enfance Jeunesse (SMEJ) dans de nombreux domaines : danse hiphop, athlétisme (ligue d’athlétisme d’Auvergne), gymnastique douce, illustration,
échanges intergénérationnels avec le Foyer Octave Archimbaud, sensibilisation à
la santé (voir ci-dessous).
Une journée réussie pour « Vita cité-Vita santé » organisée
par la Mutualité Française d’Auvergne en partenariat avec le SMEJ
Les Temps d’Activités Périscolaires sont des temps privilégiés pour aborder des thématiques peu développées dans d’autres cadres. Dans cette idée, les jeunes enfants
gerzatois ont participé tout au long de l’année à des activités proposées dans le cadre
du dispositif « Vita cité Vita santé » mené par la Mutualité Française Auvergne et
visant à la sensibilisation à la santé. Une journée a été organisée le samedi 27 juin à
Cornillon, lors de laquelle les enfants ont pu apprendre à leurs parents comment prévenir la pollution de l’air intérieur dans les maisons, quels sont les gestes de premiers
secours, les bienfaits de l’activité physique, les moyens de se prémunir des méfaits du
soleil ou encore, enfin, comment manger équilibré. Ces activités se sont conclues par
la réalisation d’une maquette de la ville de Gerzat mettant en avant l’ensemble des
structures œuvrant dans ce champ. À cette occasion, notre commune a même gagné
une plage en bord de mer !
Réussite d’« En Bas des Bat’ » 2015
Cette année encore, l’animation « En Bas des Bat’ » a connu un franc
succès avec une moyenne journalière de 40 personnes sur site, du
lundi 29 juin au vendredi 1er juillet. Les animations de la conteuse
et de la bibliothèque, installées à l’ombre, ont permis aux participants de profiter pleinement de ces moments d’échanges.
Bonne fréquentation du Centre de loisirs cet été
Le centre de loisirs a accueilli les enfants de 3 à 17 ans tout l’été sans interruption.
Ce sont plus de 120 enfants et jeunes qui ont ainsi été présents chaque jour sur
les semaines de juillet. La météo et l’équipe d’animateurs ont permis aux enfants
et aux jeunes de passer un super été avec au programme jeux, balades dans les
bois à Chanat-la-Mouteyre et baignades dans les plans d’eau
de la région.
Communication
Vous pouvez désormais suivre les actualités du Service Enfance Jeunesse
sur la page Facebook « Service Enfance Jeunesse Gerzat » et sur le
compte Twitter « @SmejG ».
Vous pouvez faire la demande sur Facebook en précisant l’école de votre
(vos) enfant(s) pour être accepté(e).
Une plaquette d’information du SMEJ a été réalisée et distribuée dans
les écoles de Gerzat. Elle est disponible sur le site de la mairie et dans
différents établissements municipaux (mairie, Relais Info Jeunes, crèche,
pôle social…)
13
ENFANCE JEUNESSE et LOISIRS
Fin d’année musicale au « Magicabou » !
Afin de célébrer l’année passée, l’équipe du « Magicabou » a
convié petits et grands autour d’un spectacle musical.
À l’aide de son djembé, de sa voix et de ses marionnettes,
Marine MAGRINI nous a transportés dans son pays imaginaire où
les enfants ont aidé les animaux à prévenir le roi Tacata que
le ciel lui tombait sur la tête. Les enfants ainsi que les adultes
ont pris plaisir à suivre la ballade proposée par la musicienne.
Suite à cette représentation, Caroline et Arthur ont accompagné à la guitare les chants de l’équipe fredonnés durant
l’année au « Magicabou ». Parents et enfants étaient invités
à s’asseoir pour partager ce moment en chantant ou en réalisant les gestes associés.
Enfin, un apéritif a été proposé pour clôturer cette soirée. Ce
temps a permis de nombreux échanges entre les familles et
l’équipe du Magicabou autour de l’enfant, de son évolution
mais aussi des évènements à venir et du ressenti de chacun.
Une année est donc terminée et de nombreux enfants sont partis à l’école, mais une autre débute déjà avec son cortège de
nouveaux projets.
L’Espace Emploi et le relais info jeunes
Reprise du soutien scolaire des collégiens et lycéens
Afin d’aider les collégiens et lycéens dans leur scolarité du soutien scolaire est
organisé au Relais Info Jeunes.
Mathématiques : lundi de 17h à 18h > 6ème et 5ème / de 18h à 19h > 4ème et 3ème
Anglais : mardi de 17h à 18h > 6ème et 5ème / de 18h à 19h > 4ème et 3ème
Français : jeudi de 17h à 18h > 6ème et 5ème / de 18h à 19h > 4ème et 3ème
Maths et Physique : mercredi de 14h à 15h seconde / 15h à 17h > 1ère et terminale
Participation financière de 3€ à 8€ par matière et par mois selon quotient
familial CAF et lieu de résidence.
Des jeunes au service de leur ville
La ville a reconduit l’opération « jobs d’été » en recrutant 22 jeunes gerzatois,
filles et garçons âgés de 17 à 20 ans, sur une période de 15 jours chacun. Ils ont
travaillé sur différents sites en juillet et août dans les écoles pour les nettoyages
d’été et rafraîchissement des bâtiments, ainsi que pour l’entretien des espaces
verts et des voiries.
L’espace Emploi
Ce service gratuit est dédié aux Gerzatois, jeunes et adultes, pour leur permettre de bénéficier d’un accueil et de conseils sur les démarches liées à la
recherche d’emploi :
• Informations sur les modalités d’inscription et d’actualisation sur la liste des
demandeurs d’emploi.
14
• Consultation des offres d’emploi
recueillies par le Pôle Emploi et ses
partenaires.
• Mise à disposition des fiches métiers,
des formations professionnelles, d’un
ordinateur avec accès internet…
• Aide à la rédaction et saisie de CV
et lettres de motivation, ainsi que les
photocopies de documents.
• Prise en compte des offres d’emploi
émanant des entreprises locales et
des particuliers.
Les jeunes de 16 à 25 ans,
trouvent au Relais Info Jeunes
• Des informations générales, de vie
pratique, sports, culture, santé, logement, loisirs et vacances.
• Un accompagnement pour la recherche de formations, métiers,
contrats aidés ou d’apprentissage.
• Les renseignements et inscriptions
sur les jobs d’été de la ville et les
chantiers d’insertion PLIE.
• Les permanences du Conseiller
Mission Locale les mardi et jeudi de
14h à 17h sur rendez-vous.
Pour plus de renseignements
contacter :
Espace Emploi et Relais Info Jeunes
3, rue Emile ZOLA, 63360 GERZAT
Tél./Fax : 04 73 25 80 50
Courriel :
[email protected]/
[email protected]
ENFANCE JEUNESSE et LOISIRS
Le Relais Assistantes Maternelles Parents Enfants
Succès pour l’espace d’accueil parents enfants
Depuis son ouverture en avril, l’espace d’accueil parentsenfants du RAM a accueilli près de 18 familles gerzatoises !
Balade contée pour les enfants du RAM
« Se promener dans le parc et partir à la recherche des petits personnages cachés dans les buissons, dans les fleurs…
une balade ponctuée d’histoires, de comptines, de chansons et de petits jeux ! ».
Balade animée par Christine Righi, conteuse.
On vient pour jouer, avoir du plaisir à être ensemble, pour
se détendre.
Ce moment permet aux parents de voir leur enfant évoluer
dans un cadre différent de celui de la maison.
La singularité du projet éducatif, basé sur les travaux de la
pédiatre Emmi PIKLER, permet aux parents de reconsidérer l’importance du jeu libre et de l’activité autonome du
jeune enfant. Ce nouveau regard fait évoluer l’adulte dans
sa façon d’être et de faire avec l’enfant.
Ce lieu s’adresse aux enfants de moins de 4 ans accompagnés de leurs parents ou d’un adulte familier, ainsi qu’aux
futurs parents.
Le mercredi, de 9h à 11h, la fréquentation est libre, sans
inscription, sans rendez-vous, le temps que l’on veut. Seul
le prénom de l’enfant est demandé.
Ce moment de découverte riche en surprises, s’est terminé par un pique-nique convivial, au sein même du parc.
La délégation
Enfance, Jeunesse,
Lien intergénérationnel
et Santé
Marie-Françoise BONNY, adjointe, et Valentin FLAUDIAS, conseiller délégué, reçoivent sur rendez-vous en mairie (y compris en
dehors des heures d’ouverture de la mairie), dans leur bureau
au 2ème étage.
Les rendez-vous sont pris à l’accueil de la mairie, pendant les
horaires d’ouverture, du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h
à 17h, le vendredi jusqu’à 16h.
Tél.: 04 73 25 00 14.
15
SOCIAL
Centre Communal d’Action Sociale
Des gestes simples pour faire des économies.
Venez vous informer pour alléger vos factures !
Une journée portes ouvertes est organisée sur
ce thème mardi 3 novembre à partir de 10h au
Pôle social, place Pommerol.
Exposition, trucs, astuces, tables rondes… permettront de mieux comprendre ses factures
d’énergie (que l’on peut apporter) et d’apprendre
des gestes simples pour diminuer leur coût.
Les tables rondes se dérouleront à 10h30, 14h30 et
17h30.
Entrée libre - Ouvert à tous de 10h à 18h.
Pour un rendez-vous individualisé, appelez
le 06 11 08 61 99
Le portage des repas à domicile à partir de 65 ans
Dans le cadre du service de maintien à domicile géré
par le Centre Communal d’Action Sociale, un portage
des repas à domicile peut être assuré par l’intermédiaire du service municipal de restauration.
Ce service peut être demandé par les Gerzatois à
partir de 65 ans au lieu de 60 ans auparavant.
Des repas quotidiens (7 jours sur 7, midi et soir) élaborés par le service municipal de restauration sont
portés à domicile. Ils sont bien sûr adaptés en fonction des régimes des bénéficiaires.
Contact : Marie-Noëlle LAURENCE, responsable
Service Municipal de Restauration
Tél. : 04 73 24 05 79
Courriel : [email protected]
Gestion de la canicule
Conformément aux directives préfectorales de l’alerte
canicule niveau 3 lancée le 30 juin dernier, le CCAS a mis
en place le plan prévu à cet effet. Ainsi, les Gerzatois
inscrits sur le registre des « personnes âgées et handicapées fragilisées » ont pu être contactées et/ou visitées.
Les personnes l’ayant souhaité ont pu bénéficier d’un
transport vers le foyer Octave Archimbaud qui dispose
d’une salle rafraichie, où elles ont pu passer la journée, agrémentée de boissons fraîches et d’un goûter,
sous l’œil vigilant du personnel du CCAS.
Les personnes qui n’ont pas souhaité quitter leur domicile
ont reçu des appels téléphoniques quotidiens des services
du CCAS vérifiant leur bon état de santé et leur rappelant
les consignes d’hydratation indispensables. Des passages à
titre gratuit des auxiliaires de vie du service de maintien à
domicile ont également été mis en place.
Durant cette longue période de canicule aucun incident n’a été signalé.
Les news du foyer d’activités
Octave Archimbaud
Une sortie pique-nique avec les enfants des accueils de loisirs
du Service Municipal Enfance Jeunesse (SMEJ) a été proposée
pour clôturer les activités avant les vacances d’été. Seniors et
enfants se sont retrouvés pour partager sandwiches et baignade
le mercredi 15 juillet au Lac d’Aubusson. C’est sous une chaleur
caniculaire qu’ils ont profité de la fraîcheur des sous-bois du lac
et ce moment de répit a été le bienvenu !
Seniors, venez échanger,
transmettre et partager
avec les jeunes gerzatois !
Qu’est ce que le lien intergénérationnel ?
Le lien intergénérationnel
est un échange entre pluSortie pique-nique et baignade
sieurs générations où chaau Lac d’Aubusson avec les enfants
des accueils de loisirs
cun des acteurs doit trouver
son intérêt.
Les enfants apprécient la présence des seniors autant pour la transmission de leur savoir, que pour leurs conseils, leur aide.
Nous avons pu recueillir précédemment lors d’activités certains
propos, notamment celui de Nathan 10 ans : « vous êtes trop
gentil de faire cette activité, grâce à vous je peux apprendre
plein de choses, merci ».
C’est lors de ces échanges qu’une vie de groupe s’instaure rapidement : la complicité et l’entraide sont réelles et les enfants
comme les adultes prennent plaisir à s’encourager mutuellement.
Les activités intergénérationnelles renforcent le lien social en
développant le partage, la mobilité et les échanges de savoirs.
Elles redonnent aussi leur place aux seniors sur la commune en
valorisant leurs compétences et leurs savoirs et en leur permettant d’être acteur de leur projet de vie et de leurs loisirs.
Les temps d’activités périscolaires propices aux échanges
Un public de seniors actifs et volontaires fréquente le foyer d’activités Octave Archimbaud. C’est donc tout naturellement qu’une
activité auprès des enfants des écoles paraissait envisageable
cette année encore avec un projet d’échanges intergénérationnels autour de la conception et la réalisation de maquettes.
Après concertation avec l’équipe du SMEJ, ce projet a pu être
mis en place dès le
mois de septembre
avec des objectifs de
travail bien définis.
Echange intergénérationnel
autour de la conception
et de la réalisation
de maquettes
Pour les personnes intéressées, n’hésitez pas
à prendre contact avec l’animatrice du foyer,
Sandrine Gibson au 04 73 25 22 62
16
environnement
17
environnement
Les Gerzatois invités
à participer à la réduction
de l’utilisation
des produits phytosanitaires
Vers une interdiction totale
Si les collectivités ne pourront plus utiliser de
produits phytosanitaires au 1er janvier 2017,
cette interdiction sera étendue aux particuliers au 1er janvier 2019.
Apprendre à se passer
de pesticides dans les jardins
Pour vous aider, vous trouverez des conseils professionnels auprès de nombreuses jardineries
qui se sont aujourd’hui engagées dans la démarche en signant la charte « Jardiner en préservant sa santé et l’environnement ».
Elles s’engagent à encourager leur clientèle à adopter
de bonnes pratiques phytosanitaires et à apprendre à se
passer des pesticides dans le
jardin.
Retrouvez leurs
coordonnées ainsi que
des conseils sur le site
www.mieux-jardiner.fr
De plus, différentes brochures
sont disponibles, et notamment :
• des Livrets pour informer
des dangers des pesticides
et des solutions de jardinage au naturel, distribués par la Maison de la Consommation et de
l’Environnement, téléchargeables gratuitement
sur le site www.jardineraunaturel.org rubrique
« Outils d’information » puis « Livrets » ou en
version papier (1 € par livret + frais de port) sur
demande à la MCE (02 99 30 35 50).
• « Guide pour jardiner + nature » élaboré par
le Ministère du Développement Durable, téléchargeable gratuitement sur le site
www.developpementdurable.gouv.fr, page
« Guide pour jardiner plus nature»
(vous pouvez utiliser
l’outil de recherche
du site).
Concours des maisons fleuries 2015
Le 2 octobre dernier, la remise des prix du concours des Maisons
fleuries récompensait les Gerzatoises et les Gerzatois qui fleurissent
leur balcon, jardin et parterre.
Les élues de la délégation Environnement ont souhaité cette année
introduire une nouveauté avec, en plus du classement par catégorie,
deux prix supplémentaires (originalité et spécial).
Le Maire, Jean Albisetti, Monique Chaput et Catherine Coulon, adjointe
et conseillère déléguée à l’Environnement ainsi que plusieurs membres
du Conseil Municipal ont eu le plaisir de remettre à chaque participant
un cadeau floral en remerciement de leur contribution à l’embellissement de notre cité.
Catégorie balcon
1. Marc THOMAS
2. Nicole SALES
3. Maria GONCALVES
Catégorie parterre
Catégorie jardin
1. Marianne
1. Fernanda PERREIRA
FARFOURNOUX
2. Nathalie LEITE
2. Carmen DE SOUSA
3. Madeleine SAC
3. Ex aequo Christine
DAURAT et
Prix originalité
Denise LAMADON
Myriam MONNET
Prix spécial jardin (non inscrite dans la catégorie) Nicole SALES
Branches, haies débordantes
La période de taille pour les haies approchant, il apparaît nécessaire
de rappeler que les végétaux ne doivent déborder ni sur les propriétés
voisines, ni sur le domaine public. Cela constitue un abus de droit passible d’être sanctionné par la loi (articles 544-673-1382 du Code Civil).
Certaines rues, chemins piétonniers et passages de notre commune
sont étroits et très fréquentés. Chacun est appelé à faire preuve de
civisme, en pensant aux parents avec des poussettes, jeunes enfants,
personnes âgées ou handicapées en fauteuil !...
Le code civil, par ses différents articles, est là pour nous informer de nos droits mais aussi de nos obligations.
Article 544 : La propriété est le droit de jouir et disposer des choses
de la manière la plus absolue, pourvu qu’on n’en fasse pas un usage
prohibé par les lois ou par les règlements.
Extrait de l’article 671 : Il n’est permis d’avoir des arbres, arbrisseaux et arbustes près de la limite de la propriété voisine qu’à la distance prescrite par les règlements particuliers actuellement existants,
ou par des usages constants et reconnus et, à défaut de règlements
et usages, qu’à la distance de deux mètres de la ligne séparative des
deux héritages pour les plantations dont la hauteur dépasse deux
mètres, et à la distance d’un demi-mètre pour les autres plantations.
Article 1382 : Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui
un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer.
18
SPORTS
La fête du sport et le forum associatif avec l’OMS et les clubs
Il y avait beaucoup d’animation au complexe sportif Georges Fustier le 5 septembre avec la grande journée Promosport
organisée par l’Office Municipal du Sport.
Le matin, le 15ème marathon du sport a
connu un grand succès, puisqu’avec 138 participants le record de fréquentation a été
battu. Toutes ces jeunes filles et ces jeunes
garçons de 5 à 13 ans ont joué d’adresse et
de motivation pour obtenir les meilleures
notes dans les 6 épreuves qu’ils devaient
réaliser. À la fin de leurs efforts, tous ont
été récompensés par une petite collation et
un joli sac à dos.
Grosse affluence également l’après-midi
où chacun pouvait essayer tous les sports
proposés dans les ateliers organisés par les
clubs et gagner des tickets pour le trampoline élastique ou le château gonflable. Petits
et grands ont pu rencontrer les responsables
des clubs et leurs éducateurs afin d’orienter
leur choix.
À la découverte des sports
De très nombreuses inscriptions se sont
concrétisées au cours de la journée montrant par la même l’importance de cette
manifestation qui s’est clôturée par la
remise des récompenses aux dirigeants et
sportifs méritants pour la saison écoulée
ainsi que les récompenses aux vainqueurs
du marathon du sport pour chaque tranche
d’âge.
Un grand merci à tous les clubs qui ont participé à la réussite de cette journée ainsi
qu’à tous les bénévoles de l’OMS toujours
aussi dévoués.
Cyclisme
Le Président de l’OMS,
Jean-Noël AMBLARD
Force athlétique
Basket
Animation
«Drones» avec
« Gerzat
aéromodélisme
passion»
Football
19
SPORTS
Club Gerzat Arverne BMX : un bilan sans précédent
La 3ème manche du challenge national à Gerzat
Le club aura l’honneur d’accueillir les 4 et 5 juin 2016 la
3ème manche du challenge national, une compétition qui
réunit les 1000 meilleurs jeunes pilotes du quart sud-est
de la France et qui est un rassemblement d’envergure
pour la discipline avec plus de 3000 spectateurs attendus.
À cette occasion, nous accueillerons avec plaisir tous les
nouveaux partenaires souhaitant s’investir et soutenir
notre action.
Venez nombreux toute l’année essayer le BMX (bicross) au
club de Gerzat
Léa Fouchard championne du monde
En 20 ans d’existence, nous n’avions jamais affiché un tel
palmarès.
Nous sommes fiers de compter parmi nos membres la
championne de France catégorie 15-16 ans et championne du Monde Léa FOUCHARD.
Le 5 septembre dernier, la mairie de Gerzat et l’Office
Municipal du Sport lui ont remis un trophée et la médaille
de la ville de Gerzat, lors de la journée du sport gerzatois.
Le club remercie l’implication de tous les bénévoles, de son
entraîneur Nicolas Arschoot et son équipe, Mélanie Boudoux
(pilote élite dame), Antoine Boyer (pilote élite homme) et
Nicolas Mazeron (président du club) ainsi que les pilotes qui
évolueront au niveau national la saison prochaine.
Site internet :
http://clubbmxgerzat.wordpress-hebergement.fr/
Courriel : [email protected]
Contact : 06 65 75 14 33
Un entraîneur très qualifié pour le club
Nicolas Arschoot (titulaire du BEESAC, BF3, licence STAPS,
DU préparateur physique) entraîne les pilotes du club. Il
est aussi l’entraîneur d’Amidou Mir, pilote élite français
qui se prépare pour les Jeux Olympiques de Rio en 2016,
numéro 1 Français au classement de la coupe du monde.
Léa Fouchard
championne
de France
Léa Fouchard championne du Monde
Amicale Laïque de Gerzat Section Gymnastique et Trampoline
Les vacances sont maintenant terminées et nous avons repris notre activité.
Magalie Buisson tient à remercier l’ensemble des moniteurs, juges et membres
du bureau qui lui ont renouvelé leur confiance pour la nouvelle saison en
l’ayant plébiscitée lors de l’élection des nouveaux responsables.
Au niveau des effectifs, nous enregistrons à ce jour près de 130 gymnastes,
20 trampolinistes, 50 pratiquantes en gym adultes et 35 en aquagym.
Toutes les activités de notre section sont en progression au nombre de pratiquants.
Ajoutons près de 30 moniteurs et 20 juges pour encadrer tout ce petit monde.
N’oublions pas également tous les bénévoles du
club et les parents qui nous aident tout au long de
l’année.
La section se porte donc bien. La preuve, lors de la
journée promosport organisée par l’Office Municipal
du Sport, une équipe N8 filles et une équipe N5
garçons ont reçu une récompense pour leurs performances remarquables lors de la saison dernière.
20
Avant de commencer
les compétitions,
nous vous donnons rendez-vous
samedi 28 novembre à 20h au Galion
pour notre loto annuel,
et nous espérons vous voir nombreux !
Service municipal de l’action culturelle
CULture et festivités
Le 25 juin, nous organisons une journée pour visiter le Musée des costumes de scène à Moulins. Inscription auprès des 3 services culturels
suivant votre ville de départ.
La saison de Gerzat
se pare de fantaisie et de légèreté
Jusqu’en juin 2016, une vingtaine
de rendez-vous sera présentée au
Théâtre Cornillon et au Galion.
Le partenariat entre Gerzat,
Pont-du-château et Romagnat
s’amplifie…
Les services culturels de Gerzat, Pontdu-château et Romagnat ont présenté
leur partenariat lors de la Foire de
Cournon du 5 au 14 septembre dernier.
L’occasion de rappeler que leurs saisons
se construisent ensemble et de présenter leur nouveauté, la 1ère édition du
festival « L’oreille du monde, world
music festival », du 26 au 28 mai.
« Le mariage de Figaro » avec la Comédie
de Clermont-Fd le 27 novembre
La Cafetera Roja le 20 novembre
Nouveau :
4 spectacles à voir en famille qui
s’adressent aussi bien aux enfants
qu’aux adultes :
« Entre chou et loup » le 4 novembre
avec le Festival des musiques démesurées, « Bêtes humaines » le
16 décembre (cinéma d’animation), et
en 2016 « Dans la gueule du gnou »
le 23 mars (cirque, mime et magie),
« Bidules trucs » le 2 avril (contes de
Pierre Notte).
Achetez vos billets en ligne
avec Tick’asso en allant
sur le site de la ville :
www.ville-gerzat.fr
Gagner vos places
Soyez les premiers à envoyer vos nom,
prénom et téléphone à l’adresse :
[email protected], avec la bonne
réponse :
Vérino s’installe le 6 février
Jour d’inauguration à la Foire de Cournon
pour M. le Maire Jean Albisetti,
Yvette Teyssier, adjointe à la culture,
et Ludivine Plassais,
responsable du service culturel
À l’affiche, des concerts invitant au
voyage et à la fête :
Calle Allegria pour une ambiance
espagnole actuelle, Debademba pour
revisiter les musiques d’Afrique de
l’ouest version blues, funk ou salsa et
pour finir en beauté avec les accents
sauvages d’un folk mondial, les Violons barbares.
Cette saison pimentée s’arrêtera
sur des voix exceptionnelles comme
Beverly Jo Scott ou Debademba, des
rires avec l’humoriste Vérino, des
spectacles de théâtre aussi variés
dans le fond que la forme : des contes
théâtraux (Bidules trucs) au classique
revisité (le Mariage de Figaro), en
passant par l’univers du football
(Hors jeu) ou la commedia dell’arte.
Des stages de théâtre sont proposés,
comme « Jouer à écrire – Ecrire pour
jouer » ouvert à tous entre 7 et 77 ans.
Et si vous avez envie de bouger il ne
faut pas manquer La Cafetera Roja
(pop-folk – hip hop) avec le festival
les automnales et Debademba.
Ça va déménager !
21
• À gagner 2 places pour
« La Cafetera Roja »
De quelles nationalités
sont les membres
du groupe La Cafetera Roja ?
• À gagner 2 places pour
« Bêtes humaines »
Qui a constitué le programme
« Les Anim-Mômes »,
6 films d’animation qui seront
présentés le 16 décembre à 18h ?
Plus de renseignements auprès
du service culturel :
Tél. : 04 73 25 76 27
[email protected]
dans nos bureaux à La Vague,
Place Marcel Collange
(à côté du Galion)
CULture et festivités
Agenda des animations de la Médiathèque Alphonse Daudet
Mardi 27 octobre à 14h30
Atelier Graff animé par Sker, en partenariat avec le festival Transurbaines.
Un atelier pour découvrir le graffiti : grâce à des outils
pédagogiques adaptés, les interventions proposées sont
un moyen d’initier à un art nouveau et de transmettre
certaines techniques artistiques spécifiques. L’atelier
portera sur l’apprentissage autour de l’alphabet graff
avec la réalisation d’un graff sur feuille personnalisée.
Jeune public à partir de 4 ans (durée 1h).
Au cours d’une heure conviviale, des comédiens amateurs
lisent un extrait de deux pièces de théâtre contemporain.
Les lectures seront suivies d’une création autour des
textes choisis. Public adulte.
Samedi 28 novembre à 10h30
Écrits et compagnie : la femme dans le polar
Pour ce nouveau rendez-vous, échanges et découvertes
nous emmèneront sur le chemin du polar... À cette occasion, nous aurons le plaisir d’accueillir Mathias Laude,
responsable du rayon littérature policière à la librairie
Les Volcans, qui viendra nous parler plus particulièrement de la femme dans le polar. Vente sur place par le
libraire. Public adulte
Mercredi 4 novembre à 14h
Atelier «Chou et loup», en partenariat avec le festival
Musiques démesurées
Avant le spectacle joué le soir au théâtre Cornillon à Gerzat, profitez de la présence des deux artistes pendant cet
atelier participatif autour du dire, du lire, de l’expressivité musicale, où jeux de langue et détournements musicaux seront à l’honneur !
Dans le spectacle «Entre Chou et Loup», Noémi Boutin au
violoncelle et Sylvaine Hélary à la flûte inventent une nouvelle forme de théâtre musical dans un savant mélange
d’humour, de musique et de mots. Elles interprètent un
duo musical et clownesque, enchaînement d’historiettes
proches de l’absurde, entre chamailleries et complicité.
Tout public à partir de 6 ans.
Samedi 5 décembre à 10h30
Écoute-lire
Jeune public 4/6 ans
Toutes les animations sont gratuites.
Inscription au 04 63 66 95 70
Plus d’infos sur :
www.bibliotheque-clermontcommunauté.net
Médiathèque Alphonse-Daudet, rue du Moulin du Roy
Samedi 14 novembre à 10h30
Écoute-lire
Lecture vous avez dit lecture ? Qui lit ? Nous les bibliothécaires. Quoi ? Des albums. Pourquoi faire ? Pour le plaisir.
À qui ? À vous les enfants !
Jeune public 0/3 ans.
Élargissement des horaires d’ouverture
Depuis le 1er septembre,
afin d’accueillir mieux encore ses usagers,
la médiathèque de Gerzat est ouverte au public :
• le mardi et le vendredi de 16h à 19h
• le mercredi et le samedi de 10h à 19h
Samedi 21 novembre à 11h
À vous de choisir ! Lectures théâtrales avec la FNCTA.
Des lectures de théâtre contemporain sont proposées par
la Fédération des Compagnies de Théâtre Amateur.
Carrefour
des Arts
Gerzatois
En ce début septembre, les ateliers du Carrefour des Arts Gerzatois (Initiation aux Arts,
Broderie, Tricot, Photos numériques et Lave émaillée) ont réouvert leurs portes.
Malgré un accès un peu difficile au Centre Culturel de Jourzin compte tenu des travaux
de voirie, nombreux sont les adhérents à avoir repris une activité artistique en toute
convivialité.
Il reste quelques places dans certaines sections, n’hésitez pas à nous contacter si vous
souhaitez passer un moment de détente tout en découvrant ou perfectionnant l’une de ces
techniques.
Contact :
Sandrine Lassalas
Tél. : 04 73 25 51 30
22
CULture et festivités
Succès de la Fête de la musique
La fête de la musique organisée en juin a été un succès.
Musiciens en herbe comme groupes musicaux chevronnés ont pu
se produire sur les scènes ouvertes installées sur la place des Remparts pour le plaisir de nombreux Gerzatois.
Groupe
Brain zéro
L’École Municipale de Musique
de Gerzat à la fête de la musique
L’école municipale de musique a repris
le cours de ses activités !
L’école municipale de musique propose un enseignement musical
complet : des cours individuels pour se former à un instrument, des
pratiques collectives instrumentales comme les musiques actuelles,
la musique de chambre, l’orchestre d’harmonie ou encore du chant
choral.
Cette année, les élèves auront la chance de se produire dans la
nouvelle salle de concert de Gerzat située à La Vague, en plus des
auditions annuelles au Théâtre Cornillon.
Quelques dates à retenir pour pouvoir écouter
nos musiciens en herbe :
• Mardi 24 novembre à 19h à La Vague
Audition des classes de clarinette, guitare basse, percussion et ensemble à vent
• Vendredi 18 décembre à 20h au Théâtre Cornillon
Audition de Noël
• Vendredi 12 février 2016 à 19h à La Vague
Audition des classes de guitare, violon, hautbois et flûte traversière
r
sicien amateu
Vous êtes mu
nt,
ve
à
t
un instrumen
Vous jouez d’
,
bois ou cuivre
nniste
io
ss
u
rc
pe
ou vous êtes
ec nous
Venez jouer av
de Gerzat,
re d’harmonie
dans l’Orchest
di à 20h
chaque vendre
nous répétons
lin
e du Mou .
à l’Atelier, ru
couvrir
vous voulez dé
et
r
te
an
ch
caux
Vous aimez
horizons musi
de nouveaux
lfège,
aissez pas le so
nn
co
ne
us
vo
Même si
r avec nous
venez chante
ha,
le Canta Liman h
dans la Chora
20
à
di
chaque mar
nous répétons
.
lin
e du Mou
à l’Atelier, ru
Rendez-vous le samedi 21 novembre à 20h au
Théâtre municipal Cornillon pour le concert
de la Sainte Cécile.
Sans oublier les traditionnels concerts de l’Orchestre d’harmonie et
de la chorale Canta Limanha organisés par l’ANDL
École Municipale de Musique
Allée de Jourzin
Tél. : 04 73 24 53 07
Courriel : [email protected]
23
ANDL :
[email protected]
Tél. : 06 44 72 47 49
CULture et festivités
Le Comité de Jumelage Gerzatois reçu au Portugal
Fin août, Jean Albisetti, Maire de
Gerzat, Yvette Teyssier, adjointe à la
culture et des membres du Comité
de Jumelage Gerzatois avec Christine
Madebène, présidente du comité de
jumelage, se sont rendus au Portugal
à la rencontre des nouveaux membres
du comité de jumelage de Taide.
Les deux présidentes des comités de
jumelage de Gerzat (à gauche) et de Taide
avec les maires de Taide et Gerzat
En 2014, nous avions fêté à Gerzat les
10 ans de jumelage entre nos deux
communes. En 2015, nous devions
être accueillis en nombre, mais le
président du comité de jumelage de
Taide ayant démissionné, une simple
délégation de Gerzat a été reçue.
Mais le nouveau comité de jumelage
de Taide, avec Marie-José Oliveira à sa
tête, a pleinement réussi sa première
réception avec toujours un accueil
chaleureux, un programme très chargé de découverte de Taide et de ses
environs (Guimaraes, Porto, Braga...).
Réception à la mairie de Povoa de Lanhoso
avec Marie-Josée Oliveira et
Christine Madebène, présidentes des comités
de jumelage de Taide et de Gerzat,
Manuel Baptista, Jean Albisetti
et Sergio Soares, maires de Povoa, Gerzat
et Taide et d’Ana De Sousa,
membre du Comité de Jumelage Gerzatois
Une visite des structures sportives,
sociales et culturelles nous a permis
de constater le modernisme et la propreté des bâtiments, l’importance de
l’accueil et de l’encadrement des
personnes âgées et des enfants. Le
domaine social est la priorité de ces
communes.
Cette rencontre fut intense et continue
de renforcer les liens d’amitié qui nous
unissent depuis 10 ans.
Une autre rencontre a eu lieu en
septembre, à l’occasion, le 25 septembre, de la « Journée du Conseil »
à Povoa de Lanhoso en l’honneur de
Maria da Fonte (qui mena la révolte
du Minho, révolte populaire qui eut
lieu au printemps 1846 au Portugal
contre le gouvernement chartiste
présidé par Antonio Bernardo Da Costa
Cabrai).
Cette « Journée du Conseil » met à
l’honneur des personnes qui ont permis à la ville d’évoluer de quelque
façon que ce soit.
Notre délégation a été invitée à une
pièce de théâtre amateur très réussie
et le 25 septembre nous avons participé à l’inauguration de nouveaux
bâtiments municipaux rénovés à côté
du théâtre, avec bibliothèque, archives, école de musique avec auditorium, salle d’exposition... puis à la
cérémonie de remise de médailles.
Inauguration
du Centre Maria
Da Fonte,
équipement culturel
de Povoa de Lanhoso
Découverte des environs de Povoa de Lanhoso
Manuel Baptista, Maire de Povoa de
Lanhoso et Sergio Soares, Maire de
Taide, ont tenu à être présents et
nous ont reçus très amicalement dans
leur mairie respective où ils ont remis
à Jean Albisetti, Maire de Gerzat, la
médaille de leur ville.
À cette occasion, une petite délégation (Pierre Montagnon, premier adjoint à la Mairie de Gerzat, Christine
Madebène, présidente du Comité de
Jumelage, Serge Rossignol, Maire de
Gerzat en 2004 lors de la signature du
serment de jumelage et son épouse)
s’est rendue à Taide suite à l’invitation de Manuel Baptista et Sergio
Soares.
Et comme toujours nous
avons eu très bon accueil et sommes fiers
d’avoir réussi à créer
des liens d’amitié sincère entre nos deux
pays.
Séance de Théâtre
pour la délégation
D’autres échanges se préparent avec la complicité
des deux présidentes et des membres de leur comité respectif.
24
CULture et festivités
Une nouvelle saison
radiophonique pour
Radio Arverne !
En septembre dernier, Radio Arverne
a débuté sa toute nouvelle saison radiophonique.
Pour marquer le lancement de cette
dernière, Radio Arverne a organisé
l’inauguration de ses nouveaux studios,
le samedi 26 septembre. Un temps
fort de cette rentrée qui a permis à de
nombreux partenaires et auditeurs de
mieux connaître une radio associative
locale et active depuis plus de 25 ans.
Radio Arverne vous propose de découvrir sa grille des programmes,
enrichie de nouvelles émissions animées par une équipe passionnée de
musique et de culture.
Restez bien à l’écoute du 100.2 et
découvrez toute l’actualité de Radio
Arverne sur le site internet !
Nouveau !
Radio Arverne vous invite à la découverte d’un artiste ou d’un groupe local
dans l’émission « Le Live d’Arverne »,
Les nouveaux studios de Radio Arverne
émission
à «Vague
La Vague
».
au sein enregistrée
de l’espace « La
»
Vous pouvez assister aux émissions
en direct « Le live d’Arverne » :
prochains rendez-vous le 30 octobre, le
20 novembre et le 18 décembre à partir de 17h30 pour découvrir les artistes
en concert et assister à l’émission.
Radio Arverne
La Vague, place Marcel Collange
(près du Galion)
www.radioarverne.com
Pour tout renseignement :
Tél. : 04 73 23 28 28
ou [email protected]
Rentrée 2015 du Théâtre de l’Horloge
Eh oui, il n’y a pas que la rentrée des classes, c’est aussi la reprise des activités
de notre association. Et ça démarre sur les chapeaux de roues, avec plein de
projets pour nos deux sections. Qu’on en juge :
Projets de la section « Adultes »
Les répétitions d’une nouvelle œuvre d’Israël Horovitz, « Fish and Love » (ou «
l’Amour dans une usine de poissons), une comédie à caractère social, dont les premières représentations ont été fixées les 13 et 14 mai 2016, au théâtre Cornillon.
Représentations à venir pour nos spectacles déjà créés
• « La leçon », le 29 octobre à Cournon.
• « Dis à ma fille que je pars en voyage », le 6 novembre durant le festival de Dallet.
• « Moi, je crois pas », le 19 novembre à Cournon, le 28 du même mois à Culhat.
• Enfin, rappelons qu’en février 2016 est prévu le 4ème festival du Théâtre de
l’Horloge, avec 5 spectacles sur 5 jours, dont nous vous reparlerons dans le prochain « Gerzat Infos ».
Projets de la section « Juniors »
Vingt-sept enfants se sont inscrits cette année, âgés de 7 à 12 ans. Ils vont
travailler sur deux spectacles dont ils donneront les représentations en juin, à
Gerzat et dans les festivals de Romagnat et de Croix-Neyrat. Il s’agit de :
• « Les contes du Chat perché », de Marcel Aymé : répétitions le mercredi de
16h30 à 18h45. Responsables : Joël Compas et Océane Giraud.
• « Orphelins à temps partiels », de Luc Boulanger : répétitions le samedi de
10h à 12h. Responsable Manuel Oliveira.
• Les « Ados » du Théâtre de l’Horloge (14/17 ans) ont quant à eux décidé de
monter un autre spectacle : « Cendrillon », de Joël Pommerat, qu’ils envisagent
de jouer en juin 2016.
Voilà une saison 2015/2016 qui promet !
Attention ! Évènements de théâtre à Gerzat :
deux compagnies invitées par le Théâtre de l’Horloge
• Jean-Baptiste Poquelin au théâtre
Cornillon : « Le Malade imaginaire »
Samedi 9 janvier 2016 à 20h30, la compagnie Cymbal Théâtre sélectionnée
pour représenter la région Auvergne au
festival national FESTHEA 2014, présente la dernière comédie de Molière,
écrite et jouée alors qu’il était mourant.
Un spectacle enlevé, baroque, explosif,
tantôt sucré, tantôt amer !
À partir de 6 ans au tarif de 8 €.
• La Compagnie Arcadie présente « Autobus S » d’après
les «Exercices de style » de Raymond Queneau.
Samedi 23 janvier 2016 à 20h30 au théâtre Cornillon.
Une heure de folie qui n’engendre pas la mélancolie.
Deux éberlués dans un autobus déclinent une histoire
de chapeau mou, de pieds plats écrasés et de bouton
qui tourne à l’absurde.
Les « Exercices de style » de Raymond Queneau
donnent libre cours au théâtre, au chant et au mime
dans un rythme débridé.
Comique troupier, Rap, Gainsbourg, du Pierrot au
Beauf.
Tout public, à partir de 8 ans au tarif de 8 €.
25
CULture et festivités
Prochaines festivités du
Comité des Fêtes Gerzatois
21ème foire aux Pansettes 2015
Jean Albisetti, Maire,
inaugure la foire en présence
de Sergio Soares,
Maire de la ville portugaise de Taide
et de Christian Lonchambon,
Président du Comité des Fêtes
Gerzatois
Les Fées d’Arverne
Marché de Noël, Téléthon,
5 et 6 décembre
Le Galion
Cette année, le Comité des Fêtes Gerzatois organisera sur deux jours au Galion
plusieurs manifestations : le salon « Les
Fées d’Arverne » en parallèle avec le marché de Noël et le Téléthon.
Le salon «Les Fées d’Arverne»
C’est au Galion qu’il faudra se rendre pour
rencontrer les talents féminins avec la participation des «Muses d’automne» : chanteuses, auteures, photographes, peintres,
sculptrices, chanteuses…
Anne Sylvestre et ses célèbres Fabulettes
dédicacera aussi ses livres ; Mylène Demongeot, avant la sortie de Camping 3,
vous racontera ses rencontres professionnelles comme Louis De Funès, Jean Marais
et autres «Monstres Sacrés». Elle dédicacera aussi «Adieu Kharkov», merveilleusement illustré par la talentueuse Claire
Bouilhac (également présente).
La très populaire Linda de Suza sera aussi
l’une des «Fées» emblématiques de cette
nouvelle édition.
Le salon dédié à l’art au féminin comptera
aussi, parmi ses nombreuses invitées Domistria, chanteuse corse, Coline Malice,
Emilie Gandois, Adilia Maïa…
Le groupe GOLD sur scène
Les confréries invitées
par les Paladins
de la Pansette
Animation des rues
par La Banda Becker
maverick
le magicien
Remise de la médaille de la ville
à quatre Gerzatois méritants et investis
bénévolement dans la vie culturelle et
festive de Gerzat
Salon «Les Fées d’Arverne»,
au Galion samedi 5 et
dimanche 6 décembre de 9h à 18h
Entrée à 2 €, dont 1 € par visiteur sera reversé au Téléthon.
Le Marché de Noël :
Samedi 5 et dimanche 6 décembre également, le marché de Noël investira le parvis
du Galion de 9h à 18h : artisanat d’art,
produits festifs de terroir, gastronomie…
À retenir pour vos cadeaux de fin d’année !
Un public nombreux
place des Remparts
Le Téléthon :
Hormis la participation aux « Fées d’Arverne », vous aurez la possibilité de contribuer à cette collecte à travers divers défis
et animations dont le programme vous sera
communiqué prochainement.
7 février Le Galion
Country party à partir de 15h.
26
associations
Exposition Vente de Noël
de l’Atelier des Petites Mains
Club de l’Âge d’Or
Par un temps très clément, une soixantaine de membres
du Club de l’Âge d’Or a effectué sa dernière sortie de la
saison avant les vacances en se rendant à Bourges commençant par une visite guidée de la magnifique Cathédrale
Saint-Etienne, classée au Patrimoine mondial de l’Unesco,
édifiante par sa prouesse architecturale, ses arcades, ses
nombreux décors sculptés, ses magnifiques vitraux, ses
chapelles révélant une Cathédrale exceptionnelle.
Comme tous les ans, l’atelier des Petites Mains organisera son exposition-vente de Noël les 27, 28 et 29
novembre prochains au foyer Octave Archimbaud, rue
François Charrier.
Les horaires seront précisés sur les affiches apposées chez
les commerçants et dans les bâtiments municipaux.
Ateliers des Petites Mains, loisirs créatifs en tous genres
Était prévue ensuite la découverte du patrimoine de
Bourges tout en restant assis avec le petit train touristique
circulant à travers les rues de la vieille ville dévoilant tout
au long du parcours monuments, hôtels particuliers et
autres curiosités de Bourges et sa très belle architecture.
Contacts :
• Mauricette ROBIN, présidente - Tél. : 04 73 24 69 42
• Monique ALBESSARD, secrétaire - Tél. : 04 73 91 53 08
Courriel : [email protected]
L’école de pêche de Gerzat
Puis la faim se faisant ressentir, un succulent repas fut servi en plein air au Restaurant Caraqui sous les parasols ou
les arbres pour certains.
Après toutes ces agapes, une balade dans les marais était la
bienvenue apportant verdure et tranquillité entre rivières et
canaux, jardins et potagers d’où l’on est tous revenus détendus, éblouis par la cathédrale vue des marais de ce jardin
dans la ville.
Les vacances terminées, l’école de pêche a repris ses activités
pour le dernier trimestre consacré à la pêche au carnassier.
Deux concours sont au programme en octobre et novembre,
plus des sorties au plan d’eau du Mas à Issoire, au plan
d’eau de l’autoroute à Pont-de-Dore et au plan d’eau du
lac Chambon.
Les organisatrices des promenades ont décidé de faire découvrir aux marcheurs quelques œuvres d’art éphémères
réalisées dans le massif du Sancy.
Ils ont ainsi pu découvrir les «rameurs perpétuels» à la cascade d’Égliseneuve-d’Entraigues et «la cabane flottante»
du Lac de Gayme à Picherande.
Ces circuits faciles d’accès ont été appréciés de tous.
La dernière sortie de l’été a été le concours de truite
au plan d’eau de l’AAPPMA* de la vallée du Bédat
Permanence au local, Impasse Cornillon, le mercredi
de 17h à 19h
Contact : Paul Gouttefangeas, tél. 06 44 07 98 48
*Association Agréée de Pêche et de Protection du Milieu Aquatique
27
associations
Association pour le don de sang bénévole de GERZAT
Voici la nouvelle devise des donneurs de sang de Gerzat :
« Je donne mon sang, tu donnes ton sang, il est soigné »
Un grand MERCI donc aux nombreux donneurs, de plus en
plus jeunes, lors de la collecte du jeudi 20 août au Galion.
Aujourd’hui, 1 million de malades sont soignés grâce aux produits sanguins : 500 000 personnes par transfusion sanguine et
500 000 autres avec des médicaments dérivés du sang, sachant
qu’aucun traitement ne peut se substituer au sang humain.
N’oublions pas cette devise : « Volontariat-Anonymat-Bénévolat-Non profit ».
Au nom des donneurs, MERCI aussi à tous les membres de
l’association, à l’écoute et à la disposition des donneurs et
qui sont toujours présents à chaque collecte pour son bon
déroulement.
Dans le but de créer des liens entre les membres et découvrir des sites ou entreprises, chaque année nous organisons
une sortie amicale : une coutellerie, la station d’épuration,
l’aventure Michelin...
Cette année nous avons visité
le Pôle de valorisation VERNEA (l’incinérateur)
Notre prochaine collecte de sang de l’année 2015 aura lieu
le jeudi 19 novembre de 16h à 19h à la salle le Galion.
Nous comptons sur vous nombreux !
Récupération de matériel d’écriture usagé
L’association gerzatoise « L’Assolidaire »,
dont l’objectif est de mettre en place des
projets de développement durable, a lancé en octobre 2014 l’opération « Récupération du matériel d’écriture usagé », en
vue de son recyclage.
Ainsi l’association a mis à disposition des
boîtes de récupération dans les groupes
scolaires de la ville (écoles maternelles
et élémentaires) ainsi que dans les locaux de la Mairie, et a pour cette première année récupéré 11 kg de matériel
d’écriture usagé en tout genre (stylos
bille, critériums, feutres, marqueurs,
bâtons de colle, effaceurs, correcteurs,
cartouches…), ce qui représente environ
1100 instruments collectés.
28
Ceux-ci seront envoyés à la société Terracycle, qui leur donnera une seconde
vie en les transformant en corbeille à
papier, arrosoir ou autre objet en plastique recyclé.
L’Assolidaire remercie toutes les personnes ayant participé (enfants, parents, enseignants…), ainsi que la ville
de Gerzat, et vous encourage à faire
perdurer cette action.
associations
FNACA
Cérémonie du 21 Juin 2015
Commémoration du 14 juillet
Le samedi 21 Juin, le comité FNACA de Gerzat a répondu
à l’invitation de Mme Montadar, Présidente des Cadets de
la résistance. Nous nous sommes rendus dans trois lieux
différents pour commémorer cette cérémonie.
La FNACA a célébré la fête nationale du 14 juillet, rassemblement qui s’est déroulé place des Remparts avec
une assistance clairsemée. Une minute de silence à été
observée avant de se rendre au foyer Octave Archimbaud
pour des remises de médailles et un vin d’honneur.
À Malintrat tout d’abord nous nous sommes rassemblés
devant la stèle du CDT Guillonet pour déposer un bouquet
et se recueillir lors de la minute de silence, en présence
de nombreux drapeaux d’associations d’anciens combattants, ainsi que de plusieurs personnalités.
Le 25 juillet nous nous sommes rendus avec le drapeau à
Manzat et Saint-Angel en mémoire des résistants victimes
du Nazisme.
L’Assemblée générale se déroulera le 16 janvier au
Centre Alphonse Daudet à 9h et sera suivie d’un repas au
Galion servi par un traiteur.
Au cimetière d’Aulnat, un bouquet a aussi été déposé sur
la tombe de M. Ameilbonne, tout en respectant également la minute de silence et de recueillement.
Activités loisir du comité
À 10h, nous nous sommes retrouvés à Gerzat devant la
stèle de nos 33 Citoyens qui furent arrêtés et déportés
dans les camps Nazis, avec l’aide de la collaboration.
Pour cette cérémonie, en présence de M. le Maire Jean
Albisetti, de M. Montagnon, des Cadets de la résistance
et des associations d’anciens combattants, une gerbe fut
déposée par M. Raymond Arnaud, fils de déporté, accompagné par le chant des partisans.
• Notre voyage aux Trois Frontières, point de rencontre
de la France, du Luxembourg et de l’Allemagne, du 15
au 21 juin a été une très belle réussite, avec un temps
magnifique et de très beaux paysages. Tout le monde a
apprécié ce séjour.
À 10h45, le rassemblement s’est acheminé devant le monument aux morts de la guerre de 39/45, où sont gravés
les noms des 33 déportés gerzatois.
Le président des ACPG-CATM a prononcé une allocution,
entouré des drapeaux d’anciens combattants et accompagné de l’école de musique et de la chorale, en présence
des Pompiers, de la Police, des élus de la Municipalité et
de membres de la population.
Plusieurs gerbes furent déposées devant le monument
dont celle de la FNACA. Nous avons pu apprécier la présence du sénateur M. Néri, du député européen M. Hortefeux, de M. Serge Godard, ancien Maire de ClermontFerrand et fils de déporté, de M. Delmasure président de
l’UFAC et de M. Gravière, président de la FNACA départementale.
• Le 5 septembre, journée détente avec 55 personnes
présentes à notre sortie « Croisière à Grangent » : visite
du Musée des armes, du Cycle et du Ruban, une très belle
exposition, un bon moment très convivial au restaurant,
puis une croisière dans les gorges de la Loire, appréciée
de tous.
Après le recueillement, nous nous sommes dirigés au
foyer Octave Archimbaud où M. le Maire a prononcé son
discours, remerciant les participants de leur présence et
les invitant au vin d’honneur et aussi celui de l’amitié.
• Le voyage 2016 est prévu en Bretagne du sud du lundi
30 mai au samedi 4 juin.
À bientôt, merci a tous.
29
associations
ACPG-CATM - TOE - Veuves Anciens Combattants
Devoir de mémoire et d’honneur
Ceci, selon la cérémonie, en compagnie de MM le Préfet
du Puy-de-Dôme, le chef de cabinet du Préfet, Serge Godard, Olivier Bianchi maire de Clermont-Fd, Brice Hortefeux ancien ministre, Jean Albisetti maire de Gerzat, J-C
Plazezet vice président départemental des ACPG-CATM,
Georges Merle président départemental ACPG, Jeannine
Montadar présidente des cadets de la résistance…, sans
oublier nos fidèles porte-drapeaux : Alain Besse, Rolland
Brunel, Yvon Bois, J-P Barbet, Gérard Delorme, Paul Villatte et Guy Semonsut.
Bonjour à tous. Après une saison riche en manifestations
et après ces congés annuels, qui j’espère vous ont fait
le plus grand bien, nous avons repris dès le 2 septembre
au C.A.D le rythme de nos activités habituelles en accueillant une nouvelle sympathisante, Mademoiselle Julie
Duron, 23 ans, à laquelle nous souhaitons la bienvenue
dans notre section.
Après un tour de table amical, nous avons relaté la douloureuse disparition de notre plus ancienne adhérente :
Mme Germaine Marie Bapeyrat, 102 ans. Nous renouvelons nos sincères condoléances à toute sa famille.
Nous présentons également nos condoléances à la famille
et aux amis de Pierre Pailheret qui nous a quittés en septembre.
Je tiens à faire remarquer une participation et une ferveur remarquables durant toutes ces manifestations ainsi
que les messages émouvants délivrés par les différentes
autorités civiles et militaires.
Activités et prochains rendez-vous
Devoir de mémoire et d’honneur
Participation des ACPG CATM
• Le 10 novembre aura lieu une messe à la cathédrale de
Clermont-Ferrand en mémoire de tous les morts, le soir
ranimation de la flamme au cimetière des Carmes
• Commémoration de la rafle du 21 juin 1944 (Malintrat,
Aulnat et Gerzat) le 20 juin. Rappelons que ce jour là, 33
de nos concitoyens furent les victimes des nazis et de la
collaboration.
• Commémoration des Martyrs de la résistance (très belle
cérémonie au Mont Mouchet Haute-Loire) le 21 juin.
• Commémoration des Martyrs 24 fusiliers (La Baraque
Orcines) le 13 juillet, en compagnie d’une trentaine de
porte-drapeaux.
• Fête nationale du 14 juillet à Gerzat.
• Mémoire aux 5 jeunes résistants fusillés en 1944 (Chamalières) le 24 août.
• Le 26 septembre les ACPG ont répondu à l’invitation de
Flavien Neuvy, maire de Cébazat, pour l’inauguration du
Mémorial dédié au souvenir des morts pour la France.
• Le 27 septembre, l’Amicale des anciens parachutistes
militaires d’Auvergne a célébré à Gerzat la traditionnelle
Saint Michel en hommage au patron des Parachutistes
(magnifique manifestation patriotique).
• Cérémonie du 11 novembre
• Le 5 décembre, Journée officielle nationale d’hommage
aux morts pour la France pendant la guerre d’Algérie et
les combats du Maroc et de la Tunisie. Ce 5 décembre
représente pour des centaines de milliers d’anciens combattants une des journées les plus importantes dans notre
devoir de mémoire envers les victimes civiles et militaires
en Afrique du Nord de 1952 à 1964.
• Notre assemblée générale annuelle aura lieu le samedi
23 janvier 2016.
Merci de votre attention et rendez-vous au prochain Gerzat-Infos
Serge Tilmant,
Président des ACPG-CATM de Gerzat
Henri Parrot médaillé
Le 14 juillet, c’est entouré
de ses proches et de ses amis anciens
combattants que nous avons eu
l’honneur de décerner à Henri Parrot,
101 ans, la médaille du mérite Fédéral
de la part de la Fédération nationale
des anciens combattants et prisonniers
de guerre, médaille remise par
Jean-claude Plazenet
vice-président départemental
des ACPG du Puy-de-Dôme.
30
publicités
publicités