Job Posting Template - Careers at Lallemand

OPPORTUNITÉ D’EMPLOI / JOB OPPORTUNITY
Représentant des ventes / Sales Representative
*an english version will follow
Période d’affichage
Du: 22 juin 2016
Au: 26 août 2016
Spécificités
Lieu de travail: 9175 Boulevard des Sciences, Anjou, QC, Canada
Unité d’affaires/Département: Levures de boulangerie Nord-Américaine / Vente
Date d’entrée en fonction: Septembre 2016
Statut: Contractuel, 1 an, renouvelable / Temps partiel
Horaire de travail: 2 jours par semaine ou 15h par semaine
Salaire offert: Selon expérience
Organisation
Lallemand Inc. est une entreprise privée canadienne, fondée à la fin du XIXe siècle, qui développe, produit et met en
marché des levures et des bactéries et d’autres ingrédients reliés aux micro-organismes ou à leurs marchés. La compagnie
est divisée en deux principaux groupes: le groupe des Levures (basé à Montréal, Canada) et le groupe des Spécialités
(basé à Toulouse, France). Les bureaux administratifs de la société-mère sont situés à Montréal, Canada.
Principales fonctions
 Visiter les boulangeries qui achètent à travers nos distributeurs afin d’assurer le maintien de relations d’affaires
harmonieuses;
 Promouvoir nos produits levures de boulangerie et nos produits de panification afin d’augmenter le chiffre d’affaire
du territoire;
 Promouvoir notre compagnie et nos produits chez les distributeurs du Québec;
 Échantillonner, organiser des tests dans les boulangeries, faire le suivi et le service après-vente auprès de clients
potentiels;
 Voyager sur le territoire québécois mais plus particulièrement autour de la région Métropolitaine et rencontrer les
boulangers qui achètent à travers un réseau de distribution externe;
 Produire des rapports de visites, des tableaux de ventes comparatives selon les exigences du superviseur;
 Participer à des salons, meeting de ventes, formations et réunions diverses en français et en anglais au besoin.
Qualifications requises
Compétences techniques
Votre candidature ne pourra être considérée si vous ne détenez pas les compétences minimales suivantes :
 DEP en boulangerie, ou expérience technique pertinente dans le domaine de la fabrication de pain;
 Le candidat doit obligatoirement être bilingue (français et anglais, oral et écrit);
 Connaissance des différents logiciels Microsoft Office tels que Word, Excel et Power Point.
OPPORTUNITÉ D’EMPLOI / JOB OPPORTUNITY
Représentant des ventes / Sales Representative
Compétences professionnelles
 Expérience de vente / service à la clientèle un atout;
 Capacité à mener plusieurs dossiers à la fois et à rencontrer les échéanciers;
 Bonne gestion du temps.
Qualités personnelles






Communication efficace et habiletés à argumenter et convaincre;
Attitude positive et déterminée;
Esprit d’équipe axé sur le service à la clientèle;
Capacité à travailler sous pression;
Avoir le souci du détail et le sens de l’initiative;
Grande autonomie.
Cette offre est pour vous? Postulez dès maintenant à:
Caroline Fortin, Directrice des ventes – Québec et Provinces Maritimes, [email protected]
En vous remerciant de l’intérêt manifesté envers notre organisation, veuillez noter que pour des raisons de volume de
traitement, seuls les candidats retenus seront contactés .
Note : L’usage du masculin est employé sans discrimination et dans le but d’alléger le texte.
OPPORTUNITÉ D’EMPLOI / JOB OPPORTUNITY
Représentant des ventes / Sales Representative
Posting period
nd
From: June 22 2016
th
To: August 26 2016
Specifications
Location: 9175 Boulevard des Sciences, Anjou, QC, Canada
Business Group/Department: North American Baking Yeast / Sales
Starting date: September 2016
Status: Contract, 1 year, renewable / Part time
Work schedule: 2 days/week or 15 hours/week
Salary offered: Depending on experience
Organization
Lallemand Inc. is a privately held Canadian company, founded at the end of the 19th century, specializing in the
development, production, and marketing of yeasts and bacteria. The company is divided into two major groups: Yeast
Group (based in Montreal, Canada) and Specialties Group (based in Toulouse, France). Administrative offices for the parent
company are in Montreal, Canada.
Main functions
 Visit bakeries which are buying our products through our distributors in order to preserve good business
relationships;
 Promote our baking yeast and our baking products and increase sales;
 Promote our company and our products by our Quebec distributors’ network;
 Sample, organize bakery trials, and insure the follow-up and after-sales service to our potential clients;
 Travel throughout the Quebec territory but most importantly around the Metropolitan area and meet the bakers
who buy our products through an external sales distribution network;
 Participate in tradeshows, sales meeting, training and various meetings both in French and English.
Required qualifications
Technical skills
Please note that the candidate without the 3 following mandatory technical skills won’t be considered for the position:
 Professional degree in baking or relevant technical experience in the bakery industry;
 Candidates must be Bilingual (English & French; spoken & written);
 Good knowledge of Microsoft Office Suite (Excel, Word, Power Point etc.).
Professional skills
 Experience in sales / customer service (an asset);
 Ability to manage many tasks at once and meet delays;
 Good time management skills.
OPPORTUNITÉ D’EMPLOI / JOB OPPORTUNITY
Représentant des ventes / Sales Representative
Personal strengths required






Abilities to communicate in an efficient manner and convincing argumentation skills;
Positive and determined attitude;
Teamwork attitude oriented on Customer Service;
Ability to work under pressure;
Meticulous & good sense of initiative;
Large sense of autonomy.
This offer is for you? Apply now to:
Caroline Fortin, Sales Director - Quebec and Atlantics Provinces, [email protected]
Thank you for your interest in our organization, please note that for reasons of treatment volume, only retained candidates
will be contacted.