AU FIL DE L`ONDE

Association MIMILADORÉ
SIRET : 790 218 622 00013 / APE : 9001Z
Licences d’entrepreneur de spectacles : N°2-1063443 &
N°3-1063444
AU FIL DE L’ONDE
Christine Ott - Au fil de l’onde
Avec : Michel Druez : Lumières, scénographie / Mathieu Gabry : Vidéos
Production : Mimiladoré - 6 rue de Reims - 67000 Strasbourg
Pour tout renseignement merci de contacter :
Mathieu Gabry : 06 23 14 80 03 / [email protected]
Artistique : Christine Ott : 06 81 87 92 77 / [email protected]
www.christineott.fr
LA MUSICIENNE
CHRISTINE OTT
« Christine Ott est un drôle d’oiseau. Non contente d’avoir jeté son dévolu sur les Ondes
Martenot, un instrument de musique électronique énigmatique inventé en 1928 par
Maurice Martenot, elle s’emploie avec une indéboulonnable passion à brouiller les cartes,
pour notre plus grand bonheur. On peut croiser l’ondiste dans des festivals ou des opéras
réputés, interprétant les œuvres majeures du répertoire (Messiaen, Honegger, Varèse…),
la retrouver en tournée auprès de Yann Tiersen, ou encore aux côtés de Radiohead,
Syd Matters et autres Tindersticks. Elle compose, crée des musiques de film et des cinéconcerts, multiplie les collaborations exigeantes, transmet avec enthousiasme sa flamme
à ses élèves du Conservatoire de Strasbourg. Elle invente, encore et toujours...
Bienvenue dans le monde magique de Christine Ott »
NOTE D’INTENTION
AU FIL DE L’ONDE
SHOOTING STARS ET AUTRES COMPOSITIONS
Cette nouvelle production scénique s’inscrit dans la continuité d’une première collaboration et expérience
artistique riche et fructueuse avec Michel Druez pour le spectacle de «24 heures de la Vie d’une Femme ». Pour la
première fois, Christine se sent soutenue et portée par la mise en scène et la mise en lumière de Michel, qui a été touché par la poésie mais aussi la dimension cinématographique de la musique de la compositrice. La scénographie de
Michel nous dévoile un univers de décor de théâtre, incluant des projections originales sur des objets et non sur un
écran. Il laisse également à l’interprète une fenêtre ouverte à l’improvisation, s’adaptant en direct à la forme musicale. Rien n’y est totalement figé et il cherche à accompagner l’artiste tout au long de son voyage onirique et musical.
Avec la rencontre de Mathieu Gabry, vidéaste et également concepteur-lumière, on s’évade encore davantage
du seul cadre du concert pour mettre en avant et donner une importance cruciale à la dimension visuelle et le rapport
à l’image, élément moteur dans la création musicale de Christine Ott.
Dans ce spectacle, l’intention et l’envie commune est de traduire les émotions à la confluence des genres, et
aussi de libérer la musique et le concert de son carcan habituel et institutionnel.
Les compositions musicales nous font entendre des Ondes Martenot, du piano, sa voix, des petits instruments
de percussion, l’harmonium d’Inde, des bruitages, ainsi que des montages sonores.
De la matière à la mélodie, de l’improvisation à la composition, se dessinent mélodies fragiles et épurées qui
nous font voyager et nous emportent dans une traversée sonore et visuelle évoluant entre décors de scènes, lumières
féériques et projection d’images.
Du noir à la couleur, du silence à la matière sonore,
...le tout soutenu par ce fil de lumière, reflet du fil de l’ondiste...
DISPOSITIF SCENIQUE
ESQUISSE
Le dispositif scénique pourra être adapté en fonction des espaces
(sans tulles verticaux, sans tulle blanc...)
CHRISTINE OTT - AU FIL DE L’ONDE
STORY-BOARD
ESQUISSE
CHRISTINE OTT - AU FIL DE L’ONDE
MICHEL DRUEZ
CV
Éclairagiste et régisseur lumière
Constructeur de décors et accessoires
Régisseur général, chef monteur de structure
De 86 à 2013, régisseur à la Compagnie du Hasard
De 89 à 2014, création des lumières de tous les spectacles, réalisation de nombreux décors et organisation de la
Compagnie du Hasard.
En février 89, création des Noces de Figaro à l’africaine, un mois à Ouagadougou puis tournée d’un mois en
Afrique de l’Ouest.
En Mars 89, participation à MIR CARAVANE, tournée européenne de Moscou à Paris via Varsovie, Prague,
Berlin, Copenhague, Bâle, Lausanne et Blois : 5 chapiteaux, 50 véhicules, 200 personnes,
4 à 5 spectacles par jour avec 8 Compagnies d’ Europe dont la Compagnie du Hasard.
Reprise du projet en août et septembre 2010 : MIR CARAVANE 2010, Namur et Moscou
En octobre 1992, coordination de l’Opéra de Travers ainsi que réalisation et montage du Théâtre Mobile. Travail
avec le décorateur Antoine Fontaine et les architectes Alain Peskine et Jeff Massenot.
En 96, préparation et organisation technique du Voyage des Comédiens, tournée régionale de 2 mois
dans 4 villes étapes avec 4 ou 5 Compagnies, et ce, jusqu’en 2001 avec des versions différentes chaque année.
De 2004 à 2012 : coordination des travaux pour l’aménagement d’une grange en théâtre avec l’architecte Alain
Peskine.
Divers : régie d’accueil de spectacles et événements au Théâtre des Provinces, au théâtre du grand orme et dans le
Théâtre Mobile, éclairage d’expositions dont une avec l’éclairagiste Karlikow.
Création d’éclairages pour Bricolo, Arsis, Laurent Gutmann, Université américaine de Pontlevoy…
Atelier de création décor et lumière du spectacle Fantasio pour classe de 3 eme collége de Sambin 41 année scolaire
2010/2011
En 2008 : création des lumières pour Le Chant du Sassoun par la compagnie Arsis
En 2009 : création des lumières pour Le Lit de l’Arbre, spectacle de Claire Plaisant
En 2010 : création des lumières et décor pour Et maintenant il neige, de La compagnie du hasard
En 2011: création des lumières et décor pour Tous les hommes sont menteurs,de la compagnie du hasard
En 2012 : création des lumières pour Rue de la lune , par Le petit théâtre Dakoté
En 2013 : création des lumières et décor pour le concert de Christine Ott «24 heures de la vie d’une femme»,
création machine pour le spectacle Le mystère Denis Papin , de la cie du hasard
En 2014 : création décor pour Les cailloux et du pain de la cie du hasard, création décor et lumières pour QEQOM
de la cie interligne. Tournée de divers spectacles
Permis A, B, C, D,E ; anglais parlé ; étude BTS maintenance industrielle. Formation sécurité ERP
CHRISTINE OTT - AU FIL DE L’ONDE
MATHIEU GABRY
CV
Vidéaste, concepteur lumière
De 2006 à 2009, assistant chef de projet conception lumière et graphique / Ateliers Jean Nouvel
De 2009 à 2014, chef de projet, conception lumière / ACL Paris
Projets principaux :
Projets lumières et installations vidéos - Ateliers Jean Nouvel
- Complexe Aquatique du Havre, études, réglages, lumière, 2008
- Parc Poblénou, Barcelone, conception, réalisation, lumière et vidéo, 2008
- Tour Chelsea 100 eleventh avenue, New York, conception, études, vidéo, 2009
- Installation Corian Lumière, Salon du Design de Milan, lumière et vidéo, 2007
- Exposition César, Fondation Cartier Paris, scénographie lumière, lumière, 2008
- Musée du Quai Branly, installation, réglages, lumière, 2006
- Exposition Anselm Kiefer au Grand Palais, concours, études & réglages, lumière, 2007
Projets lumières et installations vidéos - ACL
- PLC Lyon Confluences, conception et réalisation de 2009 à 2013,
Création graphique et rythmique originale pour l’identité lumière du bâtiment.
Approche musicale et physiologique pour l’éclairage des 20000 m2 de toiture
- Mise en valeur évènementielle pour les fêtes de la lumière de Lyon, lumière et vidéo, 2012 & 2013
- Musée des musiques populaires, Montluçon, conception, réalisation, lumière, 2013
- Exposition internationale Lascaux III, conception, réalisation, lumière et vidéo, 2013
- Théâtre Szczawnica, Pologne, conception, réalisation, lumière, 2012
Par ailleurs ; Compétences :
Musicien / Piano, claviers // Composition & interprétation
Maîtrise des techniques de son
Compétences et expériences diverses en graphisme ; mise en page, webdesign et présentation offline
Anglais ; écrit parlé
CHRISTINE OTT - AU FIL DE L’ONDE
Scènes, Ciné-concerts,
Créations originales
CHRISTINE OTT
CONCERTS SOLO
Sur la base de compositions de Christine Ott et/ou pièces de répertoire de musiques classiques et contemporaines.
«A la croisée du rock et de la musique classique, entre mélodies et sculptures sonores, Christine Ott donne le départ à un carrousel
polytonal, quelque part entre Chostakovitch, Philippe Glass et Radiohead.» DNA, 2011
«Yann Tiersen, dont elle est depuis l’album L’Absente une pièce essentielle du dispositif sonore, à la scène comme au disque, voit en
elle la conjugaison de deux natures radicalement contraires, à la fois terrienne et lunaire.» Les Inrocks, 2009
TABU
Ciné-concert en solo / Tabu par F.W. Murnau et Robert Flaherty / Création 2012
«Cette rencontre entre deux arts majeurs finit par prendre les atours d’un véritable parcours initiatique, jalonné par les fabuleuses
qualités plastiques d’une grande oeuvre du cinéma muet, à leur tour rehaussées par la passion contrôlée que lui prodigua la musicienne.» Luxemburger Wort, 2013. Cette première création de Christine Ott en ciné-concert a été présentée dans de nombreux
festivals de films en France et à l’étranger.
24H DE LA VIE
D’UNE FEMME
Concert et scénographie (décor & lumières) / Création 2011
«Un voyage poétique et onirique». De l’aube à la nuit, de l’enfance à l’âge adulte, ce spectacle nous livre le destin d’une femme,
intimement lié à la nature qui l’entoure. On est successivement porté et transporté par les Ondes Martenot, le piano, les bruitages
et la voix de cette artiste d’exception.
LOTTE,
MON AMOUR
Contes & Légendes par Lotte Reiniger / Ciné-concert en trio / Création novembre 2014
Une création originale tout en dentelles pour quatre petits bijoux du cinéma d’animation de Lotte Reiniger, traduisant en musique
la magie, le fantastique et la féérie du théâtre d’ombres et de silhouettes ciselées mis en scène par la réalisatrice.
NANOOK OF
THE NORTH
Ciné-concert en duo / Nanouk l’esquimau de Robert Flaherty
Commande du Festival International du film de La Rochelle. Création juillet 2013.
Entre le piano et les Ondes Martenot de Christine, le hang et les percussions de Torsten Böttcher viennent donner une couleur
singulière à ce grand classique du cinéma documentaire.
CHRISTINE OTT - AU FIL DE L’ONDE
CHRISTINE OTT
QUELQUES DATES...
CHRISTINE OTT - CONCERTS, CREATIONS & PARTICIPATIONS - Quelques dates... 2010 > 2015
29/03/16 - LOTTE, MON AMOUR - Auditorium du Conservatoire de Strasbourg
18/03/16 - LIVE SOLO - Le Quartz Scène nationale - Brest
30/01/16 - Tribute to Radiohead - St Dié
17/01/16 - LOTTE, MON AMOUR - Centre culturel Déville-les-Rouen
18/12/15 - Composition au théâtre - La compagnie du Hasard - Le passage des anges
15/11/15 - LIVE SOLO - Strasbourg - date à préciser
25/08/15 - SCAFFOLDER - Enregistrement - Paris
15/07/15 - Résidence de création - SNOWDROPS - Musée Würth Erstein
07/06/15 - Singapour, mon amour - Ciné-concert «Earth» avec Foudre! + Mondkopf - Eglise St Merri - Paris
01/06/15 - TABU - TIFF Festival international du film de Transylvanie - Cluj (Roumanie)
27/05/15 - LOTTE, MON AMOUR - Cinéma Le Trianon Romainville
03/05/15 - LIVE SOLO - Cabanes Festival - Parc de Ste Croix
23/03/15 - Enregistrement B.O. avec Oiseaux-Tempête - Paris
02/03/15 - Masterclass d’Ondes Martenot - Hasselt (Belgique)
15/01/15 - TABU - Théâtre de Dreux
29/11/14 - LOTTE, MON AMOUR - Première Tous Publics - Cérémonie de clôture du festival de film Augenblick
18/11/14 - LOTTE, MON AMOUR - Premières Jeunes Publics - La Castine - Reischoffen
15/10/14 - Dernière résidence de création de LOTTE, MON AMOUR - Strasbourg
10/09/14 - Cascadeur & guests - Jazz à la vilette - Paris
21/06/14 - TABU - Lille
20/05/14 - TABU - Cinéma Le Balzac - Paris
28/03/14 - Composition au théâtre pour la compagnie L’Unijambiste + Olivier Mellano - Ekaterina Ivanova
29/11/13 - TABU - Cinéma Erstein
01 et 02/11/13 - TABU - Festival du film français de Tübingen (Allemagne) - Stuttgart
15/09/13 - TABU - Musée d’art moderne de Strasbourg
09/09/13 - Composition au théâtre pour la compagnie Sturmfrei (Maya Bosch) - Lausanne
06/07/13 - NANOUK L’ESQUIMAU - Festival international du film français de La Rochelle
05/07/13 - TABU - Festival international du film français de La Rochelle
04/07/13 - Atelier de création ciné-concert - Festival international du film français de La Rochelle
07/06/13 - TABU - Centre culturel de Kinneksbond (Luxembourg)
00/06/13 - Dernière résidence de création de NANOUK L’ESQUIMAU - Strasbourg
15/05/13 - TABU - Festival du film d’Anères
01 et 02/03/13 - 24 HEURES DE LA VIE D’UNE FEMME - Salle du cheval blanc - Schiltigheim
05/02/13 - Enregistrement avec Stuart Staples (Tindersticks) pour le film de Claire Denis «Les salauds»
05/02/13 - Résidence de création de 24 HEURES DE LA VIE D’UNE FEMME - Strasbourg
27/01/13 - Concert classique «Les Inattendus» avec l’Orchestre de musique de Chambre du Luxembourg
16/12/12 - LIVE SOLO - Festival Ososphere - Strasbourg
06/12/12 - LIVE SOLO - «Solitude Nomade» - Tarare
20/11/12 - TABU - Relais culturel de Thann - Festival Augenblick
11/10/12 - Enregistrement avec Cascadeur «Ghost Surfer» - Strasbourg / Metz
07/10/12 - LIVE SOLO - Festival «Echo flottant» - Strasbourg
15/09/12 - Fin de composition de SHOOTING STARS
27/05/11 - Avec l’Ensemble Jean-Philippe Goude - Salle Adagio Thionville
15/05/11 - Festival de Cannes, Quinzaine des Réalisateurs, LA FIN DU SILENCE de Roland Edzard,
Bande originale par Christine Ott Quartet (Ott, Sens, Eraslan, Groleau)
26/04/11 - Parution de Tels Alain Bashung, avec NOIR DESIR sur Aucun Express
02/04/11 - LIVE SOLO - Friche Laiterie - Strasbourg
22/01/11 - CARTE BLANCHE A CHRISTINE OTT - Avec Raphelson, Marc Sens... - Salle du Cheval Blanc, Schiltigheim
03/03/10 - Composition et enregistrement de la B.O. de LA FIN DU SILENCE réalisé par Roland Edzard
11/02/10 - CARTE BLANCHE A CHRISTINE OTT Avec Yann Tiersen, Jean-Marc Butty, Denis Barthe... - Théâtre de Neuilly
15/04/09 - Sortie de l’album solo SOLITUDE NOMADE
...
CHRISTINE OTT - AU FIL DE L’ONDE
Disques, Participations
COMPOSITIONS ORIGINALES
Après des années de collaboration, des musiques de films à l’opéra en passant par l’improvisation, la musique contemporaine, le
théâtre, la danse ou le rock, Christine Ott développe son propre style musical, au travers de ses albums, ainsi que de ses compositions originales en ciné-concert, musiques de films ou musiques de scènes.
Premier album, 2009 : Solitude nomade / A paraître : Shooting Stars / Musique originale de «Tabu»
MUSIQUES DE FILM
Les Ondes Martenot, pour leur incroyable diversité sonore ont très souvent été sollicitées dans les musiques de films. Outre sa
participation en tant qu’interprète à des musiques de films, Christine compose la bande originale du film «la fin du silence» de
Roland Edzard, sélectionné à la quinzaine des réalisateurs à Cannes en 2011. De belles complicités se sont également présentées à
elle en tant qu’interprète et ondiste (Le fabuleux destin d’Amelie Poulain de JP Jeunet, 35 Rhums de Claire Denis, Tabarly de Pierre
Marcel...)
MUSIQUES
ACTUELLES
Christine Ott a fait entendre ses ondes sur les albums ou en concert avec :
Yann Tiersen, Dominique A, Noir Désir, Tindersticks, Radiohead, Syd Matters, Raphelson, Loïc Lantoine, DAAU, Jean-Philippe
Goude, Vénus, Olivier Mellano, Cascadeur...
CLASSIQUE
Outre sa participation à la création d’œuvres contemporaines en musique de chambre, Christine s’est produite comme ondiste
soliste à l’orchestre de l’Opéra de Palerme et au sein des orchestres de Mulhouse, Besançon, Luxembourg (OCL)... Elle interprète
aux Ondes Martenot les œuvres principales du répertoire (Messiaen, Honneger, Jolivet...)
THEATRE
Compositions au théâtre ; Elle participe à l’élaboration de musique de scènes, en composition ou en interprétation, avec différentes
compagnies de théâtre (Cie du Hasard avec Danièle Marty, Cie L’Unijambiste avec David Gauchard, Cie SturmFrei avec Maya
Bösch à Genève).
CHRISTINE OTT - AU FIL DE L’ONDE
CHRISTINE OTT
Enseignement, Masterclass
ATELIERS
MUSIQUES A L’IMAGE
Atelier de recherche musicale au contact de l’image, à l’écoute des autres et au service du scénario. Cet atelier vise à apporter
et proposer des outils pédagogiques et pratiques, une méthode intuitive, se basant à la fois sur l’improvisation et l’écriture. La
concrétisation de cette aventure artistique et ludique est l’élaboration d’un ciné-concert interprété par les participants à partir d’un
court-métrage choisi.
MASTERCLASS
Présentation des Ondes Martenot ; son histoire, sa facture instrumentale, son expressivité, ses sonorités, au travers d’extraits de
diverses compositions personnelles, œuvres de répertoires, d’opéras, de musiques actuelles et contemporaines. Approche détaillée
des possibilités de jeux et de sons offerts par l’instrument, dans une présentation précise, ludique et passionnée.
MUSIQUE &
CINEMA
Approche théorique et pratique. Présentation de musiques de films ; Découverte, écoute et analyse musicale de thèmes essentiels
et incontournables de l’histoire de la musique de film. Présentation de duos réalisateurs / compositeurs. Composition originale à
l’image ou recours à une musique pré-existante. Lien avec le sound design. Atelier de composition à l’image ; Analyse du scénario.
Réflexion et choix de l’instrumentation. Voir comment éviter les pièges et facilités, échapper aux stéréotypes, «habiter le film sans
le dévorer»
CHRISTINE OTT - AU FIL DE L’ONDE