En bref - Yanowski
Transcription
En bref - Yanowski
>DKEd'EͲϱsZ/>ϮϬϭϰ >DKEd'EͲϭϱsZ/>ϮϬϭϰ >/EWh>/Ͳϭϲ&sZ/ZϮϬϭϰ Date : 01/02/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 29 Rubrique : ON EST DE SORTIES Périodicité : Mensuel Surface : 81 % CONCERT UNEPASSESANSIMPAIRS Yanowski donne des accents argentins, yiddish, slaves et fantastiques à La Passe interdite, un récital de 12 chansons complètement hors-mode. Embarquement immédiat avec l'auteurcompositeur-interprète avant son passage à L'Odéon le 7 mars. on vous demande ce que vous chantez ? J'ai un peu de mal à répondre parfois !Chanson française ? Certes, mais Claude François, Gainsbourg, [enifer, c'est de la chanson fran çaise... Prudence ! On me dit hors mode, mais je suis tout de même dans le monde et si je m'intéresse à la poésie de Rimbaud, de Garcia Lorca, aux expressionnistes alle mands, j'ai été malgré tout bercé par la musique de mon époque, par le hip hop par exemple. Depuis 14 ans, je chante en duo avec Fred Parker, nous avons inventé une sorte de grand cabaret expressionniste, magique, un univers à la Tim Burton transposé pour la chanson. Tout en continuant mon parcours avec Fred, j'avais envie d'explorer d'autres horizons sonores : musiques tsiganes, d'Europe centrale, le tango... Chaque titre est une chanson univers... Oui, chacune raconte une histoire qui fraye avec le naturalisme et le fan tastique, l'érotisme et l'absurde. Il y a un univers scénographique, avec les lumières par exemple, propre à chaque histoire. On peut y rencontrer un homme qui a maille à partir avec son miroir et va lutter contre son propre reflet, un autre qui achète une poupée mécanique dans un marché à Prague... Si Comment écrivez vous ? Mes lectures, Poe, Borges, Cortâzar,la littérature fantastique m'inspirent beaucoup. Cela me vient aussi de l'observation des gens, d'une histoire qu'on va me raconter... Les surréalistes savaient déjà qu'il y a un système de correspondance et de résonnance dans l'inconscient. Parfois, être dans la création, c'est être dans l'écoute et laisser advenir ces correspondances. C'est ça la thématique de La Passe interdite, une synthèse, un voyage ? Oui, un récital en 12 chansons avec lesquels on va voyager du côté de Buenos Aires, mais pas seulement, entrer dans des bars un peu louches, des tripots qui ne sont que l'allégo rie de notre inconscient et de nos cette idée de désirs inavoués. passe interdite : un pas de tango dont il était hors de question que quelqu'un osât le réaliser. Je raconte cette histoire-là, entre autres... change quelque chose de chanter en solo ? En solo, mais bien accompagné ! J'ai la chance d'avoir Samuel Parent au piano qui connaît tout le répertoire classique, le jazz, en long et en large. Et Cyril Garac au violon, lequel mani pule, entre autres, le langage de la musique argentine comme il respire. Quelle chance !Et puis c'est le grand Gustavo Beytelman, le pianiste d'Astor Piazzola, qui a signé les arrange ments du récital. Une vraie rencontre car lui-même est porteur de toute cette histoire de passe interdite : dès l'adolescence, il allait jouer dans les bars louches que nous évoquions plus haut, ce n'est pas une légende ! Il y a une vraie dimension physique dans votre tour de chant : vous pratiquez vousmême la boxe... On entre sur scène comme on entre sur un ring. 11y a des points communs entre le boxeur et le chanteur, une dureté apparente pour aller affronter tous les soirs le public qui ne vous fait pas de cadeaux. Et puis au fond, der rière cette force, il y a cette fragilité : comment un type aussi costaud peut être aussi maladroit que l'albatros de Charles Baudelaire... » PROPOS RECUEILLIS PAR GUIGNET YANOWSKI EN CONCERTA JEAN-ROGER-CAUSSIMON VENDREDI (1/1) YANOWSKI Page 1 Tous droits de reproduction réservés Date : 30/04/2014 Pays : FRANCE Edition : Seine St Denis Page(s) : 4 Diffusion : (37559) Périodicité : Quotidien Surface : 4 % PANTIN Concerts déjantés Musique. Profitez du pont du 1ermai pour vous dégourdir...les oreilles.La Menuiserie, à Pantin, accueillevendredi «La Meute rieuse », pour un concert mélan geant des influences de musique du monde et des sons de machi nes, sur des textes poétiques. Samedi, c'est la folie du chanteurauteur-compositeur Yanowskiqui emballera la scène. Inspiréespar la fougue des musiques d'Europe de l'Est, scandées par les envolées trépidantes du violon, ses chan sons parlent d'amour, d'humour, de voyages ou de désillusions.A découvrir ! Concerts vendredi et samedi à 20 h 30 à la Menuiserie, 77, rue Jules Auffret à Pantin. Tarifs : 6 6 ou 8 6. Restauration sur place à partir de 19 heures. Tél. 01.48.40.S6.S3 (1/1) YANOWSKI Page 1 Tous droits de reproduction réservés Date : 13/03/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 0043 Rubrique : Coups de coeur Diffusion : 18972 Périodicité : Hebdomadaire Surface : 13 % Mots : 263 De l'Argentine à Moscou avec Yanowski Mardi 18 mars à 10h au théâtre Jean-Claude-Carrière du Domaine d'O. Rens : 0 800 200 165. Entrée : de 12 à 20 On va voyager musicalement : du tango de l'Argentine aux musiques yiddish et slaves de l'Europe explique Yanowski. Le centrale musicien et chanteur a conçu un nouveau spectacle, La passe interdite : c'est un véritable carnet de voyage chanté, un récital conçu comme un recueil de nouvelles. Yann Girard, alias Yanoswski, est passionné de littérature russe, son pseudonyme. Il a suivi des études de philosophie à Montpellier, voyagé en Amérique centrale, aux et au Maroc. Pendant douze ans, il a joué Le Cirque des Mirages : un cabaret poétique et expressionniste dans la lignée de ceux du début du XXe siècle. La Passe interdite est dans la même veine : On reste dans la grande tradition du music-hall. Dans la tout est poésie des cabarets possible. Il n'y a pas d'histoires mais un fil conducteur : celui d'un désir qui fait franchir un cap. Et là, on bascule dans un autre univers, dans la démesure. Yanowski compose et écrit des textes inspirés par ses lectures, une parole, un regard dans la rue. Le pianiste argentin Gustavo Beytelman il fait partie du groupe a réalisé les Gotan Project arrangements qui donnent au spectacle son côté slave et son air de tango. Cyril Garac, au violon, et Fabienne Parent, au piano, accompagnent Yanowski dans son univers fantastique. Comme dans un film sans images. Ghislaine Arba-Laffont DD7138105B404D0690990B537A0E95D20E179069613D47D7E8875B5 (1/1) YANOWSKI Page 1 Tous droits de reproduction réservés >^ZE/Z^EKhs>>^>^^dZ^KhZ'Ͳϭϱ&sZ/ZϮϬϭϰ ^KZd/ZDKEdW>>/ZͲDZ^ϮϬϭϰ PAYS : France RUBRIQUE : Val-de-marne PAGE(S) : 2 DIFFUSION : 250095 SURFACE : 8 % PERIODICITE : Quotidien 15 janvier 2015 - N°15.01.2015 - Edition Val De Marne CHAMPIGNY Voyagezà l est avecYanowski ' Chanson . Il est acteur, chanteur, performeur , poète, conteur ... un spectacleà lui tout seul Yanowski et, sa grande silhouette, sa et sesyeux soulignés de noir redingote seront sur la scènedu centre Jean-Vilar samedi, accompagné par un pianiste et une violoniste pour son spectacleintitulé « la Passeinterdite », en référenceà une danse proscrite dans les cabaretsde BuenosAires . Cetrio vous fera voyager sansdifficulté à travers un univers inspiré par le tango de la capitale argentine et la fougue des musiques des pays de l est, avecdestextes imprégnés d humour et de folie. Samedi à 20 h 30 au centre Jean-Vilar , 52, rue Pierre-MarieDerrien . Tarif : 9 (réduit) - 14 (plein) . Informations auprès du Centre au 01.48 .85.41.20. ' ' Euro (1/1) YANOWSKI Page 1 Euro Tous droits de reproduction réservés Date : 12/02/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 10 Périodicité : Bimensuel Surface : 10 % u la Yanowski. interdite passe samedi15février-2lh Avec le Cirque des Mirages(duo avec Fred Parker), accueilli plusieurs fois à Lignières, Yanov^ski a marqué mes mémoires des publics, des programmateurs et des médias. Délicieusement anachronique, naturellement anticlérical, il incarne une forme de mystère dans lequel provocation, et justesse semêlent pour élégance former un personnage extrêmement singulier et attachant. Superbement entouré par le jeune prodige SamuelParent au piano et Hugues Borsarello au violon, Yanov/skirevient (1/1) YANOWSKI présenter sa nouvelle aventure en « aubergedes adieux ». fraîchement créée (les 29 Avec ce nouveau spectacle, artistique et 30 janvier, salle Gaveau s'il sil entre naturalismeet fantastique vous plaît, les 2 soiréesaffichant mage (un homme confronté à lil'image mmense Gustavo de son miroir, lh l'histoire istoire d u d'un n complet!), lil'immense Beytelman(Gotan Project) ayant couple pragois et leur étrange fait les arrangementspour piano poupéemécanique, une auberge et violon. slave dans laquelle les « La passeinterdite nousinvite mourants festoient une dernière dans un univers passionné fois, un violoniste habité par le ntensité du tango et ntense interprète démon...), lil'intense inspiré par lil'intensité la fougue des musiquesde l'Est. lEst. aux accents bréliens creuse son Amours clandestines, passions sillon sansconcession. Tarifs: 5,14,18,21C dévorantes, poésie et folie, éclats de rire et de douleur, au0248 60 19 11 Yanov^skinous entraîne de Réservations enfumés de Buenos Aires troquets Page 1 Tous droits de reproduction réservés Date : 06/03/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 14 Périodicité : Quotidien Surface : 12 % Mots : 243 En bref En bref En bref Domaine d'O Yanowskien concert Acteur exalté, chanteur émouvant, poète indéniablement, Yanowski redonne à la chanson ses lettres de noblesse. Des troquets enfumés de Buenos Aires aux musiques trépidantes des cabarets slaves, «?la passe interdite?» nous entraîne dans un univers passionné inspiré par l'intensité du tango. Yanowski offre une performance vocale impressionnante et des textes puissants, des chansons et des histoires imprégnées de fantastique, d'humour et de folie. Acteur, chanteur, performeur, poète, Yanowski est un personnage hors normes. w Mardi 18 mars au Théâtre Jean-Claude Carrière à Montpellier. Lodève Printemps poètes L'ouverture du Printemps des Poètes en Lodévois et Larzac aura lieu samedi 8 mars dès 10h sur le marché de Lodève. Poèmes lus aux passants, polyfolies vocales, performances et improvisations chorégraphiques, des artistes investissent le marché de Lodève et viennent à la rencontre des passants pour quelques instants de poésie. DVD Quai d'Orsay Bertrand Tavernier était venu présenter son film sur les coulisses de la diplomatie française en avant-première au Cinemed. Tiré de la bande dessinée, Quai d'Orsay sera disponible le 12 mars en DVD et Blue ray. Le film s'inspire de l'expérience d'Antonin Baudry, un jeune homme chargé d'écrire les discours de Dominique de Villepin. Le cinéaste dresse un portrait du quotidien du ministère des Affaires sur le ton de la comédie satirique. D'une grande densité d'informations, le scénario de Quai d'Orsay est un petit bijou de finesse et d'intelligence, servi par un montage rythmé. 5F7258485D80EF0530EB04436509C5890D660F57D1DA41303910A26 (1/1) YANOWSKI Page 1 Tous droits de reproduction réservés Date : 19/04/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 19 Rubrique : Volcans - GERZAT - BLANZAT Diffusion : 191348 Périodicité : Quotidien Surface : 12 % > Cliquez ici pour voir la page de l'article L'âme du Portugal chantée à la Muscade L'AME DU PORTUGAL A LA MUSCADE. En cette dernière soirée des Rencontres de printemps organisées par On connaît la chanson, l'Espace culturel de la Muscade a fait le plein de spectateurs, parmi lesquels beaucoup de représentants de la communauté portugaise. Le premier spectacle a offert une immersion dans l'âme portugaise, grâce à Talia et à sa façon incomparable d'interpréter le «blues de Lisbonne». Cette jeune chanteuse fait partie d'un quatuor dénommé Evasion, un nom qui fait rêver. Et c'est vraiment d'une évasion qu'il s'agit, bien au-delà de nos frontières, jusqu'à Lisboa, Coimbra, en passant par Castello Branco. Talia chante le fado, ou plutôt les fados, car elle apprend au public qu'il en existe différentes sortes. Quant à l'origine de ce chant, elle est un peu floue: Brésil, musique gitane, mauresque ? Art métissé, le fado est né dans la rue, dans les bistrots, la nuit. Tour à tour mélancolique, ou allègre, le chant de Talia se fait complainte, se teinte de folklore et de légèreté ; mais le thème est récurrent: l'amour, toujours, qui revêt des formes diverses: amour inaccompli, «saudade», jalousie, regrets, résignation Le public communie véritablement avec les sentiments exprimés par la jeune artiste. La soirée s'est poursuivie avec La passe interdite de Yanowski, qui a recueilli le même succès que la veille. L'AME DU PORTUGAL A LA MUSCADE. EC7C482256607F0530FC0073EF09D599161076973104422C22F86A2 (1/1) YANOWSKI Page 1 Tous droits de reproduction réservés Date : 25/07/2014 Pays : FRANCE Edition : Var Page(s) : 9 Diffusion : (5779) Périodicité : Quotidien Surface : 20 % Mots : 396 L'Arrache Coeur. «La passe interdite» le dernier spectacle de Yanowsky, tous les jours à 20h30. L'Amérique Latine et sa légendaire nostalgie Yanowski , un chanteur-auteur-compositeur-interpr ète, comme il en existe peu, une remarquable présence, un charisme étonnant, bien loin devant les freluquets qui occupent les chaînes de télévision avec leurs paroles inexistantes et leurs musiques insipides. Il a une voix, une gestuelle très précise, pleine de souplesse, des textes magnifiques, et des musiques à se faire damner. C'est vrai , quand on l'entend et qu'on le voit, il nous rappelle Brel autant dans le timbre de la voix que dans la présence en scène. Un grand monsieur pas seulement pas la taille mais par le talent. Voyage des troquets enfumés d'Argentine aux cabarets slaves, histoire d'un homme confronté à son image dans le miroir, d'un couple et de sa poupée mécanique, d'une auberge slave, d'un violoniste habité par le démon et enfin de ce fameux pas de danse interdit aux profanes. Des chansons qui nous parlent d'amour, de folie et d'amitié. Des chansons qui nous entraînent dans la féerie des voyages. On est emporté par la fougue des musique de l' Europe de l'Est sous les notes d'un violon Tzigane. Samuel Parent au piano et Anne Le pape au violon sont étonnants, ils entourent le chanteur de leurs notes, le mettent en valeur, le prolongent. Lui derrière une stature imposante dompte les mots, pousse les notes. Chaque chanson est un bijou, une histoire, et les chansons se suivent dans un même climat. Il rêvait d'être physicien puis philosophe, il est devenu chanteur pour comme il dit «faire vibrer les mots pour qu'ils ne restent pas dans le cercueil des livres.» Cela fait treize ans qu'il parcourt les scènes présentant «le cirque des mirages», un spectacle chanté à l'ambiance expressionniste créé avec le pianiste Fred Parker. Il vient de créer ce nouveau tour de chant, «la passe interdite», on est qu'il va obtenir un énorme succès. Il fait partie des spectacles qu'il faut absolument aller voir au festival. Le public plus que conquis n'a pas cessé de l'applaudir, il y a longtemps qu'on n'avait pas assisté à un tour de chant pareil. Jean-Michel Gautier Yanowski, un grand gaillard qui nous émeut tout plein. photo dr Les arrangements de Gustavo Beytelmann, musicien Argentin établit des passerelles entre musique savante et musique populaire. Les musiciens qui entourent Yanowski, 2972E81B5410070100780AF3E20205CC29F0866E31024F1DF8479A0 (1/1) YANOWSKI Page 1 Tous droits de reproduction réservés PAYS : France DIFFUSION : (8000) PAGE(S) : 30-32 SURFACE : 151 % PERIODICITE : Hebdomadaire 12 décembre 2014 - N°9821 et danseurs Le 18 au Dôme à Marseille et le 19 décembre au Zenith Oméga de Toulon. VAm/w.adamconcerts.com dhd'humour umour et de folie,l'univers lunivers de Yanowski méritetoutenotre attention... Le16décembre,théâtre du Gymnase,www.iestheatres.net NANAIMOUSKOURL Leretourde limmense Nana Mouskourisur l'immense scènea débutéà Athènes,en octobre dernier,et se poursuitau travers dune tournée mondialed'un d'une dun an, qui passe le 19décembre par !e Silo,à Marseille.Ellesera de quatre musicienset de accompagnée sa fille Lénou,également www.sudconcerts.net Avoir chanteuse. égalementle 21 décembre, salle AlbertCamus,au théâtre Liberté de Toulon,www.theatre-liberte.fr Mmm CALOGERO. Concertle 20 décembre au Dômepour découvrirson nouvel album, www.adamcon certs.com YANOWSKI. Unevoixet destextes des puissants, ctiansonset des histoires imprégnéesde fantastique, (3/3) YANOWSKI AlexandraZilbermann Page 3 Tous droits de reproduction réservés Date : 15/12/2014 Pays : FRANCE Edition : Marseille Page(s) : 9 Diffusion : (78900) Périodicité : Quotidien Surface : 17 % Mots : 340 Musique. Au Gymnase, demain, le singulier Yanowski interprète « La Passe interdite » : un récital dechansons entre naturalisme et fantastique, bourlinguant de l'Amérique latine à l'Europe centrale. Cabaret expressionniste Yanowski s'est déjà taillé un beau succès avec La Passe interdite, notamment en janvier à Paris, salle Gaveau. Déboulant demain soir au théâtre du Gymnase, son spectacle s'appuie sur l'argument suivant : « A Buenos Aires à l'époque, on pouvait danser dans les cabarets toutes les danses, sauf une… et surtout une passe… celle-là était interdite. » Auteur, compositeur, interprète, Yanowski est un drôle de zig. On le décrit comme « délicieusement anachronique, naturellement anticlérical », admirateur d'Edgar Allan Poe, grand connaisseur de la poésie du XIXe siècle. A ce petit-fils d'un anarchiste espagnol, « vaguement slave » aussi, on prête une enfance « dans la bohème parisienne au milieu des saltimbanques, guitaristes, danseurs de flamenco, bateleurs et escrocs en tout genre que fréquentent ses parents ». C'est un peu romancé mais concourt à cerner le personnage, ainsi que ses pratiques et expériences : piano classique, littérature fantastique, passion pour les récits d'aventure (Jack London, Stevenson, Conrad, etc.)... Après avoir quitté le lycée à 17 ans, il prend la tangente pour le Mexique et le Guatemala, histoire de tâter du voyage psycho-chamanique. Le tout (via l'étude de la philosophie également) l'amène vers la composition de chansons naturalistes et fantastiques et à la création, en 2000, avec Fred Parker, du Cirque des Mirages, « duo de cabaret expressionniste aussi violent que poétique » qui écumera les scènes 12 ans durant. Yanowski et ses musiciens, en janvier à Paris, salle Gaveau. Photo Stephane Laniray Bas-fonds enfumés Accompagné d'un violoniste et d'un pianiste, sur des arrangements de Gustavo Beytelmann, Yanowski propose, avec cette Passe interdite, un récital d'une douzaine de chansons entre naturalisme et fantastique, navigant « des bas-fonds enfumés de Bratislava aux milongas argentines, là où les escrocs et les putains se noient dans la vodka et la chaleur des corps ». Soit des histoires « fantastiques, effrayantes, grinçantes ou érotiques », sur des sonorités notamment tango et tziganes. antoine pateffoz Demain à 20h30 au théâtre du Gymnase, 4, rue du Théâtre-Français(1er), 08.2013.2013, lestheatres.net 627DF8B556E00A04E0100DF3C30E05E43AB4139BA18B4F01044965E (1/1) YANOWSKI Page 5 Tous droits de reproduction réservés Date : 16/12/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 19 Périodicité : Quotidien Surface : 5 % En bref TANGO! Enfinpresque.Avec"La passe interdite",Yanowskirevisiteà sa façon cette musiquesud-américainequi a fait le tour dela planète.Carce spectacleveut proposerunnouveau syncrétismemusical.Larencontre entreYanowski,auteur-compositeurinterprèteet GustaveBeytelmann, pianiste,arrangeuret compositeur, entraînele spectacledes troquets enfumésargentinsauxcabarets slaves; à travers des chansonsqui amitié d amour, de folie et d'amitié d parlent d'amour, avechumour, poésieet dérision. Yanowski. à 20 h 30au Gymnase. 4. rue du Théâtre Françaish (^ 08 20132013. (1/1) YANOWSKI Page 3 Tous droits de reproduction réservés Date : 14/12/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 14 Rubrique : 26A Diffusion : 239033 Périodicité : Quotidien Surface : 10 % > Cliquez ici pour voir la page de l'article AGENDA Marché de Noël Masque de fer montilien Marché de Noël De 10 à 19h, place Loubet. Les manèges enchantés Attractions foraines, place de la Poste, place des Halles "La Passe interdite" Au théâtre Le Calepin à 17h, spectacle et rencontre avec l'auteur, compositeur et interprète Yanowski et le pianiste, arrangeur et compositeur Gustavo Beytelmann. LesdoigtsdeféedeNoël De 14 à 17h, ateliers de créations artistiques pour les enfants, salle d'honneur de l'hôtel de ville. Le club organise à l'espace éducatif et sportif de la route de Marseille le circuit national vétéran à l'épée dames et hommes où près de 200 tireurs sont présents. Chantons Noël Par la chorale de "Notre-Dame du Rhône" à la collégiale Sainte-Croix, à 15h. Entrée libre. Repas rugby d'avant-matchde l'UMS À Tropenas avec au au menu huîtres ou charcuterie, civet de gibier, gratin dauphinois et de cardon, fromage et dessert (20). Réservations au 0685082977 ou 0615190026, suivi du match à 15h contre le RC Dracenois. Balade en petit train De 14 à 19h, gratuit. Animations de Noël En centre-ville de 14 à 19h, animations musicales avec "Penia Téquila" et "Christmass jazz band"; à 17h, l'ensemble vocal Résounances donnera un concert de chants sacrés et de pièces classiques au temple. 1A75C89A5A00BC09304606D30902A5F93D44CC8111064E0FC859828 (1/1) YANOWSKI Page 2 Tous droits de reproduction réservés PAYS : France RUBRIQUE : Joue_les_tours PAGE(S) : 14 DIFFUSION : 174173 SURFACE : 4 % PERIODICITE : Quotidien 20 janvier 2015 Cliquez ici pour voir la page source de l’article dans la ville > Touraine France Alzheimer. Permanence sur les aides sociales, les groupes de paroles, la maladie, > Touraine France Alzheimer. Permanence sur les aides sociales, les groupes de paroles, la maladie, les possibilités d'aides à domicile, la formation d'aide aux aidants, de 14 h 30 à 17 h, au service du CCAS, de l'hôtel de ville. Tél. 02.47.43.01.55. > «La Passerelle interdite». Chansons par Yanowski, à 20 h 30, à l'espace Malraux. Tarifs : 14 E, 12 E. Tél. 02.47.53.61.61. 0571280056A03307A0A30A639400E57F05225F09D19B578577F78A7 (1/1) YANOWSKI Page 1 Tous droits de reproduction réservés PAYS : France RUBRIQUE : Saint-paul-trois-châteaux PAGE(S) : 0020 DIFFUSION : 192749 SURFACE : 23 % JOURNALISTE : N.G. PERIODICITE : Hebdomadaire 22 janvier 2015 Cliquez ici pour voir la page source de l’article 31e Fête du livre de jeunesse Quel chantier ! jusqu'au 1er février Ce mardi 20 janvier avait lieu la conférence de presse de la 31e Fête du livre de jeunesse. Après une 30e édition qui a été un véritable succès avec près de 20000 visiteurs, les équipes du Sou des écoles laïques ont redoublé d'imagination pour renouveler la manifestation. Bien sûr, les fondamentaux demeurent. Autour d'une thématique porteuse (Quel chantier !), la programmation va s'attacher à mettre en lumière des auteurs et des illustrateurs qui incarnent, par leur publication, le chantier du vivre ensemble, écrivent sur l'architecture, les grands changements du monde...parmi eux, quelques grandes figures telles qu'Yvan Pommaux, Jeanne Ashbé, Frédéric Clément ou encore Bernard Friot. Mais aussi et toujours de jeunes plumes prometteuses telles que Laetitia Devernay, Anouck Boisrobert ou encore David Sala (des auteurs présents sur les stands de la Grande librairie - espace Plein soleil). Parmi les belles innovations de cette trente-et-unième édition, le public pourra découvrir un lieu magnifique, la chapelle des couleurs, qui accueillera l'exposition « Autour du Magasin Zinzin » de Frédéric Clément. Le jeune public pourra également jouer à un tout nouveau jeu de piste, plus interactif, plus visuel, imaginé par les équipes de la Fête et des animateurs de centre de loisir de Malataverne. Les familles ne seront pas en reste, car un nouvel espace leur est ouvert, «le chantier du week-end», qui permettra de s'initier à la construction en kapla, ou de jouer autour des livres avec les arpenteurs. Des spectacles exceptionnels viendront relever cette belle programmation d'une touche de spectacle vivant. Vendredi 30 janvier au soir, le public adulte et grand adolescent pourra se régaler de la prestation de Yanowski, virtuose du texte et de l'interprétation, pour un récital musical hors norme, et samedi 31 j anvier à 17h30, toute la famille pourra vivre un grand moment de poésie et de dessin sur sable, avec le spectacle « Rêves de sable ». Dernière nouveauté, et pas des moindres, cette année, la Fête du livre, très soutenue par la ville de SaintPaul-Trois-Châteaux, est devenue partenaire de la ville de Pierrelatte, qui accueillera le forum Sésame, et a reçu le soutien des communes de Suze-la-Rousse et de Donzère. Quelques moments forts Inauguration : mercredi 28 j anvier à 18h suivi de la remise du prix Pitchou. La nocturne ! : jeudi 29 janvier de 19h à 21h, un temps à part avec de belles surprises, des performances, des rencontres. Concours jeunes lecteurs : vendredi 30 à 18h. Spectacles : « la passe interdite », vendredi 30 à 20h et « Rêves de sable » samedi 31 à 17h30 salle Fontaine. Le chantier du weekend, 30 et 31, en famille : jeu des arpenteurs, le chantier géant, land-art. N.G. 9B7BC8E453507C07902A0ED3AD0A654202525B1F21BB587E99089D2 (1/1) YANOWSKI Page 1 Tous droits de reproduction réservés