Téléchargez
Transcription
Téléchargez
RAPPORT DE RECHERCHE-DÉVELOPPEMENT NO13-04 Utilisation des appâts traditionnels dans les pêcheries commerciales de homard des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie Mars 2013 Jean-François Laplante • Jérôme Laurent Marie-Hélène Bénard • Alexandre Kenny Rédaction Jean-François Laplante, chargé de projet Merinov Centre des Îles-de-la-Madeleine Téléphone : 418 986-4795 poste 3225 [email protected] Jérôme Laurent, chargé de projet Merinov Centre de Grande-Rivière Téléphone : 418 385-2251 poste 4525 [email protected] Marie-Hélène Bénard Déraspe, étudiante Merinov Centre des Îles-de-la-Madeleine Téléphone : 418 986-4795 poste 3225 Alexandre Kenny, étudiant Merinov Centre de Grande-Rivière Téléphone : 418 385-2251 poste 4525 Révision linguistique Rita Jomphe Merinov Centre des Îles-de-la-Madeleine Tél : 418 986-4795, poste 3221 [email protected] Mise en page Julie Rousseau Merinov Siège social Tél : 418 368-6371, poste 1673 [email protected] Octobre 2013 Les publications Utilisation des appâts traditionnels dans les pêcheries commerciales de homard des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie Rapport de recherchedéveloppement no 13-04 Octobre 2013 Jean-François Laplante Jérôme Laurent Marie-Hélène Bénard Alexandre Kenny Table des matières 1. Introduction .......................................................................................................................................................................... 1 2. Mixe en contexte.................................................................................................................................................................. 2 2.1 Régions à l’étude........................................................................................................................................................ 2 2.1.1 Îles-de-la-Madeleine........................................................................................................................................... 2 2.1.2 Gaspésie............................................................................................................................................................ 4 2.2 Prix au débarquement aux Îles-de-la-Madeleine et en Gaspésie.............................................................................. 5 3. Méthodologie........................................................................................................................................................................ 5 3.1 Données quantitatives................................................................................................................................................ 5 3.2 Données qualitatives.................................................................................................................................................. 5 4. Résultats.............................................................................................................................................................................. 5 4.1 Données quantitatives................................................................................................................................................. 5 4.1.1 Îles-de-la-Madeleine............................................................................................................................................ 5 4.1.1.1 Appâts utilisés, coûts des appâts et volumes de homard débarqué aux Îles-de-la-Madeleine...................... 6 4.1.2 Gaspésie............................................................................................................................................................. 6 4.1.2.1 Appâts utilisés, coûts des appâts et volumes de homard débarqué en Gaspésie......................................... 6 4.1.3 Ratios sur les volumes aux Îles-de-la-Madeleine et en Gaspésie........................................................................ 7 4.1.4 Ratios sur les prix aux Îles-de-la-Madeleine et en Gaspésie............................................................................... 7 4.2 Données qualitatives..................................................................................................................................................... 8 4.2.1 Îles-de-la-Madeleine............................................................................................................................................ 8 4.2.2 Gaspésie............................................................................................................................................................. 8 5. Discussion/conclusion.......................................................................................................................................................... 9 6. Remerciements.................................................................................................................................................................. 10 7. Références bibliographiques............................................................................................................................................. 10 Annexe 1. Formulaire de prise de données Annexe 2. Questions et réponses des entrevues semi-dirigées aux Îles-de-la-Madeleine Annexe 3. Questions et réponses des entrevues semi-dirigées en Gaspésie Liste des tableaux Tableau 1. Prix ($/lb) hebdomadaire du homard débarqué aux Îles-de-la-Madeleine en 2012 avec ajustements ainsi qu’en Gaspésie (MPO, 2012b)............................................................................................................................... 5 Tableau 2. Volumes moyens quotidiens des appâts utilisés (lb ± e.s.), toutes espèces confondues, coûts quotidiens moyens des appâts ($ ± e.s.), débarquements quotidiens moyens (lb ± e.s.) et revenus quotidiens bruts moyens ($ ± e.s.) par semaine de pêche pour un pêcheur de homard aux Îles-de-la-Madeleine en 2012................................................................................................................................. 6 Tableau 3. Volumes moyens quotidiens des appâts utilisés (lb ± e.s.), toutes espèces confondues, coûts quotidiens moyens des appâts ($ ± e.s.), débarquements quotidiens moyens (lb ± e.s.) et revenus quotidiens moyens ($ ± e.s.) par semaine de pêche pour un pêcheur de homard en Gaspésie en 2012............................... 7 iv Liste des figures Figure 1. Zone de pêche du homard américain (MPO, 2011b)................................................................................................ 2 Figure 2. Ports de pêche du secteur des Îles-de-la-Madeleine (MPO, 2010).......................................................................... 3 Figure 3. Volume (t) et prix moyen ($/lb) des débarquements de homard en Gaspésie et aux Îles-de-la-Madeleine de 2000 à 2011 (MPO, 2012a).................................................................................................................................. 3 Figure 4. Valeurs (M$) et prix moyen ($/lb) des débarquements de homard au Québec de 2000 à 2011p (MPO, 2012a)..... 3 Figure 5. Ports de pêche du secteur de la Gaspésie (MPO, 2010).......................................................................................... 4 Figure 6. Ratios quotidiens moyens (± e.s.) « volume d’appât utilisé/volume de homard débarqué » en 2012 aux Îles-de-la-Madeleine et en Gaspésie, pour chaque semaine de pêche. À noter que la pêche a débuté le 5 mai aux Îles-de-la-Madeleine et le 29 avril en Gaspésie et que les semaines de pêche ne concordent donc pas au niveau des dates........................................................................................................................................... 7 Figure 7. Ratios quotidiens moyens (± e.s.) « coût des appâts utilisés/revenus bruts » en 2012 aux Îles-de-la-Madeleine et en Gaspésie, pour chaque semaine de pêche. À noter que la pêche a débuté le 5 mai aux Îles-de-la-Madeleine et le 29 avril en Gaspésie et que les semaines de pêche ne concordent donc pas au niveau des dates................ 7 v Utilisation des appâts traditionnels dans les pêcheries commerciales de homard des Îles-dela-Madeleine et de la Gaspésie On doit citer ce document comme suit : LAPLANTE, J-F., LAURENT, J., BÉNARD, M-H., et KENNY, A. Utilisation des appâts traditionnels dans les pêcheries commerciales de homard des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie. 2013. Merinov, Rapport de R-D no 13-04. 28 p. Résumé Abstract L’utilisation traditionnelle des appâts pour la pêche commerciale du homard est très peu documentée. Les présents travaux ont examiné le ratio « volume d’appât utilisé/volume de homard débarqué » ainsi que le ratio « coût des appâts/ revenus bruts » pour les pêcheries des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie. Les formulaires de données ont été remplis quotidiennement par les pêcheurs des deux régions. Des données qualitatives sur les techniques d’appâtage ont été recueillies à partir d’entrevues semi-dirigées. Selon la période de la saison de pêche, entre 0,54 et 1,00 lb d’appât était requis pour capturer 1 lb de homard commercial aux Îles-de-la-Madeleine. En Gaspésie, entre 0,78 et 2,08 lb d’appât étaient nécessaires pour capturer 1 lb de homard commercial. Les coûts d’exploitation relatifs aux appâts ont augmenté significativement au cours de la dernière décennie et peuvent représenter en moyenne 13 % des revenus bruts aux Îles-de-la-Madeleine et 19 % en Gaspésie. Little attention have been paid to the use of bait in the commercial lobtser fishery. This study examined the bait-tocatch ratio in the lobster fisheries of the Magadalen Islands and the Gaspé Peninsula. Data sheets were completed every day by lobster harvesters in the two regions. Qualitative data on baiting techniques were gathered by means of semi-directed interviews. Depending on the time during the fishing season, from 0.54 and 1.00 lb of bait was needed to catch 1 lb of lobster on the Magdalen Islands. On the Gaspé Peninsula, from 0.78 and 2.08 lb of bait were needed to catch 1 lb of commercial lobster. Operating costs for bait have increased significantly over the last decade and can represent on average 13 percent of gross earnings on the Magdalen Islands and 19 percent on the Gaspé Peninsula. Utilisation des appâts traditionnels dans les pêcheries commerciales de homard des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie vi 1. Introduction Plusieurs espèces marines font l’objet d’une pêche commerciale dans le golfe du Saint-Laurent. Au Québec, 53 628 tonnes de poissons, de crustacés et de mollusques ont été débarquées en 2011, représentant plus de 149 millions de dollars (MPO, 2011e). La pêche est une activité économique importante pour les régions maritimes du Québec (Côte-Nord, Gaspésie, Îles-de-la-Madeleine, Bas-Saint-Laurent), et elle est confrontée à plusieurs problématiques susceptibles de nuire à sa rentabilité. Dans le cadre du Service technologique en pêche (STEP), Merinov, le Centre d’innovation de l’aquaculture et des pêches du Québec, a mené une vaste consultation en 2011 afin de cibler les principales problématiques et préoccupations des intervenants du secteur des pêches québécoises (Laurent et Rivierre, 2011). Il en ressort, entre autres, que l’approvisionnement en appâts naturels pour la pêche au casier, principalement pour le homard (Homarus americanus) ainsi que le crabe des neiges (Chinoecetes opilio), est devenu l’une des principales préoccupations du secteur de la capture. Cette problématique n’est pas récente puisqu’en 1982, la Direction de la recherche scientifique et technique du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (MAPAQ) s’était intéressée aux problèmes d’approvisionnement et de coûts des appâts utilisés par les pêcheurs de homard et de morue (Gadus morhua). À cet effet, des appâts semiartificiels à base de résidus de maquereau bleu (Scomber scombrus), de hareng atlantique (Clupea harengus) et de sébaste (Sebastes mentalla) avaient été élaborés (Nadeau et Pelée, 1991). Les travaux ont été abandonnés puisque la problématique n’était pas aussi importante à l’époque et que l’intérêt porté au projet a diminué lorsque les stocks de hareng se sont rétablis. Plusieurs facteurs expliquent les difficultés d’approvisionnement en appâts naturels : la diminution de la disponibilité des espèces traditionnellement utilisées et la hausse de leurs coûts d’approvisionnement. En effet, les stocks de hareng atlantique, principalement le stock de reproducteurs de printemps, ne sont pas en bonne condition. En 2009, la biomasse reproductive de ce stock était évaluée à 20 300 tonnes, ce qui est inférieur au point de référence limite de 22 000 tonnes (MPO, 2009b). La distribution du stock de maquereau bleu est également instable dans le golfe du Saint-Laurent. Selon le rapport sur l’état des stocks, le réchauffement de la température de l’eau serait responsable de la situation actuelle des stocks de maquereau en modifiant le patron migratoire vers l’est, où la température est plus optimale (MPO, 2011c). On observe une baisse de la biomasse de maquereau bleu dans le sud du golfe du Saint-Laurent ainsi que sur les côtes de la Nouvelle-Écosse. En revanche, en 2011, le maquereau a été pêché massivement dans les eaux terre-neuviennes, là où l’eau est plus fraîche (MPO, 2011c). La baisse de la disponibilité de ces poissons explique en partie la hausse de leur prix de vente. En 2012, aux Îles-de-laMadeleine, le prix du maquereau bleu, bien que très variable, fut d’environ 1,00 $/lb tandis qu’il se situait à 0,75 $/lb pour le hareng. La limande à queue jaune (Limanda ferruginea) communément appelée « plaise » s’est vendue aux alentours de 1,00 $/lb tandis que le sébaste se vendait à 0,75 $/lb. En Gaspésie, on a également observé une très grande variabilité du prix de vente des appâts traditionnels qui variait entre 0,65 $/lb et 0,90 $/lb. Certains pêcheurs prennent l’initiative de pêcher une partie des appâts utilisés durant la saison. Le maquereau et le hareng sont les deux espèces généralement ciblées. Les prises sont aussitôt utilisées, ou alors réfrigérées en vue de la prochaine saison de pêche. Aux Îles-de-laMadeleine, les permis de pêche pour petits chaluts détenus par les homardiers pour pêcher la limande à queue jaune font maintenant l’objet d’une législation stricte du ministère de Pêches et Océans Canada (MPO), et seront abolis en 2013 (MPO, 2011d).Aux Îles-de-la-Madeleine, les permis de pêche pour petits chaluts détenus par les homardiers pour pêcher la limande à queue jaune font maintenant l’objet d’une législation stricte du ministère de Pêches et Océans Canada (MPO), et seront abolis en 2013 (MPO, 2011d). L’ensemble des problématiques d’approvisionnement contribue à l’augmentation du prix de vente des appâts traditionnels à un moment où le prix de vente du homard au débarquement est faible (MPO, 2012a). La hausse du prix du carburant contribue également à l’augmentation des dépenses globales reliées aux coûts d’opérations des pêcheurs et vient affecter la rentabilité des activités de pêche dans le Québec maritime (Laurent et Rivierre, 2011). L’ensemble de ces problématiques d’approvisionnement contribue à l’augmentation du prix de vente des appâts traditionnels à un moment où le prix du homard au débarquement est faible (MPO, 2012a). À cela, il faut ajouter l’augmentation des autres coûts d’opération des pêcheurs comme le prix du carburant en hausse continue. Tous ces éléments viennent affecter la rentabilité des activités de pêche dans le Québec maritime (Laurent et Rivierre, 2011). Actuellement, plusieurs travaux de recherche portent sur l’élaboration d’appâts alternatifs à base de résidus marins d’usines de transformation pour la pêche au homard en Amérique du Nord, notamment au Québec, en NouvelleÉcosse et au Nouveau-Brunswick. Aucun modèle développé n’a pour l’instant obtenu des rendements équivalents aux appâts traditionnels. Depuis 2009, Merinov travaille en partenariat avec le Centre de transfert technologique en écologie industrielle (CTTEI) sur la conception d’appâts alternatifs pour la pêche au homard. L’objectif des travaux est de développer des appâts alternatifs aussi performants que les appâts traditionnels, et ce, à un coût compétitif. Les appâts alternatifs doivent être non persistants et non toxiques dans l’environnement marin. L’agent attractif, composé de coproduits marins doit être disponible en volume suffisant pour approvisionner les pêcheries commerciales des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie. Au Québec, de grands volumes de coproduits de résidus de crabe des neiges, de homard, de crevette et de poisson (turbot, flétan, maquereau, hareng) sont générés. En 2007, on comptait approximativement les quantités de coproduits suivantes : 3 882 tonnes de crabes des neiges, 1 200 tonnes de homards, 11 499 tonnes de crevettes et 1 948 tonnes de poissons (Sdicu, 2009). Afin d’alimenter les travaux de conception et d’essais d’appâts alternatifs, il est primordial de connaître les techniques d’appâtage pratiquées par les pêcheurs, et ce, pour chacune des régions concernées. Au Québec, peu d’information à jour décrit avec précision l’utilisation d’appâts traditionnels par les pêcheurs, autant quantitativement que qualitativement. Ces données varient au cours de la saison de pêche commerciale et requièrent un suivi hebdomadaire. Une étude portant sur Merinov, Rapport de R-D no 13-04 1 cette problématique a été effectuée en Nouvelle-Écosse. Il en est ressorti un ratio moyen de 0,4 unité d’appât par unité de homard commercial au début de la saison de pêche (ce qui signifie que 0,4 kg d’appât est nécessaire pour pêcher 1 kg de homard) et de 3 unités d’appât par unité de homard commercial à la fin de la saison de pêche, pour une moyenne de 1,9 (Harnish et Willison, 2009). Cependant, les dates d’ouverture et de fermeture de la pêche au homard en Nouvelle-Écosse sont différentes de celles du Québec puisque la pêche y dure six mois et débute habituellement vers la fin novembre et se termine à la fin mai (Harnish et Willison, 2009). Ces données ne sont donc pas transposables à la pêche québécoise. Les objectifs principaux de la présente étude sont 1) d’évaluer la quantité moyenne et le prix moyen des appâts utilisés par les pêcheurs au cours de la saison de pêche commerciale du homard aux Îles-de-la-Madeleine et en Gaspésie et 2) de documenter les différentes stratégies d’appâtage employées par les pêcheurs aux Îles-de-la-Madeleine et en Gaspésie. 2. Mise en contexte 2.1 Régions à l’étude La présente étude a été menée auprès des pêcheurs de homard dans les régions québécoises où la pêche au homard a une grande importance socio-économique, soit aux Îles-dela-Madeleine dans la zone de pêche 22 et en Gaspésie dans les zones de pêche 19, 20a, 20b et 21 (Figure 1). 2.1.1 Îles-de-la-Madeleine Depuis 1875, les Madelinots pratiquent la pêche au homard sur les fonds rocheux de l’archipel. Cette pêche se déroule pendant neuf semaines et la date d’ouverture est toujours fixée au lundi le plus près du 6 mai, selon la température et la présence des glaces (MPO, 2010). En 2012, les casiers ont été mis à l’eau le 5 mai, pour une première levée le 7 mai et la pêche s’est terminée le 7 juillet. Environ 70 % des activités de pêche se déroulent du côté sud de l’archipel, soit à partir des ports de Havre-Aubert, de Capaux-Meules, de Pointe-Basse, de la Grande-Entrée ainsi que de l’Île d’Entrée. Du côté nord, les homardiers opèrent à partir des ports de Millerand, de l’Étang-du-Nord, de la Pointe-auxLoups et de Grosse-Île (Figure 2). La pêche au homard est un pilier économique aux Îles-de-laMadeleine. Le homard est la principale espèce pêchée autour de l’archipel. En 2011, les débarquements madelinots représentaient près du trois quarts des débarquements totaux du Québec (MPO, 2012a). En 2012, 2 669 tonnes ont été débarquées lors de la saison de pêche pour une valeur de 26 514 459 $, comparativement à 2 648 tonnes en 2011 pour une valeur de 26 024 940 $ (MPO, 2012b). Depuis les dix dernières années, les quantités débarquées au Québec sont en hausse tandis que le prix de vente au débarquement est en baisse. Cette décennie se résume par une augmentation des valeurs au débarquement jusqu’en 2007, suivie par une diminution drastique de ces valeurs jusqu’en 2010 (Figures 3 et 4). Figure 1. Zone de pêche du homard américain (MPO, 2011b). Utilisation des appâts traditionnels dans les pêcheries commerciales de homard des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie 2 Figure 2. Ports de pêche du secteur des Îles-de-la-Madeleine (MPO, 2010). Figure 3. Volume (t) et prix moyen ($/lb) des débarquements de homard en Gaspésie et aux Îles-de-la-Madeleine de 2000 à 2011 (MPO, 2012a) Figure 4. Valeurs (M$) et prix moyen ($/lb) des débarquements de homard au Québec de 2000 à 2011p (MPO, 2012a) Merinov, Rapport de R-D no 13-04 3 Aux Îles-de-la-Madeleine, la prise par unité d’effort (PUE) est relativement stable et se situe à 0,7 homard/casier, ce qui équivaut à 0,88 lb/casier (MPO, 2010). En plus de générer des retombées économiques importantes pour l’archipel, la pêche au homard crée de nombreux emplois ; 325 pêcheurs propriétaires détiennent des permis de pêche au homard et engagent environ 600 aides-pêcheurs (MPO, 2010). Afin de bien conserver la ressource, la pêche au homard est soumise à plusieurs mesures de gestion. La taille minimale de capture (longueur du céphalothorax) est passée de 76 mm en 1996 à 83 mm en 2006 et les femelles oeuvées doivent être remises à l’eau sans exception (MPO, 2010). L’augmentation de la taille minimale de capture avait comme objectif de doubler la production d’œufs. Après une vaste consultation visant à réduire l’effort de pêche, l’Association des pêcheurs propriétaires des Îles-de-la-Madeleine (APPIM) a entrepris de diminuer le nombre de casiers par homardier de trois par année, et ce, de 2011 jusqu’en 2014. En 2012, chaque pêcheur propriétaire détenait 279 casiers organisés par lignes de 7 ou 8. Un maximum de 8 brasses sépare chaque casier et la distance entre le premier et le dernier casier doit être au maximum de 56 brasses, et ce, peu importe leur nombre (MPO, 2011a). Chaque casier est muni d’un évent d’échappement permettant aux homards sous la taille commerciale et aux espèces non ciblées de s’en échapper. 2.1.2 Gaspésie En 2011, les débarquements gaspésiens représentaient 26 % des captures de homard au Québec, soit 972 tonnes pour une valeur de 9,7 M$. En 2012, 916 tonnes de homard ont été débarquées dans les ports de pêche gaspésiens représentant une valeur totale de 9,3 M$ (Figures 3 et 4). En Gaspésie, la saison de pêche commerciale se déroule sur une période de 68 à 70 jours selon la zone de pêche (MPO, 2009a) (Figure 5). La saison 2012 a débuté le 29 avril et s’est terminée le 7 juillet pour une durée de dix semaines. La pêche est pratiquée par 204 pêcheurs propriétaires qui ont droit à une allocation de casiers variant de 235 à 250 selon la zone de pêche. Les casiers, également munis d’évents d’échappement, sont répartis sur des lignes de six casiers espacés de 12 brasses les uns des autres. La PUE moyenne varie entre 0,4 et 0,8 homard depuis 1986 (MPO, 2009a). Les femelles œuvées doivent être relâchées sans exception et la taille minimale de capture est de 86 mm. Le clou utilisé par les pêcheurs à l’intérieur de la cage est placé à l’horizontale de façon à ce que l’appât résiste davantage au courant. Les espèces principalement utilisées comme appâts en Gaspésie sont le hareng et le maquereau. D’autres espèces sont aussi utilisées à l’occasion, par exemple la plie et le sébaste, mais à de plus faibles volumes. Les principaux appâts utilisés par les pêcheurs madelinots sont d’abord la limande à queue jaune, le maquereau et le sébaste. Certains utilisent aussi le hareng, mais en plus faible quantité. Certains pêcheurs utilisent leurs prises accessoires, comme le chaboisseau (Myxocephalus sp.) et le crabe commun (Cancer irroratus) pour appâter leurs casiers. Ils placent leurs appâts, communément appelés «boëtte», sur un clou vertical situé au centre du casier. Figure 5. Ports de pêche du secteur de la Gaspésie (MPO, 2010). Utilisation des appâts traditionnels dans les pêcheries commerciales de homard des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie 4 Tableau 1. Prix ($/lb) hebdomadaire du homard débarqué aux Îles-de-la-Madeleine en 2012 avec ajustements ainsi qu’en Gaspésie (MPO, 2012b). Semaine Prix du homard aux IDM avec bonus ($/lb) Prix du homard en Gaspésie ($/lb) 1 5,14 5,00 2 4,77 5,02 3 4,97 4,57 4 4,77 4,58 5 4,49 4,55 6 4,63 4,59 7 4,62 4,58 8 4,48 4,57 9 4,19 4,55 10 ND 4,60 2.2 Prix au débarquement aux Îles-de-la-Madeleine et en Gaspésie Les prix de vente du homard à quai pour chaque semaine de la saison de pêche de 2012 ont été fournis par le MPO (Tableau 1). Aux Îles-de-la-Madeleine, le prix de vente est passé de 4,89 $/lb la première semaine de pêche 3,94 $/lb la neuvième semaine. Cette situation est inhabituelle, puisque le prix de vente a plutôt tendance à augmenter au cours de la saison de pêche. En 2011, le prix de vente était de 4,36 $/lb lors de la première semaine et a augmenté à 4,97 $/lb lors de la dernière semaine. Aux Îles-de-la-Madeleine, les acheteurs offrent un bonus sur le prix de vente du homard chaque année. En 2012, le bonus était de 0,25 $/lb pour l’ensemble des acheteurs. Contrairement aux Îles-de-la-Madeleine, les acheteurs gaspésiens n’offrent pas de bonus aux pêcheurs. Le prix de 5,02 $/lb offert durant la première semaine était le plus élevé de la saison de pêche. Le prix offert a ensuite varié entre 4,55 et 4,60 $/lb pour le reste de la saison de pêche. Sur la base des données des formulaires des pêcheurs participants, la quantité moyenne d’appâts utilisés fut mise en relation avec les débarquements moyens de homard sur une base quotidienne. Ces données ont donc permis d’établir un ratio moyen de « volume d’appât utilisé (lb)/volume de homard débarqué (lb) » à une fréquence quotidienne, et ce, pour toute la saison de pêche. Concernant les appâts personnels, un coût de revient a été fixé pour chaque espèce utilisée à cet effet. Selon la majorité des pêcheurs rencontrés, le coût de revient de la plie est équivalent au prix offert par les vendeurs. Les coûts de revient du hareng et du maquereau pêchés furent plus variables. Les formulaires ne permettaient pas de distinguer le poisson pêché durant la saison de pêche au homard de celui qui a été congelé à l’automne, ce qui implique des frais de stockage supplémentaires. Le maquereau pêché durant la saison de pêche au homard n’encourt pas ou très peu de dépenses, car les filets sont levés et retendus lors des sorties de pêche au homard. Ainsi, en connaissant les coûts variables et les quantités moyennes de poissons pêchés durant les sorties d’automne, il a été possible d’évaluer un coût de revient moyen pour le maquereau et le hareng. Le prix de vente hebdomadaire du homard, fourni par le MPO, a permis de calculer la valeur des débarquements des pêcheurs participants. Finalement, un ratio moyen quotidien de « coût des appâts utilisés/revenus bruts » a été calculé. 3.2 Données qualitatives Les données qualitatives sur l’utilisation des appâts traditionnels ont été obtenues grâce à des entrevues semi-dirigées auprès des pêcheurs qui ont démontré un grand intérêt pour l’étude. Ces entrevues avaient comme objectifs d’obtenir de l’information sur les différentes techniques d’appâtage préconisées sur l’archipel et en Gaspésie. Les questions posées lors des entrevues sont présentées aux annexes 2 et 3. Les questions d’entrevues ont favorisé des discussions ouvertes et ont été amenées de façon neutre pour que chaque pêcheur soit à l’aise d’y répondre. 3. Méthodologie 4. Résultats 3.1 Données quantitatives 4.1 Données quantitatives Les données quantitatives sur l’utilisation des appâts traditionnels ont été recueillies à l’aide de formulaires de prise de données distribués aux pêcheurs madelinots et gaspésiens sous la base d’une participation volontaire et confidentielle dès le début de la saison de pêche commerciale de 2012 (Annexe 1). Des pêcheurs répartis dans la majorité des ports de pêche des deux régions ont été sollicités pour participer à l’étude. Le formulaire distribué a permis de recueillir de l’information sur le type et la quantité d’appâts utilisés ainsi que le prix payé, pour chacune des journées de la saison de pêche. En général, les pêcheurs achètent les appâts à un fournisseur, mais certains pêcheurs s’approvisionnent personnellement en appâts. Deux colonnes supplémentaires ont été allouées aux appâts personnels dans le formulaire pour indiquer l’espèce et la quantité d’appâts utilisés. Finalement, une dernière colonne indique la quantité de homard débarqué à quai, par journée de pêche. Précisons que les formulaires ont été adaptés aux deux régions de l’étude. 4.1.1 Îles-de-la-Madeleine Aux Îles-de-la-Madeleine, 40 formulaires de données remplis par des pêcheurs volontaires ont été comptabilisées, soit 12,3 % des pêcheurs madelinots. Les participants provenaient des ports de la Grande-Entrée, de la Pointe-Basse, de Cap-aux-Meules, de l’Étang-du-Nord, du Havre-Aubert et de Millerand. Aucun pêcheur de Grosse-Île, de l’Île d’Entrée et de la Pointe-aux-Loups n’a participé à l’étude. Certains pêcheurs n’ont pas rempli le formulaire pour la saison entière puisque quelques-uns se sont rajoutés à partir de la cinquième semaine de la saison de pêche. Quinze formulaires de données ont été entièrement remplis. Merinov, Rapport de R-D no 13-04 5 4.1.1.1 Appâts utilisés, coûts des appâts et volumes de homard débarqué aux Îles-de-la-Madeleine En 2012, aux Îles-de-la-Madeleine, le prix des appâts utilisés par les pêcheurs participant à l’étude était très variable. Le prix moyen du maquereau était d’environ 1,01 $/lb. Il a varié entre 0,67 $/lb et 1,25 $/lb au cours de la saison de pêche. Le hareng s’est vendu entre 0,60 $/lb et 0,92 $/lb pour un prix moyen de 0,75 $/lb. La limande à queue jaune se vendait environ 1,04 $/lb. Pour cette espèce, on observe une plus grande variabilité du prix de vente (0,70 $/lb –1,80 $/lb) en raison de sa popularité et de sa rareté. Certains pêcheurs sont prêts à payer plus cher pour cet appât, car il est très efficace lorsqu’il est frais. Finalement, le sébaste s’est vendu entre 0,53 $/lb et 1,30 $/lb pour un prix moyen de 0,74 $/lb. Plusieurs pêcheurs s’approvisionnent personnellement en appâts pour ce qui est de la plie, du maquereau et du hareng. Le coût de revient de la plie a été évalué à 1,00 $/lb tandis que le coût de revient du hareng et du maquereau a été estimé à 0,20 $/lb en intégrant les dépenses encourues lors des sorties en mer et pour les frais de congélation. De façon générale, la quantité d’appâts utilisés est plus élevée lors de la première semaine de pêche (288,4 ± 11,1 lb, moyenne ± erreur standard) et diminue jusqu’à la dernière semaine de pêche (202,8 ± 7,3 lb) (Tableau 2). Le volume de homard débarqué est également plus élevé lors des premières semaines de pêche. Le volume quotidien moyen débarqué lors de la dernière semaine (229,7 ± 9,7 lb) est environ 61 % plus faible que celui de la première semaine (589,0 ± 19,4 lb). Le coût des appâts ainsi que les revenus quotidiens bruts varient en fonction de l’espèce utilisée pour appâter et du volume de homard débarqué. 4.1.2 Gaspésie En Gaspésie, 22 formulaires ont été remplis, mais seulement 17 couvrent la quasi-totalité de la saison de pêche, soit 10,7 % et 8,3 % des pêcheurs gaspésiens respectivement. Les pêcheurs volontaires étaient distribués entre les ports de Paspébiac et de Saint-Georges-de-Malbaie. Les ports principaux furent Anse-à-Beaufils, Sainte-Thérèse, Grande- Rivière, Newport, Anse-à-la-Barbe et St-Godefroi. Aucune donnée n’a été recueillie pour la première et la dernière semaine de la saison de pêche. 4.1.2.1 Appâts utilisés, coûts des appâts et volumes de homard débarqué en Gaspésie En Gaspésie, comme aux Îles-de-la-Madeleine, le prix payé pour les appâts varie en fonction de l’espèce et du fournisseur. En 2012, le prix du maquereau a varié entre 0,65 et 0,95 $/lb au cours de la saison de pêche. L’utilisation du hareng était plus rare en Gaspésie et le prix moyen était plutôt stable, entre 0,35 et 0,40 $/lb. La plie ne fut utilisée que par quelques pêcheurs, et le prix fut toujours fixé à 1,00 $/lb. Pour le sébaste, le prix a varié entre 0,60 et 0,65 $/lb. Le même coût de revient que celui déterminé aux Îles-dela-Madeleine a été fixé pour les appâts personnels, soit de 0,20 $/lb pour le maquereau et le hareng. Pour ce qui est des coûts liés aux prises personnelles de turbot, crabe commun et de sébaste, les fournisseurs ont été contactés pour obtenir les prix de vente moyens. Ainsi, les prix ont été estimés à 1,34 $/lb pour le turbot, 0,41 $/lb pour le sébaste et 0,41 $/lb pour le crabe commun. Ces prix sont des estimations des coûts réels et les volumes associés à ces trois espèces sont relativement faibles et influencent peu les ratios calculés. De la même manière que pour les Îles-de-la-Madeleine, le volume et le coût quotidien moyen des appâts utilisés ont été comparés avec le volume quotidien moyen de homard débarqué et les revenus associés pour chaque semaine de la saison de pêche (Tableau 3). En Gaspésie, le volume quotidien d’appâts utilisés durant la saison est demeuré relativement stable, entre 194 et 208 lb, à l’exception de la dernière semaine où il était de 147 lb. Cependant, le volume quotidien moyen de homard débarqué a varié considérablement durant la saison de pêche allant de 248,8 ± 11,4 lb lors de la deuxième semaine à 50,8 ± 9,3 lb lors de la neuvième semaine. Cette diminution des dépenses en appâts suit la baisse des débarquements quotidiens moyens de homard lors de la saison de pêche. Toutefois, on constate une hausse marquée de la proportion relative des dépenses associées aux appâts en relation avec les revenus bruts à partir de la Tableau 2. Volumes moyens quotidiens des appâts utilisés (lb ± e.s.), toutes espèces confondues, coûts quotidiens moyens des appâts ($ ± e.s.), débarquements quotidiens moyens (lb ± e.s.) et revenus quotidiens bruts moyens ($ ± e.s.) par semaine de pêche pour un pêcheur de homard aux Îles-de-la-Madeleine en 2012. Semaine Volumes quotidiens moyens d’appâts utilisés (lb ± e.s.) Coûts quotidiens moyens des appâts ($ ± e.s.) Débarquements quotidiens moyens (lb ± e.s.) Revenus quotidiens bruts moyens ($ ± e.s.) 1 288,4 ± 11,1 257,5 ± 10,4 589,0 ± 19,4 3027,9 ± 100,1 2 257,4 ± 8,5 221,3 ± 7,7 492,6 ± 14,4 2349,9 ± 68,7 3 243,0 ± 7,9 203,0 ± 6,8 439,0 ± 9,8 2182,3 ± 48,9 4 249,7 ± 7,7 202,2 ± 6,5 424,5 ± 8,2 2025,2 ± 39,3 5 236,6 ± 9,1 169,7 ± 6,6 269,3 ± 10,2 1209,5 ± 45,9 6 226,2 ± 7,8 161,4 ± 5,3 281,7 ± 6,2 1304,3 ± 29,1 7 208,3 ± 6,3 157,8 ± 4,7 278,9 ± 6,5 1288,6 ± 30,1 8 215,0 ± 6,2 168,4 ± 5,1 252,5 ± 8,5 1131,5 ± 38,4 9 202,9 ± 7,4 164,3 ± 6,0 229,7 ± 9,7 962,5 ± 40,8 Utilisation des appâts traditionnels dans les pêcheries commerciales de homard des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie 6 Tableau 3. Volumes moyens quotidiens des appâts utilisés (lb ± e.s.), toutes espèces confondues, coûts quotidiens moyens des appâts ($ ± e.s.), débarquements quotidiens moyens (lb ± e.s.) et revenus quotidiens moyens ($ ± e.s.) par semaine de pêche pour un pêcheur de homard en Gaspésie en 2012. Semaine Volumes quotidiens moyens d’appâts utilisés (lb) Coûts quotidiens moyens des appâts ($) Débarquements quotidiens moyens (lb) Revenus quotidiens bruts moyens ($) 1 - - - - 2 198,8 ± 8,1 138,3 ± 5,5 248,8 ± 11,4 1105,3 ± 52,1 3 198,7 ± 3,6 137,0 ± 3,6 296,3 ± 9,0 1302,3 ± 45,1 4 194,4 ± 5,0 137,8 ± 3,6 262,2 ± 9,2 1194,3 ± 41,9 5 199,8 ± 5,9 127,6 ± 4,9 217,4 ± 12,1 997,7 ± 55,7 6 200,5 ± 6,0 117,6 ± 5,8 159,0 ± 6,7 728,1 ± 30,8 7 202,0 ± 6,3 101,4 ± 5,8 146,3 ± 5,1 668,3 ± 23,4 8 208,4 ± 10,0 102,8 ± 10,2 106,0 ± 8,9 482,7 ± 40,7 9 147,1 ± 21,7 89,0 ± 13,3 50,8 ± 9,3 233,7 ± 42,9 sixième semaine, et ce, jusqu’à la fin de la saison de pêche (Tableau 3). 4.1.4 Ratios sur les prix aux Îles-de-la-Madeleine et en Gaspésie Les ratios quotidiens moyens « coût des appâts utilisés/ revenus bruts » ont été calculés pour chaque semaine de la saison de pêche en se basant sur la moyenne des ratios individuels quotidiens. Encore une fois, on obtient un ratio qui est affecté par une distorsion et qui représente davantage la réalité des pêcheurs moins performants. Aux Îles-dela-Madeleine, environ 0,09 $ d’appâts était nécessaire pour obtenir un revenu brut de 1 $ lors de la première semaine de la saison de pêche. Le ratio a augmenté à 0,19 lors de la dernière semaine de la saison de pêche pour une moyenne saisonnière de 0,13. En Gaspésie, il fallait dépenser 0,16 $ en appâts pour capturer 1 $ de homard commercial en début de saison de pêche. La moyenne saisonnière fut de 0,19 $. Le ratio est relativement constant jusqu’à la septième semaine de la saison de pêche et augmente significativement à partir de la huitième semaine jusqu’à 0,33 (Figure 7). Ratio volume appât /homard Les ratios quotidiens moyens du « volume d’appât utilisé/ volume de homard débarqué » de la saison pêche ont été évalués pour chaque semaine en se basant sur la moyenne des ratios individuels quotidiens. On obtient un ratio qui est affecté par une distorsion et qui représente davantage la réalité des pêcheurs moins performants. Aux Îles-de-la-Madeleine, lors de la première semaine de la saison de pêche, les pêcheurs utilisaient environ 0,54 livre d’appâts pour pêcher 1 livre de homard commercial, tandis qu’à la dernière semaine de la saison de pêche, 1 livre de homard commercial nécessitait 1 livre d’appât pour être pêchée. Le ratio moyen s’est établi à 0,77. En Gaspésie, il fallait en moyenne 1,06 lb d’appât pour capturer 1 lb de homard lors de la deuxième semaine de pêche. Le ratio moyen demeure relativement stable jusqu’à la 7e semaine où il augmente significativement pour atteindre 2,08 (Figure 6). Ratio IDM Ratio Gaspésie 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Semaines Figure 6. Ratios quotidiens moyens (± e.s.) « volume d’appât utilisé/volume de homard débarqué » en 2012 aux Îlesde-la-Madeleine et en Gaspésie, pour chaque semaine de pêche. À noter que la pêche a débuté le 5 mai aux Îles-de-la-Madeleine et le 29 avril en Gaspésie et que les semaines de pêche ne concordent donc pas au niveau des dates. 0,40 Ratio IDM Ratio Gaspésie Ratio prix appât/homard 4.1.3 Ratios sur les volumes aux Îles-de-laMadeleine et en Gaspésie 2,50 0,30 0,20 0,10 0,00 1 2 3 4 5 Semaines 6 7 8 9 Figure 7. Ratios quotidiens moyens (± e.s.) « coût des appâts utilisés/revenus bruts » en 2012 aux Îles-de-laMadeleine et en Gaspésie, pour chaque semaine de pêche. À noter que la pêche a débuté le 5 mai aux Îlesde-la-Madeleine et le 29 avril en Gaspésie et que les semaines de pêche ne concordent donc pas au niveau des dates. Merinov, Rapport de R-D no 13-04 7 4.2 Données qualitatives 4.2.1 Îles-de-la-Madeleine Aux Îles-de-la-Madeleine, neuf pêcheurs volontaires ont participé à l’entrevue semi-dirigée, soit quatre en provenance du port de la Grande-Entrée, deux du port de Pointe-Basse, deux du port de Cap-aux-Meules et un du port de l’Étangdu-Nord. Le questionnaire et le sommaire des réponses sont présentés à l’annexe 2. En moyenne, les pêcheurs interrogés dépensent entre 7 000 $ et 12 000 $ pour l’achat d’appâts, dans l’ensemble de la saison de pêche. Les espèces les plus fréquemment utilisées comme appât aux Îles-de-la-Madeleine seraient la limande à queue jaune, le maquereau et le sébaste. Plusieurs se servent aussi du hareng, mais en moins grande quantité, car il attirerait plus d’espèces indésirables dans les cages. La diversité des espèces, ainsi que le volume utilisé pour appâter, ne semble pas avoir changé significativement au cours des années. Un seul pêcheur a mentionné qu’il mettait aujourd’hui de plus petites quantités d’appâts, car le prix avait excessivement augmenté. Les répondants estiment qu’environ 90 % des pêcheurs madelinots utilisent des prises accidentelles capturées dans leurs casiers pour appâter. Les espèces les plus souvent utilisées dans ce cas seraient le chaboisseau et le crabe commun. Le chaboisseau est habituellement mis entier sur le clou. Le crabe quant à lui peut être mis en entier ou sans les pattes, parfois sur le dos, parfois à la verticale. Certains pêcheurs ont aussi mentionné l’utilisation des tanches tautogues (Tautogolabrus adspersus). Selon les répondants, les appâts utilisés varient au cours de la saison, surtout en raison du changement de la température de l’eau qui influence l’efficacité de l’appât. La limande à queue jaune peut être utilisée durant toute la saison, car elle est résistante, mais le maquereau et le hareng sont surtout utilisés en début de saison, car ils sont moins résistants lorsque l’eau se réchauffe. Le sébaste, qu’il soit fileté ou entier, est plus utilisé lors des dernières semaines. Selon la grande majorité des pêcheurs interrogés, la plie est la meilleure espèce pour appâter en raison de sa résistance et de son efficacité à attirer le homard. Cependant, elle est rare et dispendieuse. De plus, elle doit être fraîche pour être efficace. Le sébaste est aussi une bonne espèce à utiliser comme appât. Il est efficace et peu dispendieux. De plus, il n’a pas besoin d’être frais pour attirer le homard. En fait, plus il est vieux et malodorant, plus il est efficace. Les méthodes d’appâtage sont similaires d’un pêcheur à l’autre, selon les entrevues. Lorsqu’ils utilisent des espèces comme la limande à queue jaune, le hareng et le maquereau, ils mettent habituellement deux individus par cage au cours de la semaine ou une plie et un morceau de maquereau. Le samedi, la majorité des pêcheurs interrogés met un individu ou un morceau de poisson de plus dans leurs casiers, car le temps d’immersion est de 48 heures. La limande à queue jaune est toujours placée en premier sur le clou, soit en dessous du maquereau ou du hareng. Lorsque la limande à queue jaune est utilisée seule, l’abdomen (blanc) est toujours visible, que le poisson soit mis à plat ou plié en deux. Certains le font, car ils pensent que les couleurs pâles attirent plus le homard que les couleurs foncées, d’autres le font simplement par habitude. La limande à queue jaune est parfois laissée sur le clou pendant deux à trois jours. Elle est remplacée lorsqu’elle commence à se décomposer. La plupart du temps, le maquereau et le hareng sont changés tous les jours, car ils se désagrègent beaucoup plus rapidement. Étant donné que le sébaste ne doit pas être frais pour être efficace, il est habituellement empilé sur le clou durant toute la semaine. En général, les pêcheurs essaient de dégeler une quantité minimale d’appâts pour ne pas en gaspiller. S’il y en a trop de dégelés, certains les remettent à congeler tandis que d’autres les gardent pour le lendemain. Si le poisson est trop endommagé, ils s’en débarrassent. Quelques pêcheurs ont testé des appâts autres que les appâts traditionnels tels que des têtes de morues et de saumon ainsi que quelques appâts alternatifs commercialisés. Selon eux, les essais n’étaient pas très concluants. La majorité des pêcheurs interrogés s’approvisionnent eux-mêmes en appâts. Certains seulement pour quelques semaines, d’autres pour la saison entière. Selon eux, pêcher la limande à queue jaune coûte aussi cher que de l’acheter, mais ils s’assurent ainsi d’avoir un poisson de bonne qualité. Le maquereau peut être pêché durant la saison de pêche, ce qui encourt peu de frais supplémentaires, ou à l’automne. Le maquereau pêché à l’automne exige des dépenses en carburant (environ 200 $ par sortie) et en frais de congélation (environ 0,21 $/lb). Concernant la problématique d’approvisionnement en appâts, les pêcheurs répondants sont unanimes; la situation est devenue inacceptable. Le prix des appâts est beaucoup trop élevé et la ressource se fait de plus en plus rare. Ils espèrent que les travaux de recherche permettront de trouver des solutions pour pallier à ce problème. C’est aussi la raison pour laquelle la majorité d’entre eux seraient prêts à s’impliquer avec Merinov au sein d’un groupe de travail sur les appâts alternatifs. 4.2.2 Gaspésie En Gaspésie, cinq pêcheurs ont participé à l’entrevue semidirigée. Les pêcheurs étaient de Grande-Rivière, de SainteThérèse-de-Gaspé, de Port-Daniel et de Saint-Godefroi. Le questionnaire et le sommaire des réponses pour les pêcheurs de la Gaspésie se retrouvent en annexe 3. Le coût annuel des appâts pour la pêche au homard varie de 2 400 $ à 7 000 $ selon le répondant. Tous les répondants ont déclaré que leurs coûts ont subi une augmentation de 1 000 $ à 2 500 $ durant la saison 2012. La majorité des pêcheurs interrogés privilégie le maquereau ou le hareng. Le hareng est apprécié pour sa haute teneur en huiles. Pour sa part, le maquereau peut-être préféré puisqu’il est plus résistant et donc ne se désagrège pas aussi facilement que le hareng, ce qui permet de prolonger son utilisation. Seul un pêcheur utilise aussi de la limande à queue jaune et du sébaste. Soixante pour cent des répondants ont déclaré qu’ils utilisaient à l’occasion des prises accidentelles comme appâts telles que le crabe commun, le chaboisseau et l’anguille. Les répondants ont déclaré que cette pratique ne se faisait que rarement et n’ont pas mentionné de méthodes spéciales pour les utiliser dans les cages. Le volume d’appâts utilisés dans les casiers varie selon les espèces et les pêcheurs. La majorité affirme placer entre trois et quatre harengs par cage en moyenne alors que le nombre Utilisation des appâts traditionnels dans les pêcheries commerciales de homard des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie 8 de maquereaux utilisés se situe entre deux et trois. Tous les répondants affirment que les quantités utilisées sont demeurées les mêmes au fil des années. L’un des participants a déclaré qu’il conservait les appâts pourris dans les casiers, au lieu de s’en débarrasser. Les techniques d’appâtage varient selon les pêcheurs. Certains préfèrent planter l’appât sur le dos pour que le ventre (plus clair) soit plus exposé et visible avec les sections coupées dirigées vers les portes du casier. Planter l’appât par la tête permet d’augmenter la résistance de ce dernier face au courant. Finalement, plier le clou de façon à ce qu’il retienne mieux les appâts lorsque les casiers sont submergés est une technique qui a également été évoquée. Tous les pêcheurs questionnés mélangent leurs appâts quand ils ont accès à plusieurs espèces. Ainsi, il n’est pas rare de combiner le hareng, le maquereau et la plie. Certains des répondants modifient leurs méthodes de pêche et la façon qu’ils utilisent leurs appâts durant la saison de pêche. L’un d’entre eux utilise d’abord du hareng frais ou congelé, en fonction de sa disponibilité. Vers le début du mois de juin, il passe au maquereau congelé qui devient alors plus disponible. Il utilise aussi les autres espèces commerciales lorsqu’il peut s’en procurer, comme la plie et le sébaste. Un autre répondant mentionne qu’il préfère utiliser des poches de nylon lorsqu’il utilise des appâts congelés. Ces derniers auraient en effet tendance à se désagréger plus rapidement une fois immergés et la poche contribue à les garder entiers ou du moins à les maintenir dans le casier plus longtemps. La plupart des pêcheurs pensent que la température et le courant sont les facteurs qui influencent le plus la durée de vie de l’appât dans l’eau. Une eau plus chaude et un courant fort sont plus susceptibles d’endommager ou de détruire l’appât immergé. Selon eux, il n’y a pas d’autres facteurs importants qui affectent l’intégrité de l’appât. Selon les répondants, le taux de renouvellement journalier des appâts semble être le même chez la majorité des pêcheurs. Les critères qui justifient si un appât doit être remplacé ou non sont le niveau de pourriture observé, la présence ou absence de viscères apparents et le stade de consommation de l’appât. Les appâts sont remplacés tous les jours à quelques exceptions près. L’un des pêcheurs remplace environ deux tiers des appâts et un autre ne remplace les siens que tous les deux jours si la quantité d’appâts disponibles ne permet pas un remplacement quotidien. La majorité des pêcheurs se débarrasse des appâts non utilisés et dégelés à la fin de la journée en les jetant à la mer. Toujours selon les répondants, les éléments principaux qui font en sorte qu’un appât est efficace sont : les huiles, les tripes, le sang et la graisse de l’appât. C’est pourquoi un appât fraichement pêché est considéré comme étant plus efficace qu’un appât qui a été congelé. Ce dernier a en effet été nettoyé avant d’être réfrigéré, perdant ainsi une partie de son sang et de ses huiles. Les pêcheurs interviewés pensent que la couleur blanche est plus efficace pour attirer l’attention du homard. Ils se basent sur la performance des maquereaux plantés avec le ventre blanc sur le dessus. Les pêcheurs interpellés ont une vision pessimiste de l’avenir des populations locales des espèces utilisées comme appâts pour la pêche au homard, particulièrement le hareng et le maquereau. Tous ont observé la diminution des captures de ces espèces qui sont de plus en plus difficiles à aller chercher et dont le prix d’achat ne cesse d’augmenter d’année en année. Les opinions diffèrent cependant quant à l’état actuel des populations. Certains pêcheurs pensent que les stocks sont encore en bonne santé, mais que la pression exercée par l’effort de pêche va inévitablement causer une diminution importante des populations et une hausse des prix. D’autres sont d’avis que les stocks sont déjà trop fortement exploités et que l’effondrement des populations n’est qu’une question de temps. Les pêcheurs de la Gaspésie n’auront donc pas d’autres choix que de s’approvisionner à l’étranger. La solution serait, selon eux, de découvrir une alternative aux appâts traditionnels. Certains croient en la possibilité de fabriquer un appât en laboratoire, d’autres pensent plutôt qu’il faut trouver un moyen de synthétiser artificiellement les huiles naturelles des appâts traditionnels. Cependant, tous sont d’accord pour dire que des actions doivent être entreprises pour compenser la chute des stocks et l’augmentation constante des prix des appâts traditionnels. 5. Discussion/conclusion L’échantillon de pêcheurs participants représente environ 10 % de la flottille pour chacune des deux régions à l’étude. On remarque une plus grande variabilité des résultats pour les données gaspésiennes, entre autres, attribuée à des zones de pêche plus hétérogènes qu’aux Îles-de-la-Madeleine. En général, les pêcheurs des Îles-de-la-Madeleine ont tendance à utiliser 100 lb de plus quotidiennement que les pêcheurs gaspésiens malgré que ces derniers aient seulement vingt casiers de moins. Ces dépenses supplémentaires sont justifiées par des volumes de débarquements plus stables et plus élevés aux Îles-de-la-Madeleine. Pour les Îles-dela-Madeleine, la quantité quotidienne d’appâts utilisés a eu tendance à diminuer légèrement d’une semaine à l’autre tandis qu’en Gaspésie elle est demeurée relativement stable avant de chuter brusquement lors de la dernière semaine de pêche. Aux Îles-de-la-Madeleine, comme en Gaspésie, la majorité des pêcheurs ramène progressivement leurs casiers au port lors de la dernière semaine de pêche, diminuant ainsi leur effort de pêche. De plus, certains pêcheurs renouvellent les appâts toutes les 48 heures lors de la dernière semaine de la saison de pêche. En Gaspésie, plus précisément, on observe que le coût moyen associé aux appâts diminue chaque semaine comparativement à un coût moyen relativement stable aux Îles-de-la-Madeleine. Cette tendance est attribuée au fait que plusieurs pêcheurs utilisent davantage d’appâts personnels tels que le maquereau et le hareng au fil de la saison de pêche. Le volume moyen de homard débarqué ainsi que les revenus moyens bruts correspondent à la tendance observée annuellement (MPO 2012a). Les volumes débarqués sont plus élevés au début de la saison de pêche et diminuent progressivement jusqu’à la dernière semaine. Cette baisse de rendement est reliée au cycle de mue et aux habitudes d’alimentation du homard qui est plus affamé en début de saison et entre plus facilement dans le casier (Miller, 1990). De plus, la proportion de homards sous-commerciaux et de femelles œuvées augmente au cours de la saison de pêche. Les ratios quotidiens « volume d’appât utilisé/volume de homard débarqué » reflètent bien les tendances des volumes débarqués ainsi que les volumes d’appâts utilisés pour les deux régions à l’étude. Ces ratios sont plus faibles et plus Merinov, Rapport de R-D no 13-04 9 stables aux Îles-de-la-Madeleine et correspondent environ au tiers de ceux calculés en Gaspésie vers la fin de la saison de pêche. En 2012, c’est à partir de la 5e semaine de pêche, où les conditions météorologiques sont venues influencer à la baisse les rendements de pêche, que le ratio a augmenté de façon plus marquée en Gaspésie. Les données gaspésiennes sont similaires à celles de la saison de pêche néo-écossaise où le ratio « volume d’appât utilisé/volume de homard débarqué » était de 0,4 en début de saison de pêche et de 3 en fin de saison de pêche, pour une moyenne de 1,9 (Harnish et Willison, 2009). Toutefois, la saison de pêche néo-écossaise est plus longue et se déroule de novembre à avril. Il faut cependant prendre en considération le fait que peu de pêcheurs gaspésiens ont fourni des données pour la dernière semaine de la saison de pêche. Les données disponibles pour cette période pourraient donc fournir une mauvaise vision de la situation réelle, comme le démontrent les erreurs importantes à la figure 7. Stratégiquement, il pourrait devenir intéressant d’utiliser des appâts alternatifs lors des dernières semaines de la saison de pêche; les rendements un peu plus faibles des appâts alternatifs pourraient être compensés par un prix de revient fortement inférieur aux appâts traditionnels. Les ratios quotidiens « coût des appâts/revenus bruts » affichent une tendance très similaire aux ratios quotidiens « volume d’appât utilisé/volume de homard débarqué ». Ils montrent précisément que les pêcheurs madelinots et gaspésiens attribuent une proportion élevée de leurs revenus bruts aux appâts (entre 9 et 19 % et entre 14 et 33 % respectivement). D’autres postes de dépenses importants tels que le carburant, la main-d’œuvre et l’équipement viennent s’ajouter aux frais variables de production. Les dépenses supérieures en appâts des pêcheurs gaspésiens par rapport aux pêcheurs madelinots sont compensées par de plus faibles dépenses en carburant grâce à la plus grande proximité des fonds de pêche. Il ressort des entrevues semi-dirigées que l’appât de prédilection est la limande à queue jaune pour l’ensemble de la saison de pêche aux Îles-de-la-Madeleine. Le maquereau et le hareng sont utilisés davantage au début de la saison de pêche comparativement au sébaste. Cette information indique que les conditions environnementales, principalement la température de l’eau, influencent la vitesse de diffusion et donc la performance des appâts. En 2013, aux Îles-dela-Madeleine, l’offre pour la limande à queue jaune devrait fortement diminuer suite aux nouvelles réglementations, ce qui risque d’influencer le prix de cet appât à la hausse. Pour la Gaspésie, le maquereau et le hareng sont les principales espèces utilisées tout au long de la saison de pêche. L’ensemble des pêcheurs rencontrés a constaté que les prix des appâts avaient augmenté de façon très importante en 2012. Ils estiment que leurs coûts relatifs aux appâts ont augmenté de plus de 1 000 $ alors qu’ils ont utilisé sensiblement les mêmes quantités que les années précédentes. 6. Remerciements Nous tenons à remercier l’équipe technique de Merinov, soit Michèle Langford et Michel Tremblay, tous les pêcheurs participants de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine ainsi que le MAPAQ pour son soutien financier au projet. 7. Références bibliographiques HARNISH, L. and M. WILLISON. 2009. Efficiency of bait usage in the Nova Scotia Lobster fishery : a first look. Journal of Cleaner Production 17. pages 345-347 LAURENT, J. et A. RIVIÈRE. 2011. Rapport de consultation de l’industrie et des partenaires des pêches du Québec dans le cadre du Service Technologique en Pêche. Merinov. DT11-03. 25 p. MILLER, R.J., 1990. Effectiveness of crab and lobster traps, Can. J. Fish. Aquat. Sci., 47;1228-1251. MPO. 2009a. Évaluation des populations de homard en Gaspésie (ZPH 19, 20 et 21) en 2008. 14 p. MPO.2009b. L’avenir de la pêche : le hareng dans l’est du Canada. Rapport produit pour la ministre des Pêches et des Océans. 46 p. MPO. 2010. Plan de gestion intégrée de la pêche au homard dans la zone 22 de 2010 à 2014. 56 p. MPO. 2011a. Mesures de gestion de 2011 pour la zone de pêche du homard 22. Avis aux pêcheurs. 5 p. MPO. 2011c. Pas facile à suivre, le maquereau. [en ligne] : http:// www.dfo-mpo.gc.ca/science/publications/article/2009/09-08-09fra.html. Consulté le 31 mai 2012 MPO. 2011d. Pêche de la plie pour appât Îles-de-la-Madeleine. Comité consultatif sur le homard de 2011. MPO. 2011e. Pêches maritimes du Québec, Statistiques des débarquements par espèce. Décembre 2011, 53 p. MPO. 2012a. Analyse économique et commerciale du homard. Direction régionale des politiques et de l’économique, MPO, région du Québec. MPO. 2012b. Sommaire de la pêche du homard (zone 22) – Secteur Îles-de-la-Madeleine et Gaspésie – Saison 2012. NADEAU, M. et J. PELÉ. 1991. Projet appâts : Formulation, fabrication et essais en bassin et en mer d’appâts semi-usinés pour la pêche de la morue et du homard. MAPAQ. 40 p. SDICU, D. 2009. Portrait des coproduits de la transformation des produits marins de la Gaspésie et de la Baie-des-Chaleurs, MAPAQ-UQAR. Finalement, les résultats de cette étude sont essentiels pour caractériser quantitativement et qualitativement le comportement d’appâtage des pêcheurs de homard et permettront d’alimenter judicieusement les futurs travaux sur le développement d’appâts alternatifs. Utilisation des appâts traditionnels dans les pêcheries commerciales de homard des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie 10 Merinov, Rapport de R-D no 13-04 11