Conveyor belt Tapis roulanT

Conveyor belt
Tapis roulant
EN-FR
Conveyor belt
For highest
demands!
Tapis roulant
pour des usages
exigeants
2
3.000 conveyor belts in
60 countries
45 sales and trading partners
6 subsidiaries
3 production sites
3.000 tapis roulants
dans 60 pays
45 distributeurs et
partenaires commerciaux
6 filiales
3 sites de production
Knowledge can be gained. Competence must be earned - on a daily basis.
We at Sunkid are aware of this fact and how important it is to our customers, both now and throughout the 100-year history of our company.
The Sunkid conveyor belt. The Original since 1996.
What makes us the worldwide market leader in the area of the conveyor belt is
competence and the ability to combine all the processes of the production chain under one roof. Both planning and design as well as production and finishing are located on the same site. What this means for our valued customers is ONE contact
from the very first meeting to the handing over of the keys. This relationship is
continued throughout our after sales service and maintenance.
With the help of 45 sales and service partners worldwide, our six subsidiaries and three
production sites we can offer an onsite service of the highest and on a global level.
La connaissance s’acquiert une fois, la compétence se travaille tous les jours. C’est l’histoire de notre entreprise datant de plus de 100 ans qui prouve que chez
Sunkid, nous en sommes conscients et c’est apprécié par nos clients.
Le tapis roulant Sunkid. L’original depuis 1996.
C’est la compétence à réunir tous les processus de la chaîne de production sous un
seul et même toit qui nous a permis de devenir le leader mondial dans le domaine du
tapis roulant. Et ceci dans le sens propre du terme. La conception et la construction,
tout comme la production et la finition, sont situées sur un même site. Cela signifie
pour vous client UN SEUL ET UNIQUE contact, du premier entretien jusqu’à la remise
des clés, puis pour le service après-vente.
Grâce à nos 45 partenaires distributeurs et de service dans le monde entier, à nos 6 succursales et aux 3 sites de production au total, nous sommes aujourd’hui
représentés mondialement et ainsi en mesure de vous proposer un maximum de
service localement.
3
Fields of application
Beginners skiing/snowboarding, ski school area, beginners‘ slopes
Logistical solutions in ski resorts
(winter as well as summer)
Replacement of existing lifts
Non-skiing (Snowtubing, sledging,
trend sports equipment, ...)
Indoor Halls
Ski jumps
Events
etc.
4
Domaines d‘utilisation
Skieurs et snowboarders débutants, jardin d‘enfants
Solutions transport été comme hiver
Remplacement d’appareils existants
(téléskis, télécordes)
Transport pour le tubing et la luge
Utilisation en indoor
Tremplin de ski
Evènementiels
etc.
Conveyor belt / tapis roulant
The right solution – 365 days of the year!
La solution 365 jours par an
Fields of application
Summer applications
(Summertubing, bikes, bikeboards,
karts, sledges, Zibob, etc.)
Golf courts
Passenger transport in urban
applications
Domaines d‘utilisation
Dry slopes
Conveyor belts for whitewater parks,
attractions parks, Flume Rides
Material transport
Handicapped people transport
etc.
Activités d’été
(tubing, VTT, Karts, etc …)
Golfs
Pistes synthétiques
Parcs aquatiques, parcs de loisirs
Transport piétons
Transport d’engins
Transport de personnes à mobilité réduite
etc.
5
Length of
up to 400 m!
Up to 2,500 people per hour Jusqu’à 2.500 pers/h
Jusqu’à 400 m
de longueur
6
Gradient of up to 25% Pente jusqu’à 25%
Conveyor belt width of up to 1,200 mm Largeur de bande jusqu’à 1.200 mm
All year-round applications Exploitation possible toute l‘année
Side exits Débarquement latéral
Conveyor belt / tapis roulant
Conveyor belt surfaces
Surface de bande
Continuous belt surface Blue Eye
Support Layer
Surface de transport
Outer Cover
Surface de
glissement
bande continue Blue Eye
Blue Eye Dot
Pastille Blue Eye
Traction Layer
couche intermédiaire
600 mm
750 mm
900 mm
1200 mm
Continuous belt surface Rufftop
bande continue Rufftop
Blue Eye &
Rufftop
Four selectable
belt widths!
4 largeurs de
bandes disponibles
Chain
bande modulaire à maillons
± 5%
7
Conveyor belt / tapis roulant
Drive, Exit and Deflection
Station motrice, tension, débarquement
Drive
station motrice
Terminal with start, emergency stop and
diagnostic system
Armoire avec commande de démarrage,
arrêt d’urgence, synoptique des défauts
Speeds up
to 1.2 m/s;
variable adjustment.
Vitesse réglable
de 0 à 1,2 m/s
en continu
Photoelectric
safety switch
Cellules de détection
Rubberized drive drum
Option: Jumbo ø 600 mm
Tambour d’entrainement vulcanisé
Option : Jumbo ø 600 mm
Emergency flap
Trappe de secours
Safety flap
Trappe de sécurité
Liftable drive unit
station motrice
relevable
Deflection roller
Rouleau de
guidage
Exit
Option: Rotating Cleaning Brush
Option : brosse rotative de nettoyage
Swing-out
metal cover
Capots métalliques
relevables
Option:
Rotating Cleaning Brush
Option : brosse rotative
Débarquement
Standard front exit
Débarquement frontal
Side exit
Débarquement latéral
Handrail
Main courante
Active Hydraulic deflector Jumbo (Optional)
Combined exit
Débarquement mixte
Security gate
portillon de sécurité
Handrail
main courante
tension hydraulique active Jumbo (option)
Tension
take-up
Mammut 2.5 m!
Metal covers
Capot métallique
Course
Mammut 2,5 m
Hydraulic pump
Pompe hydraulique
Inclination angle
continuously adjustable
Angle d’inclinaison
réglable en continu
Hydraulic cylinder (tension take-up 1m)
Vérin hydraulique (course 1 m)
Metal pressure plate
(removable)
Tôle de protection
amovible
8
Conveyor belt / tapis roulant
Middle segment
Module de ligne
Middle segment Type Flex
module de ligne type Flex
Lifting roller
Rouleau de
décollement
Side cover
Recouvrement latéral
12 mm
M20
Plastic return roller
Rouleau retour avec
garniture synthétique
Sections up to
3 m in length
Module de 3 m
3 mm
Super Slide surface
Sole de glissement super slide
Strong connection
Brides de raccordement très
résistantes
Middle segment type G
module de ligne type G
Aluminum profile
Profil aluminium
1
2
Lifting roller
Rouleau de
décollement
Side cover
Capotage latéral
Sections up to
3 m in length
Module de 3 m
Plastic return roller
Rouleau retour avec
garniture synthétique
Super Slide surface
Sole de glissement super slide
Side cover
recouvrement latéral
Snow fleece
Moquette haute
résistance
Tensioning screw
Vis de réglage
H- plastic bar
Profil en H Polyethylène
Belt
Bande
Metal cover (galvanized)
Recouvrementse latéraux en galva
Aluminum profile
Profil aluminium
Rubber cap
Profil de jonction
caoutchouc
9
Conveyor belt / tapis roulant
Sunkid Galleries
Les galeries Sunkid
Worldwide
more than
16,000 m of Galleries
installed!
Plus de 16 000 m
de galerie Sunkid
installés dans
le monde.
One gallery - Many options
Energy-saving photovoltaic solar panels , quality wood frames,
secured entry and exit areas, and, and, and ...
The numerous additional equipment options for our galleries
allow for individual customer specification and create optimized
solutions for any application.
une galerie, de multiples possibilités
Option: Slow Speed
(can be installed without
gallery also)
Option : vitesse lente
(avec ou sans galerie)
Panneaux photovoltaïques, habillage bois, embarquement
et débarquement couverts, etc…
Les multiples combinaisons de finition permettent une
adaptation sur mesure et personnalisée pour répondre à
tous les souhaits et tous les besoins.
Aluminum arches
Arceaux aluminium
Option: Entry and Exit doors
Option : porte d’embarquement
et de débaquement
Option: Tarpaulin on sides
Option : portes latérales souples
Option: Sliding door
Option : porte coulissante
Tarpaulin (Roll-up)
Porte souple avec enrouleur
Polycarbonate swing doors 4-5 mm thick
Vitrage en polycarbonate épaisseur 4 ou 5 mm
Option: Wood framework
Option : habillage bois
Option: Covered entrance
Option : couverture embarquement
Option: Photovoltaic panels
Option : panneaux photovoltaïques
Aluminum arches
Arceaux aluminium
Entry and exit tarpaulins
Portes souples d’entrée
et de sortie
Option: Covered exit
Option : couverture
débarquement
Option: Side paneling
Option : couverture latérale
Emergency exit
Issue de secours
Option: Touch screen
with swivel arm
Option : écran tactile
sur bras pivotant
10
Conveyor belt / tapis roulant
Sunkid Galleries
Les galeries Sunkid
Gallery & belt
from one single
source!
Tapis et galerie
conçus et fabriqués
par Sunkid
Gallery Evolus Galerie EVOLUS
Gallery Evolus with wood frame Galerie EVOLUS habillage bois
Gallery VARIOS Galerie VARIOS
Gallery DUPLEX Galerie DUPLEX
Gallery Evolus with photovoltaic panels Galerie EVOLUS avec panneaux photovoltaïques
11
V14 – Subject to changes, deviations and misprints. Changements, variations et erreurs d‘impression sous réserves !
we move. you smile.
Sunkid GmbH
A - 6460 Imst / Tirol
Industriezone 39
T: +43.5412.68 131
F: +43.5412.68 132
E:[email protected]
www.sunkidworld.com