Subject: SK WINN Information Sessions Further to the recent email

Subject: SK WINN Information Sessions
Further to the recent email you’ve received, Western Economic Diversification (WD) is
about to launch the third intake of applications for the Western Innovation (WINN)
Initiative on March 14, 2016. The Saskatchewan WD regional office wanted to email you
directly about local information sessions that may be of interest to you and/or other
organizations you work with:
•
Saskatoon: February 23, 2016 at 2pm, National Research Council Saskatoon110 Gymnasium Place, boardroom 2 & 4. This event is being hosted by Ag-West
Bio. Please register online at
http://events.r20.constantcontact.com/register/event?oeidk=a07ec9uvggza39458
8a&llr=fiec6xuab
*Please note that the link above will take you to a registration website used by the
Host Organization and is not a Government of Canada website.
•
Regina –French Session: February 25, 2016 at 10am, 205 – 1440 9th Avenue
North. This session is being hosted by Conseil Économique et Coopératif de la
Saskatchewan. To register, please RSVP to [email protected] or
[email protected].
•
Regina: February 25, 2016 at 1:30pm, PTRC Boardroom, 6 Research Drive.
This event is being hosted by Innovation Place. To register, please RSVP to
[email protected]
•
Kindersley: March 1, 2016 at 1:30pm, 125 – 1st Avenue East in Kindersley, SK.
This event is being hosted by the Meridian Community Futures Development
Corporation, and there will be video-conferencing capabilities for interested
companies that prefer to link in via their local Community Futures. To register,
please RSVP to [email protected]
•
Humboldt: March 3, 2016 at 10:00am, 2215 – 8th Avenue 9 (Highway 5 West).
This event is being hosted by Prairie Agricultural Machinery Inc. (PAMI).
Following the event, PAMI will be giving a 60 minute presentation and lunch will
be provided. To register, please RSVP to [email protected]
•
Prince Albert: March 10, 2016 at 2pm, 5B 598 15th Street East. This event is
being hosted by Prince Albert and District Community Futures. To register,
please RSVP to [email protected]
WD offers service to the public in both official languages. Should you prefer to be
served in French, please indicate that to [email protected] and a session will be
arranged for you.
We encourage you to visit our website for detailed program parameters at www.wddeo.gc.ca. Should you have questions that are not addressed in the Frequently Asked
Questions, or if you are interested in including the WINN ad-matt in your membership
newsletter or including a button linking to WD’s WINN website on your website to assist
in promoting the WINN initiative, you may contact a member of the WD Saskatchewan
WINN Team at 306-975-4373 or [email protected].
Regards,
The WD Saskatchewan WINN Team
Thank you to our hosting partners:
Objet : Séances d’information sur l’Initiative InnO présentée en Saskatchewan
Pour faire suite au courriel que vous avez reçu récemment, Diversification de
l’économie de l’Ouest est sur le point de lancer la troisième période de réception de
demandes dans le cadre de l’Initiative d’innovation dans l’Ouest (Initiative InnO),
lancement qui aura lieu le 14 mars 2016. Les représentants de notre bureau régional de
la Saskatchewan voulaient communiquer avec vous directement par courriel à propos
des séances d’information locales qui pourraient vous intéresser, vous ou d’autres
organisations avec qui vous travaillez :
•
Saskatoon : Le 23 février 23 2016 à 14 h, Conseil national de recherche
(Saskatoon) - 110 Gymnasium Place, salles de conférence 2 et 4. Cet
événement est présenté par Ag-West Bio. Veuillez vous inscrire en ligne à
http://events.r20.constantcontact.com/register/event?oeidk=a07ec9uvggza39458
8a&llr=fiec6xuab
*Veuillez noter que le lien ci-dessus vous mènera à un site web d’inscription
utilisé par l’organisation hôte et qu’il ne s’agit pas d’un site Web du
gouvernement du Canada.
•
Regina (séance en français) : Le 25 février 2016 à 10 h, 205 – 1440, 9th
Avenue Nord. Cette séance est présentée par le Conseil économique et
coopératif de la Saskatchewan. Pour vous inscrire, veuillez envoyer un courriel à
[email protected] ou à [email protected].
•
Regina : Le 25 février 2016 à 13 h 30, salle de conférence PTRC, 6 Research
Drive. Cet événement est présenté par Innovation Place. Pour vous inscrire,
veuillez envoyer un courriel à [email protected].
•
Kindersley : Le 1er mars 2016 à 13 h 30, 125 – 1st Avenue East, à Kindersley
(Sask.). Cet événement est présenté par la Société d’aide au développement des
collectivités de Meridian, et les représentants d’entreprise intéressés qui
préfèrent établir un lien par leur société d’aide au développement des
collectivités pourront participer à l’événement par téléconférence. Pour vous
inscrire, veuillez envoyer un courriel à [email protected].
•
Humboldt : Le 3 mars 2016 à 10 h, au 2215 – 8th Avenue 9 (autoroute 5 Ouest).
Cet événement est présenté par Prairie Agricultural Machinery Inc. (PAMI).
Après l’événement, PAMI fera une présentation de 60 minutes. De plus, un lunch
sera servi. Pour vous inscrire, veuillez envoyer un courriel à [email protected].
•
Prince Albert : Le 10 mars 2016 à 14 h, 5B 598 15th Street East. Cet événement
est présenté par la Société d’aide au développement des collectivités de Prince
Albert. Pour vous inscrire, veuillez envoyer un courriel à [email protected].
DEO offre le service au public dans les deux langues officielles. Si vous préférez
recevoir le service en français, veuillez le mentionner dans un courriel à [email protected], et une séance sera organisée pour vous.
Nous vous encourageons à visiter notre site Web (www.wd-deo.gc.ca) pour connaître
les paramètres détaillés du programme. Si vous avez des questions qui ne sont pas
abordées dans la Foire aux questions, ou si vous voulez inclure le flan d’annonce de
l’Initiative InnO dans votre bulletin aux membres ou ajouter un bouton renvoyant au site
Web de l’Initiative InnO de DEO sur votre site Web pour contribuer à la promotion de
l’Initiative InnO, vous pouvez communiquer avec un membre de l’équipe de l’Initiative
InnO de DEO Saskatchewan au 306-975-4373 ou à [email protected].
Cordialement,
L’équipe de l’Initiative InnO de DEO-Saskatchewan
Merci à nos partenaires :