Vues d`Eze

Le P’tit Journal
Vuesd’Eze
N°26
Eté 2014
EDITO
Chers Ezasques,
Sommaire
Nos petits ézasques
Pages 3-5
Vie associative et sportive
Pages 6-11
Vie culturelle
Pages 12-13
Espaces vert / Travaux
Pages 14-15
Eze News
Pages 16-17
Le retour de l’été signifie pour nous tous les vagues de
vacanciers qui s’installent sur nos plages, découvrent nos
sentiers de randonnée et grimpent jusqu’en haut de notre
village médiéval. C’est un signe de fierté mais aussi de difficultés
pour les services communaux qui doivent veiller à l’entretien du
cadre de vie des administrés et de leurs hôtes.
La police municipale doit faire face comme d’habitude à ceux
qui ne comprendront jamais que l’on ne peut pas accéder en
voiture aux ruines du château. Elle doit en plus, cette année,
faire respecter l’arrêté municipal qui limite la vitesse de
circulation à 30km/h en agglomération. Nous appelons nos
concitoyens à la vigilance dans un souci de sécurité. Des
contrôles seront régulièrement mis en oeuvre par la police
municipale et la gendarmerie. C’était une promesse de
campagne et j’ai eu à cœur de la tenir sans délai.
L’office de tourisme voit ses effectifs augmenter pour assurer
l’ouverture de son bureau du bord de mer, dans l’ancienne gare.
Son personnel doit renseigner, avec gentillesse et
professionnalisme, des visiteurs souvent prompts à la critique.
Il doit aussi s’occuper de la saison événementielle, toujours riche
à Eze.
A ce sujet, le service technique est mobilisé, souvent tard dans
la nuit, pour veiller au bon déroulement de ces manifestations.
Cet été, deux événements-phares ont attiré l’attention des
médias sur notre commune : la réouverture de la partie nord du
jardin exotique (voir page 14) et le festival Eze’Travagance,
première expérience de Street Art à Eze, qui a connu un vrai
succès.
Je suis très heureux de ces travaux au jardin exotique qui
viennent renforcer notre offre touristique et justifier la création
d’un service Espaces verts municipal qui a tenu toutes ses
promesses et même au-delà.
A chacun d’entre vous, je souhaite de belles et reposantes
vacances ! Qu’elles vous permettent de vous retrouver en
famille et de profiter ensemble des manifestations que nous
organisons pour vous dans la commune.
Bien à vous,
Stéphane CHERKI,
maire
2
Vues d’Eze • Eté 2014
A Gianton
Pour cette fin d'année,Madame
Pons, nouvelle Directrice de
l'école Gianton nous a construit
le meilleur des scénario pour un
spectacle autour du cinéma. Et
quel spectacle ! Très motivés
par des maîtresses qui suivaient nos petites acteurs, les
enfants nous ont fait passer
deux heures de bonheur. Le
bonheur d'un village et de ses
familles qui ont "squatté" l'école
jusqu'à près d’une heure du
matin.
Et tout le monde a participé
avec le sourire : maîtresses,
assistantes, professeurs de musique, anciens élèves, mamans, papas, grandes sœurs et
grands frères, employés municipaux et élus. Tout ça sous le
regard connaisseur de notre
maire heureux de voir autant de
visages s'éclairer pour fêter le
début des vacances. Comme
chaque année les futurs collégiens ont reçu un chèque cadeau offert par le CCAS que
dirige Virginie de La Puente
sous l'impulsion de son élu réfèrent Sylvestre Anselmi.
Vues d’Eze • Eté 2014
Nos petits ézasques
Fêtes des écoles
3
La
crèche
Bord de
Mer
Fêtes des
En association avec le Club des Trois Corniches et le
Lien d’Eze, le CCAS a organisé la fête des mères au
Domaine du Mont Leuze, le mardi 20 mai 2014.
Près de 80 personnes se sont réunies dans ce lieu
magique pour un repas et une après-midi récréative.
4
Vues d’Eze • Eté 2014
Nos petits ézasques
Permis
Lundi 2 juin 2014, un militaire de la BPDJ (Brigade de Prévention de la Délinquance Juvénile) de Cagnessur-Mer a rencontré les CM2 de l’école André Gianton, afin de mettre en garde les enfants sur les dangers
d’Internet. A cet effet, « un permis » a été remis à 80 % des enfants de la classe l’ayant réussi. Les 20 %
restant ont eu droit à une séance de rattrapage auprès de leur enseignante Madame Barbier.
Cross
Les enseignants et l’APE ( Association des parents d’élèves) de l’école André Gianton, ainsi que le service
scolaire ont organisé un cross au plateau de la justice, le mardi 17 juin 2014, pour les élèves du CP au CM2.
Les enfants ont chacun reçu une petite médaille et un goûter offert par l’APE. La mairie quant à elle, a pris
en charge le bus qui transportait les élèves de l’école au plateau de la justice.
L’Ez’
Le festival d’arts plastiques l’Ez’Art s’est déroulé les samedi 17 et dimanche
18 mai 2014 sur le thème des chiffres, lettres et signes. Comme chaque
année, les écoles André Gianton et Les Cigales de Mer y ont participé ainsi
que des écoles de Beaulieu sur Mer, Nice et Menton.
Le vernissage a eu lieu le samedi 17 mai avec un apéritif offert par le Centre
Communal d’Action Sociale.
Vues d’Eze • Eté 2014
5
Pêle-mêle de nos
Le pan bagnat du Lien d’Eze à la mairie annexe
Vie associative
Le Lien d’Eze à Cassis
Le pan bagnat du Club des trois corniches
Les journées chevalets. La prochaine aura lieu le 14
septembre.
Pour une fois la fête était pour lui! Son anniversaire donne l'occasion à toute notre équipe municipale de lui souhaiter
le meilleur. Alain Sauriac provoque autour de lui sourire et amitiés. Et lorsqu'on connaît son parcours associatif rien
est étonnant. Allez Alain ! Continue de faire briller notre commune avec gentillesse et amour de l'autre.
6
6
Vues d’Eze • Eté 2014
Bibliomer
Vie associative
La bibliothèque itinérante du Centre de Découverte
du Monde Marin, basé à l’Aigle Nautique de Nice, est
venue cette année encore proposer des activités
ludiques et créatives aux petits et grands usagers de
la plage en juillet et en août.
Dans une ambiance décontractée, c’est une manière
pédagogique de découvrir la faune et la flore sousmarines avec des animateurs spécialisés dans ces
thématiques qui partagent leurs connaissances avec
enthousiasme, encadrent les activités et répondent
aux interrogations que l’on peut avoir sur la
préservation de la biodiversité tout en fournissant des
lectures spécifiques et enrichissantes. L’on a pu ainsi
tout savoir sur le plancton, les méduses, les différents
sables, les mammifères marins et bien d’autres sujets
environnementaux avec des petits cadeaux à l’appui.
Une excellente façon de bronzer utile…
Isia Club
Si vous souhaitez que votre enfant
s’initie à l’anglais d’une manière
ludique et dynamique, Isia Club
propose des cours de jardinage, de
cuisine, des contes, du théâtre et
de l’éveil musical et corporel en
anglais pour les enfants de 3 à 11
ans les mercredis après-midi en
septembre. 5 demi-journées:
125€, 5 journées: 200€.
Contact:
Antonie Debuse au 06 16 95 65 29,
Magali Laurent au 06 99 74 71 95,
Isabelle Amission au 06 87 14 58
06 et [email protected]
Vues d’Eze • Eté 2014
77
Eze Rando
Vie sportive et associative
C’est par un soleil chaleureux que le Club « Eze
Rando » pour ses 22��� journées de l’Ascension
s’est donné rendez-vous à Bergame en Italie,
place Vieille, où une cinquantaine de
participants a pu découvrir avec un guide la ville
haute tout un après-midi : ville charmante avec
ses beaux points de vue, ses ruelles, son beffroi,
ses clochers..., un parcours historique très
captivant.
Le voyage s’est poursuivi en fin de soirée pour rejoindre l’hôtel près de Castione della Presolana situé à une
vingtaine de kilomètres du lac d’Iséo. Le lendemain matin, départ pédestre pour gravir le monte Porra pour
de beaux aperçus sur le Pizzo della Presolana; Après une croisière sur le lac d’Iséo, embarquement à Pisogne
et arrivée à Peschiera-Maraglio pour un parcours pédestre pour rejoindre le sanctuaire de la Madonna della
Ceriola culminant à 600 m. C'est l'endroit où l'on peut profiter de la plus belle vue sur le lac d'Iseo. Le
sanctuaire, qui a ses bases sur un temple païen, probablement dédié aux dieux de la forêt, est peut-être l'un
des plus anciens lieux de culte marial en Italie. Son nom vient du fait que les processions des fidèles à la
célébration de la Chandeleur étaient accompagnées par des bougies de cire, d'où le nom Ceriola.
Une randonnée très sportive (5-6 heures) avec guide de montagne dans le Val Seriana attendait les
participants le lendemain. Départ de Valgoglio au hameau de Bortolotti avec objectif d’effectuer le tour des
six lacs: marche dans la neige pendant 3 heures, point culminant à 2200 m, malheureusement un épais
brouillard nous a caché en partie le panorama. La dernière étape au lac d’Endine 15 km environ, site très
reposant, jardins verdoyants et fleuris, charme paisible des villages aux maisons très colorées, dernier
pique-nique et il faut penser au retour.
Ces journées très appréciées des cinquante et un participants, ont connu un programme dense d’activités
sportives et culturelles avec une excellente ambiance et une forte amitié; tous les participants ne pensaient
qu’aux prochaines vacances avec une destination encore inconnue.
88
Vues d’Eze • Eté 2014
Championnats de
Pour pratiquer le taekwondo à EZE : Tel : 06 28 55 80 28
Latino, Miss et
Vie sportive et associative
Le 12 avril dernier avaient lieu à Nice les championnats de France FFST. L’équipe Ezasque, composée
de six éléments , avait parfaitement été préparée par le coach Eric Pucci pendant plus de deux mois.
Les résultats : une médaille de bronze pour Tom Ayache dans la catégorie benjamins (-30 kg), une
deuxième marche de podium pour Anissa Bardettis ( -29kg) et Cyril Chapey (vétéran 3 – 80 kg) dont
c’était la première compétition.
Enfin, trois titres de champions de France FFST avec Clara Bonna au score de 42/38, Fédérico Di Maggio
, score final 8/7, et Maraw Kadaoui qui s’est imposé magistralement 12/8 .
Une superbe journée pour tout ces combattants qui s’entrainent dur toute l’année et dont les noms
commencent à être connus dans le monde de la compétition.
Miss Eze 2014 : Audrey Denizart - 16 ans (au centre de la photo)
1�� Dauphine : Emilie Malaussena (à droite de la photo)
2�� Dauphine : Marine Arado (à gauche de la photo)
Le 28 juin dernier a eu lieu la soirée Latino au clos de boule de St-Laurent d'Eze , en collaboration avec nos amis du clos de boule pour le repas , une soirée très caliente..... Dans
un endroit très agréable.
Le concours de beauté a rassemblé près de 800 personnes, qui ont élu à l’applaudimètre
Audrey Denizart «Miss Eze». La soirée mousse qui a suivi l’élection a remporté un vif succès comme en témoigne la photo ci-dessus!
Vues d’Eze • Eté 2014
9
Los calchakis &
En exclusivité à Eze
Groupe emblématique du
folklore Latino-Américain
depuis 1967, ils ont enregistrés plus de cinquante
albums dont des disques
d’or. Ils ont remporté le
prix du disque de l’académie Charles Cros et enregistré la bande originale
du film de Costa Gavras
«État de siège»
Qui sont «Los calchakis»?
Crées par Hector Miranda en 1960. Parrainés par Violeta Parra pour leur premier 33 tours chez Arion, Grand
Prix du Disque de l’Académie Charles Cros en 1970. Prix "Loisirs Jeunes" en 1971 pour leur LP " la Flûte Indienne
par le Disque". Plusieurs disques d’or en France, Espagne et Mexique. Bande originale de son du film de Costa
Gavras "Etat de Siège" avec Yves Montand, musique de Mikis Theodorakis, prix Louis Delluc. Emission de la
télévision belge "Soy Libre" avec Atahualpa Yupanqui, primé au Festival de Montreux en Suisse. Participation
à d’importants festivals français de musique classique. 3000 concerts dans les plus grands théâtres du monde:
de "l’Olympia" de Paris au "Palacio de Bellas Artes" de Mexico; du "Victoria Hall" de Genève au "Lisner
Auditorium" de Washington ; du "Tivoli" de Copenhague au "Monumental" de Madrid en passant par des
centaines d’autres salles comme "l’Opéra de Francfort". Voilà les Calchakis, "trois argentins et un chilien passés
maîtres dans l’art de plaire sans cabotinages" comme l’a dit un critique canadien de Montréal.
10
Vues d’Eze • Eté 2014
En exclusivité à
VENDREDI 17 OCTOBRE 2014
20h30
Chapiteau chauffé place Figuiera
EN EXCLUSIVITÉ SUR LA COTE D AZUR
MUSIQUE DES ANDES,DU FOLKLORE ARGENTIN,BOLIVIEN, PERUVIEN
Restauration et boissons sous le chapiteau
Après le concert, repas typique au restaurant "LE PINOCCHIO" avec le groupe
LOS CALCHAKIS .
Plat/Dessert/Vin/Café: 20 euros .
Réservation obligatoire: Le Pinocchio : 04 93 41 16 42
Les quarante choristes du "Chœur des Trois Corniches"
Créé depuis plus de 12 ans, ce chœur ézasque interprètera quelques nouveaux titres (Goldman,Pagny...).
Après s'être produit à Monaco, en Corse, en Autriche, en Pologne, en Bulgarie, au Danemark, le groupe
représentera les couleurs d'Eze en République Tchèque les 9/10/11/12 juillet 2015 à Opava .
Après avoir sorti leur 5è�� album, être passé trois fois à la télévision, avoir accompagné la star
Italienne"Umberto Tozzi" à Monaco, ils accompagneront le groupe mythique, Los Calchakis pour cinq titres.
Sous la baguette de Jean Claude Scatena, arrangeur, chef de chœur, nul doute qu'il y aura le "feu" sous le
chapiteau, comme à chacun de leur concert.
Vues d’Eze • Eté 2014
Vie associative
Première partie:
11
Eze’
Plus qu’un pari, c’était une gageure de vouloir organiser une manifestation sur l’extravagance dans les ruelles
du village. Ces dernières se sont vues parées de graffitis, de dessins à la craie et de photos aux sons de
musiques contemporaines tandis que de nombreuses animations se déroulaient dans la cité médiévale :
acrobaties sur montgolfière, spectacle pour enfants, ateliers de graffitis très prisés des enfants, concerts live,
etc. Les temps forts étant les défilés de mode et la soirée DJ très appréciés d'un public venu nombreux.
Cet événement orchestré par l’artiste Anthony Alberti alias («Mr OneTeas») et Céline Zambon n’aurait jamais
pu se dérouler sans le concours de nombreux bénévoles, notamment ceux de «Danse & Gym pour Tous»,
du «Lien d’Eze» ( qui a d’ailleurs reçu le premier prix au concours de tenues Extravagantes), du «Nid d’aigle»,
du « Cactus », de « La Taverne », le Comité de fêtes et des services municipaux tels que l’office de tourisme
et la police municipale. Une mention toute particulière aux garçons de l’équipe du service technique, qui ont
oeuvrés dans l’ombre et sans compter leur effort au bon déroulement de cette manifestation - une première,
qui, nous l’ espérons, ne sera pas la dernière. Nous remercions les communes qui ont mis à notre disposition
des espaces d’affichages pour la promotion de cette manifestation.
Vie culturelle
12
Vues d’Eze • Eté 2014
Eze’
Vie culturelle
Vues d’Eze • Eté 2014
10
13
Eze’
Vie culturelle
14
Vues d’Eze • Eté 2014
Les Ezasques et les amateurs de musique sont venus nombreux lors des deux concerts offerts par le Conseil
Général dans le cadre des Soirées estivales, « l’Ile aux pianos » et « l’Orchestre de chambre du
Philharmonique de Nice. »
Fête
Vie culturelle
Vues d’Eze • Eté 2014
15
Ouverture de
Selon le dicton un arbre peut cacher la forêt. A Eze, c’est un cactus qui cache désormais un autre jardin. La
municipalité a décidé de rouvrir la partie nord du jardin exotique pour quasiment doubler la surface ouverte au
public.
Depuis juillet, les visiteurs voyagent ainsi dans un même lieu entre un univers de plantes succulentes originaires des
déserts aménagée en 1949 à une partie avec des plantes méditerranéennes et subtropicales, adaptées à cette partie
du jardin moins exposée au soleil et plus humide. Ce versant présente aussi des grottes naturelles remarquables,
qui ont été mises en valeur par l’aménagement d’une petite cascade dans l’une et d’une stalactite d’où s’échappe
un mince filet d’eau, dans la seconde.
C’est le cabinet de paysagiste Jean Mus, installé à Cabris, qui a dessiné les plans de cet accroissement sur une idée
de Christian Fighiera, conseiller municipal délégué aux espaces verts. Ce cabinet constitue vraiment une référence
en termes de jardin méditerranéen et c’est une grande fierté pour la commune d’Eze de pouvoir présenter un travail
revêtu d’une signature aussi prestigieuse. Ces travaux auraient été impossibles à réaliser sans l’apport de la dotation
parlementaire de René Vestri de 44 874€.
Lors de l’inauguration le conseiller général Xavier beck a annoncé l’attribution de la somme de 41 826€ pour la
rénovation de la base des vie du personnel des espaces verts de la commune d’Eze.
La liste des matériaux utilisés ressemble à un inventaire à la Prévert : 63 tonnes de pierres apportées ; 70 tonnes de
sables; 8,5 tonnes de ciment; 60 mètres cubes de terres (environ 100 tonnes); 1 200 plantes nouvelles; 900 mètres
linéaires de fourreaux enterrés pour les circuits d’eau et d’électricité.
Il a fallu six mois de travaux et d’efforts à l’équipe Espaces verts municipale, conduite par Stéphane Cassus qui a suivi
ce chantier sur le terrain du début à la fin sans mesurer ses efforts et avec un réel talent.
Le jardin exotique d’Eze est l’un des dix sites les plus visités de la Côte d’Azur (source touriscope), gageons qu’il
devienne un «incontournable» de la Riviera.
Espaces verts -Travaux
16
Ci-dessus :
Xavier Beck, conseiller général et
maire de Cap d’Ail, M. Le maire,
Christian Fighiera, conseiller
municipal délégué aux espaces
verts, Raymond Floc’h adjoint au
tourisme, Céline Zambon,
adjointe à la Culture, le paysagiste
Jean Mus et toute l’équipe des
espaces verts de la commune
d’Eze.
Vues d’Eze • Eté 2014
La visite inaugurale de la partie nord était mise en scène par les
danseurs et les musiciens de Franck Olivas.
Espaces verts -Travaux
Vues d’Eze • Eté 014
17
Planet cuirs:maroquinier
Depuis le décès de son père Denis Simon en
octobre 2013, Johanna Simon reprend le flambeau
et s’installe à la maroquinerie de la place du Planet.
Née en 1986, cette résidente ézasque travaille
d’abord dans l’hôtellerie-restauration, puis
s’oriente dans la maroquinerie lorsque son père
songe à la retraite . Désireuse de perpétuer la
tradition familiale, elle suit alors une formation par
le biais du Greta, et les événements font qu’elle
reprend la boutique plus tôt que prévu. Cette
saison 2014 est donc pour elle la première en solo.
Penchons nous de plus près sur son travail:Le
travail de maroquinier requiert minutie, patience
et perfectionnisme. Johanna travaille seule, et elle
utilise des peaux telles que serpent, crocodile,
lézard, autruche, carpe, requin qu’elle achète
teintées . La gamme qu’elle crée reste dans la
lignée du savoir que son père lui a transmis
(ceintures, portefeuilles, bracelets, sacoches de
moto).Aujourd'hui, elle souhaite féminiser sa
marque avec des sacs à mains et des accessoires
pour animaux. Chez elle, tout est fait main. La seule
aide mécanique est celle des aiguilles de la
machine à coudre Singer qui trône fièrement à
l’entrée du magasin; la seule dont les puissantes
aiguilles peuvent transpercer la solidité du cuir. Le
temps de fabrication varie en fonction de la
complexité des modèles; la création d’une ceinture
peut prendre de 30 minutes à une semaine, pour
un porte-monnaie par exemple, il faut compter de
deux à dix jours. Ce temps de confection dépend
beaucoup des temps de collage et de séchage.
Possibilité de création et fabrication d'un objet unique – en partenariat avec un imprimeur/relieur de Nice.
Envoi à l’international. Planet cuirs: 11 rue principale, 06360 Eze village - 04 92 10 86 76
• Nouveaux horaires à
A partir du 01 septembre, le bureau de poste d’Eze village sera
fermé le mercredi après-midi.
• Atelier de
L’atelier de loisirs créatifs du «Lien d’Eze»reprendra le 11
septembre. L’expo-vente «les doigts de fée» aura lieu les 11 et 12
octobre à la salle des fêtes d’Eze de 10 h à 18 h
Eze news
• Un dimanche
18
L ‘association ODO (oui aux dons d’organes) vous invite à participer
au premier Trek-Duel-Quizz, avec un parcours promenade de trois
boucles sur la commune ( 7/8 kilomètres), un concours photo, un quizz
. Les équipes seront composées de deux à quatre personnes. Des
• Enquête de
Notre beau village a reçu le
certificat d’excellence de Trip
Advisor. Félicitations
L’INSEE réalisera du 6 octobre à début 2015 une enquête sur le patrimoine des ménages résidant en France.
Dans notre commune, quelques ménages seront sollicités. Ils recevront une lettre indiquant l’objet de
l’enquête et le nom de l’enquêteur INSEE chargé de les interroger. Il sera muni d’une carte officielle
l’accréditant.
Vues d’Eze • Eté 2014
Le carnet
Monsieur le maire, le conseil municipal et la rédaction de Vues d’Eze présentent leurs félicitations pour les
unions de: Xavier Bugéa et Karina Shmatova le 14 avril, Jérome Allouch et Bettina Raffin le 26 avril,
Rami Yacoub et Idalia Ossman le 26 avril, Salvado Quinonero et Cécilia Colombi le 14 juin,
Didier Meunier et Bérengère Siezien le 14 juin, Kevin Wilson et Ronda Aurélie le 21 juin,
Stéphen Hunt et Sandy Barbut le 5 juillet ,
Christophe Cassini-Peloux et Aurore Deloose le 19 juillet,
Christel et Franck Florino Ferreira le 26 juillet.
Ainsi que les naissances de:
Martinez Thalia le 11 avril et Milan Froger le 11 mai.
Christel et Franck Florino Ferreira
Monsieur le maire, le conseil municipal et la rédaction de Vues d’Eze présentent leurs sincères
condoléances aux parents, amis et alliés de: Calviera épouse Potdevin Mireille le 6 mai.Faivre Gérard le 16 mai, Feri
Gilbert le 17 juin, Gourden Gregory le 12 juillet.
Agenda
Septembre
Août
8:
9
Sous réserve de modification sans préavis
6
7
8
13
14
17
18
28
• Concert «cover band/reprises»,
Musical Mystery, Jardins de la Mairie annexe,
Eze bord de mer, 20h 00
• Grand prix de la ville d’Eze, Clos de boules
Charles Bénaglia, Saint Laurent d’Eze
• Exposition Marquiz, Galerie municipale,
Eze village, jusqu’au dimanche 14/09
• Fête des anciens des élèves de l’école d’Eze
village, soirée DJ David, chapiteau,
Place Figuiera, Eze village, à partir de 16h 00
• Journée des associations, chapiteau,
Place Figuiera, Eze village, à partir de 10h 00
•Journée chevalets, place de la Mairie,
Eze village, à partir de 10h 00
• Exposition Francesco Improta,
Galerie municipale, Eze village,jusqu’au 24/09
• Concert du Choeur Polonais «Halka»,
Eglise Notre Dame de l’Assomption, Eze village,
20h30
• Journée portes ouvertes de l’association des
chiens guides d’aveugles, Parc départemental
de la Revère, Eze
Octobre
3-9
• Exposition Christa - galerie municipale.
5
• Vide-greniers
11-12
• Exposition d’artisanat, Les Doigts de fées.
Salle des fêtes
17
• Concert des Calchakis. Chapiteau chauffée
place Figuiera.
20h30
18-19
• Journées de la Gastronomie
Vues d’Eze • Eté 2014
Eze news
• Grand loto du comité des fêtes, Place Figuiera
• Soirée Africaine, repas 8€ concert «Afrika
Hakk», danses traditionnelles avec Danses et Gym
pour tous, Association 5A, chapiteau place Figuiera,
10
•Ouverture des fêtes patronales avec la messe à la
Chapelle de Saint Laurent d’Eze, 10h
•Tombola et repas, Clos de boules
Charles Bénaglia, 12h00
11
• Début de l’exposition d’art et de produits du Burkina Faso, Association 5A, salle des fêtes, Eze village, jusqu’au vendredi 15/08, de 10 à 12h30 et de
15 à 18h00
14
• Concours de boules carrées ,
Comité des fêtes, Eze village, 15h30
•Procession aux flambeaux suivi d’une paëlla et
d’un bal, groupe «Littoral» , Comité des fêtes, chapiteau, Place Figuiera, Eze village à partir de 21h00
15
• Aubades et rassemblement devant la Mairie, Eze
village 9h30
• Messe, Eglise notre Dame de l’Assomption, 10h
• Danse de la souche, place de l’Eglise, 11h30
• Discours des officiels et apéritif, chapiteau,
Place Figuiera, 12h
16
• Soirée de clôture des fêtes patronales, feux d’arti
fice, bal, groupe «Brooklyn», restauration sur place,
Comité des fêtes, Port Silva Maris,
Eze bord de mer, à partir de 20h
Août :
• Exposition
Francine
Galerie
5 : 17
Concert lyrique
YvesBerger,
Coudray
“ Pillsmunicipale,
et
EzeTabet”
village,– jusqu’au
vendredi
05/09
Eglise N.-D. de l’Assomption. 5€ • Tirage
la tombola
au profit de 5A, SDF , 18h00
gratuitde-18
ans
• Hommage
Francis
Blanche,
Place de l’Eglise,
5 : 23
Concert deàRock
– Musical
Mystery
EzeEze
village,
5:
Sports20h30
Pétanque - Floreo services - 14h30
•Concert
«Valerio
Big annexe
Band», reggae,
Jardins de
la mairie
- 20h00 Musical Mys
jardins de
la Mairie
annexe,
20h
Du 9 au 23 : tery,
Exposition
Daynes
– Galerie
municipale
•Concert
de rock,– Musical
Mystery,
11 :
Soirée niçoise
Port Silva
Maris
Jardin
de la
Mairie annexe,
13 :
Bal des
Pompiers
– place 20h
Figuiera
25
•
Début
de
la
Master
class d’opéra, Yves Coudrey,
14 :
Fête nationale
cours
ouverts
au public,
19 :
Election
de Miss
Eze etMairie
soiréeannexe,
mousse
EzeEzetravagance
bord de mer (art contemporain)
26 :
•Cirque
de «Monsieur
26 :
Eze Sports
Pétanque Loyal»,
- concours Fragonard Oppidum
du
Col
d’Eze, jusqu’au mardi 26/08
17h00
• Concert
d'élèves de la Master class d’opéra,
Du 30
26 au 18 août
:
Yves
Coudrey,Degabriel
jardins de- Galerie
la Mairie
annexe,
Exposition
municipale
Eze bord de mer, 20h
19
Vues d’Eze
à bientôt…
Trimestriel gratuit N° 26
Hôtel de Ville - 06360 Eze
Tél. : 04 92 10 60 60 - Fax : 04 92 10 60 65
[email protected]
Tirage : 2 000 exemplaires
Fondateur : Brigitte Warnault
Directeur de la publication :
Stéphane Cherki, maire
Commission paritaire : en cours/revue municipale
Crédits photos : APE Gianton - O.T. Eze - Mairie
d’Eze - C. Zambon, Eze Rando, CD. Lisbona.
Régie publicitaire :
Azur Communication Tourisme
20 455, promenade des Anglais
Arénice - 06299 Nice cedex 3
Vues d ’Eze
Ils ont participé à la réalisation de ce numéro...
S. Cherki, Raymond Floc’h, F. Billy, P. Le Tiec, A. Wilson, C. Zambon, A. Abric, B.
Muret, S.Cassus, toute l’équipe du CCAS, le Comité des fêtes d’Eze, l’APE Gianton, le
lien d’Eze,Le club des trois corniches, et un grand merci à ceux que nous aurions
oubliés.