Boussy-Saint

Transcription

Boussy-Saint
L
E
M
A
G
A
Z
I
N
E
D
E
S
B
U
X
A
C
I
E
N
S
info
www.ville-boussy.fr
L'actualité p 4
Budget communal 2016
Une gestion exigeante dans un contexte contraint
Votre vi(ll)e p 13
Fête de la nature 2016
Avr.
Mai. 16
#153
Votre vi(ll)e p14-15
« Boussy sur un air de fête »
Les temps forts • Édito
Février-Mars 2016
Samedi 12 mars
Vendredi 12 février
Rencontre avec les représentants du
collectif de sauvegarde de la vallée
de l’Yerres.
Réunion avec les représentants des
parents d’élèves des groupes Nérac
et Rochot membres de la commission
travaux.
Jeudi 18 février
Réunion des maires des 9 communes
de la nouvelle communauté
d’agglomération Val d’Yerres-Val de
Seine.
Mercredi 3 fév.
Lundi 29 février
Romain Colas a participé au temps
convivial organisé par l’Amicale
des anciens combattants et le
comité du souvenir du Général
De Gaulle à l’occasion du 100e
anniversaire de Blanche Kremer,
adhérente Buxacienne des deux
associations.
2
Déjeuner de travail avec Francis
Chouat, maire D’Evry, au sujet
des partenariats à créer entre les
nouvelles intercommunalités du Sud
Francilien.
Vendredi 5 février
Réunion de travail sur le budget 2016
Jeudi 17 mars
Romain Colas a rencontré les
représentants de la société
Orange dans le cadre du suivi du
déploiement de la fibre optique sur
le territoire communal.
Jeudi 24 mars
Lundi 7 mars
Romain Colas recevait Daoud
Khirat et Jean-Luc Collin
responsables de la mission locale
Val d’Yerres-Val de Seine au sujet
des politiques territoriales pour
l’insertion professionnelle des
jeunes.
Dimanche 7 fév.
Romain Colas et Damien Allouch
sont allés à la rencontre des
citoyens mobilisés dans le cadre
de l’opération de nettoyage des
abords de la forêt de Sénart.
Lundi 8 février
Réunion du Conseil municipal
consacrée à l’adoption du Budget
2016
Mercredi 9 mars
Premier conseil de l’agglomération
Val d’Yerres-Val de Seine
Jeudi 10 mars
Réunion avec les maires de QuincySous-Sénart et de Varennes Jarcy
dans le cadre de la préparation du
Budget du Syndicat intercommunal
de mutualisation des services (SIMS).
Réunion du Conseil municipal
consacré au débat d’orientations
budgétaires
Vendredi 11 mars
Remise des médailles du travail et
du mérite agricole aux récipiendaires
Buxaciens.
Vendredi 25 mars
Le maire, accompagné des
adjoints Damien Allouch et
Isabelle Winkopp, s’est rendu
dans les classes des écoles
élémentaires Nérac et Rochopt
pour constater l’intérêt des
vidéoprojecteurs interactifs
installés par la municipalité dans
le cadre des enseignements.
Sommaire
4
12
L’actualité
PAPIER RECYCLÉ
Votrevi(ll)e
18
Entrenous
24
Infospratiques
Directeur de publication Romain Colas • Co-directeur de la publication : Clovis Cassan •
Conception Pellicam productions • Impression RCS B 622 053 189
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
Budget communal :
le choix de la responsabilité
Dans cette situation, trois options s’offraient à nous : renoncer
à investir ce qui signifierait des dépenses plus élevées dans les
prochaines années et la dégradation du cadre de vie des habitants ;
financer l’investissement par de la dette nouvelle ce qui mettrait
en péril les équilibres financiers de la collectivité et engendrerait
mécaniquement une forte hausse de fiscalité d’ici deux à trois ans ;
ou bien faire le choix responsable d’une augmentation mesurée de
la fiscalité communale, exclusivement dédiée au financement de
l’investissement, tout en poursuivant une gestion rigoureuse du
fonctionnement quotidien des services de proximité.
C’est bien entendu ce dernier choix que nous avons fait même si,
vous le comprenez bien, il n’est jamais plaisant – pour ceux qui
le décident comme pour l’ensemble des contribuables concernés
– de voir augmenter l’impôt, y compris pour de bonnes raisons.
Romain Colas, Maire de Boussy-Saint-Antoine, Député de
l'Essonne
Assurer le fonctionnement quotidien des services publics dans le cadre
d’une gestion rigoureuse, financer l’investissement indispensable pour
le patrimoine communal et le cadre de vie, maintenir l’endettement de
la commune à des niveaux maîtrisés dans la ligne des efforts réalisés
dans le précédent mandat pour le réduire : tels sont les trois piliers
de la stratégie budgétaire portée par l’équipe municipale.
Depuis 8 ans, avec les élus des majorités élues en 2008 puis en
2014 et grâce à la mobilisation des agents de la commune, je me
suis attaché à moderniser et optimiser le fonctionnement de notre
collectivité. Ce mouvement a permis de dégager années après
années des économies sans pour autant porter atteinte à la qualité
du service rendu aux habitants. Cette maîtrise des dépenses nous
a donné jusqu’ici la possibilité d’affronter la baisse importante de
certaines recettes (taxes liées au marché de l’immobilier, dotations
de l’Etat) et la réduction des subventions du Conseil départemental
de l’Essonne et du Conseil régional d’Île-de-France. En outre, elle a
jusqu’ici permis de maintenir un haut niveau d’investissement pour
l’entretien des bâtiments, des voiries et du cadre de vie.
Ainsi, alors que la quasi-totalité des communes de notre territoire
a décidé d’accroître la pression fiscale communale au cours des
dernières années, nous avons à Boussy-Saint-Antoine fait le choix
d’aller au bout des démarches d’économies avant d’envisager une
croissance, même mesurée, de la fiscalité communale.
Ces économies ont été réalisées et vont se poursuivre (des exemples
concrets sont présentés dans le présent Boussy Info). Pour autant,
malgré cette rigueur sur le fonctionnement, la Ville ne parvient plus
à dégager des marges de manœuvres suffisantes pour financer
l’investissement. Or, dans une commune qui a vu sortir de terre la
plupart de ses équipements collectifs et voiries il y a 50 ans, il y a une
nécessité absolue à investir pour préserver l’intégrité des bâtiments,
effectuer les mises aux normes et entretenir les espaces publics.
Cette croissance des prélèvements, nous avons choisi de la traduire
par une fiscalisation de la contribution de Boussy-Saint-Antoine au
fonctionnement du SIMS, syndicat intercommunal de mutualisations
de moyens associant notre commune à celles de Quincy-SousSénart et Varennes-Jarcy. Le mécanisme est détaillé dans le présent
journal mais il s’agit concrètement de prélever directement, via les
taxes foncières et d’habitation, le montant du coût pour Boussy du
fonctionnement du SIMS (323 674 euros) et de soulager d’autant
le budget de la commune pour que ce dernier puisse financer les
investissements.
Alors qu’en séance du Conseil municipal les élus de l’opposition ont
proposé d’augmenter les taux d’impôts communaux, nous avons
préféré cette méthode car, à mesure que les bases locatives de
notre commune vont croître (notamment du fait de la livraison des
logements de l’opération Carré Nature), la part payée par chaque
foyer pour financer le SIMS baissera. L’effet d’une augmentation
des taux communaux aurait été inverse, avec une augmentation
de la fiscalité communale aggravée année après année par la
réévaluation des bases locatives. En outre, là aussi contrairement
aux propositions émanant de l’opposition, nous avons fait le choix
logique de faire contribuer à cet effort les entreprises payant des taxes
foncières dans la commune. Il est en effet naturel que les acteurs
économiques – qui utilisent nos routes, bénéficient de l’entretien des
espaces publics ou encore sollicitent les services municipaux pour
leurs démarches – apportent leur concours comme les citoyens.
Avec les élus de la majorité municipale, je suis parfaitement
conscient de ce que représente l’effort demandé aux habitants de
Boussy-Saint-Antoine, même si la fiscalité communale est restée
ici stable pendant 10 ans et qu’elle continuera à être une des plus
faibles du territoire du Val d’Yerres - Val de Seine. Sachez que ce
n’est évidemment qu’après avoir exploré toutes les alternatives que
nous avons fait le seul choix correspondant à notre volonté d’agir en
responsabilité au service de Boussy-Saint-Antoine sans nuire, par
un sacrifice de l’investissement ou un endettement déraisonnable,
à son avenir.
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
3
EN BREF...
L’actualité
Budget communal 2016 :
une gestion exigeante dans
NID DE POULES
Chaque année, la
municipalité procède à une
campagne de rebouchage
des nids-de-poule sur
l’ensemble du territoire
communal. Cette année
une fois l’hiver passé, les
réparations de chaussée
sont programmées la
2e quinzaine de mai
Dans l’attente de cette
intervention lourde, les
services municipaux
procèdent à des réfections
provisoires.
4
INSTALLATION
DU CONSEIL
D’AGGLOMÉRATION
DU VAL D’YERRES VAL DE SEINE.
ou de l’état global des finances publiques.
En effet, l’Etat, la Caisse d’allocations
familiales, les Conseils départementaux et
régionaux, dans le cadre d’une stratégie de
maîtrise de leurs dépenses, ont révisé à la
baisse leurs dotations et subventions aux
communes. A titre d’exemple, la dotation
annuelle de l’Etat à la commune est passée
de 1 307 998 euros en 2009 à 900 000 euros
attendus cette année. Une baisse de 31,2%
qui traduit la contribution des communes
à la réduction des déficits publics.
ion
sat nce
ani nfa
ois
org e e
env
Ré ervic
es
s
nd
du
atio
alis
)
téri
urs
ma
aje
m
Dé
ël
No xes
de les a
e
ns
r
liqu
atio n su
pub
min tio
Illu entra
nde
ma
nc
om
(co
)
la c
de
ette
la d
tion
de
isa
rêt
tim
Op
inté
rs (
cie
Info
nan 016
syis fi à 2
ous
Fra 2012
eB
de
re d
b
nom
ne
du
mu
om
tion
la c
duc
de
Ré
age
s
és
iss
n
r
ain
frai
e
les
des de v
our
tion n et
ël p
duc ratio
No
u
e
Ré
is d
aug
col
ire)
d’in
a
l
ons
u
des
m
s
r
tati
ion
ent /Fo
fes
vat
um aire
ani
ser
doc ent
sm
-ré
es
em
ine
Pré
égl
nd
r
erta
atio de
ec
(Co
nd
alis
téri res
atio
ma ntai
nis
e
Dé
rga
lem
d'o
rég
ités
dal
mo
0%
-1
6%
-1
8%
-1
1%
-2
7%
-2
0%
-3
%
36
0%
-3
-
9%
-5
EXEMPLES
D’ÉCONOMIES
RÉALISÉES
PAR LA
MUNICIPALITÉ
(pourcentage
de baisse
des dépenses
communales)
3%
-6
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
Maintenir la qualité des prestations
aux habitants et permettre de financer
les investissements sur le patrimoine
communal, alors que la Ville voit chaque
année plusieurs sources de financement
se tarir, tel est tout l’enjeu du budget
2016 adopté le 24 mars dernier par le
Conseil municipal. En effet, plusieurs
recettes ont connu ces dernières années
des diminutions conséquentes du fait du
contexte économique (droits de mutations
sur l’immobilier, fiscalité économique...)
lles
uve
No
La nouvelle communauté
d’agglomération issue de
la fusion du Val d’Yerres
– Val de Seine a vu son
conseil et son exécutif
installés le mercredi 9 mars
dernier. Nicolas DupontAignan a été élu Président
de cet établissement
public de coopération.
Romain Colas, maire de
Boussy-Saint-Antoine,
a été élu vice-président
chargé de l’aménagement
et Jacqueline Fargues,
adjointe au maire, a été
désignée conseillère
communautaire déléguée
chargée de la jeunesse.
Le Conseil municipal s’est réuni, les jeudis 10 et 24 mars,
pour le débat annuel sur les orientations budgétaires puis
le vote du budget communal 2016. Un exercice budgétaire
durant lequel la municipalité entend poursuivre ses
efforts en matière de maîtrise des dépenses et réaliser les
investissements indispensables sans pour autant « laisser
filer » la dette. Dans cette optique, alors même que certaines
recettes de la commune poursuivent leur baisse, le Conseil
municipal a décidé d’une augmentation de la fiscalité
locale maîtrisée, destinée à donner à la Ville les moyens
d’entretenir son patrimoine et son cadre de vie.
un contexte contraint
DÉPENSE
FONCTIONNEMENT 2015
Dépense deDEfonctionnement
2015
Dotation et virement
à la section d'investissement
Contribution
au SIMS
DÉPENSE
DE FONCTIONNEMENT
2016
Dépense de fonctionnement
2016
SIMS - Contribution fiscalisée
(la contribution de Boussy-Saint-Antoine
est financée directement par l'impôt
Dotation et virement
à la section d'investissement
5%
11 %
5%
90 %
Dépenses courantes
et intêrets d'emprunts
89 %
Dépenses courantes
et intêrets d'emprunts
5
Modernisation des services
publics et maîtrise
des dépenses
Depuis que ce mouvement
a été engagé en 2010, la municipalité a amplifié ces mesures
d’économies en s’appuyant notamment sur la modernisation
et la rationalisation du service
public de Boussy-saint-Antoine et la
réorganisation de certaines prestations
ou manifestations (voir graphique sur
les mesures d’économie). Ainsi, les
dépenses les plus importantes, celles
concernant le personnel, ont diminué
au cours des derniers mois. Celles-ci
s’établissaient à 4 198 335 euros fin
2015, soit une baisse de 4,1% par
rapport à la fin de l’exercice budgétaire
2014. Une économie directement liée
au transfert de personnel au Syndicat
intercommunal de mutualisation de
services (SIMS). Créé le 1 er janvier
2015, le SIMS regroupe les communes
de Boussy-saint-Antoine, Quincysous-Sénart et Varennes-Jarcy et vise,
entre autres, à générer des économies
d’échelles à travers des groupements
de commandes de biens et de services entre les communes membres.
Une logique de mutualisation que la
Ville entend encore développer : «Les
élus des villes du SIMS réfléchissent à
de nouvelles mutualisations», indique
Dorothée Goudu, Directrice générale
des services.
LES IMPÔTS LOCAUX
Les impôts
locaux
d’Yerres/Val de Seine
DANS
LEdans
VALle Val
D'YERRES/
VAL DE SEINE
Montgeron 20,54
Yerres 20,33
Vigneux 19,87
Fiscalisation du SIMS
et investissements
Crosne 18,05
Pour financer ce SIMS, l’équipe
municipale a décidé de fiscaliser la
contribution annuelle de 323 674 €
versée par Boussy-saint-Antoine. C’est
cette décision qui se traduira par un
accroissement mesuré de la fiscalité
pour les habitants de la commune.
En effet, au lieu d’être prélevée sur le
budget communal, la contribution de
Boussy-Saint-Antoine au SIMS sera
payée directement par les habitants
au travers leurs taxes d’habitation
et foncières (colonne « syndicat de
communes » sur les avis d’imposition).
La commune verra donc la dépense
liée au SIMS disparaître de son budget et pourra consacrer la somme
correspondante au financement des
investissements indispensables : mise
aux normes, entretien des bâtiments
et rénovation de voiries…
Draveil 15,30
Brunoy 15,66
Taxe
d’habitation
BOUSSY
15,21
Epinay 14,16
Quincy 11,70
0
5
10
15
20
25
Yerres 25,59
Montgeron 23,63
Crosne 20,47
Epinay 18,25
Vigneux 17,96
Taxe
foncier bâti
Brunoy 17,25
Draveil 15,76
Quincy 14,98
BOUSSY
0
5
10
13,84
15
20
25
30
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
L’actualité
Evolution de la
communale
ÉVOLUTION
DEdette
LA DETTE
COMMUNALE
3 questions à
Romain Colas
maire de Boussy-Saint-Antoine
6 000 000
5 191 635 5 146 769
6
Comment la commune compte-t-elle s’adapter à la nouvelle
baisse de dotation de l’Etat et des subventions du Département
et de la Région ?
Nous allons en effet encore perdre près 130 000 euros de dotation
globale de fonctionnement cette année dans le cadre de l’effort pour la
réduction des déficits nationaux. Il ne faut jamais oublier que les dotations
aux collectivités sont financées par de la dette contractée par l’Etat,
toutefois, j’agis au Parlement pour faire en sorte que la baisse nouvelle
programmée l’an prochain soit atténuée pour l’ensemble des communes.
Les subventions de l’Essonne et de et de l’Ile-de-France sont également
en forte baisse. Pour faire face, la Municipalité entend poursuivre sa
politique de maîtrise des coûts de fonctionnement, tout en ayant le
souci premier de maintenir la qualité de prestation des services publics
communaux. Par ailleurs, la Ville et les autres communes membres
du Syndicat intercommunal de mutualisation de services (SIMS)
réfléchissent à de nouvelles mutualisations sources d’économies.
Avec Damien Allouch, vous avez critiqué la hausse d’impôt du
Conseil départemental et vous appeler vous-même les habitants
de Boussy à un effort, n’est-ce pas contradictoire ?
Je suis maire de Boussy-Saint-Antoine depuis 8 ans, j’ai mis en œuvre
des mesures d’économies sans dégrader le service public. Avec les élus,
nous sommes allés au bout du travail de rationalisation et d’optimisation
et, après avoir maintenu une stabilité de la fiscalité locale sur une
décennie, nous décidons, parce que cela s’impose à nous, de solliciter
un effort qui sera inférieur à 9% d’augmentation de fiscalité communale.
La nouvelle majorité départementale est aux affaires depuis 12 mois.
Elle n’a pas eu le temps de conduire ce travail rigoureux d’analyse
mais a en revanche mis en scène une pseudo faillite de l’Essonne,
qui a d’ailleurs été réfutée par le Préfet et la Chambre régionale des
comptes. Elle a réduit ses crédits pour les plus fragiles ainsi que les
mesures de soutien aux familles et aux associations et décidé dans le
même temps une augmentation de fiscalité de 29%. Je ne nie pas les
difficultés du département mais je considère que la décision est, à tout
le moins, prématurée et disproportionnée. Il aurait été sage par exemple
d’attendre la fin des négociations entre l’Etat et les départements sur
le financement du RSA avant de solliciter à ce point le contribuable
essonnien.
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
4 793 944
4 909 526
4 928 105
4 615 005
4 000 000
Les taux d’intérêts sont bas, pourquoi ne pas financer
les investissements par de nouveaux emprunts ?
Tout le travail que nous avons réalisé ces dernières années a
précisément visé à limiter le recours à l’emprunt et à réduire le stock de
dette. Nous souhaitons poursuivre dans cette voie car pour rembourser
l’emprunt, il faut réaliser des excédents. Si ce n’est pas le cas, vous êtes
considéré en déficit, ce qui est interdit pour une commune et implique
mécaniquement une augmentation des impôts qui est d’autant plus
forte que le volume d’emprunt est élevé. Très concrètement, accroître
notre endettement aujourd’hui, alors même que la baisse des recettes
réduit nos excédents serait irresponsable. Cela permettrait de passer
les échéances électorales de 2017 sans fâcher les Buxaciens mais
reviendrait à leur envoyer une facture autrement plus salée dans les
années suivantes, sans compter l’impossibilité pour la commune dans
une telle hypothèse de financer son investissement au-delà de 2018
ou 2019. J’ai toujours voulu agir en clarté, responsabilité et sincérité à
l’égard des habitants de Boussy. Cette décision d’accroître la fiscalité
communale, même modérément, est difficile et ce n’est clairement pas
la plus agréable de mon mandat mais, pour moi et l’équipe municipale,
elle est la seule responsable.
5 002 924
5 000 000
3 202 139
3 000 000
2 606 102
2 000 000
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Des taux communaux inchangés
Cette fiscalisation n’aura cependant pas d’impact sur les
taux des impôts communaux (13,8% pour la taxe foncière
et 15,2% pour la taxe d’habitation, colonne « commune » sur
les avis d’imposition) qui n’ont pas augmenté depuis dix
ans et figurent toujours parmi les plus bas des communes
du territoire. Ainsi, malgré la contribution nouvelle pour le
financement du SIMS, les habitants de Boussy-Saint-Antoine
feront partie des moins imposés parmi les contribuables de
notre agglomération.
En outre, il y a un intérêt pour le contribuable à voir voter
une contribution fiscalisée plutôt qu’une augmentation
des taux d’impôts communaux. A mesure que les bases
(assiette de l’impôt local liée notamment au nombre de
logements) augmenteront – ce qui sera le cas dès 2017
avec la prise en compte de l’ensemble des logements livrés
dans le cadre de l’opération Carré Nature – la part appelée
auprès de chacun des ménages baissera. Pour résumer :
l’augmentation prochaine du nombre de contribuables au
sein de la commune devrait faire diminuer le montant par
foyer de cette nouvelle contribution.
Priorité au patrimoine et au cadre de vie
Sans augmenter le stock de dettes, la Ville conduira d’importants travaux dans les prochains mois répondant à ses deux
priorités que sont l’entretien du patrimoine de la collectivité
et l’amélioration du cadre de vie des habitants. Ainsi, la
municipalité réalisera d’importantes interventions d’étanchéité et d’isolation dans les groupes scolaires, réhabilitera
ÉVOLUTION DES DÉPENSES
D'INVESTISSEMENT
Evolution de la dépense
d'investissements communale
5 000 000 €
4 500 000 €
4 000 000 €
3 500 000 €
3 000 000 €
2 500 000 €
2 000 000 €
1 500 000 €
1 000 000 €
500 000 €
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
DOTATION GLOBALE DE FONCTIONNEMENT
VERSEE PAR L'ETAT A LA COMMUNE
REFECTION DE LA RUE
DU VIEUX PONT
1 350 000
1 300 000
1 307 998
1 278 834
1 247 537
1 250 000
1 233 746
1 200 000
1 209 985
1 143 628
1 150 000
1 100 000
1 050 000
1 011 100
1 000 000
950 000
900 000
900 000
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Dotations et subventions
les vestiaires du stade de football, rénovera le chauffage des
ailes Nord et Est de la Ferme et conduira des chantiers de
mise en accessibilité de différents bâtiments communaux.
S’agissant du cadre de vie – au-delà de la réalisation de la
3e et dernière tranche de la réhabilitation de l’avenue des
Jonquilles – la Ville assurera la réfection de l’intégralité
de la rue du Gord et de la partie endommagée du chemin
de la Croix-Rouge (voir encadré ci-dessous). D’importants
travaux de rénovation des réseaux d’éclairage public seront
également conduits et des interventions de sécurité routière
sur différents axes particulièrement passants sont à l’étude
avec les services du Conseil départemental de l’Essonne.
2015
2016
Deux priorités,
l'entretien du
patrimoine de
la collectivité et
l'amélioration du
cadre de vie des
habitants.”
Monsieur le Maire et
Damien Allouch, Conseiller
départemental ont obtenu
du Conseil départemental
de l’Essonne la réfection de
la rue du Vieux Pont, partie
comprise entre la rue de la
Sablonnière et la rue
Marie-Antoinette Clastres
(route départementale
n°33). Ces travaux
auront lieu les 12 et 13
avril 2016. Ce chantier
nécessitera une déviation
de la circulation qui sera
fléchée, une information a
été distribuée aux riverains.
Renseignements
au 01 69 00 13 27
Des investissements nécessaires pour les routes de Boussy
La commune poursuit son programme d’entretien et de rénovation de ses voiries, l’avenue des Jonquilles termine sa métamorphose entamée en 2014 avec le lancement de 3e phase des travaux début
avril. La rue du Gord et le chemin de la Croix Rouge se verront également attribuer un tapis de roulement tout neuf entre mai et septembre 2016.
Conformément au calendrier, la
3e phase des travaux de l’avenue
des Jonquilles a débuté le 4 avril.
Ces travaux d’enfouissement des
réseaux et de réfection de la voirie
concernent la partie de l’avenue
située entre la rue du Chasse Lièvre
et le parking du Petit Parc. Les
travaux devraient se terminer au
mois de juillet 2016 et achèveront
ainsi la rénovation complète de
l’avenue des Jonquilles entamée
en 2014.
Pendant la durée du chantier, la circulation des véhicules sera ponctuellement perturbée pour permettre
l’accès des engins. Les riverains de
l’avenue des Jonquilles, partie comprise entre la rue du Chasse Lièvre et
le parking du Petit Parc accèderont
à leur domicile par la rue du Chasse
Lièvre ou le parking du Petit Parc en
fonction de l’évolution du chantier.
Les rues du Gord et du
chemin de la Croix Rouge
rénovées
Poursuivant ses investissements pour
améliorer la sécurité et le cadre de vie
des usagers, la municipalité engagera
la réfection des tapis d’enrobé de la
rue du Gord et du Chemin de la Croix
Rouge, pour sa partie comprise
entre la rue des Violettes et la rue du
Moulin Neuf.
Le chantier de la rue du Gord sera
réalisé du 17 au 27 mai 2016. Celui
du Chemin de la Croix Rouge, pour
des raisons de fermeture estivale
des entreprises des travaux publics,
démarrera le 5 septembre 2016 pour
une durée de deux semaines.
Le montant total de ces deux
opérations est estimé à un peu plus
de 200 583 e HT, la commune devrait
percevoir une aide financière de
98 614e du conseil départemental
de l’Essonne au titre de son plan de
relance de l’investissement.
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
7
EN BREF...
La prime d’activité
mode d’emploi
OPÉRATION TRANQUILLITÉ
VACANCES
8
Tout au long de l’année,
vous pouvez informer
la Police municipale
de votre absence pour
raison de vacances. Ainsi,
dans le cadre de leurs
patrouilles, les agents de
la Police municipale seront
particulièrement vigilants
et s’assureront que votre
habitation n’a pas été
visitée. Pour bénéficier de ce
service, remplissez l’imprimé
disponible en mairie ou au
poste de police municipale.
Toutes les informations au
01 69 00 75 28
ou 06 07 05 52 76.
PASSAGE À LA TÉLÉVISION
HAUTE DÉFINITION
Depuis le 5 avril, la télévision
numérique terrestre
(TNT) est passée à la
Haute définition (HD). Les
téléspectateurs recevant la
télévision par une antenne
râteau pourront désormais
bénéficier d’une meilleure
qualité d’image pour la
totalité des 25 chaînes
nationales gratuites de
la TNT. Pour continuer à
recevoir leurs chaînes de
télévision, les usagers qui
n’ont pas de téléviseur
compatible devront
s’équiper d’un adaptateur
TNT HD (à partir de 25€).
Des tests simples de
diagnostic des équipements
sont disponibles
directement du site
www.recevoirlatnt.fr
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
Entrée en vigueur depuis le 1er janvier 2016, la prime d’activité
est versée, chaque mois, à 1,5 millions de ménages. Retour sur
les critères d’éligibilité à cette allocation, qui remplace le RSA
“activité” et la prime pour l’emploi, destinée à soutenir le retour à
l’emploi.
Compléter les revenus modestes et soutenir
le retour à l’emploi, telle est l’ambition de
la prime d’activité entrée en vigueur au 1er
janvier dernier. Cette nouvelle prestation,
inscrite dans la loi relative au dialogue
social et à l’emploi, est versée tous les 5
de chaque mois et remplace la prime pour
l’emploi (PPE) et la RSA “activité”.
La prime d’activité s’adresse à toutes les
personnes âgées d’au moins 18 ans établies
en France, en activité (salariée ou indépendante) et percevant moins de 1 500 euros
nets par mois, soit 1,3 fois le SMIC. A titre
d’exemple, un célibataire sans enfant disposant d’un salaire net mensuel de 1 300
euros (sans autres ressources) peut percevoir
97 euros de prime d’activité tous les mois.
5,3 millions d’actifs éligibles,
dont un million de jeunes
Les travailleurs indépendants y sont également
éligibles à condition de présenter un dernier
chiffre d’affaires annuel ne dépassant pas 82
200 euros pour les activités commerciales
d'achat/vente, de restauration, de fourniture
d'hébergement, ou 32900 euros pour les prestataires de service et les professions libérales.
Les étudiants et les apprentis peuvent aussi
y avoir droit à condition de justifier d’une
période d’activité d’au moins trois mois et de
toucher, au minimum, un salaire de 890 euros
net par mois.
Si 1,5 millions de ménages (un peu plus de
2 millions de personnes) perçoivent cette
prime d’activité depuis le 5 février, quelque
5,3 millions d’actifs y sont éligibles, dont un
million de jeunes de moins de 25 ans. Pour
savoir si vous en faites partie, rendez-vous
sur le site internet de la Caisse d’allocations
familiales (CAF) - www.caf.fr - pour y effectuer
une simulation. Vous pourrez ainsi, si votre
situation le permet, calculer le montant de
la prime. Si les conditions d’attribution sont
remplies, la demande s’effectuera, là encore,
directement sur le site de la CAF.
Renseignements auprès du Centre communal d’action sociale au 01 69 00 13 05
Rejoignez la réserve communale
de sécurité civile
La commune de Boussy-Saint-Antoine, comme bien d’autres, est soumise à des
risques naturels et technologiques. Déjà dotée d’un plan communal de sauvegarde,
la commune associera désormais des habitants volontaires au sein de la réserve
communale de sécurité civile afin de toujours mieux structurer et organiser l’action
communale en cas de crise. Depuis le début du mois de mars, une jeune Buxacienne en
service civique a été recrutée spécifiquement pour mener à bien ce projet.
Pour prévenir les risques de crise majeure,
telles que les inondations, les tempêtes,
les épisodes neigeux exceptionnels,
ou encore les incendies de forêts, la
commune de Boussy-Saint-Antoine a
souhaité mettre en place une réserve
communale de sécurité civile afin de
compléter l’arsenal des outils communaux de gestion de crise (PCS par
exemple). Fondée sur le principe du
bénévolat et placée sous l’autorité du
maire, cette dernière aura pour rôle
notamment d’assurer l’information des
populations et la prévention des risques,
de proposer un soutien aux sinistrés,
d’assister les services de secours de l’Etat
ou encore de fournir un appui logistique
et de rétablissement des activités.
Appel aux Buxaciens
volontaires
S’appuyant sur la solidarité locale, la
réserve sera composée de Buxaciens
volontaires. Chacun de ces futurs
membres suivra un parcours de formation
proposé par la commune afin de pouvoir
assister au mieux les services de secours ou
les services communaux lors d’un épisode
de crise. Ces « réservistes Buxaciens »
seront notamment formés aux gestes
de premiers secours, à la prévention des
risques ou encore au soutien des victimes.
Pour coordonner au mieux la mise en
place de ce dispositif de participation
des citoyens, la municipalité a recruté
une jeune Buxacienne pour une mission
de service civique spécialement dédiée à
la reserve communale. Les candidatures
sont donc désormais ouvertes pour tous
les habitants volontaires de 16 ans et
plus désireux de s’investir au service de
la commune.
Tous les renseignements nécessaires
au 01 69 00 13 00 ou par courriel :
[email protected]
Participation citoyenne, la commune signe un protocole
avec la police nationale
Déjà annoncé dans les précédentes
éditions du Boussy-info, le conseil
municipal a récemment autorisé
le maire à signer un protocole de
« Participation citoyenne ». Ce
dispositif permet d’associer des
habitants volontaires aux acteurs
locaux de la sécurité, dont la Ville
et le commissariat, afin de mieux
lutter contre la délinquance et
accroître l’efficacité de la prévention de proximité.
Après la naissance en 2015 du service de police municipale mutualisé,
la municipalité s’apprête à renforcer
son dispositif local de prévention de
la délinquance et d’appréhension des
risques. Ainsi, l’année 2016 voit naître la
"Participation citoyenne", une démarche
innovante permettant d’associer les
habitants à la tranquillité de leur quartier
et les sensibiliser à la protection de leur
propre environnement. Empruntant la
forme d’un réseau de solidarités de
voisinage structuré autour d’habitantsrelais d’une même rue ou d’un même
quartier, ce dispositif n’a toutefois pas
vocation à se substituer à l’action des
polices nationales et municipales.
Des habitants-relais
et un coordonnateur.
Au travers du protocole de « participation
citoyenne », la municipalité sera chargée
de la mise en œuvre, de l’animation et
du suivi de ce dispositif en collaboration
étroite avec la police nationale. Sensibilisés aux phénomènes de la délinquance
au cours de réunions d’informations et
de coordinations organisées conjointement par le maire et le chef de la
circonscription de sécurité publique de
Brunoy, les habitants qui le souhaitent,
peuvent se porter volontaires et devenir
membre du dispositif de « participation
citoyenne ». La liste définitive des «
volontaires » par quartier regroupés
autour d’un « coordonnateur » sera
ensuite proposée par la municipalité à
la police nationale pour validation.
« Si ces habitants ne seront pas des
auxiliaires de la Police, ils pourront
assurer plusieurs missions essentielles :
d’informations d’abord ou d’alerte pour
signaler les faits ou événements de
nature à troubler la tranquillité publique ;
de diffusion de conseils de prévention
fournis par la police nationale » précise
Sébastien Ceaux, conseiller municipal
délégué à la sécurité et à la prévention
des risques. La circulation de l’information est un aspect essentiel de ce
dispositif aussi le commissariat définira
des agents de Police comme interlocuteurs privilégiés de ces habitants-relais.
Pour obtenir toutes les informations sur
le dispositif de participation citoyenne ou
vous inscrire en tant qu’habitant-relais :
01 69 00 13 14
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
9
EN BREF...
SOUVENIR
DE LA DÉPORTATION
ET ANNIVERSAIRE
DE L’ARMISTICE
10
L’actualité
Retour sur les séances du
conseil municipal des 10 et
Romain Colas, maire
et les présidents des
associations patriotiques
et du souvenir, invitent la
population à participer
aux commémorations
organisées le 24 avril et
le 8 mai pour la journée
nationale du souvenir
des victimes et héros
de la déportation et
l’anniversaire de l’armistice
du 8 mai 1945. Le rendezvous est donné cour de la
mairie pour un départ en
cortège vers le monument
aux morts du cimetière
à 11h.
LE PÉDIBUS DE
BOUSSY-SAINT-ANTOINE
Mis en place par la
municipalité en 2009, le
pédibus fonctionne comme
un véritable Bus. Les
lignes ont chacune des
horaires et des trajets fixes,
des informations sur les
lignes et les responsables
de pédibus sont affichés
sur les panneaux
d’informations devant les
groupes scolaires, sur
le site de la Ville et sur
l’Espace-Boussy-Familles.
Le pédibus est un dispositif
utile pour apprendre à se
déplacer en sécurité et
adopter les bons réflexes.
Informations sur ces
déplacements domicileécole au 01 69 00 13 47
ou bien à
[email protected].
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
Adhésion à la Charte régionale de la
biodiversité.
Depuis 2003, le Conseil régional d’Ile-deFrance porte la Charte régionale de la biodiversité et des milieux naturels et depuis
2007, il a adopté une stratégie régionale
pour la biodiversité permettant d’accompagner les projets en faveur de la biodiversité
en Ile-de-France. La charte régionale de la
biodiversité a pour vocation d’une part de
renforcer et de préciser la politique régionale
dans ce domaine, d’autre part de proposer à
l’ensemble des acteurs franciliens un guide
de bonne pratique.
l'importance du patrimoine naturel et de la
biodiversité pour un développement durable
et équilibré de la région.
Elle rappelle les objectifs à atteindre en matière
de connaissance, de protection et de gestion
des milieux.
Depuis le 5 février 2013, la charte régionale
de la biodiversité, révisée par Natureparif est
désormais accessible sur le site www.chartebiodiversite-idf.fr sur lequel les adhérents à
la charte renseignent les engagements dans
lesquels ils s’engagent La nouvelle charte
prévoit une durée d’engagement de 3 ans.
Elle propose des actions à mener dans le
respect des compétences reconnues à chaque
collectivité ou organisme. Ainsi, l’adhésion
à cette charte marque la volonté de protéger
la biodiversité et les milieux naturels d’Ile de
France.
Les signataires de la charte reconnaissent
Ils s’engagent à ouvrir un processus d’amélioration de leurs pratiques afin de :
• Préserver le vivant et sa capacité à évoluer ;
• Assurer un usage durable et équitable de
la biodiversité ;
• Investir dans un bien commun, le capital
écologique ;
• D évelopper, partager et valoriser les
connaissances ;
• Susciter l’envie d’agir pour la biodiversité.
La Ville de Boussy-Saint-Antoine s’engage
donc à mettre en place d’ici les trois années
à venir les actions dans certains domaines.
La Ville de Boussy-Saint-Antoine pourra
actualiser et compléter ses engagements à
tout moment si elle le souhaite. Les engagements pris seront rendus publics sur le site
de la charte. La commune comme tous les
adhérents à cette charte sont susceptibles de
bénéficier d’aides financières de la Région sur
des projets mettant en évidence un intérêt
écologique.
Adopté à l’unanimité
utorisation à donner au Maire pour
A
solliciter une subvention au titre du
soutien de l'Etat à l'investissement
local.
Adopté à l’unanimité
Approbation du budget primitif 2016.
26 voix pour et 3 contre
notreessonne
24 mars 2016
du conseillerdépartemental
Lemot...
Damien Allouch
Conseiller départemental du
canton d'Epinay-sous-Sénart,
adjoint au maire
de Boussy-Saint-Antoine
Voilà un an qu'avec Annick
Dischbein, j'ai l'honneur de vous
représenter au sein du Conseil
départemental de l'Essonne.
J'ai mis toute mon énergie pour
défendre les intérêts de notre
canton dans les champs de
compétences du Département.
Je collabore avec l'ensemble des
services départementaux présents
sur notre territoire et les forces
vives qui bénéficient du soutien
du Département.
J'ai pu aussi m'entretenir avec les
agents du Conseil départemental
dont la notion de Service Public
est un leitmotiv quotidien et des
bénévoles altruistes qui font le
ciment de notre société.
Qu'il me soit permis ici de les
remercier pour l'accueil qu'ils
m'ont réservé et pour le temps
qu'ils m'ont consacré.
Défendre
les intérêts
des habitants
de notre
canton”
Depuis le début de mon mandat,
j’ai tenu à maintenir un contact
permanent avec les Buxaciennes
et les Buxaciens comme avec
l’ensemble des habitants
de notre canton.
Comme indiqué dans chaque
numéro du Boussy-Info j’ai plaisir
à vous recevoir en rendez-vous.
Ces moments sont essentiels
et constituent un pilier de mon
action. Ils me permettent de
me saisir des dossiers que vous
souhaitez voir aboutir au niveau
départemental.
L'intérêt que vous portez à notre
canton témoigne de votre volonté
d’agir et d'être accompagnés
par des élus à l’écoute de vos
préoccupations.
Pour me contacter :
01 60 91 90 93
ou [email protected]
utorisation à donner au Maire pour
A
solliciter une demande de subvention
de l'Etat dans le cadre de la dotation
d'Equipement des Territoires ruraux.
Adopté à l’unanimité
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
11
VotreVi(ll)e
Arrêt sur images
Cette année encore, la fraicheur hivernale ne l’a pas emporté sur la chaleur des cœurs
des Buxaciennes et des Buxaciens qui se sont rassemblés nombreux au cours des
manifestations et cérémonies des dernières semaines.
Spectacle jeune public –
Quand Narvallo
trompa le diable
Mercredi 17 février, de nombreux enfants
accompagnés de leurs parents étaient venus
salle Gérard Philipe à l’occasion du 3e spectacle
jeune public de la saison culturelle 2015-2016.
Une plongée dans l’univers Tsigane à travers
trois contes et l’histoire du malicieux Narvallo.
Cérémonie des Médailles du travail
Romain Colas et des élus du Conseil municipal ont accueilli de
nombreux Buxaciens salle des cérémonies de l’Hôtel de Ville, à
l’occasion de la traditionnelle cérémonie de remise des médailles
d’honneur du travail le vendredi 11 mars 2016
12
Chasse aux œufs
Malgré le mauvais temps, les bénévoles
du comité des fêtes – Boussy Animations
étaient présents dans la cour de la Ferme
pour distribuer les fameux œufs de
Pâques aux Enfants le lundi 28 mars
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
Finale régionale
de Scrabble
Le dimanche 13 mars au
Gymnase le COSEC se
tenait la finale régionale
junior de Scrabble. Ils
étaient un peu plus d’une
centaine d’enfants,
scolarisés entre le CE1 et
la 6e, dont des
représentants
du groupe
scolaire Nérac,
à exercer leur
talent sur le
plateau d’un
de jeux de
société les plus
célèbres du
monde.
Salon toutes
collections
de l’AAPPMA
Ce ne sont pas
moins de 70
exposants qui
se sont donnés
rendez-vous le
dimanche 13 mars
pour le Salon
toutes Collections.
Un rendez-vous
privilégié pour les
collectionneurs
et autres curieux
qui sont venus
nombreux ce
jour-là au gymnase
des Antonins
EN BREF...
Fête de la nature :
un week-end pour partir à
la découverte de la biodiversité
La municipalité et les associations environnementales de la ville
de Boussy-saint-Antoine participent, pour la deuxième année, à
la Fête de la nature. L’ensemble des habitants est invité à venir
découvrir la richesse, souvent insoupçonnée, de la faune et la flore
locale, du 20 au 22 mai, le temps d’un week-end festif et convivial.
La commune de Boussy-saint-Antoine bénéficie,
sur 290 hectares, d’un environnement préservé
et d’une richesse en matière de biodiversité bien
souvent méconnue de ses habitants. C’est pour
faire connaître ce cadre de vie privilégié au plus
grand nombre que la municipalité a choisi,
en partenariat avec nombre d’associations
buxaciennes, de participer, pour la deuxième
année consécutive, à la Fête de la nature.
Lancé il y a dix ans à l’échelle nationale, cet
événement, dont l’édition 2016 se tiendra du 18
au 22 mai, fédère quelque 800 000 participants
à travers la France entière, réunis lors de 5 000
manifestations.
Le tissu associatif local mobilisé
«Cette manifestation bon enfant permet aux habitants d’appréhender de façon ludique et conviviale
leur ville. Ses paysages, sa verdure, mais aussi
prendre le temps d’observer les insectes, les oiseaux,
les poissons, bref la faune et la flore qui peuvent s’y
cacher», indique Christine Cotte, conseillère
municipale déléguée à l’environnement, au
développement durable et à l’éco-citoyenneté.
Pour ce faire, la «commune a fait le choix de fédérer
les acteurs associatifs et d’investir la commune plus
largement que l’an passé», d’après l’élue.
Les manifestations labellisées Fête de la nature,
toutes gratuites, débuteront, vendredi 20 mai
à 20h30 à la salle Albert Camus, par une
conférence consacrée aux conséquences du
réchauffement climatique sur la biodiversité.
Un rendez-vous animé par Jacques Exbalin,
président du Groupe de recherche, d’action
et de travail écologiques (GRATE). Le samedi
22 mai sera, quant à lui, dédié aux activités
en plein air. La population est invitée à venir
découvrir, dès 10h30, la richesse des rives de
l’Yerres au cours d’une sortie nature organisée
par l’association des Randonneurs buxaciens
et les membres du collectif Sauvegarde de
la Vallée de l’Yerres. Que les amoureux de la
nature également adeptes des grasses matinées
se rassurent, une seconde balade du même type
est programmée à 17h. Celle-ci s’achèvera sur
aux alentours de de 18h30.
Les éco-citoyens de demain
au cœur de l’événement
Les familles seront elles aussi à l’honneur grâce
au rallye des familles. Une idée portée par la
Fédération des Conseils de Parents d’Elèves
(FCPE). «Les équipes constituées de différentes
familles devront arpenter la ville pour trouver
les réponses à diverses questions sur la nature, le
cadre de vie et la biodiversité», explique Christine
Cotte. Un événement intergénérationnel
donc qui s’adresse tout particulièrement aux
jeunes habitants de la commune, comme le
précise la conseillère municipale déléguée à
l’environnement : «Les enfants ont été mobilisés
en amont de l’événement grâce à un travail mené
par les services de la Vie éducative et les accueils
périscolaires». Des membres de l’association
de Sauvegarde de la Vallée de l’Yerres ont
notamment initié les jeunes à l’ornithologie
mais aussi à l’identification de différentes espèces
issues de la faune aquatique locale. «Les enfants
travaillent aussi parallèlement sur un projet de
photographies sur le thème de la “nature”, poursuit
l’élue. Des clichés que le public pourra découvrir à
l’occasion d’une exposition organisée dans la verrière
de la salle Gérard-Philipe du 18 au 22 mai. »
DISTRIBUTION
GÉRANIUMS
Les 21 et 22 mai prochains,
comme chaque année,
des géraniums seront
offerts aux Buxaciens par
la Ville en partenariat avec
l’association Buxyflor.
Le samedi 21 mai, deux
rendez-vous sont donnés
à 11h et 12h, le premier
devant le groupe scolaire
Rochopt et le second
devant l’école élémentaire
Nérac. Le dimanche 22
mai, c’est sur l’esplanade
de la Ferme, de 11h à 12h
que vous pourrez disposer
des géraniums.
Toutes les informations au
01 69 00 13 00.
« PAYS SAZ »
EXPOSITION À
DÉCOUVRIR.
Le samedi 21 et
dimanche 22 mai, l’artiste
Sabine ZULIANI expose
ses œuvres à la salle
Jacques-Chamaillard
et fera partager au
spectateur l’image que
la mer et les paysages
ont suscitée en elle.
Une exposition qui mêle
photographie, écriture et
peinture pour créer un
nouvel univers et faire
voguer le spectateur vers
une île « étrangère », vers
un pays sage, vers un
« Pays SaZ », du nom de
cette exposition justement.
Ouverture au public de
10h à 12h et de 15h
à 18h, entrée libre.
Vernissage le vendredi 20
mai à 19h.
Renseignements
01 69 00 13 15
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
13
EN BREF...
INFORMATION ÉCOLE
JOURNÉE DU 6 MAI 2016
14
L’Education Nationale a
informé la municipalité
que les écoles seront
fermées le vendredi 6 mai
2016. La municipalité a
pris la décision d’ouvrir
toute la journée l’accueil
de loisirs de la Maison
de l’Enfance pour y
accueillir les enfants des
écoles Rochopt et Nérac.
Les parents ont donc
la possibilité d'inscrire
leurs enfants pour ce jour.
L'inscription demeure
obligatoire sur la fiche
d’inscription individuelle,
spécifique à l’accueil
de loisirs. Attention seul
l'accueil de loisirs de la
Maison de l’Enfance, situé
dans le groupe scolaire
Nérac (rue des Glaises),
sera ouvert le vendredi 06
mai, les parents devront
donc déposer et récupérer
leurs enfants sur ce site
exclusivement.
RÉUNION PRÉPARATION
RENTRÉE
Afin de bien préparer
l’entrée en maternelle
des jeunes Buxaciens,
les écoles Rochopt et
Nérac organisent deux
réunions à destination des
parents dont les enfants
emprunteront le chemin
de l’école à la rentrée
de septembre 2016. Un
moment d’échanges entre
les équipes enseignantes
et les familles afin de bien
préparer cette nouvelle
étape pour les plus jeunes.
Ces deux réunions se
tiendront le même jour
dans les deux écoles
maternelles de Rochopt et
Nérac le samedi 4 juin de
9h30 à 11h30.
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
VotreVi(ll)e
Carnaval, Fête de l’enfance :
en avant la musique !
Elle adoucit les mœurs et rapproche les gens… la musique sera
cette année au coeur des deux grands événements du printemps
à Boussy-saint-Antoine : le Carnaval, samedi 9 avril dans toute
la ville, et la grande Fête de l’enfance, mercredi 4 mai
au gymnase COSEC.
Les décibels devraient
grimper en flèche dans
les rues de Boussy-saintAntoine, samedi 9 avril,
à l’occasion du Carnaval
2016. Une 7e édition placée
sous le signe de la musique
qui pourrait, pourquoi pas,
réunir au même endroit les
sosies d’un jour de Freddie
Mercury, Mozart ou encore
Bob Marley, en fonction de
l’imagination et des goûts
musicaux des carnavaliers. La
fête promet d’être belle dans
les cortègesqui partiront dès
15h (Itinéraires et horaires
disponibles en p.15). En effet, deux chars
accompagneront la cohorte de Buxaciennes et
Buxaciens grimés, sur des rythmes endiablés de
batucada délivrés par les fameux batuqueiros,
ces musiciens adeptes de ce style musical
brésilien traditionnel riche en percussions.
Un grand Flash-mob organisé
sur l’esplanade de la Ferme !
Les flots multicolores Buxaciens convergeront
aux alentours de 16h30 sur l’esplanade
de la Ferme où aura lieu le point d’orgue
du Carnaval : le Flash-mob ! Tous les
participants sont invités à se familiariser avec
cette chorégraphie collective, disponible en
vidéo sur le site internet de la ville (www.
ville-boussy.fr) et venir la reproduire en
compagnie de leurs amis, voisins, familles,
à l’occasion de la grande fête déguisée du
printemps. La Municipalité a récemment
organisé deux après-midi d’entraînement, les
26 mars et 2 avril derniers, en salle JacquesChamaillard.
Des efforts qui seront récompensés puisque
l’ensemble des plus jeunes carnavaliers se
verra offrir un goûter festif à 17h. Leurs
aînés pourront continuer de se déhancher
sur les airs de batucada
qui continueront de se
répandre en centre-ville. La
foule bigarrée se quittera,
encore en musique, vers
18h, au son de “Samba de
Janeiro” du groupe Bellini.
Près de 200 enfants
attendus pour le
spectacle de la Fête
de l’enfance
De musique, il en sera
également question lors
de la traditionnelle Fête
de l’Enfance. Rendez-vous
est donné aux familles le
mercredi 4 mai, dès 18h, au gymnase le
COSEC. Elles pourront assister au spectacle
annuel qui réunira près de 200 enfants sur
scène. Une création, articulée autour de la
musique donc, mais dont la trame demeure,
comme tous les ans, secrète. Seuls indices :
les saynètes présentées seront essentiellement
chantées et dansées. Quelques créations plus
sportives et instrumentales viendront peutêtre, qui sait, agrémenter le tout…
Ce spectacle constitue l’aboutissement de
mois de travail pour les enfants inscrits à
la Petite enfance et les jeunes Buxaciennes
et Buxaciens ayant fréquenté les ateliers
spécifiques de l’Enfance et du service
Jeunesse aux mois de mars et avril. La
science, la culture, le sport, la socialisation
et la citoyenneté ont également été travaillés
durant ces ateliers tout au long de l’année.
L’événement qui associe tous les acteurs de la
vie éducative locale (animateurs, éducateurs,
auxiliaires de puériculture et associations
partenaires du Projet éducatif territorial),
s’achèvera par une collation propice aux
échanges entre parents, équipes d’animation
et élus.
15
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
VotreVi(ll)e
L’Idriline : une nouvelle boulangerie
à découvrir
Une nouvelle enseigne a fait son apparition sur l’esplanade du centre commercial de la
Ferme depuis le mois de février. En effet, Monsieur Foued Laguel, qui a repris le fond
de commerce de Monsieur Roig, invite tous les habitants à venir découvrir ses pains et
autres viennoiseries faits maison au sein de la boulangerie-pâtisserie Idriline.
16
Certains sont boulangers de père en
fils, d’autres ont développé un amour
du pain dès leur plus jeune âge. Pour
Foued Laguel, le nouveau propriétaire
de la boulangerie du centre commercial
de La Ferme, l’histoire est beaucoup plus
étonnante. Arrivé en France en 2003 pour
poursuivre des études de sciences économiques et de gestion entamées quelques
années plus tôt en Algérie, le jeune Foued,
comme beaucoup d’étudiants, est à la
recherche d’un petit boulot pour financer
la suite de son cursus universitaire. Son
job : nettoyer une boulangerie située à
Montreuil. «Un jour, un des boulangers est
tombé malade, le patron m’a demandé de
le dépanner», explique-t-il. Ça a débuté
comme ça pour l’homme de 45 ans, au
pied levé, par un coup de main.
“Je me suis formé sur le tas”
Un coup de main suffisamment bon
pour que le propriétaire des lieux veuille
l’embaucher dans son fournil. «Je me suis
formé sur le tas», ajoute celui pour qui la
boulangerie s’apparente, un peu comme
l’économie ou la gestion, “à des calculs et
des maths”, afin de savoir, par exemple,
combien de litres d’eau sont nécessaires
à la confection de 30 baguettes. Foued
Laguel compte si bien qu’un de ses
collègues de l’époque n’hésite pas à le
débaucher pour officier dans une affaire
lancée à Meaux. L’autodidacte du pain
poursuit à Moissy-Cramayel et devient
chef-boulanger. «Une expérience d’un an
enrichissante, mais des cadences intenses»,
concède Foued Laguel. Il continue ensuite
son périple seine-et-marnais à Cesson,
où il exerce son art pendant deux ans.
A l’aise au fournil, Foued Laguel n’en
oublie pas pour autant son âme de gestionnaire : «j’ai alors commencé à prospecter
dans l’idée de lancer ma propre boulangerie».
Chose faite le 10 janvier 2008, lorsque
l’ex-nettoyeur de boulangerie devient son
propre patron en ouvrant les portes de la
boulangerie “La Reine des blés”, à Yerres.
Epaulé par une équipe jeune et motivée,
Foued Laguel s’y forge une fidèle clientèle
et se lance un nouveau défi : apprendre
la pâtisserie. Faisant sienne la désormais
maxime populaire “on trouve tout sur
internet”, l’apprenti 2.0 pâtisse et pâtisse
encore à l’aide de tutoriels glanés ça et là
sur YouTube.
Pains et viennoiseries
garantis “faits maison”
Désormais spécialiste ès pains au
chocolat, croissants et chaussons aux
pommes, Foued Laguel fait le choix
d’ouvrir une seconde enseigne, le 1er
février dernier à Boussy-saint-Antoine.
“L’idriline” (contraction du prénom
des deux enfants de M. Laguel, Idris et
Lina, ndlr) accueille depuis, du mardi
au samedi de 7h30 à 13h30 et de
15h30 à 20h et le dimanche de 7h à
13h30, toutes les Buxaciennes et tous
les Buxaciens en quête d’authentiques
saveurs et de produits de qualité. «Ici,
pas question de farine de brioche, à laquelle
il suffit d’ajouter un peu de levure, ou de
préparations industrielles», indique Foued
Laguel. «De la farine, au beurre, en passant
par les oeufs, tous nos ingrédients sont
choisis avec soin pour offrir aux clients
des pains et pâtisseries faits maison»,
assure-t-il. Outre les viennoiseries de
Foued Laguel, n’hésitez donc pas à venir
goûter aux pains de son boulanger, Lyes
Belhacel. Le tout vous sera servi, avec le
sourire, par les vendeuses Nawel Tahir
et Flavie De Castro.
Concert pop rock : The wall
Evènement en vue salle Gérard-Philipe !!! Un concert ?
Oui ! Un simple concert ? Non …La municipalité ne
vous convie pas, en cette soirée du 13 mai 2016, à
une simple soirée musicale mais plutot à participer,
à travers un hommage aux Pink Floyd, à une soirée
bien particulière puisque sera joué devant vos yeux
émerveillés (mais surtout vos oreilles enchantées, n’en
doutons pas) l’album concept de ce célèbre groupe
anglais « The Wall ».
Les fans du film d’Alan Parker pourront se replonger avec
délices au cœur des morceaux phares de l’album qui firent
le succès de ce film salué par les plus grands critiques musicaux. Les fans du groupe, quant à eux, s’y retrouveront sans
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
doute également puisque si on aime les Floyd on ne peut
qu’aimer « The Wall ».
Et pour les autres ? Sans conteste une bonne occasion de
passer une soirée pop-rock anglaise et découvrir le talent de
ces musiciens du « Floyd Factory » qui nous replongent avec
délice dans l’univers musical sombre et harmonique de ce
groupe phare des années 80.
Un rendez-vous immanquable le vendredi 13 mai 2016 à
20h30, Salle Gérard-Philipe de l’Aile Sud de la Ferme. Pensez
à réserver vos places dès maintenant : 01 69 00 13 15
TARIF : Val d’Yerres-Val de Seine : Plein tarif 10 € Tarif réduit 5 € - Extérieurs : Plein tarif 15 € - Tarif réduit
12 € -Tarif moins de 12 ans 7 €
Les artistes Buxaciens vous ouvrent
leurs portes le temps d’une balade
Les artistes buxaciens ouvrent la porte de leurs ateliers et lieux de création au public,
dimanche 22 mai, de 10h à 19h, à l’occasion de la 2e édition de la manifestation “Balade
chez les artistes Buxaciens”.
Et si vous transformiez vos pérégrinations dominicales en
véritables itinéraires artistiques ? C’est ce que proposent
le service Vie locale et culturelle et le Collectif culturel,
dimanche 22 mai, grâce à la deuxième édition de “La
Balade chez les artistes Buxaciens”. «Un projet de partage et
de convivialité autour de différentes expressions artistiques qui
offre la possibilité à différents créateurs Buxaciens d’ouvrir leurs
lieux de création au public», précise Damien Allouch, adjoint
au maire délégué à la vie culturelle.
Après le succès connu par la première édition, l’an passé,
les amateurs d’art, les sportifs du dimanche et les curieux
pourront de nouveau aller admirer, entre 10h et 19h, peintures, sculptures, dessins, photographies, bois dorés et autres
modelages en faïences dans les nombreux jardins, appartements et ateliers ouverts à tous en ce troisième dimanche
de mai. Christine Prayssac, peintre et scluptrice fait partie
des artistes mobilisés et entend faire partager sa passion aux
visiteurs autour d’oeuvres figuratives et abstraites que cette
Buxacienne a pu concevoir au sein des associations “Terre
& Feu” et “BleuJauneRouge”. Des travaux exposés pour
l’occasion à son domicile du Chemin de la Croix-Rouge.
17 artistes mobilisés
aux quatre coins de la ville
«Cette manifestation permet à la fois de faire connaître son travail et
donne la possibilité aux visiteurs de se confronter aux oeuvres ailleurs
que dans une exposition, directement sur le lieu de création», explique
Christine Prayssac. Et de poursuivre : «si le temps le permet cette
année, il sera également possible de peindre et de sculpter devant les
gens». Une immersion dans l’univers de l’artiste amateur donc
mais aussi dans le travail de ses élèves grâce à l’exposition de
sculptures réalisées par des enfants de l’association “Boussy
enfance de l’art” à qui Christine Prayssac enseigne les arts
plastiques. De quoi sans doute susciter quelques vocations
parmi les plus jeunes visiteurs.
Des artistes invités par leurs homologues Buxaciens exposeront
également leurs oeuvres dans les différents lieux ouverts au
public. Ainsi, Martine Bricout, Maritchu Etcherbarne ou encore
Martine Ferrand proposeront aux visiteurs de découvrir leurs
peintures, sculptures et dessins Chemin de la Croix-Rouge. Une
quinzaine d’artistes seront donc présents aux quatre coins de
la ville pour ce dimanche placé sous le signe de la création et
du partage !
Retrouvez le plan en dernière page.
Liste et adresses des artistes
Mick Cailleteau (peinture), 3 Allée Mélusine.
Véronique Arguillère (peinture), “St’art-Air”,
rue de la Niche (invitée : Annie Noel).
Christine Prayssac (peinture et sculpture), Chemin
de la Croix-Rouge (invitées : Martine Bricout,
Maritchu Etcherbarne, Martine Ferrand).
Alexis Komenda (photographie), 68 avenue des
Jonquilles (Invitée : Emerentienne Komenda
Devallois).
Florence Labadie (restauratrice de bois dorés et
peints), 18 Place des Amandiers.
Evelyne Ferre (dentelle carton et modelages
faïence), 99 rue Georges Coubard
(invitée : Véronique Bonnin).
Bernadette Dupuis-Fugier (peinture), 57 Chemin
de la Croix-Rouge (invitée : Chantal Raillard).
Claudine Jan (icônes), 5 rue Dieu.
Catherine Belluteau (photographie, sculpture,
gravure), 1 Allée des Vikings.
Jo Guérin (céramiques et cuisson “raku”),
6 Villa des Sorbiers.
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
17
Entrenous
Baptêmes de plongée
Baptêmes de plongée sous-marine à la piscine des Sénarts.
Comme l’été dernier, L’AQUA-SÉNART-PLONGÉE vous initie
cette année encore à la plongée.
Vous découvrirez la sensation de légèreté et les joies d’un nouvel
univers dans ce baptême qui vous est proposé à la piscine des
Sénarts.
Vous avez minimum 8 ans (accord parental demandé pour
les mineurs), vous êtes en bonne santé, n’attendez plus, nos
encadrants vous accueillent tous les mercredis soirs, du 6 Juillet
au 24 Août inclus de 20h à 21h.
Inscription obligatoire.
Par mail : [email protected]
Par tél. : 06.78.28.37.59 : aqua-senart-plongee
Auprès des hôtesses d’accueil de la piscine des Sénarts
Compagnie
le chat qui pêche
18
La cie le chat qui peche et la cie
de la dernière chance présentent
le 16 avril "Hui clos " de Jean paul
Sartre, mise en scène signée Jean
Noel Yven
"Ce drame se joue autour de trois
personnes, Garcin, Estelle et Inès.
Ils sont ensemble en enfer pour
constater, qu'ils vont se disputer
jusqu'à l'éternité.
l'enfer, c'est les autres»
Entrée libre, au chapeau
Samedi 16 avril à 20h 30
Salle Gérard philipe
Qui Pèche
La Compagnie du Chat
et
Dernière Chance
La
De
te
La Compagnie Mutualis
Présente
Huis Clos
Sartre
Mise en scene Jean-Noël
Yven
Samedi 16 AVRIL
20H30
Salle Gérard Philipe
toine
La Ferme - Boussy-Saint-An
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
U F C QUE CHOISIR Du Val d'Yerres
Détecter les mails malveillants
Le courrier électronique est un outil très
prisé des pirates. Quelques conseils pour
repérer les messages dangereux.
Un mail malveillant est un message
électronique frauduleux qui a pour but
d'inciter le destinataire à effectuer un
transfert de fonds ou à se rendre sur un
site où il devra fournir ses identifiants, ses
mots de passe où ses données bancaires
(phishing). Il peut aussi être invité à
ouvrir une pièce jointe dans laquelle se
cache un programme capable de voler
des données présentes sur l'ordinateur.
La présentation. Ne vous faites pas
abuser par l'affichage de logos officiels,
de liens vers des sites connus ou
d'informations vous concernant. La
présence de fautes d'orthographe ou de
grammaire doit aussi vous mettre la puce
à l'oreille.
L'expéditeur. Les pirates n'hésitent
pas à se faire passer pour une banque
une administration (CAF, service
des impôts…) une entreprise (EDF,
Orange…) voire une personne de
votre connaissance pour gagner votre
confiance.
Le message. Il joue le plus souvent sur
l'empathie (une personne a besoin
d'aide), l'urgence (votre électricité sera
coupée si vous ne réagissez pas vite), la
peur (vous risquez d'être poursuivi si
vous ne payez pas) ou fait miroiter un
cadeau ou une promesse d'argent.
Le lien hypertexte. Vérifiez que l'adresse
du site officiel vers laquelle il est censé
renvoyer est la bonne : www.microsoft.
com et pas www.security-microsoft.com
ou www.micosoft.com, par exemple.
Ce qu'il faut faire. Ne répondez pas
au message, ne cliquez sur aucun lien
y compris celui censé permettre de se
désabonner, n'ouvrez pas de pièce jointe
et ne remplissez aucun formulaire.
Faites preuve de bon sens : aucun
organisme ne vous demandera par mail
de vous communiquer des informations
personnelles. En cas de doute, contacter
par téléphone l'organisme censé vous
avoir envoyé le mail ou rendez vous
sur la page d'accueil de son site web.
Signalez le mail sur la plateforme
gouvernementale internet - signalement.
gouv.fr. Supprimez-le et videz la corbeille.
Nos permanences ont lieu sans RV,
hors vacances scolaires à :
BOUSSY ST. ANTOINE
Espace social "Les buissons" Maison des
droits 17, ave Charles de Gaulle
Le 1er et 3éme mardi du mois de 18h30
à 19h30.
BRUNOY
Salle des fêtes, impasse de la mairie. Salle
"Les Godeaux" au 1er étage.
Les 1er et 3e mercredi du mois, de 18h
à 19h.
CROSNES
Annexe de la mairie, 28 rue Colbert
Le 1er samedi de chaque mois, de 9h30 à
11h30.
YERRES
A la grange au bois - 10, rue de Concy.
Lundi de 16h à 18h. Vendredi de 14h à
16h.
CCentre socioculturel "La Ferme"
91800 BOUSSY-SAINT-ANTOINE
01 69 56 02 49
[email protected]
EN BREF...
Danse ta vie
Les beaux jours
sont arrivés et
vous avez envie de
bouger, de muscler
votre corps ?
La Zumba
est pour vous !
Formule intensive possible avec 2 heures
consécutives.
L’association danse ta vie 91 propose aussi
des cours de danse de salon et danse enfants.
Bibliothèque Dunoyer
de Segonzac
Commande de la Bibliothèque Dunoyer
de Segonzac
• La Renverse de O.Adam chez Flammarion
• Un parfum d'encre et de liberté de S.Mccoy
chez Michel Lafon
• Au rendez-vous des mariniers de F.Vitoux
chez Fayard
• Je dirai malgré tout que cette vie fut belle
de J.d'Ormesson chez Gallimard
• La route étroite vers le nord lointain de
R.Flamangon chez Actes Sud
• Promesse de J.Adler-Olsen
• Brunetti entre les lignes de D. Léon chez
Calmann-Levy
• Envoyée spéciale de J.Echenoz aux
Editions de minuit
• Quelqu'un pour qui trembler de
G.Legardinier au Fleuve noir
• Golem de P.Assouline chez Gallimard
• Te laisser partir de C.Mackintosh chez
Marabout
• En attendant Bojangles de O.Bourdeault
chez Finitude
• Camping-car de S.Brocas chez Julliard
• L'art de ne pas être grand-mère de
A.Natanson chez Calmann-Levy
• Chocolat de G.Noiriel
• De mères en filles ( Anaïs , Ava ) de
D.Drouin chez Hugo Roman
Planning:
• Lundi cours adulte confirmé Salsa 20h-21h
/ Rock 21h-22h
• Mercredi danse enfants 18h30-19h30
Zumba (ados - adulte) 19h30-20h30 et
20h30-21h30
• Vendredi cours adulte débutant Salsa
20h-21h / Rock 21h-22h
2 cours d’essai gratuits au gymnase Rochopt –
Boussy saint Antoine
6€ LA SÉANCE AU BUXY
Dans le cadre du
partenariat entre
la Communauté
d’agglomération et le
cinéma “le Buxy” (centre
commercial Val d’Yerres
2), les habitants du Val
d’Yerres bénéficient d’un
tarif unique de 6 e sur
présentation d’un
justificatif de domicile.
Par ailleurs, vous
bénéficiez chaque
mois d’un coupon de
réduction pour les films
du mois dans votre
Boussy Info (P. 19).
Contact:
[email protected]
Tél: 0973576934
danse ta vie 91
Braderie du Moulin
Le dimanche 10 AVRIL L’association de
parents d’élèves indépendants Le moulin
organisera sa traditionnelle braderie.
Venez nous rejoindre pour passer une
agréable journée sur l’esplanade de la Ferme.
Restauration et animation sur place. Les
bénéfices de la vente des mètres linéaires et
de la buvette seront reversés aux écoles de
Boussy-Saint-Antoine.
DISTRIBUTION DU
MAGAZINE
Des enfants
Esplanade de la ferme - 91800 Boussy saint Antoine
Restauration sur place
Dimanche
Ne pas jeter sur la voie publique
C’EST LE
PRINTEMPS !
1Av0ril
2016
8
Renseignements au 06 41 85 40 69
[email protected]
Renseignez ce coupon pour vous inscrire (2m minimum):
(règlement par chèque à l’ordre du Moulin)
Horaire : mardi, mercredi et vendredi :
15 h.-17 h. - samedi : 15 h. -18 h.
Tél. 01 69 00 13 17 - www.biblio-dunoyer.net
Consultez notre site pour trouver les dates
du " Club des lecteurs" ( ouvert à tous ) qui
se tient une fois par mois .
Nom et Prénom:...........................................
Adresse:........................................................
N° de Téléphone:..........................................
Adresse mail:................................................
Nombre de mètres linéaires:.......................x5€ =.............€
Retourner à:
Le Moulin
CSC La Ferme
91800 Boussy saint Antoine
ou dans les boites aux lettres des écoles
Le Boussy Info
informe l’ensemble
des Buxaciens sur
l’action municipale et
les manifestations à
venir, qu’elles soient
à l’initiative des
associations ou de la
Ville. Les numéros de ce
magazine sont publiés
en début de mois et
distribués
par un prestataire de
service dans
toutes les boîtes aux
lettres.
Si vous ne le recevez
pas toujours,
contactez la mairie
au 01 69 00 13 57
pour nous le signaler.
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
19
Entrenous
Eclaireuses Eclaireurs De France - Groupe du Val d’Yerres
RECHERCHONS ANIMATEURS
(TRICES) BÉNÉVOLES
Commande de la Bibliothèque
Dunoyer de Segonzac
Association de Scoutisme Laïque,
les Eclaireuses Eclaireurs De France
(EEDF) du Val d’Yerres, accueillent, un
dimanche par mois, des jeunes, filles et
garçons, de 9 à 15 ans, pour leur faire
vivre des activités.
20
Nous recherchons des personnes
pouvant nous aider à encadrer des
activités.
Quelles qualités sont requises : avoir
17 ans au minimum, aimer les enfants,
être dynamique et motivé, avoir le sens
du partage, être plein de bonne volonté.
Etre responsable chez nous (animateur
ou animatrice), c’est vivre une très Belle
Aventure, c’est vivre des moments
incroyables avec les jeunes, c’est une
très Belle Aventure, tous ceux qui sont
venus vous le diront.
Bien sûr, cela nécessite un petit travail
de préparation des activités en amont,
avoir de l’imagination, un désir de
partager, mais aussi d’apprendre.
Nous inventons des grands jeux sur
différents thèmes, nous partons en
balade en forêt, nous organisons des
week-ends à thèmes, nous chantons,
nous apprenons tellement des uns des
autres.
Etre « responsable » chez nous, c’est
tout cela.
Si vous souhaitez vous investir et
donner un peu de votre temps, vous ne
serez pas déçu(e), vous serez le (ou la)
bienvenu(e).
Pour tout renseignement
complémentaire : Valérie :
[email protected]
Boussy Tennis-Club TOURNOI
Dans le cadre du Lisa Tennis Tour, en partenariat avec Le Lions Club, Le Boussy TennisClub organise du 8 au 10 avril 2016 un tournoi homologué 4e Série (NC-30/1) Séniors
Dames et Messieurs.
La participation est de 20€, reversée intégralement au Lions Sports Action au profit
d’actions en faveur des enfants malades.
Il s'agit d'un tournoi sous forme de poules avec tableau final (format des matchs de type 3 :
2 sets de 4 jeux, point décisif à 40 A, Tie Break à 4/4 et super Tie Break en cas de 3e set)
Les Inscriptions sont à envoyer au Boussy Tennis-Club
La Ferme 91800 Boussy Saint-Antoine
Ou par mail à : [email protected] ou en ligne sur le site de la Fédération Française de
Tennis.
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
Le Programme du GRATE :
saison 2015-2016
2) Dimanche 10 avril
Foyer-restaurant (en face la mairie de Boussy)
STAGES danse : 14h-16h : ROCK et 16h-18h : VALSE
3) Dimanche 17 avril.16h-18h
Foyer-restaurant. (en face la mairie de Boussy) - Stage Conte et Danse
4) Vendredi 20 mai : 20h 30
Salle G.Philipe. Ferme de Boussy-St-Antoine
Vidéoconférence « Biodiversité et réchauffement climatique » avec Jacques Exbalin
5) Samedi 21 mai.20h 30
Salle G.Philipe.Ferme de Boussy-St-Antoine
Spectacle avec l’humoriste féministe Julie Bargeton
6) Dimanche 22 mai.20h 30
Salle G.Philipe.Ferme de Boussy-St-Antoine
Spectacle avec l’humoriste écolo Charlotte Normand
Renseignements : [email protected]
Sports et détente
L’ASSOCIATION
« LES RANDONNEURS
BUXACIENS » VOUS PROPOSE
Les lundis 18 avril
et 2, 23 mai
Une sortie d’une demi-journée
« marche rapide » 11/13 km
Rendez-vous parking de la
Ferme à 13h20
Les jeudis 21 avril
et 5, 19 mai
Une sortie d’une demi-journée
11/13 km à allure soutenue
Et une sortie demi-journée
6/8 km
Rendez-vous parking de la
Ferme à 13h20
Les jeudis 21 avril
et 5, 19 mai
Une sortie d’une demi-journée
11/13 km
Rendez-vous parking de la
Ferme à 13h20
Les dimanches 17 avril
et 1er, 29 mai
Une sortie d’une journée 20km
Rendez-vous parking de la
Ferme à 9h20
Prévoir son repas
Les dimanches 10, 24 avril
et 22 mai
Une sortie d’une demi-journée
10/13 km
Rendez-vous parking de la
Ferme à 13h20
Les mercredis 20 avril
et 18 mai
Une sortie d’une demi-journée
(« rando-tranquille » – 5km)
RDV au parking de la Ferme à
13h20
Tous les mercredis
et samedis après-midi
Marche nordique
avec animateur diplômé
Rendez-vous parking de la
Ferme à 13h45
Site : http/randobuxacien.fr
Informations au 01 69 00 94 47
ou 01 69 00 51 13 ou
01 69 00 88 59 (Président)
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
21
Entrenous
Association Terre et Feu
L’association remercie les responsables et du centre
commercial Cora Val d’Yerres ainsi que la municipalité qui
ont permis pendant les vacances d’Hiver, deux journées
expo-vente de céramiques au sein de la galerie Cora qui ont
remporté un vif succès.
Cette opération se renouvellera le 21 mai 2016 entre 9h
et 20h30 à nouveau au sein de la galerie commerçante de
Cora, l’association proposera la vente de petits objets en
céramique (boites à bijoux, miroirs décorés...) un cadeau idéal
à l’approche de la Fête des Mères.
L’association propose également aux familles Buxaciennes
des "ateliers familles" récemment rebaptisés « RécréaTerre » par un jeune participant de ces ateliers. Au cours
des congés scolaires, Enfants et Adultes ont pu découvrir le
plaisir du modelage et ont assisté à une démonstration de
tournage suivi d'une initiation collective tout cela dans une
ambiance récréative !
22
BUXYFLOR
Créez vous-même votre composition
de fleurs fraîches guidé par une
animatrice
Dimanche 17 avril 2016 à 15 h
Esplanade de la Ferme
5€
Matériel et fleurs donnés par
BUXYFLOR en partenariat avec la
Municipalité
Inscriptions cour de la Ferme
les 2 et 9 avril 9h-11h
BUXYFLOR 06 60 44 94 81
Exposition photos
des imagiers du Val
d’Yerres
Les Imagiers du Val d'Yerres sont
heureux de vous présenter leurs plus
beaux clichés du moment.
L'exposition se concentrera cette
année sur un thème libre et offrira
ainsi une grande variété d'images et
des regards différents, mais toujours
passionnés, sur le monde qui nous
entoure et l'univers de chacun.
Ce rendez-vous est l'aboutissement
de plusieurs mois de travail pour
ce club photographique, anciens
et nouveaux adhérents, mais
aussi le témoignage d'un collectif
dynamique et enthousiaste qui,
depuis près de 46 ans maintenant,
contribue à la vie culturelle de notre belle commune.
Cette exposition, de plus d'une centaine de photos aura lieu les 14 et 15
mai 2016 de 10h à 12h et de 14h à 18h
Salle Jacques-Chamaillard à Boussy St Antoine. Venez nombreux !
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
Le film du mois
AVRIL 2016
SEMAINE DU 06/04/16
LES VISITEURS :
LA REVOLUTION
de Jean-Marie Poiré - France – 2015
- 01h50 - Avec Christian Clavier, Jean
Reno, Franck Dubosc, Karin Viard
LE FANTÔME DE CANTERVILLE
de Yann Samuell - France - 2015 01h35 - Avec Audrey Fleurot, Michaël
Youn, Michel Laroque
SEMAINE DU 13/04/16
LE LIVRE DE LA JUNGLE
de Jon Favreau - USA – 2015 01h36 - Avec Neel Sethi
TOUT POUR ÊTRE HEUREUX
de Cyril Gelblat - France - 2015 01h35 - Avec Manu Payet, Audrey
Lamy
SEMAINE DU 20/04/16
LE CHASSEUR ET LA REINE
DES GLACES
de Cédric Nicolas Troyan - USA –
2015 – 01h50 - Avec Charlize Theron,
Emily Blunt, Chris Hemsworth
ADOPTE UN VEUF
de François Desagnat - France –
2015 – 01h37 - Avec André Dussolier,
Bérangère Krief, Arnaud Ducret
SEMAINE DU 27/04/16
UN HOMME À LA HAUTEUR
De Laurent Tirard
Diane, une avocate, fraichement célibataire, reçoit un appel d'Alexandre, un
architecte charmant qu'elle n'avait jamais rencontré, et qui va l'aider à retrouver
son téléphone égaré. Lorsqu'ils se rencontrent, le rendez-vous prend un tour
inattendu.
Fiche : semaine du 04 mai 2016
France – 2015 – 01h35
Avec Virginie Efira, Jean Dujardin, Cédric Kahn
UN HOMME À LA HAUTEUR
et votre place au Ciné-Club à 4,50 e les jeudis, lundis et mardis
à toutes les séances sur présentation de ce coupon
Nom :__________________________________________________________
Prénom :_______________________________________________________
Adresse :_______________________________________________________
Tél.:____________________________________________________________
E-mail :_________________________________________________________
Le Buxy
Cinéma
CAPTAIN AMERICA : CIVIL WAR
de Anthony & Joe Russo - USA 2015 - 02h10 - Avec Chris Evans,
Robert Downey Jr, Scarlett Johansson
MAI 206
SEMAINE DU 11/05/16
ANGRY BIRDS
de Clay Kaytis - USA – 2015 – 01h25
TOUT, TOUT DE SUITE
de Richard Berry - France - 2015 01h50 - Avec Richard Berry, Steve
Achiepo
SEMAINE DU 18/05/16
X-MEN : APOCALYPSE
de Bryan Singer - USA - 2015 02h10 - Avec Michael Fassbender,
Jennifer Lawrence, James Mc Avoy
JULIETA
de Pedro Almodovar - Espagne 2015 - 02h00 - Avec Emma Suarez,
Adriana Uguarte
SEMAINE DU 25/05/16
WARCRAFT
de Duncan Jones - USA – 2015 02h10 - Avec Travis Fimmel, Ben
Foster
Renseignements : Cinéma le Buxy
Centre commercial Val d’Yerres 2
Tél. : 01 69 00 72 89
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
23
Expression Libre
TRIBUNE DE L’OPPOSITION
Cela fait maintenant deux ans que Monsieur COLAS a été réélu.
Il nous avait promis de ne pas augmenter nos impôts. Raté,
nos impôts vont augmenter dès cet automne. Motif invoqué :
le financement du SIMS.
Après avoir augmenté de 2% toutes les prestations municipales,
supprimé pas mal de manifestations, il est vrai pas toujours
réussies et mal organisées, on augmente les impôts.
Le SIMS, syndicat monté de toutes pièces par notre maire, gère
la police municipale, l’urbanisme, les ressources humaines et
les marchés publics. Il devait nous faire réaliser des économies.
Au bout d’un an la mairie ne peut plus le financer donc elle le
fait financer directement par les Buxaciens.
24
Que s’est-il passé ? Des travaux mal étudiés, peut être payés
trop chers, peut être un manque de concurrence, également un
peu de précipitation, pas assez de réflexion ? Malheureusement
au même titre que la majorité nationale, la majorité municipale
est dans l’immédiateté et la communication. Notre groupe s’est
opposé à cette fiscalisation du SIMS mais que peut-on faire seul
face à une majorité qui ne prend pas en compte nos arguments.
Nous avons été également très surpris de voir notre conseiller
départemental Damien ALLOUCHE voter cette augmentation, lui
qui s’est fendu d’une tribune sur le dernier Boussy Info en nous
disant qu’il était le défenseur du pouvoir d’achat des essonniens, nous aurions espéré qu’il en fasse de même auprès de
ses collègues de la majorité. Contradiction quand tu nous tiens
! Mais il est vrai et nous comprenons qu’un impôt de gauche
se justifie, un impôt de droite se renie (malheureusement pour
le conseil départemental il faut bien trouver des solutions pour
combler les dettes créées depuis 17 ans).
Monsieur Le Maire nous a annoncé des économies, lesquelles ?
Interrogé sur ce point en conseil, il nous a répondu qu’il entendait
continuer celles déjà entreprises, notamment sur l’affranchissement…. Nous n’avons pas eu de plus amples informations.
Monsieur Le Maire ayant repris notre projet de la création d’une
mutuelle municipale, nous avait promis une mise en place de
cette dernière. Cela serait bien utile surtout pour les retraités
et les inactifs, où en est-on ? Interrogé sur ce point le maire
ne nous a pas fourni de réponse. Nous vous précisons que
cela était dans notre programme et notre dossier était bouclé
avant les élections. Il n’est pas toujours facile de reprendre les
bonnes idées des autres
Nous voudrions lancer un appel à la vigilance, la mairie nous
a indiqué qu’un ou plusieurs individus aurai(en)t dérobé un
panneau d’interdiction au plus de 3t5 en bas de la rue des
jonquilles, rue qui vient d’être refaite et qui connaît un trafic
plutôt dense de poids lourds. Ils ont non seulement dérobé le
panneau, mais aussi le poteau, le bloc de ciment qui tient le
poteau et ont rebouché le trou. C’est comme s’il n’y avait jamais
eu de panneau !!! Incroyable !!!
Soyons vigilants et gardons un œil sur nos panneaux.
Jean-Louis GARAY, Isabelle LAURET & Jean Philippe SALVAT.
Liste BOUSSY A… VENIR des Buxaciens indépendants
au service de leur ville.
http://www.boussyavenir.com/
Numéros Utiles
Pompiers : 18 • Samu : 15 • Police secours : 17
Numéro d’appel d’urgence européen pour les téléphones
portables : 112 • SOS-Médecins 91 : 08 26 88 91 91
Centre anti-poison : 01 40 05 48 48
Centre hospitalier intercommunal de Villeneuve-SaintGeorges : 01 43 86 20 00 • Hôpital privé Claude Galien de
Quincy-sous-Sénart : 01 69 39 90 00
La déchetterie la plus
proche est ouverte :
• Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h45
• Le samedi de 9h à 12h10 et de 13h30 à 16h45
• Le dimanche de 9h à 11h45
R o u t e d u Tre m b l a y 9 1 4 8 0 Va re n n e s J a rc y –
01 69 00 74 15
Ramassage
des encombrants
Les dates de passage pour le ramassage des encombrants
par le SIVOM différent selon que vous habitez en immeuble
collectif ou en zone pavillonnaire. Notez bien les prochaines
dates :
Pour les immeubles collectifs : 15 avril 2016
Afin d’éviter tout danger, merci de déposer vos objets
encombrants, la veille des dates définies et le plus tard
possible. Les équipes du SIVOM passent dès 5h30.
Horaires d’ouverture
de l’hôtel de ville
L’Hôtel de Ville est ouvert au public du lundi au samedi matin.
• Lundi, mardi, mercredi et vendredi de 8h30 à 12h30
et de 14h à 17h45.
• Le jeudi et samedi de 8h30 à 12h30
L’Espace Boussy Familles est fermé au public tous les
jeudis.
L’ensemble des services de la mairie est fermé le jeudi
après-midi, l’accueil téléphonique de la mairie n'est pas
assuré.
Renseignements : Accueil au 01 69 00 13 00
Rendez-vous avec le maire
Le maire reçoit les Buxaciens sur rendez-vous les vendredis
après-midi et samedis matin. Pour le rencontrer, vous pouvez
contacter son secrétariat : 01 69 00 13 57
Infospratiques
Pharmacies de garde
Avril - Mai 2016
Pharmacie BONNET
CCial des arcades av. de
la Grange
91330 YERRES
Dimanche 10 avril
Pharmacie ABISROR
CCial du Val d’Yerres 2
91480 Quincy-SousSénart
Jeudi 5 mai
Pharmacie LUONG
9 Place Gambetta
91330 YERRES
Dimanche 17 avril
Pharmacie LETIERCE
39 rue Paul Doumer
91330 YERRES
Dimanche 8 mai
Pharmacie NGUYEN
NICOLE
CCial principal –
Avenue Victor Hugo
91860 Epinay-SousSénart
Pharmacie NHEAN
7 Boulevard Charles De
Gaulle
91860 Epinay-SousSénart
Dimanche 15 mai
Dimanche 24 avril
Pharmacie OHANA
56 rue sainte-Geneviève
91860 Epinay-SousSénart
Dimanche 1er mai
Pharmacie ABISROR
CCial du Val d’Yerres 2
91480 Quincy-SousSénart
Lundi 16 mai
Pharmacie TOUBOUL
3 Rue des Grès
91800 BRUNOY
Dimanche 22 mai
Pharmacie BAUDOUIN
7 rue de Montgeron
91800 Brunoy
Dimanche 29 mai
Pharmacie OHANA
56 rue sainte-Geneviève
91860 Epinay-SousSénart
Dimanche 5 juin
Pour les gardes de nuit
s’adresser au commissariat
de Brunoy au 01 60 47 91 50
Permanence du Conseiller départemental
Damien Allouch, conseiller départemental du canton d’Epinay-Sous-Sénart
vous reçoit sur rendez-vous en Mairie de Boussy-Saint-Antoine.
Contactez le 01 60 91 90 93 ou écrivez-lui à l'adresse courriel
[email protected]
Centre commercial de la Ferme
Depuis le début de l’année 2016, votre magasin Vival est désormais ouvert tous les
dimanches entre 9h et 20h.
L’association
EFS
vous informe
Aujourd’hui, l’Etablissement Français du Sang Ile-de-France, ne dispose pas d’un stock suffisant pour
couvrir tous les besoins ; 1500 est le
nombre de dons de sang dont nous
avons besoin au quotidien. Sans
votre soutien et votre implication
dans la mise en place de collectes,
nous ne pourrons atteindre cet
objectif.
L’Établissement Français du Sang
(EFS) organise « Une Collecte de
Sang » :
Collecte de sang total
• Vendredi 29 avril de 16h à 20h
Salle Mère Marie Pia
Quincy-Sous-Sénart
• Vendredi 13 mai de 16h à 20h
Ecole de la Croix-Rochopt
Epinay-Sous-Sénart
« Donner Ensemble nous Rassemble »
Venez nombreux… MERCI
Informations pratiques : Pour un
1er don, vous munir d’une pièce
d’identité. Nous vous recommandons de ne pas être à jeun avant
un don.
Don du sang bénévole :
www.dondusang.net
Renseignements :
EFS-EVRY : 01-60-78-08-18
Carnet
Ils sont nés
En février 2016 (suite)
4 : Alice KALIKIAN
5 : Matéo COSCODAN
6 : Mohamed EL AGREBI
8 : Éden MELEDJE
9 : Azalya MARTINS DE SA
10 : Louison MUTEL
22 : Liam ASARI BAILLE
En mars 2016
18 : Mahault CEINTRE
Bienvenue parmi nous
Ils nous ont quittés
En février 2016 (suite)
5 : Janine PIQUET, veuve
DORKELL
6 : Pierrette BONNET, veuve
CRETIN
7 : Charles FULGENCE
18 : Raymonde TOURY,
veuve FLEUTIAUX
19 : Anne MADEC
20 : Gilberte GAUDEFROY,
veuve BATIOT
21 : Guy COTTIN
En mars 2016
2 : Paulette BRUNEL, veuve
VIDAL
3 : Jeanne LEMAITRE
10 : Marie POIROT, veuve
GEORGIN
12 : Marie STEFANAGGI,
veuve HAMON
13 : Christian DEVISOT
20 : Mickaël GRANDVILLIERS
Le Maire et la municipalité
présentent leurs
condoléances aux familles
éprouvées.
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
25
Agenda
zoom sur...
PROCHAINEMENT
AVRIL-MAI 2016
Samedi 2 avril à 16h et
20h30
Danses irlandaises :
Celtic legends - Brunoy
Dimanche 3 avril à 16h
Chanson : Tony Carreira
« Mon fado» - Yerres
Dimanche 3 avril à 16h
Théâtre : « Ceux de 14 »
d’après Maurice Genvoix
Epinay-Sous-Sénart
Vendredi 8 avril à 20h30
« BLEUJAUNEROUGE »
26
Le rendezvous
annuel
des peintres
de l’association
«Bleujaune
rouge » ”
Exposition de peinture par les membres de
l’association
Du vendredi 8 au dimanche 10 avril 2016
Salle Jacques-Chamaillard - Aile Sud de la Ferme
L’association « Bleujaunerouge » avec ses peintres proposent un travail commun sur le thème du Collectif Culturel
« La mer » et « Les Arts Nouveaux ».
La Mer, L'Art Nouveau, rien de commun entre ces deux
thèmes du Collectif Culturel que nous traitons et donnons à
voir, ainsi que nature morte, modèle vivant, interprétation,
peinture sur le site et expérimentations de médiums qui
constituent la base de notre recherche.
Un rendez-vous coloré, imaginatif, divers, original et
chaleureux.
Vernissage le vendredi 8 avril à 19 h
Le samedi et dimanche de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h
Tout public - Entrée libre
Renseignements
Service Vie Locale et Culturelle au 01 69 00 13 15
Théâtre : «Pygmalion» avec lorie
Pester - Brunoy
Dimanche 10 avril à 16h
En famille : « Trotro fait son
cirque » - Yerres
Jeudi 14 avril à 20h30 :
Théâtre : «Le médecin
malgré lui »
Quincy-Sous-Sénart
Vendredi 15 avril à 20h30
Humour : Jean-Luc Lemoine
Yerres
Samedi 16 avril à 20h30
Théâtre : « Le système » avec
Lorant Deutsch & Dominique
Pinon - Yerres
Dimanche 22 mai à 16h
Musique classique : Invitation
à la valse – Orchestre national
d’île-de-France
Yerres
Samedi 28 mai à 20h30
Musique classique :
« Le couronnement de Mozart »
orchestre de l’opéra de Massy Yerres
Retrouvez tous les événements
et informations de la Ville sur :
www.ville-boussy.fr
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
Programmation complète du Val
d’Yerres sur www.levaldyerres.fr
@
www.ville-boussy.fr
Exposition « BleuJauneRouge » Commémoration du 97e
Du vendredi 8 au dimanche 10
anniversaire de la victoire
avril
de 1945
Peintures et dessins des membres de
Dimanche 8 mai à 11h
l’association
Entrée libre, samedi et dimanche de 10h
à 12h et de 15h à 18h
Vernissage le vendredi 8 avril à 19h
Salle Jacques-Chamaillard
Carnaval
Samedi 9 avril à partir de 15h
FlashMob à 16h30 Esplanade de la Ferme
Détails des trois parcours sur
www.ville-boussy.fr et en page 15
Match de Hand-Ball - Jeunes
Dimanche 10 avril à 13h
VY Hand-Ball
Gymnase le COSEC
Braderie des enfants
Dimanche 10 avril de 7h à 18h
Par l’association des parents d’élèves
indépendants « Le Moulin »
Esplanade de la Ferme
Renseignements au 06 41 85 40 69
Pièce de théâtre des élèves
de l’école élémentaire Nérac
Mardi 12 avril à 18h
Salle Gérard-Philipe
Spectacle « Huis Clos »
de Jean-paul Sartre
Samedi 16 avril à 20h30
Par la compagnie « le chat qui peche » et la
compagnie de « la dernière chance »
Entrée au chapeau
Salle Gérard-Philipe
Atelier composition de fleurs
Dimanche 17 avril à 15h
(participation de 5€)
Organisé par l’association Buxyflor en
partenariat avec la Municipalité
Départ en cortège du parvis de la
mairie pour le cimetière
Pique-nique annuel
des randonneurs Buxaciens
Dimanche 8 mai
Gymnase Rochopt
Exposition Picasso
Mardi 10 mai à 16h
Par les élèves de l’école élémentaire Nérac
Groupe scolaire Nérac
Concert « The Wall »
du groupe floyd Factory
Vendredi 13 mai à 20h30
Par Tank Meziane, chercheur spécialisé en
océanologie et biologie.
Salle Gérard-Philipe
Musicologie – TD N°5 par
Jean-Jacques VELLY
Vendredi 15 avril à 15h15
Salle Gérard-Philipe
Conférence « La Chine
et le Japon, source d’inspiration
des arts »
Vendredi 15 avril à 17h15
Par Frédéric Dronne, diplômé de l’Ecole
du Louvre
Salle Gérard-Philipe
Mardi cinéma «A touch of sin »
(VSTFR)
« 7km pour une scolarisation » Mardi 19 avril à 16h
Dimanche 15 mai à 9h
Au cinéma le Buxy
Course organisée par L’association
Préparation aux expos
FIDELIA
L’art
et l’enfant.
Parcours /informations 06 76 92 72 75
Vendredi 13 mai à 15h15
Fête de la nature
Chefs-d’oeuvre de la peinture française–
Du 18 au 22 mai
TD N°6 par Chantal Barbe
Salle Gérard-Philipe
Voir page 11
Séance du Conseil municipal
Jeudi 19 mai à 20h30
Salle Jacques-Chamaillard
Exposition « « Pays SaZ »
Samedi 21 et dimanche 22 mai
Photographie et peinture
de Sabine ZULIANI
Entrée libre, samedi et dimanche de 10h
à 12h et de 15h à 18h
Vernissage le vendredi 20 mai à 19h
Salle Jacques-Chamaillard
Balade chez les artistes
Buxaciens
Dimanche 22 mai
Esplanade de la Ferme
Inscriptions cour de la Ferme les 2 et 9
(Pages 17 et 28)
avril 9h-11h - 06 60 44 94 81
Spectacle proposé
ar l’association TAJSF
Dimanche 17 avril à 16h
Conférence « La mangrove :
un écosystème marin à part »
Vendredi 8 avril à 17h15
Avril/Mai 20 16
Les prochains évènements à Boussy
Pièce de théâtre des élèves
de l’école élémentaire Nérac
Mardi 24 mai à 18h
Salle Gérard-Philipe
Conférence
« Le Bagne au féminin »
Vendredi 13 mai à 17h15
Par Danielle Donnet-Vincent
Salle Gérard-Philipe
Visioconférence avec l’UTL
« Gravity sans pesanteur »
Jeudi 19 mai à 17h15
Par Roland Lehoucq
Salle Gérard-Philipe
Conférence « Les méduses,
ces étranges animaux »
Vendredi 20 mai à 17h15
Par Guillaume Eveillard
Salle Marie Pia, Quincy-Sous-Sénart
Musicologie – TD N°6 par
Jean-Jacques VELLY
Vendredi 27 mai à 15h15
Salle Gérard-Philipe
Salle Gérard-Philipe
Commémoration dans le cadre
de la journée nationale du
souvenir de la déportation
Dimanche 24 avril à 11h
Activités ACCES
VAL D'YERRES…
Départ en cortège du parvis de la
mairie pour le cimetière
Conférences
Salle Gérard-Philipe
Vide Cave Annuel de l’amicale
des locataires des buissons
Dimanche 1er mai de 10h à 18h
Préparation aux expos Douanier Rousseau
TD N°5 par Chantal Barbe
Vendredi 8 avril à 15h15
Sortie d’une journée
« Au fil de la Loire »
Samedi 4 juin, départ à 7h30
Gymnase le COSEC
Salle Gérard-Philipe
(Arts, Culture, Connaissances et Savoirs)
Salle Gérard-Philipe
Conférence « Comment les
plantes se parlent entre elles »
Vendredi 13 mai à 17h15
Par Bénédicte Sturbois
ACCES Val d’Yerres - Renseignements
Boussy • #153 • Avril-Mai 2016
au 01 69 00 13 28
27
L'événement du mois
BOISSIER
ES
D ES
RUE
UG
E
IX
RO
AC
DE
L
IN
EM
NE
UF
A LE
VILL
EO
EG
DI E
S
COUR
RU
E
RU
RUE
RG
S
De
à
IN
MO U
L
NHAU
DU
NEUE
S
RU
E
10h
19h
T
UX PON
DU VIE
R UE
R
DE
LES
CHAR
PIERRE
RE ST
DU P
RU E
X PONT
U E DU VIEU
RUE
L
LA
HE
NIC
S
DIERE
RR
S
ES
RUE
DE
STRE
1
. CLA
M.- A
UL
RUE
GOR
HIBAU
DES T
GA
DU
RUE
D
E
E
L’ Y
2016
5
CH
S
RS
U
E
AVENU
22 mai
28
6
RBIE
ES
ENE
SIR
DE
GEORGES
RUE
S SO
7
RO
A LE
4
BA
RD
ROC
HOP
T
E
A FE
RM
DES
INGS
AL .
ES VIK
VILL
A LE
SM
ERIS
IERS
DE L
SOR
BIE
RS
VILL
AL. D
DU
ME N
HIR
T
INE
RDIN
ES JA
RUE D
CO
U
ELUS
RUE
IERS SAU L E S
HOP
ROC
DE
AL. M
2
AL.
PASSIFLORE
DES AMAND
R.
RUE
3
RUE
Dimanche
RUE DES LILAS
RUE DE LA SABLIERE
PL. DES
AMANDIERS
CH. DE LA PIECE DE LA
POINTE DE MANDRES
R. DE LA
VIOLETE
Bal
ad
Bu e
x
COUBARD
rtiste
a
s
e
l
s
z
9
e ens
h
c ci
8
a
AVE
N
RE
2 Chez Catherine Belluteau • 1 allée
Mélusine • (peinture)
4 Chez Jo Guerin • 6 villa des
Sorbiers • (Céramique et cuisson
« RAKU »)
UL
MO
E
NU
AV
E
LES
8 Chez Florence Labadie • 18 place
E
des amandiers • (restauratrice de
bois doré et peint)
AVEN
U
(icône)
JEAN
5 Chez Claudine Jan • 5 rue Dieu •
Strat’air rue de la niche • (peinture)
• Artistes invités : Annie Noel
(peinture) accompagnée d’artiste à
découvrir
3 Chez Mick Cailleteau • 3 allée
UIL
IN
DES
MOUL
AVENUE
NQ
des Vikings • (Gravure, Sculpture et
Photos)
N
LIEV
LLE
SE
10
JO
1 Chez Véronique Arguillère •
GAU
-
HAS
LES
DE
DU C
JONQUIL
S
RUE
ES
’YERR
DE L
DES
IN
RLE
RUE
AVENUE
CHA
JEA
UE
6 Chez Christine Prayssac • chemin
de la croix rouge (face au 78) •
(peinture et sculpture) • Artistes
invités : Maritchu Etchebarne
(peinture) ; Martine Ferrand
(peinture et sculpture) ;
Martine Bricout (peinture et dessin)
7 Chez Bernadette Dupuis-Fugier •
9 Chez Evelyne Ferre • 99 rue
Georges Coubard • (dentelle carton
et modelage faience) Artistes
invités : Véronique Bonnin (objet en
grès)
10 Chez Alexis Komenda • 68 avenue
57 chemin de la croix rouge (entrée
rue des violettes) • (Peinture)
Artistes invités : Chantal Raillard
(Peinture)
Renseignements au Service Culturel, 01 69 00 13 15
des Jonquilles • (photographie) •
Artistes invités : Emerentienne
Komenda Devallois (collage)

Documents pareils

PLU modifié pour un cadre de vie préservé - Boussy-Saint

PLU modifié pour un cadre de vie préservé - Boussy-Saint La publication au Journal officiel, le 26 mars, de la loi pour l'Accès au logement et un urbanisme rénové (ALUR), définitivement adoptée par le Parlement le 24 mars, a entraîné Boussy • #140 • Juin...

Plus en détail