Le monde s`élargit

Points
Le monde s’élargit
PPCAT08/FR
grâce aux Partenaires RCI Points
RCI Europe, Kettering Parkway, Kettering, Northants, NN15 6EY, Royaume-Uni. Enregistré en Angleterre sous le numéro 1148410.
Le programme Partenaires RCI Points vous offre
un choix encore plus vaste.
En tant qu’Adhérent RCI Points, vous pouvez profiter d’une kyrielle d’avantages.
Prenez le programme Partenaires RCI Points, par exemple. Il vous donne accès à
des offres spéciales sur toutes sortes de produits et services de voyage proposés
par des grands noms de l’industrie du voyage.
Désormais, le programme Partenaires RCI Points vous offre encore plus de choses.
Vous pouvez bénéficier d’un choix d’options encore plus grand pour vos voyages,
des vols à la location de voiture, en passant par les croisières, les hôtels et les
billets d’entrée pour les attractions. Et maintenant, il vous suffit d’utiliser vos points,
et seulement vos points, pour en profiter au maximum.
Il s’agit là d’un avantage incroyable, qui vous ouvre les portes d’un monde
encore plus grand.
3
Vols
Avec RCI, vous pouvez être tranquille, car nous collaborons avec certaines des compagnies
aériennes les plus importantes du monde afin de vous donner accès à une plus grande
sélection de fournisseurs. Que vous voyagiez près de chez vous ou à l’autre bout du monde,
les Partenaires RCI Points vous offrent une palette de choix vraiment plus intéressante,
quelle que soit votre destination. N’oubliez pas de nous appeler en premier !
Les frais de réservation s’appliquent à toutes les réservations. Veuillez consulter les tarifs
Partenaires RCI Points indiqués ci-dessous :
Exemple
Vols au départ de la France et à destination de Tenerife à partir de 41 093 points par personne.
Appelez-nous pour savoir comment en profiter.
5
Voici la liste des compagnies aériennes avec lesquelles nous travaillons.
Comme vous pouvez le constater, de grands noms y figurent.
Aegean Airlines
nouveau
Delta Airlines
nouveau
Quantas
nouveau
Air Europa
nouveau
Emirates
nouveau
SAS
Air France
nouveau
FinnAir
nouveau
Singapore Airlines
nouveau
Alitalia
nouveau
Fram*
nouveau
Sky Europe
American Airlines
nouveau
Go Voyages
nouveau
South African Airlines
nouveau
British Airways
nouveau
Iberia
nouveau
Swiss
nouveau
British Midland
nouveau
Jetair Fly Belgium*
nouveau
TAP Air Portugal
nouveau
Continental Airlines
nouveau
KLM
nouveau
Thomas Cook Belgium*
Corsair
nouveau
Kuoni Swiss*
nouveau
United Airlines
Cyprus Airways
nouveau
Lufthansa
nouveau
Virgin
nouveau
nouveau
nouveau
nouveau
*Résidents français uniquement
7
Location de voiture
Pour découvrir la liberté grisante que procure une route inconnue qui s’ouvre devant vous
et avoir la chance de vous rendre où vous voulez quand vous voulez, il est indispensable
de louer une voiture fiable et de qualité pendant vos vacances.
Grâce à notre partenariat avec Avis, l’une des agences de location de voiture les plus
importantes du monde, nous vous proposons des offres incroyables, et bien sûr, vous pouvez
en profiter avec vos points. Avec plus de 4 500 agences de location Avis dans le monde, vous
n’aurez aucun mal à en localiser une à l’endroit où vous passerez vos vacances. Toutes les
voitures proposées ont moins de six mois et bien sûr, vous avez accès à un grand choix
de modèles et de tailles selon vos préférences et votre style de conduite.
Des frais de réservation Partenaires RCI points s’appliquent à toutes les réservations,
mais nous sommes persuadés que le choix de Partenaires RCI Points indiqué ci-dessous
vous impressionnera :
Exemple
1 semaine de location de voiture à Malaga à partir de 23 924 points pour un véhicule
de catégorie A.
Appelez-nous pour savoir comment en profiter.
9
Europe
Barcelo (certaines destinations)
nouveauOctopus Travel
Hôtels
Vous souhaitez faire du tourisme au cours d’un séjour en ville ou en vous abandonnant avec délices
aux bons soins du personnel d’un hôtel de grande classe, situé dans un endroit prestigieux ?
Maintenant, avec les Partenaires RCI Points, vous bénéficiez d’un choix encore plus vaste
qu’avant avec la possibilité de vous rendre dans nos hôtels partenaires du monde entier, que
vous séjourniez en Europe, en Amérique du Nord ou même aussi loin qu’en Asie-Pacifique.
Nous avons élargi la sélection d’hôtels européens qui vous est proposée grâce à vos points
à plus de 100 hôtels dans des villes telles que Londres, Paris, Barcelone, Venise, Stockholm,
Saint-Pétersbourg, etc. Pour consulter la liste la plus récente d’hôtels disponibles auprès
d’Octopus Travel, rendez-vous sans plus attendre sur le site rci.com.
Des frais de réservation Partenaires RCI Points s’appliquent à toutes les réservations, mais
voyez plutôt ce dont le programme Partenaires RCI Points vous permet de bénéficier en
consultant l’exemple suivant...
(certaines destinations)
Rivoli Hotels
(certaines destinations)
Amérique du Nord
Amerihost Inn
Baymont Inn
Days Inn
Howard Johnson
Knights Inn
Ramada
Super-8 Motel
Travelodge
Wingate Inn
Wyndam Hotels
Amérique latine
Casa Inn
Grupo Posados
nouveau Gullivers Travel
Howard Johnson
nouveau
nouveau
nouveau
nouveau
nouveau
Asie-Pacifique
Best Western
Copthorne
Kingsgate Hotel
Medina Apartments
Millennium
Rydges Hotels
Exemple
2 nuits à La Pace, Pise pour 2 personnes à partir de 26 987 points.
Appelez-nous pour savoir comment en profiter.
11
OctopusTravel hotels
Enjoy a stay at any of these great destinations in the United Kingdom
England and Channel Islands
Berystede, ASCOT
Waterside, BATH
Savoy, BLACKPOOL
Tralee, BOURNEMOUTH
Kings, BRIGHTON
Belfry, CAMBRIDGE
Park Inn City Centre, CARDIFF
Belgrave, CHESTER
Hoole Hall, CHESTER
Ramada Resort, GLOUCESTER
Swallow Yorkshire, HARROGATE
Comfort Hotel HEATHROW
Shakespeare Coast, JERSEY
Comfort Inn, Kensington, LONDON
Jury’s Inn, MANCHESTER
Linton Lodge, OXFORD
Queens, PENZANCE
Jurys Inn, SOUTHAMPTON
Stratford Manor,
STRATFORD-UPON-AVON
Days Inn Westminster, LONDON
Winchester Royal, WINCHESTER
Beech Hill, WINDERMERE
Whitewater, WINDERMERE
Queens, YORK
To book...
Call an RCI Guide on 01 55 17 40 90. For hotel details, click here
Scotland
Aberdeen Douglas, ABERDEEN
Royal Highland, INVERNESS
Old Waverley, EDINBURGH
Quality Central, GLASGOW
OctopusTravel hotels
Take a break to one of these exciting destinations...
Austria
Mozart, SALZBERG
Vogelweiderhof, SALZBERG
Astoria, VIENNA
Donauwalzer, VIENNA
Courtyard Marriott, VIENNA
Belgium
Opera, BRUSSELS
Royal Centre, BRUSSELS
Van Belle, BRUSSELS
Croatia
Kompas, DUBROVNIK
Marjan, SPLIT
Czech Republic
Akcent, PRAGUE
Bellagio, PRAGUE
Merkur, PRAGUE
Pav, PRAGUE
Denmark
Comfort Esplanaden, COPENHAGEN
D’Angleterre, COPENHAGEN
Scandic City, COPENHAGEN
Selandia, COPENHAGEN
To book...
Call an RCI Guide on 01 55 17 40 90. For hotel details, click here
Finland
Germany
Helka, HELSINKI
Radisson SAS Royal, HELSINKI
Scandic Continental, HELSINKI
Franke, BERLIN
Centrovital, BERLIN
Agon Frankfurter Allee, BERLIN
Westin Grand (Classic), BERLIN
Flandrischer Hof, COLOGNE
Apart, MUNICH
Comfort, MUNICH
Germania, MUNICH
France
Kyriad Prestige, LYON
Phenix, LYON
Villa Florentine, LYON
Aria, NICE
Grand Aston, NICE
Libertel Canal St Martin, PARIS
Metropolitan, PARIS
Ocean, PARIS
Royal Elysees, PARIS
Monaco
Forum, MONTE CARLO
Mirabeau, MONTE CARLO
Greece
Art, ATHENS
City Plaza, ATHENS
Mirabello, ATHENS
Greek islands
Europa, RHODES
Kresten Palace, RHODES
OctopusTravel hotels
Hungary
Italy
Eben, BUDAPEST
Rubin Wellness, BUDAPEST
Unio, BUDAPEST
Palazzo Ruspoli, FLORENCE
San Gallo Palace, FLORENCE
Baltzar, MALMO
Elite Savoy, MALMO
Teaterhotellet, MALMO
Rex, MILAN
Trezzo, MILAN
Delle Nazioni, NAPLES
San Giorgio, NAPLES
Accademia Palace, PISA
La Pace, PISA
Center 1-2-3, ROME
Porta Maggiore, ROME
Pyramid, ROME
Tempio Di Pallade, ROME
Iceland
Grand, REYKJAVIK
Plaza (Classic), REYKJAVIK
Ireland
Clarion Dublin Liffey Valley, DUBLIN
Clybaun, GALWAY
Comfort Inn Parnell Square, DUBLIN
Isaacs, DUBLIN
Plaza, DUBLIN
To book...
Call an RCI Guide on 01 55 17 40 90. For hotel details, click here
L Ancora, SARDINIA
Alcova Del Doge, VENICE
Relais Monaco, VENICE
Sole, VENICE
Venice Resort, VENICE
Maxim, VERONA
Monaco, VERONA
Continental, OSLO
Thon Cecil, OSLO
Thon Opera, OSLO
Thon Spectrum, OSLO
Thon Stefan, OSLO
Portugal
International, LUXEMBOURG
Nobilis, LUXEMBOURG
Dom Pedro Palace, LISBON
Lutecia, LISBON
Residencial Princesa, LISBON
Vip Veneza, LISBON
The Netherlands
Russia
Tulip Inn City West, AMSTERDAM
Victoria, AMSTERDAM
Maxima Slavia, MOSCOW
Grand Europe, ST PETERSBURG
Park Inn Pribaltijskaya-no Ren,ST
PETERSBURG
Nevsky Express, ST PETERSBURG
Luxembourg
Norway
Anker, OSLO
Clarion Royal Christiania, OSLO
Spain
City Park Nicaragua, BARCELONA
Oasis (Confort), BARCELONA
Regencia Colon, BARCELONA
Sagrada Familia, BARCELONA
Abba Atocha, MADRID
Eurobuilding 2, MADRID
El Prado, MADRID
Gran Via 65, MADRID
Nelva, MURCIA
Zenit, MURCIA
Sweden
First Grand, GOTHENBURG
Spar Majorna, GOTHENBURG
Alexandra, STOCKHOLM
First Amaranten, STOCKHOLM
New World, STOCKHOLM
Switzerland
Beau Rivage, GENEVA
Epsom, GENEVA
Ramada Encore, GENEVA
Coronado, ZURICH
Engimatt, ZURICH
Wellenberg, ZURICH
Comfort City Center, GOTHENBURG
Elite Park Avenue, GOTHENBURG
To book...
Call an RCI Guide on 01 55 17 40 90. For hotel details, click here
Turkey
Mina, ISTANBUL
Romance, ISTANBUL
Saba, ISTANBUL
Barcelo hotels
Balearic Islands
Costa Rica
Barcelo Albatros, MALLORCA
Barcelo Flamingo, MALLORCA
Barcelo Hamilton, MENORCA
Barcelo Pueblo Menorca, MENORCA
Barcelo Lagosta Beach
Barcelo San Jose Palacio Spa & Casino
Carcelo Tambor Beach
Canary Islands
Barcelo, FUERTEVENTURA
Barcelo El Castillo, FUERTEVENTURA
Barcelo Suites, LANZAROTE
Barcelo Varadero, TENERIFE
Dominican Republic
Barcelo Bavaro Beach & Garden
Barcelo Capella, Juan Dolio
Uruguay
Barcelo Club Del Lago, Punta Del Este
Rivoli hotels
Rivoli - Hotel Ambassador, Barcelona
Rivoli - Ramblas Hotel, Barcelona
To book...
Call an RCI Guide on 01 55 17 40 90. For hotel details, click here
Croisières
En croisière, c’est comme si le monde venait à vous. Des villes magiques et des vues à couper le
souffle apparaissent devant vous et vous invitent à l’exploration. Vous pouvez également choisir
de simplement vous détendre à bord en appréciant les services merveilleux et les restaurants
raffinés du bateau. Vous pouvez vous lancer dans une croisière d’essai, ajouter une croisière
à vos vacances RCI Points ou y consacrer toutes vos vacances. Le choix vous appartient.
Nous vous proposons une vaste palette d’options auprès des compagnies de croisières les plus
importantes du monde et un choix de croisières encore plus grand que vous pouvez réserver
avec des points.
Des frais de réservation Partenaires RCI Points s’appliquent à toutes les réservations. Comme
cet exemple l’illustre, les Partenaires RCI Points vous offrent un éventail de choix remarquable :
Exemple
7 nuits en croisière avec Costa Croisières à partir de 112 451 points par personne.
Appelez-nous pour savoir comment en profiter.
Costa Croisières*
nouveau
Latitude Sud*
nouveau
Star Clippers*
nouveau
Croisieurope Belgium*
nouveau
MSC Croisières*
nouveau
Sunquest Belgium*
*Résidents français uniquement
13
Attractions
Des safaris passionnants en Argentine, des circuits vers les sites célèbres d’Australie, la joie
de découvrir le monde de Walt Disney en Floride… vous pouvez réserver tout cela et bien plus
encore grâce à vos points et au programme Partenaires RCI Points. En réservant à l’avance
les billets d’entrée aux attractions qui vous intéressent, vous économisez non seulement de
l’argent, mais vous gagnez aussi du temps puisque vous ne devrez pas faire la queue une fois
sur place. Profitez-en !
Des frais de réservation Partenaires RCI Points s’appliquent à toutes les réservations. L’exemple
suivant illustre à quel point cela vaut la peine d’effectuer vos réservations par le biais du
programme Partenaires RCI Points :
Exemple
Billets pour Disney World à partir de 33 695 points.
Appelez-nous pour savoir comment en profiter.
Billets
Attraction World
Amérique du Nord
Universal Studios
Walt Disney World
Amérique latine
Movitrack – Safaris
Parc à thème X-Caret
nouveau
Xel-Ha
Asie-Pacifique
Australian Pacific Tours
Territory Discoveries
The Helicopter Line
Tourism Holdings
Parlons-en…
Pour en savoir plus sur le vaste choix de produits et de services
de voyage proposé par les Partenaires RCI Points ou pour
effectuer une réservation, veuillez vous rendre à l’adresse
ou appeler un guide dès aujourd’hui.
CONDITIONS GÉNÉRALES : 1. Votre réservation et l’échange de points pour des produits et/ou services fournis par des Partenaires RCI Points sont soumis aux conditions générales présentées dans le Règlement du programme RCI Points ainsi
que dans votre Contrat de Participation ou dans votre Contrat d’Acquisition ou Accord d’achat, selon le cas. Par ailleurs, les conditions générales de réservation des Partenaires RCI Points figurant au programme s’appliquent également. 2. Les
produits et/ou services proposés par les Partenaires RCI Points sont soumis à disponibilité, à des restrictions éventuelles et certaines dates d’interdiction peuvent être appliquées. 3. RCI et les Partenaires RCI Points sont des entités distinctes
et RCI n’exerce aucun contrôle direct ou indirect sur les opérations de ses Partenaires RCI Points (à l’exception des sociétés appartenant au groupe RCI Royaume-Uni). RCI ne saurait être responsable de pertes ou dommages résultant de
l’utilisation de tout produit et/ou service fourni par un Partenaire RCI Points. RCI ne saurait être tenu au paiement de dommages et intérêts particuliers, indirects ou punitifs. La responsabilité de RCI pour toute perte ou tout dommage subi en
conséquence d’actions ou d’omissions de la part de RCI sera limitée à trois fois le montant perçu par RCI pour les produits et/ou services d’un Partenaire RCI Points liés à la perte ou au dommage subi (sauf en cas de décès ou de dommage
corporel résultant d’une faute de la part de RCI, auquel cas cette limite ne s’applique pas). 4. RCI peut décider de mettre fin à tout contrat passé avec un Partenaire RCI Points, ceci ayant pour effet de faire disparaître ce Partenaire RCI
Points du programme. 5. Les informations sur les produits et/ou services des Partenaires RCI Points publiées par RCI reposent sur des éléments obtenus auprès desdits Partenaires RCI Points. RCI met tout en œuvre pour s’assurer que ces
informations sont exactes et que toutes les données obtenues auprès d’un Partenaire RCI Points ou relatives aux produits et/ou services d’un Partenaire RCI Points sont complètes. Par conséquent, RCI ne saurait être tenu responsable de toute
information inexacte, incomplète ou trompeuse sur les produits et/ou services des Partenaires RCI Points, sauf en cas de négligence de la part de RCI. 6. Annulation d’une réservation effectuée auprès de Partenaires RCI Points : si vous annulez
une réservation auprès d’un Partenaire RCI Points, vous serez redevable des frais d’annulation conformément aux conditions d’annulation propres au Partenaire RCI Points concerné et selon l’échelle variable de frais applicable pour une telle
annulation qui vous a été communiquée et telle que stipulée dans les conditions générales de réservation du Partenaire RCI Points. Les frais d’annulation de ce type seront imputés par RCI à votre compte RCI Points. Par conséquent, c’est le
temps restant entre la date de l’annulation et la date du voyage qui détermine le nombre de Points RCI à rembourser et à créditer sur votre compte RCI Points. Les Offres spéciales Partenaires Points peuvent s’appliquer. Pour de plus amples
informations sur les conditions de remboursement des Points RCI, veuillez consulter votre Catalogue RCI Points. Avec certains Partenaires RCI Points, les Points RCI ne sont pas remboursables. Veuillez consulter votre conseiller RCI Travel pour
plus de précisions. 7. Veuillez noter que tous les produits et/ou services des Partenaires RCI Points ne sont pas disponibles dans toutes les régions ni dans tous les pays. Veuillez consulter votre conseiller RCI Travel pour plus de précisions.
Tarifs indicatifs Partenaires RCI Points : Vols : les tarifs indiqués s’entendent par personne, au départ de France, avec la compagnie aérienne Iberia. Les taxes et les suppléments ne sont pas compris. Location de voiture : le
tarif correspond à la location pendant une semaine d’une voiture Avis de catégorie A en Espagne continentale, entre le 1er novembre 2007 et le 31 mars 2008. Hôtel : le tarif comprend un séjour de 2 nuits pour deux personnes partageant
une chambre double à l’hôtel La Pace, à Pise en novembre 2007. Le petit déjeuner et les taxes sont inclus. Croisières : le tarif indiqué s’entend par personne dans une cabine intérieure standard, sur la base de deux personnes partageant
la cabine. Croisière en Méditerranée au départ de Marseille. 8 jours/7 nuits. Le départ de la croisière indiquée est le 22 mars 2008. Itinéraire : France, Italie, Tunisie, Majorque et Espagne. Billets pour les attractions : le tarif comprend
un billet 4 Park Orlando Flex pour mars 2008. Tous : les tarifs et les détails sont donnés pour exacts au moment de la mise sous presse (octobre 2007), mais peuvent être modifiés et dépendent des disponibilités. Les conditions générales
des prestataires s’appliquent.
11
15