Notice de montage Luxe Prestige

GAMME TALASSO
MODELE BORNEO MOREA
LUXE - PRESTIGE
Montage
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
1
LUXE - PRESTIGE
Cher client, nous vous remercions d’ avoir choisi notre cabine de douche, LUXE-PRESTIGE; nous sommes
certains qu’ elle vous donnera entière satisfaction. Nous vous rappelons que ce manuel fait partie intégrante de la
cabine et qu’ il doit suivre son parcours de vente jusqu’à l’ utilisateur. JEDO en interdit la reproduction. Avant de
quitter notre établissement, chaque cabine subit une série d’ essais et de contrôles qui en garantissent le bon
fonctionnement et la fiabilité absolue des dispositifs de sécurité.
Pour toutes informations et explications, adressez-vous à notre concessionnaire de zone ou directement à notre
siège.
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
2
LUXE - PRESTIGE
SOMMAIRE
1
11
DEBALLAGE
MONTAGE DES 2 PORTES - MISE EN PLACE DES
JOINTS PVC SUR PARTIE FIXE
2
12
DESCRIPTION D’UN RECEVEUR LUXE / PRESTIGE
BLOQUAGE DE LA TOTALITE DES VIS
3
13
MISE EN PLACE DU RECEVEUR
CONNEXION DE LA ROBINETTERIE
4
14
PREPARATION DE L’ EVACUATION
CONNEXION DE LA PAROI SUR LE RECEVEUR
5
15
MISE EN PLACE DE LA PAROI
CONNEXION DU HAMMAM ( option )
6
16
CONNEXION DU MECANISME DE VIDAGE
FIXATION DU TABLIER
7
17
MISE EN PLACE DE LA VANNE MOTORISEE
CONNEXION HAUT– PARLEURS ( option )
8
18
PREPARATION DE LA FACADE VITREE
BRANCHEMENT CARTE ELECTRONIQUE
( sous le receveur )
9
19
FIXATION DE LA FACADE VITREE SUR LA PAROI
INSTALLATION ELECTRIQUE
10
20
FIXATION DU DOME - VERIFICATION DU
POSITIONNEMENT DE LA PAROI
ACCESSOIRES
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
3
LUXE - PRESTIGE
RAPPEL
L’installation ne doit être effectuée que par un spécialiste agréé et conformément à la norme NFC 15.100.
La cabine doit être raccordée de façon permanente à une ligne électrique d’alimentation 230 V qui doit être
impérativement protégée par un différentiel 30 mA, accessible, situé dans le volume de protection 4, c’est-à-dire à plus de 3 m du receveur
de douche ou dans une autre pièce. (LE DIFFÉRENTIEL NE SERA UTILISÉ QUE POUR LA CABINE).
Pour isoler la cabine en cas d’intervention, un disjoncteur ayant une distance d’ouverture des contacts d’au moins 3 mm
doit être inséré entre le différentiel 30 mA et la cabine. (Longueur de sortie de câble à prévoir env. 1,5 m).
Référence câble d’alimentation à prévoir : H05 VVF 3 x 2,5 mm2.
Contrôler la pression de l’eau chaude et de l’eau froide. Si les pressions ne sont pas équilibrées, placer un réducteur de
pression sur l’eau froide.
120
cm
210 cm
ATTENTION : PRESSION RÉSEAU 1,5 MPa (Bars) MINI - 5 MPa (Bars) MAXI.
120 cm
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
4
LUXE - PRESTIGE
1
DEBALLAGE
A
A : Enlever les cales de bois
B : 1 : Vanne motorisée
2 : Raccord sortie pompe
B
1
2
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
5
LUXE - PRESTIGE
2
DESCRIPTION D’UN RECEVEUR PRESTIGE (TOUTES OPTIONS)
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
6
LUXE - PRESTIGE
3
MISE EN PLACE DU RECEVEUR
220 mm
A
A / B : Mise à niveau du receveur par réglage des pieds et
mise à hauteur de 220 mm.
C / D : Vérifier que le tablier passe correctement sous le
receveur avec un jeu de 2 mm.
Après l’opération de contrôle, décaler le receveur du mur
pour faciliter le montage de la cabine.
B
C
B
2 mm
D
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
7
LUXE - PRESTIGE
4
PREPARATION DE L’ EVACUATION
A
Le siphon sec evite les odeur, installer le dans le bon sens .
La fleche sur le siphon determine le sens d’ evacuation
d’ eau.
B
Siphon sec à raccorder sur l’évacuation, attention limiter sa
courbure pour une bonne étanchéité.
A : Mise en place de l’embout ABS. Mettre du silicone sur
le tuyaux et le visser sur l’ embout. ( filetage à gauche )
B : Vérifier qu’un bourrelet de silicone n’obstrue pas le
tuyau.
C / D : Mise en place sur le syphon sec.
C
B
D
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
8
LUXE - PRESTIGE
5
MISE EN PLACE DE LA PAROI
A
A : Poser la paroi sur le receveur de manière a avoir un bon
raccordement des rayons du receveur et de la paroi.
B : Visser à fond les vis dans les inserts du receveur.
Approcher les écrous sans serrer.
C : Procéder de la même manière pour les 6 vis.
Ne rien bloquer !!!
B
X6
C
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
9
LUXE - PRESTIGE
6
CONNEXION DU MECANISME DE VIDAGE
A
2
1
3
4
A : 1 : Corps avec son joint
2 : Volant
3 : Rondelle
4 : Ecrou
B : Mise en place du corps avec le joint sur la paroi
Orienter le corps vers le haut pour éviter la rétention d’eau
C : Mise en place de la rondelle à l’intérieur de la cabine
D : Visser l’écrou - Clipper le volant
B
C
B
D
B
X4
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
10
LUXE - PRESTIGE
7
MISE EN PLACE DE LA VANNE MOTORISEE
A
A : Vanne motorisée, respecter le sens
presse étoupe vers le bas.
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
11
LUXE - PRESTIGE
8
PREPARATION DE LA FACADE VITREE
A
A : 1. Partie fixe
2. Cintre haut
3. Cintre bas
B : Emboîter C1 dans C2 .
2
3
1
B
B
C1
C2
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
12
LUXE - PRESTIGE
8.1
PREPARATION DE LA FACE VITREE
A
B
A : Pour faciliter le montage, appuyer le cadre sur le sol
B : S’ assurer que la vis se place dans le taraudage du
Profil aluminium puis visser
Répéter l’ opération pour les 4 angles de la façade vitrée.
B
B
X4
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
13
LUXE - PRESTIGE
8.2
PREPARATION DE LA FACADE VITREE
A
A : Enlever les 2 profils aluminium P1 et P2.
B : Replacer P1 et P2 dans la façade vitrée.
ATTENTION: Vérifier la présence des bouchons au fond
des profils.
P1
P2
B
B
P1
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
14
LUXE - PRESTIGE
9
FIXATION DU CADRE VITRE SUR LA PAROI
A
A : Respecter le positionnement des cintres haut et bas.
Vérifier le bon positionnement du cadre sur le joint collé
sur le receveur. ( la jointure ne doit pas dépasser )
B : Visser les 12 vis avec rondelles.
Ne rien bloquer !!!
B
B
B
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
15
LUXE - PRESTIGE
10
FIXATION DU DOME - VERIFICATION DU POSITIONNEMENT DE LA PAROI
A
1
A : 1 : Câble spot
2 : Tuyau d’ alimentation de la puie tropicale
3 : Haut-parleur avec connecteur
B : Enlever les capuchons plastiques de protection
C : Mettre les 6 rondelles + écrous sans serrer
2
Ne rien bloquer !!!
3
B
C
X6
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
16
LUXE - PRESTIGE
10.1
FIXATION DU DOME - VERIFICATION DU POSITIONNEMENT DE LA PAROI
A
X1
A : Mettre la vis de fixation centrale sans la bloquer.
B / C : Avant serrage définitif, vérifier l’alignement
Dôme / Paroi / Receveur.
B
C
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
17
LUXE - PRESTIGE
11
MONTAGE DES 2 PORTES - MISE EN PLACE DES JOINTS PVC SUR PARTIE FIXE
A
A : Mettre du jeu au niveau des 4 galets pour permettre la
mise en place de la porte
B : Pour faciliter la pose de(s) porte(s), exercer une légère
Pression vers le bas.
C : Mise en place des joints magnétique porte J1 et J2.
B
J1
J2
C
J2
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
18
11.1
LUXE - PRESTIGE
MONTAGE DES 2 PORTES - MISE EN PLACE DES JOINTS PVC SUR PARTIE FIXE
A
A : Joint porte
B : Joint partie fixe
B
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
19
LUXE - PRESTIGE
12
BLOQUAGE DE LA TOTALITE DES VIS
A
A : Après vérification de la bonne géométrie de l’ assemblage
cabine et fonctionnement des portes, visser à fond les vis du
receveur, de la paroi, du dôme.
Ne bloquer la totalité des vis qu’ après vérification de la bonne
géomètrie de l’ assemblage cabine et fixations des portes.
Vérification de l’ ensemble des raccords dit « USINE », le desserage de certains élèments est possible durant le
transport.
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
20
LUXE - PRESTIGE
13
CONNEXION RINÇAGE DESINFECTION ( option )
A
A : 1. Tuyau de rinçage à raccorder sur le réseau
2. Electrovanne rinçage sous le receveur
B : Connecter le tuyau désinfectant
C : Connexion de la sonde de niveau de désinfectant voir
page 19
1
2
B
C
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
21
LUXE - PRESTIGE
14
CONNEXION DE L’ HYDRAULIQUE
A
A : 1. Connecter le tuyau d’ alimentation de la pluie
tropicale
2. Connecter le fil de terre
3. Connecter la bobine de l’électrovanne de remplissage sur la robinetterie
B : Raccorder les flexibles côté coude sur la paroi avec le
joint fibre. Du petit en bas au grand en haut
Attention à l’ orientation des coudes pour la rétention
d’ eau.
1
2
3
B
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
22
LUXE - PRESTIGE
14.1
CONNEXION DE L’ HYDRAULIQUE
A : 1. Raccordement pédidouch sur le répartiteur
(si option)
2. Connecter les flexibles du bas vers le haut en les
serrant les uns après les autres. Ne pas oublier les joints
3. Raccordement jets dorsaux
4. Raccordement répartiteur
B : 5 . Raccordement cascade
6. Câble pour haut-parleurs
7. Connexion clavier (rouge), chromothérapie (bleu).
Respecter les couleurs
8. Connexion de la sonde du bidon de desinfectant
( vert )
A
2
2
4
3
1
B
5
7
6
8
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
23
LUXE - PRESTIGE
15
CONNEXION DU HAMMAM ( option )
A
B
A : 1. Tuyau de production vapeur à raccorder.
2. Tuyau d’ alimentation à raccorder sur le réseau.
3. Câble d’alimentation voir page 19 (repère J6 sur
carte électronique).
B : Emplacement du hammam.
C : 1: Connexion tuyau vapeur.
2 : Connexion du tuyau de purge.
D : 1: Tuyau de production vapeur à raccorder.
2: Tuyau de purge à raccorder.
3
2
1
C
1
1
2
2
D
B
1
2
Les raccordements laiton du tuyau vapeur ne doivent pas toucher les câbles ou autres pièces.
TEMPÉRATURE ÉLEVÉE DU COUDE LAITON.
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
24
LUXE - PRESTIGE
16
FIXATION DU TABLIER
A
A : Montage du tablier grâce au DUAL LOCK.
B : Vérifier l’alignement du tablier avec le receveur.
A savoir:
Suivant votre implantation il peut être
nécessaire de fixer votre cabine au mur.
B
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
25
LUXE - PRESTIGE
17
CONNEXION HAUT– PARLEURS ( option )
La carte radio se trouve dans le coffret sous le receveur. Ne pas oublier de brancher tous les connecteurs (voir page 19).
L’ensemble des câbles sont connectés.
Les 2 fils de haut-parleurs sont à connecter sur les 2 haut-parleurs directement.
A
A : Connexion des 2 câbles haut-parleurs
B : Câbles avec prise auxiliaire (MP3, i-pod,...), à placer là
où le client le souhaite.
Haut-parleur droit : jaune et vert
Haut-parleur gauche : blanc et brun
B
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
26
LUXE - PRESTIGE
18
INSTALLATION ELECTRIQUE
L’installation ne doit être effectuée que par un spécialiste agréé et conformément à la norme NFC
15.100. La cabine doit être raccordée de façon
permanente à une ligne électrique d’alimentation 230 V qui doit être
impérativement protégée par un différentiel 30 mA, accessible, situé dans le volume de protection 4,
c’est-à-dire à plus de 3 m du receveur de
douche ou dans une autre pièce. (Le différentiel ne sera utilisé que pour la cabine).
Pour isoler la cabine en cas d’intervention, un disjoncteur 16 A ayant une distance d’ouverture des
contacts d’au moins 3 mm doit être inséré entre le différentiel 30mA et la cabine. (Longueur de sortie
de câble à prévoir env. 1,5 m).
Ce différentiel 30 mA fera l’objet de tests périodiques. Il peut servir également d’interrupteur principal
(non fourni).
BRANCHEMENT DE LA CABINE
Du disjoncteur 16A, aller dans le boîtier de raccordement (phase, neutre et terre). Cette boîte est à fixer à
15 cm du sol.
Section du câble d’alimentation : 3 x 2,5 mm2. Options possibles : Spot 12 V, générateur de vapeur
230 V.
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
27
LUXE - PRESTIGE
19
BRANCHEMENT CARTE ELECTRONIQUE ( sous le receveur )
CARTE ELECTRONIQUE TALASSO LUXE / PRESTIGE
CAPTEURS
VANNE
CHROMO
B:
Marron
A:
Vert
GND : Jaune
+5V : Blanc
VF : 1 : Blanc
VO : 2 : Marron
GND : 3 : Vert
12V
Spot
20W
maxi
BLE : Bleu
NOI : Noir
BRU : Brun
DES ( désinfection )
12 V
Désinfection
GND : Bleu
ROU : Blanc
BLE : Marron
VER : Vert
JAU : Jaune
CAPTEUR
NIVEAU D’EAU
12 V
Rinçage
CLAVIER
SWITCH
DP1
12 V
Remplissage
SPF : OFF
HAMMAM : ON SI OPTION
RADIO : ON SI OPTION
CHROMO : ON SI OPTION
CL2 : OFF
L1 : OFF
L2 : OFF
L3 : ON ( Bora Bora )
ARRET
D’URGENCE
DP2
AUTO : OFF
R/D : ON SI OPTION
REMPL : ON
DRAIN : OFF
V EXT : ON
CASCA : ON
PEDI : OFF
DORSA : OFF
FUSIBLE
400 m AT / 250VAC
PRISE AUXILIAIRE
RADIO
Le 17/05/2011
RADIO
ANT: Gris
HP G- : Marron
HP G+: Blanc
HP D- : Jaune
HP D+: Vert
230
VAC
16W
N/L
ALIM.
CASCADE
ALIM.
VANNE
N:1 : Bleu
LO:2 : Noir
L:3 : Marron
230
VAC
1350W
maxi
230
VAC
3000W
230
VAC
50Hz
ALIM. POMPE
ALIM.
HAMMAM
ALIM.
SECTEUR
IMPERATIF : Liaison
équipotentielle a
connecter sur l’ étrier
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
28
LUXE - PRESTIGE
20
ACCESSOIRES
A : Flexible de la douchette avec un joint fibre.
B : Montage des poignées.
C : Montage des 6 pulsojets + 2 pulsojets à fermeture en
haut.
Mise en place définitive de la cabine et raccordement du
vidage.
A
B
C
Avant raccordement de la cabine sur le réseau EFS / ECS: Laisser couler une certaine quantité
d’eau chaude et froide pour évacuer les saletés, liées aux modifications de conduite, qui pourraient
nuire au bon fonctionnement des équipements et bloquer la cartouche thermostatique.
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
29
LUXE - PRESTIGE
NOTES
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
30
LUXE - PRESTIGE
NOTES
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
31
LE MEILLEUR DE L’ HYDROMASSAGE
32