Programme en PDF

15ème édition
samedi 6 juin 2009
« Comme vous, riche de nos différences »
du vendredi 29 mai au 5 juin
Salle Pétrarque Entrée Libre
Avec la
City card
F]ÔZ\[\Kfli`jd\[\Dfekg\cc`\i$8E8KFD<$:i„[`kjg_fkfj1=fkfc`X$>\kkp@dX^\j$[„Z\dYi\)''/
Montpellier est à vous
des entrées gratuites au musée Fabre,
à la serre amazonienne, la visite guidée
du centre historique, le tramway et le bus…
Formule 24h, 48h ou 72h
en vente à l’Office de Tourisme de Montpellier,
place de la Comédie - tél : 04 67 60 60 60
www.ot-montpellier.fr
Le mot de l’équipe
4
Festival de cinéma à l’Utopia avec
GayKitschCamp
Sommaire
6
Ouverture du Festiv’All, exposition « -e- » et Mandawa Productions, GhandiS
8
Concert de BrynN, débat des associations de lutte contre le sida
9
Atelier de Réflexologie Sandrine Testa, Concert « Bouches de là »
10
Rencontre littéraire de GayKitschCamp, Théâtre Interactif de GhandiS
12
Concert de Nicola Casti, Création lumineuse de Dame Leine, Soirée No Limit
13
Journée Fête Foraine, Présentation de l’APGL
14
Match d’impro d’Angel, Slam de Domi Solo, Concert de Jeremy Park
16
Débat Pink Freak’X, Présentation LGP
18
20.21
Planning du Festiv’All
Plan du Parcours
22
Soirée déguisée, Débat du Refuge
24
Adresses des associations
26.27
Adresses des établissements
28.29
Danse avec David Azema et Johanna Goldberg, Concert de Caseido
30
Débat Transidentitée avec Camille du GesT, Théâtre avec l’Arlequin Inverti E.
32
Débat Amnesty International, LGP, SOS Racisme, UNL 34, Concert des White Niggaz,
Sculpture de Stéphane Drouet, Démo Un Mundo Perfecto, Atelier massage Lilou Plaisir
33
Les rendez-vous du Peyrou du 6 juin
34
Soirée de clôture au Maxximum et à la Villa Rouge
36
Les Marches en France
38
Programme Lesbian & Gay Pride Montpellier
Languedoc-Roussillon 2009
Rédaction : Elodie Brun, Vincent Autin
Graphisme : [email protected]. Impression : La Souris Verte
Merci à nos partenaires :
0DLULHGH0RQWSHOOLHU0RQWSHOOLHU$JJORPpUDWLRQ2I¿FHGH7RXULVPH
Air France, Connection, Ikea, La Villa Rouge, Le Baron Rouge, Le Café de la Mer,
Le Carré Chic, L’Historique Café, Le Heaven, Le Maxximum, Le Men’s,
/H9DQ*RJK0HGLDI¿FKH5HQWD&DU7DPDULOORV
Lesbian & Gay Pride Montpellier Languedoc-Roussillon
9, rue de la Friperie 34000 Montpellier
Tél : 04 67 57 36 83 [email protected] www.montpelliergay.com
3
Le mot de l’équipe
2009 une année clé pour la LGP Montpellier Languedoc-Roussillon. Une année de combat et
d’évolution ! Nous avons fait évoluer notre nom. Pourquoi ? Parce que votre association est et
a toujours été régionale. Nous avons développé des actions dans d’autres villes de notre région
et continuerons à renforcer notre présence.
L’entrée de l’association dans le Collectif SIDA régional placé sous l’égide de la DDAS. Plus
que jamais nous occupons le terrain de la prévention. Des milliers de préservatifs et doses de
gel ont été distribués gratuitement et une plaquette de prévention LGP est en préparation.
2009, une année d’interventions en milieu scolaire et de réactivité face à une actualité peu
glorieuse : manifestation contre l’exclusion des gays du don du sang, manifestations contre
l’exclusion et la précarité qui touchent aussi les LGBT, coup de gueule après les propos odieux
et inacceptables du Pape concernant le port du préservatif, etc.
2009, une année de forums et de fêtes ! Forum des assos de Montpellier et Perpignan, 1er Festival de lutte contre les discriminations, journée mondiale de lutte contre l’homophobie, Comédie
de la santé, soirées Kitsch chez nos partenaires, etc.
2009… 1969… 40 ans que les émeutes de Stonewall ont eu lieu et que les Marches se sont
créées ! Voilà comment sont nées les Prides… 40 ans de revendications et nous sommes
encore là.
(Q¿QHQF¶HVWODqPHpGLWLRQGHOD0DUFKH0RQWSHOOLHU/DQJXHGRF5RXVVLOORQ«
DQVGHUHYHQGLFDWLRQVHWGHPDQGHVWRXMRXUVLQFKDQJpHV$ORUV0HVGDPHVHW0HVVLHXUVOHV
pOXVSRXUFHqPHDQQLYHUVDLUHHWDXULVTXHGHVHUpSpWHU
©6RUWRQVGHQRVSODFDUGVª©3RXUODUHFRQQDLVVDQFHGXFRXSOHKRPRVH[XHOª
©/HVELHQQHVHW*D\VFLWR\HQVjSDUWHQWLqUHª©'URLWVGHO¶KRPPHPRLQV'URLWV
GHVKRPRVH[XHOOHVpJDOH+RPRSKRELHª©'URLWDXUHVSHFWª©(QVHPEOH
FRQWUHOHVGLVFULPLQDWLRQVVH[LVPHKRPRSKRELHUDFLVPHª©3RXUHQ¿QLUDYHFOHV
GLVFULPLQDWLRQVª©/LEHUWpG¶DLPHU(JDOLWpVGHVGURLWV)UDWHUQLWpFRQWUHO¶KRPRSKRELHª
©9LYRQVJDLHPHQW6R\RQVYLVLEOHVª©DQVTX¶RQVqPHSRXUQRVGURLWV
FRQWLQXRQVª©+RPRVKpWpURVjTXDQGO¶pJDOLWpGHVGURLWVHQ)UDQFHHWHQ(XURSH"ª
©(QO¶pJDOLWpQLSOXVPRLQVª©/pJDOLVRQVO¶pJDOLWpª©,QWHUGLFWLRQG¶LQWHUGLUHª«
Alors aujourd’hui en 2009
La Lesbian & Gay Pride Montpellier Languedoc-Roussillon ne relâchera ni sa mobilisation ni
sa volonté d’être actrice du changement… nous le portons, le défendons, l’accompagnons et
le créons !
4
Festival de cinéma
Mardi 12 mai à 20h15
Cachorro
de Miguel Albaladejo, avec José Luis García Pérez,
David Castillo, Empar Ferrer...
Pedro, bear, dentiste gay dont la vie tourne autour de la fête et du sexe, se retrouve de façon
inattendue en charge de Bernardo, son neveu de 11 ans. Un lien très fort s’établit entre eux…
Mais la grand-mère du jeune garçon, convaincue que l’éducation d’un enfant ne peut être
laissée à un homosexuel, ne l’entend pas de cette oreille.
Séance précédée du court-métrage Histoires de Cornettes réalisé par Amar Benbia,
sur Les Sœurs de la Perpétuelle Indulgence.
Jeudi 14 mai à 20h15
Les prédateurs
de Tony Scott, avec Catherine Deneuve,
David Bowie, Susan Sarandon...
New York, dans les DQQpHV0LULDPHW-RKQVRQWXQ
couple de vampires. Ils se nourrissent du sang de leurs victimes pour rester jeunes. Mais John
réalise subitement qu’il fait les frais d’un processus de vieillissement accéléré.
/HVGHX[¿OPVVHURQWSUpFpGpVG¶XQFRXUWPpWUDJHHWVHURQWVXLYLVG¶XQGpEDWDQLPpSDU
Patrick Cardon de GaykitshCamp
avec
Marc-Jean Filaire, auteur de :
l’ado, la folle et le pervers
3RXUTXRLGDQVOHV¿OPVOHVJD\VDSSDUDLVVHQWLOVWRXMRXUV¿JpVGDQV
OHVPrPHVLPDJHV"
(WTXHVRQWFHVLPDJHVGDQVOHVUHSUpVHQWDWLRQVFROOHFWLYHV"
$GRIROOHSHUYHUVPDLVDXVVLELVXLFLGDLUHGUDJTXHHQYRLFLXQFDWDORJXHDQDO\WLTXH
GHVFOLFKpVTXLGpFU\SWHOHVDSULRULHWODUpYROWHJD\
Cinéma Utopia
DYHQXHGX'U3H]HW±02173(//,(5
Tarif Unique: 6€ - Tarif abonnement: 44€ les 10
tickets, illimités dans le temps et non nominatif…
6
19h
/¶LQDXJXUDWLRQGHO¶H[SRVLWLRQ
SKRWRJUDSKLTXH
Montpellier,la Marche
2008 ou la Fierté en plus
RXYULUDOH
du vendredi 29 mai
au vendredi 5 juin 2009
à la Salle Pétrarque de Montpellier
Une vingtaine d’images hautes en couleur et
fortes en souvenirs signées Hubert Auer et
légendées par Claire Giunta, de Mandawa
Productions, vous feront revivre la Marche
LQRXEOLDEOHGXVDPHGLMXLQ
Ceux qui se déguisent pour mieux se dévoiler,
ceux qui se noient dans la foule, ceux qui danLongtemps réduite à un art urbain, l’aérogra- sent sur les chars, tous se reconnaîtront dans
phie sur pochoirs s’inscrit aujourd’hui comme une ambiance de fête à nulle autre pareille.
art contemporain.
Tout débute par la création et la découpe de
pochoirs, c’est la phase la plus longue et la
plus minutieuse. Vient ensuite le choix du
support et le bombage...
« -e- » artiste autodidacte montpelliéraine
manie la bombe comme d’autres manient les
pinceaux et élargit le champ de sa création en
faisant de tous supports une possible toile.
29 mai au 5 juin
Site : -e-aerographie.ultra-book.org
Groupe Facebook : “-e-aerographie”
Exposition
Ces photographies témoignent des multiples
IDFHWWHVGHOD0DUFKHO¶DIÀXHQFHUHFRUG
dans les rues de Montpellier, les regards
pWRQQpVGHFHUWDLQVSDVVDQWVOD¿HUWpGHV
militants...
8QSUpDPEXOHDUWLVWLTXHjQHSDVPDQTXHU
DYDQWOD0DUFKH
3KRWRVHQYHQWHUpVHUYpjO¶DVVRFLDWLRQ(19,(
Vendredi 29 mai 19h30
Chants signés par G’handi’S
Nous ne faisons que traduire des chansons du
français en langue des signes... Et pourtant à
chaque fois un véritable enchantement visuel
apparaît. Cela n’est pas dû au talent des interprètes mais surtout à l’immense beauté de cette
langue. Une langue merveilleusement poétique,
des messages de solidarité pour nous faire
oublier nos barrières et se laisser porter par la
force de la langue des signes!
8
Concert
Samedi 30 mai 16h
Débat des associations
Face à une épidémie toujours très active chez les gays, comment repenser la
prévention ? Comment découvrir sa sexualité tout en se protégeant ?
Comment rester séronégatif et se protéger durablement ?
Le Sida chez les gays,
si on en parlait autrement ?
Quel sens donner à la prévention quand on est déjà soi-même séropositif ?
$SUqVDYRLU©LQYHQWpªODSUpYHQWLRQGX6LGDjOD¿QGHVDQQpHVOHVJD\V
peuvent-ils continuer à innover et élaborer de nouvelles stratégies de réduction
des risques ? Une action communautaire peut-elle encore exister aujourd’hui ?
L’histoire récente d’une communauté qui s’est mobilisée pour la reconnaissance des ses droits et la lutte contre l’épidémie de Sida se prolonge-t-elle de
nos jours ?
Si ces qXHVWLRQVYRXVLQWpUHVVHQWYHQH]SDUWDJHUYRWUHUpÀH[LRQYRVLGpHVHW
votre expérience pour construire ensemble de nouvelles réponses. La projection du documentaire Bleu-Blanc-Rose sera suivie d’un forum-débat.
$YHF$LGHV(QYLH/*30RQWSHOOLHU/56LGD,QIR6HUYLFH61(*
Atelier de bien-être
Réflexologie
Samedi 30 mai 19h
Venez découvrir une méthode simple basée sur la respiration,
le mouvement, l’auto-massage pour trouver ou retrouver votre
vitalité, calme, sérénité, selon vos besoins.
Prenez un moment pour vous relaxer dans le
partage et la convivialité.
Animé par Sandrine et Xavier
Samedi 30 mai 20h
Concert
Bouches de là !
est le nom et le mot d’ordre de ce groupe vocal qui bouscule Mozart et Michael Jackson au
sein d’un répertoire aussi dingue que les chanteurs qui l’interprètent.
Fatine Assyadi, Sylvain Buttaro, Laetitia Fontana, Isabelle Perri-Lattrell, Karine Le Blevec
et Christophe Péro ont eu la
FKDQFHGHUHQFRQWUHUHQ
à Montpellier, au carrefour de
l’enthousiasme créatif et de
l’audace, un arrangeur de
grand talent.
Cet homme là, c’est Hervé Aknin.
«La rencontre avec lui s’est
révélée d’autant plus détonante
que ses arrangements allient
l’humour à l’élégance, l’esthétisme et l’espièglerie». Car ”%RXFKHVGHOj”est avant tout un groupe scénique.
Les acrobaties vocales des chanteurs, qui passent tour à tour des cuivres aux claviers, des
violons aux guitares et de la basse à la batterie pour soutenir les différents solistes, n’ont
qu’un seul but :
atteindre le public par l’émotion.
Rencontre littéraire
Dimanche 31 mai à 17h
Rencontre Littéraire animée par Patrick Cardon de
Gaykitschcamp.com
TRIBOULET : Théâtre homosexuel
<Éd. Orizons>. Édition bilingue en 2 volumes de Thierry Martin.
Le bouffon TRIBOULET est l’auteur de nombreuses pièces homosexuelles,
dont la Farce de Pathelin.
Le médiéviste montpelliérain Thierry Martin a publié huit livres, notamment sur Villon et Rabelais.
Mauvais Genre de Paula Dumont
A partir de ses souvenirs d’enfance et d’adolescence, Paula Dumont traite de la construction de
VDSHUVRQQDOLWpHWGHVRQKRPRVH[XDOLWp(OOHpYRTXHQRWDPPHQWOHVGLI¿FXOWpVTX¶HOOHDUHQFRQtrées au cours de la traversée du désert qu’a été sa jeunesse : absence totale de repères, rejet
familial, désarroi et solitude.
Professeure de Lettres retraitée, Paula Dumont, qui vit dans un village proche de Montpellier, se
consacre actuellement à l’écriture. Elle milite dans une association qui lutte contre l’homophobie.
3DWULFN&DUGRQDXWHXUGHGLVFRXUVOLWWpUDLUHHWVFLHQWL¿TXH¿QGHVLqFOHDXWRXUGHO¶KRPRVH[XDOLWp
<Éd. Orizons>
Théâtre Interactif
Dimanche 31 mai 19h
Les sourds sont sujets à beaucoup de pUpMXJpVHWGRLYHQWIDLUHIDFHjGHVGLI¿FXOWpVGRQW
nous ne nous rendons pas compte. C’est pourquoi nous tenons à vous exposer sous forme de
petites scènes théâtralisées, en langue des signes et en français, ces petites choses qui font la
différence comme
un sourd est-il muet ?
comment faire quand on va au Mc Do ?
mignon, mais sourd... et alors ???...
A la suite de chacune de ces scènes vous pourrez nous faire part de votre avis, vos questions ou
nous faire part de votre propre expérience.
En espérant vous ouvrir la petite porte qui mène au monde des sourds, changer le
regard que vous portez sur elle et vous inciter à y entrer.
Concert
Créations lumineuses
Dimanche 31 mai à 20h
Dimanche 31 mai
à partir de 14h
Vices vers ça
de Nicola Casti
« Les vices racontent nos vies, et vice versa.
Mes chansons ne parlent pas de moi, elles
disent qui je suis.
Situations sans
solution, c’est juste la
vie : des morceaux de
vérité.
Vices vers ça répond
au besoin et à l’envie
de parler, de parler en
musique.
Raconter des chansons, fredonner des
histoires... Rien de
bien compliqué! »
Chansons à texte, variété française inspirée
du pop, Nicola Casti, auteur compositeur
interprète, nous présente son premier album
enregistré à Madrid, produit et arrangé par MiJXHO$QJHO&ROODGR0HFDQR5LFN\0DUWLQ
En alliance avec l’argile, la lumière et la
représentation simple des éléments naturels,
je crée un petit monde d’émerveilles, à l’image
de Dame Nature.
Ce monde est habité par les devas, les Esprits
de la nature. Mes créations lumineuses sont
des veilleuses: elles témoignent avec innocence du trésor sacré qu’est la Vie.
Et chacune offre un éclairage particulier:
tendresse, réconfort ou calme, joie, énergie
ou force.
Soirée No Limit
Dimanche 31 mai à 21h
« du visuel et du son »
Barbes à papa et autres
pommes d’amour, crêpes,
pop corn...
Fête foraine
La Fête Foraine de la LGP prend ses quartiers à la Salle Pétrarque,
le lundi 1er juin 09 dès 14 heures !
Pour les éternels enfants
ÀDVKEDFNDXJR€WVXFUp
aux jeux d’antan !
que nous sommes, petit
aux odeurs caramélisées et
APGL
Lundi 1er juin à 17h
$3*/±$QWHQQH/DQJXHGRF5RXVVLOORQ
Le statut pour les beaux-parents, y compris pour les familles
homoparentales, répond à une réalité de notre société et
s’impose comme une question d’actualité. Le texte de l’avantprojet de loi qui est débattu permet aux parents d’autoriser un
tiers à effectuer des actes importants de l’autorité parentale
VDQWppGXFDWLRQ
L’Association des Parents Gays et Lesbiens et son antenne
Languedoc-Roussillon participent activement à ce débat de
société. Dans ce contexte, nous proposons une exposition
G¶DI¿FKHVVXUOHVGLIIpUHQWHVIRUPHVGHIDPLOOHVKpWpURVH[XHOOHVHWKRPRVH[XHOOHVUHÀHWGHODUpDOLWpVRFLRORJLTXH
sur laquelle nos politiques devraient ouvrir les yeux !, et sur
les discriminations que rencontrent les homosexuels. Cette
exposition s’effectue en partenariat avec l’International LesELDQ*D\$VVRFLDWLRQ±(XURSH
Contact :
Jean-Benoît Cottin, responsable de l’antenne [email protected]
Doan Luu, coordinateur de l’exposition [email protected]
Site web de l’APGL : www.apgl.asso.fr
AC2“AC2“AC2
0534321010
Photo : Jean-Bruno
AC2“AC2“AC2
Slam
Match d’impro
Lundi 1er juin à 18 h
Lundi 1er juin à 20h
Domi solo
Après avoir participé l’an dernier à la semaine culturelle de la LGP avec le spectacle
des Youme’s, c’est avec grand plaisir que je
reviens cette année pour présenter lors de
FH)HVWLY¶DOOXQÀRULOqJHGHSRqPHVVODPpV
G¶$QQLFNH[<RXPH¶VGHPRLPrPHPDLV
aussi de slameurs connus (Pilote Le Hot,
*UDQG&RUSV0DODGH$YHFGHVPRWVPrODQW
ironie et humour, laissez-vous emporter
dans l’univers du slam !
Bonne LGP et merci à toute l’équipe !
Pour l’année 2009, c’est avec plaisir qu’ANGEL
proposera pour le Festiv’All, un spectacle
mettant en scène un quizz joué par les brillants
angelots.
Les questions les plus faciles donneront lieu à
des saynètes comiques illustrant les réponses,
tandis que les questions les plus retors pourront
faire l’objet d’une participation du public, les
candidats ayant chacun un joker public illimité.
&KDTXHFDQGLGDWDXUDVDSDUWLHGHSXEOLFD¿Q
d’entretenir le challenge.
(Q¿QOHTXL]]VHUDHQWUHFRXSpG¶XQHSDJH
de publicité constituée de spots vidéo de
présentation d’ANGEL, et de caricatures de
publicités, tout cela dans une atmosphère très
gay bien sûr !
Concert
Lundi 1er juin à 21 h
Jeremy Park
Séoul, Tokyo, Shangaï et ... Montpellier, Jeremy
PARK, chanteur de cabaret et crooner de
jazz est là pour vous ce soir ! Il revisite ses
VWDQGDUGVSUpIpUpVGHVDQQpHVjGDQVOD
tradition d’Hollywood et Broadway.
Grisant, élégant, charmeur !
Laissez-vous envoûter et surprendre par son
style et sa voix sensuels et exotiques !
www.jeremyworld.net
www.youtube.com/heavenkorea2003
Présentation LGP
Vincent Autin
Président
Hervé Rivier
Trésorier
Laurent Aouissi
Administrateur
Jacques Guidi
Administrateur
'DYLG3HWLW¿OV
Administrateur
Vincent Badiou
Représentant des associations
Fanny Cherpe
Représentante des associations
Elodie Brun
Coordinatrice
La Lesbian and Gay Pride Montpellier Languedoc-Roussillon c’est : 7 administrateurs/trices et
VDODULpHTXLYRXVDFFXHLOOHQWGXOXQGLDXYHQGUHGLGHKjKDXORFDOVLWXpDXUXHGHOD
Friperie 34000 Montpellier. Que vous soyez lesbienne, gay, trans, bi ou hétéro, l’association
vous est ouverte !
Vous avez besoin de capotes ou de gel ? Nous vous en procurons gratuitement toute l’année !
Vous recherchez une association ou un commerce ?
3DVVH]QRXVYRLUQRXVDYRQVÀ\VDQQXDLUHHWDFWXDOLWpGHWRXVQRVSDUWHQDLUHV
En quête d’infos, de conseils, de soutien etc. ? Nous sommes à votre écoute…
Retrouvez toute l’actualité de la LGP sur www.montpelliergay.com et n’hésitez pas à venir à
QRWUHUHQFRQWUHRXjQRXVWpOpSKRQHUDX
La Lesbian and Gay Pride Montpellier Languedoc-Roussillon une association citoyenne, militante et culturelle, résolument tournée vers l’avenir et proche de vous !
Théâtre - Débat
Mardi 2 juin à 18h30
LAISSE-MOI
DERANGER NOS GENRES !
Le collectif montpelliérain transgouinespédé Pink Freak’X vous
invite, vous, vos potes, vos amantEs, vos familles -choisies ou
non, vos bêtes à poils et à plumes, vos voisinEs, à une soirée
théâtre-débat sur le genre.
«Un homme c’est comme ça et une femme c’est comme ci !»,
nous dit-on. Et la trans’identité dans tout ça ? Et les folles ? Et
les butchs ? Serions-nous des monstres dégenréEs ?
Au dogme de la binarité du genre, nous répondons « multiplicité
et liberté de genre » et nous revendiquons le droit à l’auto-détermination du genre.
Pour mettre un terme à l’équation hétéronormée
sexe=genre=sexualité, venez déranger les genres en notre
FRPSDJQLHOHMXLQGHKjK6DOOH3pWUDUTXH'pUDQJHment assuré mais non remboursé...
Espace 100% Mecs
à Montpellier
+ de 600 m² sur 2 niveaux
Sauna
bar - Snack
L 3
E 6
Hammam
Jacuzzi
Massage
Toutes nos promos et nos soirées
sur le www.le 36.fr
36 rue Bourrély - 34000 Montpellier
Tel: 04.64.59.83.14
Comme vous, riche de nos différences !
Vendredi 29 mai
Ouverture 19h fermeture 00h.
19h Apéro d’ouverture
Exposition Mandawa Productions et « -e- »
20h Ghandis Chansons en LSF
20h30 Concert de Brynn
22h Bodega LGP
Samedi 30 mai
Ouverture 14h fermeture 00h.
Planning
16h Débat VIH
19hDWHOLHUUpÀH[RORJLH6DQGULQHWHVWD
20h Concert « Bouches de là »
22h Bodega LGP
Dimanche 31 mai
Ouverture 14h fermeture 00h.
Dès 14h Expo création lumineuse de Dame Leine
17h Rencontre littéraire avec GayKitschCamp.com
19h Théâtre Interactif avec Ghandis LSF
20h Concert de Nicolas Casti
21h Soirée No Limit
Lundi 1er juin
Ouverture 14h fermeture 23h.
7KpPDWLTXHIrWHIRUDLQHEDUEHjSDSDSRPPHG¶DPRXUSRSFRUQ
Maquillage, jongleur, jeux, tours de magie, tarte à la crème, clown.
15h Pétanque avec Chemin des Cimes
17h3URMHFWLRQDI¿FKHVFRPPHQWpHVSDUO¶$3*/
18h Match d’impro avec Angel
20h Lecture Slam de Domi Solo
21h Spectacle Cabaret Jeremy Park
Accessible aux sourds
Salle Pétrarque
Mardi 2 juin
Ouverture 16h fermeture 00h.
18h Poésies de David Schmidt
18h45 Débat Théâtre Collectif Pink Freak’X
20h'p¿OpGHVRXVYrWHPHQWVDYHF([FOXVLI
21h Soirée déguisée
Mercredi 3 juin
Ouverture 16h fermeture 00h.
18h30 Débat : Adolescence homophobie et liens familiaux
avec Le Refuge
20h Danse « Couple mariage » avec D. Azema et J. Goldberg
21h Concert de Caisedo
22h Bodega LGP
Jeudi 4 juin
Ouverture 16h fermeture 00h.
18h Débat/conférence transidentité avec Camille du GesT
20h Théâtre « Lola M » de l’Arlequin Inverti.E
22h Bodega LGP
Vendredi 5 juin
Ouverture 16h fermeture 00h.
Animation Un Mundo Perfecto
18h30 Débat sur la lutte contre les discriminations avec la
LGP, SOS Racisme, UNL34, Amnesty International
20h30 Concert White Niggaz
21h30 Atelier massage de Lilou Plaisir
21h30 Démonstration céramique par Stéphane Drouet
22h Bodega LGP
Samedi 6 juin
Jardin du Peyrou
12h Pik-Nik «Arc-en-Ciel» du Collectif contre l’homophobie
13h Forum des associations
15h Départ de la Marche
18h Apéro de clôture Place du Marché aux Fleurs
23h Soirée de clôture « Close Up » au Maxximum
et à la Villa Rouge
Comme vous, riche de nos différences !
Jardin du peyrou
Plan du parcours
OOLQ
R
UX5
HG
G/
U
D
Y
OH
%RX
Opéra
5XH
GH
3DJ
H
p]\
5XH
GH0
ORQ
DJXH
5
XH
5XH)RFK
G
H
OD
/
RJ
H
%R
X
OHY
HP
OK
DUG
XL
GX
*
6W
-H
H
XG
5X
H3
DX
PH
palais de
justice
place du
marché
aux FLeurs
PLACE DE LA
comédie
Jardin du champ
de mars
12 vols par jour de Montpellier à Paris,
la capitale de la mode, du romantisme et du glamour
pour FAIRE DU CIEL LE PLUS BEL ENDROIT DE LA TERRE .
a i r f r a n c e .fr
Mardi 2 juin 21h
Soirée déguisée
7RXWHVOHVRFFDVLRQVVRQWERQQHVSRXUVHGpJXLVHUHWIDLUHODIrWH
6XUWRXWORUVGX)HVWLY¶$OO
/HWHPSVG¶XQHVRLUpHHQWUH]GDQVXQXQLYHUVSDUDOOqOHKRUVGXWHPSV
KRUVGXPRQGHKRUVGXGURLWRWRXWHVOHVH[WUDYDJDQFHVRXSUHVTXH
YRXVVHURQWSHUPLVHV
'DQVODSHDXG¶XQHDXWUHOHVUHJDUGVFKDQJHQWOHVGLIIpUHQFHVWRPEHQW
SRXUODLVVHUSODFHjODWROpUDQFH&KRLVLVVH]OHFRVWXPHTXLYRXVIHUD
SODLVLUFDUOHEXWHVWELHQGHV¶DPXVHUHQWRXWHOLEHUWp
7RXVjYRVFLVHDX[OHVPHLOOHXUVFRVWXPHVVHURQWUpFRPSHQVpV
(WVLYRXVQ¶DYH]SDVG¶LGpHRXGHVSLqWUHVWDOHQWVGHFRXWXULHUH
DORUV©8QPXQGRSHUIHFWRªYRXVYLHQGUDHQDLGHHQWHQDQWXQVWDQGORUV
GHFHWWHVRLUpH
Débat
Mercredi 3 juin à 18h30
/HVDGROHVFHQWHVYLFWLPHVG¶KRPRphobie ont 7 à 13 fois plus de risques de
WHQWHUGHPHWWUH¿QjOHXUVMRXUVTXHOHVMHXQHVKpWpURVH[XHOOHV
Or l’absence de réponse à ces appels de détresse est criant surtout lorsqu’on
constate que ces tentatives de suicide surviennent, souvent, au cours de l’adolescence alors que ces jeunes gens se retrouvent isolés et en situation de rejet réel
ou anticipé de la part du
milieu familial.
Ces adolescents
sont confrontés à de
nombreuses pressions
sociales dans le but
d’une adhésion au
modèle hétérosexuel
dominant. L’homosexualité, la bisexualité et
la transsexualité sont
encore associées à une
image négative et les
adolescents peuvent
DORUVGLI¿FLOHPHQWVH
construire une image
positive d’eux-mêmes.
Ils se retrouvent en situation d’isolement qui conduit au mal-être et à l’homophobie intériorisée.
Quelles réponses apporter à cette
souffrance singulière ?
5'9OHPHUFUHGLMXLQjKSRXUpFKDQJHUDXtour de ce thème avec Frédéric
GAL, responsable de la délégation montpelliéraine du Refuge.
$JD\UL
Côte Saint Pierre Bat 2 A
%RXUJOHV9DOHQFH
[email protected]
$,'(6'pOpJDWLRQ'pSDUWHPHQWDOH
de l’Hérault
Espace St-Charles-BAT B lot6-300
rue Auguste Broussonnet
34000 Montpellier 04 67 34 03 76
[email protected]
$1*(/
c/o Aides Espace St-Charles-BAT B
lot6-300 rue Auguste Broussonnet
34000 Montpellier
06 10 20 66 60
[email protected]
$/*/
c/o Bar le K’fé 1, place de Gaulle
0HQGH
[email protected]
$UOHTXLQ,QYHUWL(
c/o LGP 9 rue de la Friperie
0RQWSHOOLHU
[email protected]
$VVRFLDWLRQ*DUH
%XUHDX±UXHGH&KkWHDX/DQGRQ
3DULV
FRQWDFW#DVVRJDUHRUJ
&HQWUH*D\HW/HVELHQGH1vPHV
UXH3RUWHGH)UDQFH%3
1vPHV
[email protected]
Chemin des Cimes
FR6WHSKDQ&DVWHOLQ
rue Azalaïs d’Altier
0RQWSHOOLHU
[email protected]
&ROOHFWLIFRQWUHO¶+RPRSKRELH
1 rue Embouque d’Or
0RQWSHOOLHU
[email protected]
$PQHVW\,QWHUQDWLRQDO
5HODLV/*%7/5
Espace Martin Luther King
27 bd Louis Blanc
34000 Montpellier
[email protected]
'DYLGHW-RQDWKDQ
6HFWLRQ0RQWSHOOLHU
[email protected]
$3*/
c/o LGP 9 rue de la Friperie
0RQWSHOOLHU
[email protected]
(JOLVH0&&
UXHGH/DV6RUEqV
34070 Montpellier
HJOLVHPFF#IUHHIU
'HV,OVHW'HV(OOHV
Maison IV de chiffre
$3*%
26 rue des Teinturiers
6 impasse Paran 34000 Montpellier
$YLJQRQ
DSJE#KRWPDLOFRP [email protected]
&XEH5DGLR
[email protected]
www.cuberadio.net
Adresses des
(QYLH
%RXOHYDUG3HGUR/XQD
34070 Montpellier
04 67 04 20 23
[email protected]
*D\.LWVFK&DPS
UXHGX3DYLOORQ
34000 Montpellier
[email protected]
*HV7
[email protected]
*+DQGL6
c/o LGP 9 rue de la Friperie
34000 Montpellier [email protected]
.DUSHGLHP
c/o LGP 9 rue de la Friperie
0RQWSHOOLHU
[email protected]
6LGD,QIR6HUYLFH
61(*
12 rue des Filles du Calvaire
SDULVZZZVQHJRUJ
0DQGDZD3URGXFWLRQV
La Serpentine,
642 avenue Fortuné Ferrini
13090 Aix en Provence
[email protected]
0RXYHPHQW)UDQoDLV
GX3ODQQLQJ)DPLOLDO
ERXOHYDUG5DEHODLV
34000 Montpellier
04 67 64 62 19
[email protected]
3LQN)UHDN¶;
[email protected]
/H5HIXJH
2 rue Germain 34000 Montpellier
[email protected]
5DQGR¶V0LGL
c/o Antonio Sillero
17 bis, rue Danton
Le Gymnase Bat B Appt 32
6qWH
[email protected]
/HV*D\V5DQGRQQHXUV
GH3URYHQFH
2 avenue de Bonaventure
résidence Clair Logis Bt A2
$YLJQRQ
[email protected]
8/&*7
Maison des Syndicats
474 allée Henri II de Montmorency
34000 Montpellier
[email protected]
/LIH/*7
12 impasse de la poissonnerie
7KXLU
[email protected]
8QLRQ1DWLRQDOH/\FpHQQH
XQO#XQOIURUJ
associations
85&)'7/DQJXHGRF5RXVVLOORQ
Maison des Syndicats
474 allée Henri II de Montmorency
34000 Montpellier
KHUDXOW#FIGWIU
$[LRQ9R\DJHV
$JHQFHGHYR\DJHV
16, rue de Verdun 34000 Montpellier
ZZZD[LRQYR\DJHVIU
&DUOD¶V(\HZRUNV2SWLTXH
2, rue du Petit Saint-Jean
0RQWSHOOLHU
www.carlaoptique.com
([FOXVLI±6KRSSLQJ
34, rue de la loge
0RQWSHOOLHU
www.exclusif-underwear.com
.LWXV6DWXV
Décoration au féminin
ZZZNLWXVVDWXVFRP
/¶,QVWDQW0DJLF
2UJDQLVDWLRQG¶pYpQHPHQWV
+DPHDXGH%DVH2FWRQ
www.linstant-magic.com
/200pGLD3OHLQ6XG
Edition, imprimerie
BP 90011-24, chemin de la Pinède
34990 Juvignac 04 67 07 39 43
www.mps-mag.com
www.mediapleinsud.com
9(*$62)7±2XWLOVGH*HVWLRQ
&RQFHSWLRQ:HE
Montpellier 04 67 033 671
3DULV
www.vegasoft.fr
9XG¶HQ)DFH
$JHQFHG¶pYpQHPHQWLHO
±
www.vudenface.fr
3LQN79±FKDLQHGHWpOpYLVLRQ
www.pinktv.fr www.pinkx.fr
(URV&DIp±%DU
29, quai de Lattre de Tassigny
6qWH
[email protected]
/LORX3ODLVLU±/RYH6KRS
9, place Saint Côme 34000 Montpellier %DURQ5RXJH±%DU
ZZZOLORXSODLVLUFRP
2, rue Delpech 34000 Montpellier
ZZZEDURQURXJHFRP
/H6H[\¶V±6H[6KRS
14, avenue du Pont Juvenal
%HDU¶V&DYH±%DU
0RQWSHOOLHU
6 rue Cope Combes 34000 Montpellier
ZZZEHDUVFDYHIU
/H)OHXULVWH
%RXTXHWVG¶pPRWLRQV±)OHXULVWH
/H&DIpGHOD0HU%DU
266, Avenue de Saint Maur
3ODFHGX0DUFKpDX[)OHXUV
0RQWSHOOLHU
0RQWSHOOLHU
ZZZOHÀHXULVWHPRQWSHOOLHUFRP
[email protected]
/H9LOODJH±6KRSSLQJ
3 rue Fournarié 34000 Montpellier
Facebook = Fabrice Le-Village
/¶+LVWRULTXH&DIp±%DU
4bis, Place du Marché aux Fleurs
0RQWSHOOLHU
www.historiquecafe.com
8Q0XQGR3HUIHFWR±6KRSSLQJ
www.unmundoperfecto.fr
/H+HDYHQ±%DU
1, rue Delpech 34000 Montpellier
ZZZOHKHDYHQIU
/H-DUGLQGHV&KDWV
Hôtel pour chats
&KHPLQGH3HUJXH$XEDLV
OHMDUGLQGHVFKDWVIU
Adresses des
/H0HQ¶V±%DU
26, rue de Candolle
0RQWSHOOLHU
[email protected]
/H3HWLW4XpEHF±5HVWDXUDQW
Rue du Levant
/D*UDQGH0RWWH
/H9HOYHW±%DU
3, rue du Puits du Temple
0RQWSHOOLHU
www.levelvet-montpellier.fr
/H9DQ*RJK±%DU±5HVWDXUDQW
3, place du Marché aux Fleurs
0RQWSHOOLHU
/HV9HGHWWHV±%DU
22 quai Paul Cunq
3DODYDVOHV)ORWV
/¶$XWUHPHQW5HVWDXUDQW
16, rue des Balances
0RQWSHOOLHU
www.lautrement.fr
/H±5HVWDXUDQW
23, rue du Palais des Guilhem
0RQWSHOOLHU
/H&DUUp&KLF±5HVWDXUDQW
2, rue Delpech 34000 Montpellier
OHFDUUHFKLF#OLYHIU
/HV-DUGLQVGHOD%DERWH
5HVWDXUDQW 16, rue Diderot
34000 Montpellier 04 67 60 24 71
[email protected]
/H9RORGLD±5HVWDXUDQW
29, rue Jean-Jacques Rousseau
34000 Montpellier 04 99 61 09 17
www.volodiarestaurant.com
/H&DIp=±%DU±5HVWDXUDQW
3, place Jean Jaurès
34000 Montpellier 04 67 66 29 72
[email protected]
7DPDULOORV±5HVWDXUDQW
2, Place du Marché aux Fleurs
34000 Montpellier 04 67 60 06 00
www.tamarillos.biz
établissements
/H/RGJH±%DU5HVWDXUDQW+{WHO
4, route de Palavas 34970 Lattes
04 67 06 10 20 www.lelodge.fr
/HV&LJDORXV
Location d’appartement
Villa La Cigale 10, rue du Mas de Magret
34430 Saint Jean de Vedas
ZZZOHVFLJDORXVIU
Le Patio 34
&KDPEUHVG¶+{WHVHW*vWHV
DYHQXH0RXOLQGH7RXUWRXUHO
/DYHUXQH
04 67 27 46 03
www.lepatio34.fr
/H0D[[LPXP±'LVFRWKqTXH
Galerie des Arènes
3DODYDVOHV)ORWV
www.lemaxximum.com
/H3RWFKLF'LVFRWKqTXH
4, allée des Palmiers
66700 Argelès sur Mer
www.lepotchic.com
/D9LOOD5RXJH±'LVFRWKqTXH
Route de Palavas 34970 Lattes
ZZZODYLOODURXJHIU
/H3LQNV±'LVFRWKqTXH
UXHGHO¶$UEUH6HF/\RQ
[email protected]
/H&KDQWLHU±6H[&OXE
UXH-HDQ-DFTXHV5RXVVHDX
34000 Montpellier
www.chantier-mtp.com
Danse
Mercredi 3 Juin 2009
à 20h
Couple Mariage
Les deux années précédents nous avons crées
Couple Assis
&
Couple Cuisine
Cette année, le dernier volet de
l’histoire pittoresque du couple.
Chorégraphie et Interprètation:
David Azema
et Johanna Goldberg
Mercredi 3 juin 21 h
Concert
Caseido vient de sortir un album Electro pop, «Restless Soul».
'RQWO¶LQÀXHQFHSDVVHSDUOHVVRQVFOXEGHVRQSD\VG¶RULJLQH
Ce qui fait le son de Caisedo?
C’est sa voix et le son unique de sa musique. Dj Polx est aussi à
la direction et DJ résident d’un bar club de Nîmes.
www.myspace.com/caisedo
www.myspace.com/landcross
Caisedo sera accompagné sur scène du Dj Polx,
qui mixera ses titres.
Il mixe et compose dans
des styles divers allant de
la deep house la techno.
Il organise aussi des
soirées : Freak and
see, revival electronic
music et les printanières
électroniques.
Caisedo est chanteur,
auteur compositeur Suédois, d’origine Colombine.
Débat
Jeudi 4 juin à 18h
Débat sur la
Transidentité
avec Camille Bernard du GesT
Certaines personnes ne se reconnaissent pas dans les rôles
et apparences que la société attribue traditionnellement aux
«hommes» et aux «femmes». Cette particularité, qui n’est ni
un choix, ni une orientation sexuelle, ni une maladie mentale,
V¶H[SULPHGLYHUVHPHQWGXWUDQVYHVWLVPHDXWUDQVVH[XDOLVPH
et est globalement désignée sous le vocable «transidentité».
On parle alors de personnes «transgenres», ou plus simplement de trans’.
La plupart n’apparaîtront jamais au grand jour, d’autres assumeront plus ouvertement leur
GLIIpUHQFHFHUWDLQHVHQ¿QQHSRXUURQWVXSSRUWHUGHYLYUHDYHFOHXUVRUJDQHVJpQLWDX[GH
naissance et s’achemineront vers une complète transformation physique.
0DLVWRXWHVVRQWFRQIURQWpHVjXQPrPHWDERXVRFLDODXFODVVHPHQWGHOHXUVSpFL¿FLWp
parmi les troubles psychiatriques, et à la réglementation française stipulant l’indisponibilité
des personnes et réservant le changement d’état-civil aux seuls individus chirurgicalement
stérilisés, et célibataires ou divorcés. Toutes vivent une fragilisation et des risques certains de
PDUJLQDOLVDWLRQUXSWXUHGHOLHQVVRFLDX[HWDIIHFWLIVFRQMRLQWSDUHQWVIUDWULHVHQIDQWVDPLV
perte d’emploi ou harcèlement moral, et autres formes d’exclusion.
Théâtre
Jeudi 4 Juin à 20h
Elle en a des choses à dire, Lola M.
Où s’arrête la fable et où commence le fait divers ?
La différence n’est pas dans le sordide de l’un, ni
dans l’improbabilité de l’autre.
L’affaire est plus compliquée que ça.
Lola M l’apprend a ses dépends : quitte à se réveiller
aussi froide que raide à la morgue, autant choisir son
épitaphe.
Vincent Decaux : interprétation
Nicolas Mouton Bareil : texte, mise en scène & interprétation
Olivier Coufourier : régie, scénographie & oeil extérieur
Graphisme : Kabuk
&217$&7
http://bareilcnicolas.ovh.org
Comme vous, riche de nos différences !
Vendredi 5 juin à 18h30
Débat avec Amnesty International, LGP Montpellier Languedoc-Roussillon,
UNL34, SOS Racisme.
Où en sommes-nous aujourd’hui
de la lutte contre les discriminations ?
Quels moyens mettre en œuvre pour
parvenir à l’égalité de droits pour
toutes les minorités ?
La tolérance, l’acceptation et le respect
de l’autre, sont-elles des utopies ?
Débat
Concert
Vendredi 5 juin à 20h
White Niggaz
Entre rap et variété, entre humour et textes
engagés, entre chant et poésie, les white niggaz
sont un combo de deux rappeurs, une chanteuse
et un dj.
Capable de faire danser la foule et jouer avec
leurs émotions, ils redonnent au hip hop français
toutes ses lettres de noblesse.... un album est en
préparation, avec notamment un duo avec tonton
david, d’autres surprises sont à venir...
www.myspace.com/leswhiteniggaz
Animation Un Mundo Perfecto
Soirée massage et dégustation de 21h à 23h
Lilou Plaisir
Démo Céramique par Stéphane Drouet
33
15ème édition
Samedi 6 juin
Rendez-vous du Peyrou
- A partir de 12h00 /H&ROOHFWLI&RQWUHO¶+RPRSKRELH&&+
vous attend pour un Pik-Nik «Arc-en-Ciel».
Sur les tables dressées à l’ombre des arbres, venez déguster
les produits locaux et le bon vin du Languedoc !
Au menu : buffet froid, bonne humeur et convivialité.
Participation : 10 € / personne
,QVFULSWLRQQRPLQDWLYHQpFHVVDLUHDXSUqVGH'DQLHO
RXG¶$ODLQRXSDUHPDLOSLNQLNPWS#KRWPDLOFRP
13 h Forum avec toutes les associations de la région et d’un peu plus loin…
15h
34
La Lesbian & Gay Pride prend le départ de sa marche dans les rues de la ville
15ème édition
Samedi 6 juin
apéro oFFIciel de clôture
- 18h Place du Marché aux Fleurs
avec nos nombreux sponsors :
Le Baron Rouge
Le Café de la Mer
Le Carré Chic
L’Historique Café
Le Heaven
Le Van Gogh
Le Tamarillos
Animé et sonorisé par le Men’s
15ème édition
Samedi 6 juin
2 SOIREES DE CLOTURE OFFICIELLES
23h - 6h
Maxximum
Galerie des Arènes
34 250 Palavas les Flots
23h - 6h
Villa Rouge
Route de Palavas
34 970 Lattes
Prévente à la LGP Montpellier ou points de vente habituels
(Fnac, Virgin, Carrefour, Auchan, etc.)
Un service de navettes gratuites est mis en place dès 00h au départ du
Jardin du Peyrou et à destination des 2 établissements partenaires.
Info Ligne : 04 67 57 36 83 [email protected]
www.brava-italia.com
ITALIAN STYLE ENERGY
36
1969 /2009
Merci,
sans vous tout serait différent !
© Tom Bianchi
Gay Sex in the 70’s bientôt sur
notre télé est plus gay
www.pinktv.fr
Les Marches en France
16 mai
30 mai
Angers
Nantes
6 juin
Lille, Montpellier,
Nancy, Tours
13 juin
Bordeaux, Caen,
Rennes, Strasbourg
20 juin
Biarritz, Lyon, Rouen,
Toulouse
27 juin Paris
4 juillet Marseille
38
90 jours pour l’adopter !
Découvrez notre gamme complète de matelas SULTAN.
90 jours*pour adopter votre matelas !
ALITÉ AU
U
Q
TIDIEN
UO
Q
GARANTIE
Si votre matelas ne correspond pas entièrement à votre attente, échangez-le !
* Voir conditions auprès du Service Clientèle du magasin.
© Inter IKEA Systems B.V. 2009
ANS
www.IKEA.fr
15ème édition
samedi 6 juin 2009
« Comme vous, riche de nos différences »
du vendredi 29 mai au 5 juin
Salle Pétrarque Entrée Libre