Les indociles-chiara-extraitweb
Transcription
Les indociles-chiara-extraitweb
Les indociles volume 5 : Chiara, années deux mille Camille Rebetez Pitch Comment LES ENFANTS ROUGES collection Mimosa suisse, chaîne du jura Bande originale 3 Bianca, pourquoi tu te drogues pas simplement sous un pont si tu veux vraiment emmerder ta mère ? c'est maman ! je t'entends mal. Tu peux pas fêter à Berne aujourd'hui. à berne ? qu'est-ce que tu fous à berne ? t'es où ? pffffff.. bianca ! . . nom de ! . . bien sûr que si.. ma fille, t'as pas osé ? écoute-moi ! . . nom de ! . . 4 C'est presque un jour de deuil national ! Ben mange de la merde, si t'es aussi conne ! Allô Bianca ? comment ça, tu rentres pas manger ? Mais pas ça ! 5 je m'excuse. je voulais pas dire ça. Lulu est amoureux. Nous en reparlerons. Je te laisserai pas abandonner, Lulu ! Oublie ! Il pète un câble tous les six mois. Tout le monde le sait ; lui seul se persuade depuis toujours qu'il doit s'occuper d'affaires plus urgentes. aïe ! Tu vas t'y habituer. bordel à cul de vache ! On n'a pas le droit de regarder un feu de cheminée, ou d'être simplement amoureux, quand on doit sauver le monde. En ce moment, Lulu est préoccupé.. Et on ne peut pas dire qu'il n'a pas ses raisons. 6 7 Cinquante francs aller-retour pour un week-end à Londres, tu te rends compte ? « Emotional Landscapes They puzzle me » « Then the Riddle gets solved and you push me up to this » bonjour ! bonjour ! « State of Emergency How beautiful to be.. » Chiara, j'arrive pas à t'atteindre. Alors je cherche quelqu'un avec qui me saouler. J'ai l'impression d'être dans un mauvais rêve. Fais-moi signe si t'as ce message ! SALUT bLERIM ! quand est-ce que tu vas te décider T'as vraiment à passer au aucune conscience moteur hybride ? écologique ! Grand-papa Lulu ! « State of Emergency Is where I want to be » Hybride no me gusta ! « You don't have to speak I feel . . » Une fois Bim, une fois Bam ! T'es en retard, Papa ! J'ai dû régler quelques affaires. D'ailleurs, ça va te donner un peu plus de taf, fiston. Siempre kaputt ! 8 9 Et moi, je fais ta vache à lait, comme d'hab ! Je mets LA FERME EN VENTE. Qu'est-ce que tu veux.. Voilà que je dois apprendre à vivre dans un pays de fascistes ! T'as un don pour faire la crapule. Je m'étais à peine habitué à vivre dans un monde de fous.. T'es sûr que tu veux pas venir voir « Le Monde de Nemo » avec nous ? Tu passeras faire les comptes à la maison. On y va ? Je prendrais bien un petit remontant en attendant ma fille. Vous êtes sûr ? Ciao, papa ! JE T'AIME ! pfff.. L'alcool est aussi vieux que le monde parce que c'est le seul moyen de s'y faire. Juste un petit. Monsieur Robert-Charrue ! On a gardé votre table préférée. 10 11 Les temps ont couru bien plus vite que nous, supersoniques et implacables. C'est pas ta bonne amie là-bas ? Bonjour, vous êtes bien sur la boîte vocale de Mégane Robert-Charrue Grand-papa Lulu ? On s'est fait baiser sans rien sentir qu'une vague lassitude. Enfin.. c'est pas « juste » une amie, c'est un volcan. elle transforme vingt grabataires ou vingt banquiers en dresseurs de serpents. Mais non, c'est juste une amie ! Retour à Berne.. Quelque part, on a toujours su que ça finirait comme ça.. Gewält ist mit 121 Stimmen, Est élu avec 121 voix.. De toute façon, c'est sûrement pas elle ! finis tes pop corn ! . . avec l'élection du jour au Conseil fédéral.. Monsieur le Conseiller national Christoph Blocher. . . Une petite vie et déjà la fin du monde ! Il reste des M&M's ? 12 Herr Bundesrat Christoph Blocher ! 13 Avez-vous la carte Mac Fid' ? Si en plus c'est toi qui paies.. . . Prendre deS grands bains froids d'aujourd'hui.. Muter ou bien se taire ? Sache, Bianca, que je viendrais te chercher tous les jours à Berne.. . . plutôt que de passer une heure avec mon père ! Voyons, Joseph ! Prenez ce qu'il vous faut ! Est-ce qu'on a les gènes pour se cramponner, s'adapter encore une fois ? 14 De quelle couleur sera mon silence ? Je t'avais dit de m'appeler si Mégane ne venait pas. Je fais un choix : Baisée pour baisée, j'exige qu'il soit resplendissant. 15 Bianca, c'est toi ? . . L'Autrichien Jurg Heider et Jean-Marie Le Pen ont adressé des messages personnels.. Les dirigeants européens des formations d'extrême-droite ont unanimement salué l'élection de Christoph Blocher au Conseil fédéral.. J'allais me coucher. Suspendue à ses pilules ! J'ai préparé ton cheesecake. En Europe du Nord et notamment dans les rangs du Vlaam's Block.. C'est pas facile tous les jours de vivre avec une mère aussi instable. Maman, c'est bon ! Je fais tout ce que je peux pour rendre ça plus doux. Pour toi et pour moi. Tu dois mourir de faim ! Je t'ai attendue toute la soirée. Je peux te faire des pâtes si tu préfères. Je peux aller dans ma chambre ? J'suis fatiguée. bianca, Tu sais ? Quoi que tu fasses, tu es ma fille et je t'aime. Oui, bien sûr ! M'man ! Qu'est-ce qu'il y a ? T'aimes pas ? Arrête, maman ! 16 J'suis bête ! J'ai aussi acheté des alcopops. Que tu joues en bourse.. . . Que tu te présentes à la Star'Ac.. t'es pas obligée de faire le pot de colle à chaque fois que tu veux te rattraper, tu sais ! 17 What can make you sing Chihuaha Take it and you win Chihuahua What can bring you joy Chihuahua Oh Chihuahua ! pfff.. je ferais mieux de dormir quelques semaines. 18 19