journal municipal d`Aix-en-Othe - n° 101
Transcription
journal municipal d`Aix-en-Othe - n° 101
AIX Infos journal municipal d’Aix-en-Othe - n° 101 - Décembre 2015 Adresse Electronique : [email protected] Site Officiel : www.aix-en-othe.jimdo.com Madame, Monsieur, Eu égard aux évènements du 13 novembre, lesquels nous ont tous bouleversés, je m’interroge au moment où j’entame la rédaction de cet édito, en ce jour de commémoration nationale, sur le sens que je dois lui donner. Depuis vingt ans, mes éditos n’ont eu pour seul but que de vous faire partager ce que sont les préoccupations des élus, d’évoquer les problématiques de notre vie en commun, les projets qui sont les nôtres ou encore les solutions qui sont celles que nous proposons de mettre en œuvre, afin qu’Aix-en-Othe perdure à être une commune où il est agréable de résider et de vivre. Mais aujourd’hui, je crois qu’il serait dérisoire et indécent de faire comme si rien ne s’était passé, de ne pas évoquer ces cent trente morts et trois cents blessés, dont la vie a basculé ce fichu soir en quelques minutes, et je m’interroge afin d’essayer de comprendre pourquoi une telle folie a pu s’abattre sur ces innocents. La folie des hommes, nous la connaissons, et nous savons comment elle s’est exprimée au cours de l’Histoire. Nous avons en tête les massacres de la St Barthélémy, ceux de la tragédie Cathare ou, il y a soixante dix ans, de la Shoa. Mais nous ne pouvions pas penser qu’en 2015, une telle folie meurtrière, vile et lâche, puisse s’en prendre à des êtres dont le seul crime aura été celui de vouloir vivre une vie de femmes et d’hommes libres, en profitant des bienfaits du quotidien et en cultivant le bonheur et l’amitié. Ces femmes et ces hommes fauchés, pour la plupart dans leur jeunesse, ne pensaient pas que l’obscurantisme puisse déchaîner sur eux une telle haine. Ce treize novembre 2015 est une date qui restera gravée dans notre Histoire ; une date qui marquera un tournant dans la façon dont nous aurons demain à aborder le quotidien ; un quotidien qui fut celui de la paix que nous avons pour la plupart de nous, eu le privilège de savourer depuis que nous sommes nés, à l’inverse de nos parents et de nos grands parents. Nous le savons, quand bien même les mesures de sécurité mises en œuvre par l’État seraient demain les AIX Infos 101 Page 1 plus drastiques ou les précautions que nous allons être amenées à prendre décuplées, nous serons, tant que le cancer Daech ne sera pas éradiqué, amenés à vivre différemment. Nous serons amenés à vivre différemment dans une société que l’on sent aujourd’hui repliée sur elle-même, craintive, au discours souvent décliniste, mais dont l’identité est plurielle. Il faudra donc que nous gardions toutes nos capacités de discernement et de sens critique afin de mieux regarder le monde qui nous entoure et celles et ceux qui le composent. Il ne nous faudra pas nous laisser aller à trouver des boucs émissaires à nos problèmes, comme il ne faudra pas nous laisser bercer par des sirènes qui pourraient devenir demain, des cornes de brume. La République possède tous les atouts nécessaires à ce vivre ensemble qui doit être notre credo. Notre devise "Liberté, Egalité, Fraternité" en est l’expression et il est vital aujourd’hui pour nous, mais plus encore pour l’avenir de nos enfants que nous nous en réapproprions le sens. La France a connu au cours de son Histoire bien des tragédies, et je suis confiant dans sa capacité à surmonter celle que nous vivons aujourd’hui. Je suis confiant car je sais que les forces qui sont celles de notre esprit et de notre capacité de création, sauront s’imposer, face à la force brutale et à la barbarie. La fin de l’année approche, et ma confiance en l’avenir, je veux aujourd'hui vous la transmettre à travers les vœux que je formule à votre intention, pour l’année nouvelle qui s’annonce. Ces vœux seront des vœux de bonheur bien sûr, mais plus encore de santé pour vous et l’ensemble de vos familles. Ces vœux que je vous adresse, Aixoises et Aixois, dans votre grande diversité, je les adresse également à tous les habitants de Villemaur et de Pâlis, lesquels, au 1er janvier prochain, seront avec nous les acteurs de la commune nouvelle "Aix-Villemaur-Pâlis", dont l’arrêté de création sera signé dans quelques jours par madame la Préfète. La création de la commune nouvelle nécessitera l’écriture d’une nouvelle partition, dont je ne doute pas, que, jouée à trois mains, elle ne puisse être porteuse d’avenir. Cet avenir, je nous le souhaite, serein et rempli d’espoir ; de cet espoir en un monde de paix et de liberté, comme exprimé dans le poème "Liberté" écrit dans la tourmente de 1942 par le grand poète résistant que fut Paul Eluard, et que je vous invite à partager avec moi. Sur la santé revenue, Sur le risque disparu, Sur l’espoir sans souvenir... J’écris ton nom Et par le pouvoir d’un mot Je recommence ma vie Je suis né pour te connaître Pour te nommer... Liberté ! Avec ma cordiale amitié, Yves Fournier Page 2 Mémento Santé Médecin de garde En cas d’urgence absolue, composez le 15 depuis un poste fixe, le 112 depuis un mobile. Pharmacies Pharmacie d'Aix : 03 25 46 70 19 Coffinet - Estissac : 03 25 40 45 32 Mavilla - Marcilly : 03 25 21 72 31 Médecins Dr Giguet 03 25 46 60 30 Dr Marchand 03 25 70 08 62 Dr Piccin 07 71 16 89 56 Dr Renard 03 25 46 70 24 Dr Van Melckebeke 03 25 46 71 05 Dr Ngoc Tuan Nguyen 03 25 46 71 05 Dentistes Dr Marthon 03 25 46 80 80 Dr Chenonier 03 25 46 80 80 Dr Berlot 03 25 80 74 28 Infirmiers F. Anne 03 25 46 70 92 B. Beauquin 03 25 46 70 92 A. Martineau 03 25 46 70 92 S. Richer 03 25 46 70 92 P. Joly 06 62 22 13 47 A. André 06 62 22 13 47 Ambulances Médic-Assistance 03 25 46 61 77 Kinésithérapeute-Ostéopathe J.L. Carlier 03 25 46 71 65 Kinésithérapeutes M. Simon 03 25 46 71 65 C. Cozmuleasa 07 81 37 56 13 V. Cochior 07 81 37 56 13 F. Jehanno 03 25 42 07 11 Ostéopathe D.O. M. Langlois 09 83 58 44 50 Pédicure-Podologue G. Bachelier 03 25 43 89 33 Opticien Optique d'Othe 03 25 46 68 76 Orthophoniste F. Furdyna 03 25 81 13 83 Psychologue H. Weber 06 51 62 30 46 Orthopédiste-Orthésiste F. Girard 06 83 55 05 90 AIX Infos 101 Un "gabier" à l'école Il y a des rencontres qui nous font voyager. Celle des élèves de CM2 des classes de mesdames Perrot et Richer avec Maxime Jamard fut sans doute l’une des plus marquantes. Pensez donc ! Ecouter les récits mouvementés d’un marin peut être fascinant mais ceux d’un "gabier" embarqué sur la réplique de la légendaire frégate du XVIIIè siècle, l’Hermione du Marquis de La Fayette, fut tout simplement merveilleux. ("gabier" étant le nom donné aux matelots assignés aux mâts des navires). Si cette visite avait été bien préparée puisqu’elle correspondait au programme d’histoire pour les élèves de CM2, elle avait néanmoins suscité beaucoup d’interrogations chez la plupart d’entre eux. Ces questions, ils les posèrent sans retenue à ce jeune marin qui venait de traverser l’Océan Atlantique dans des conditions similaires à celles rencontrées en 1780 par l’équipage de La Fayette : sans télé, sans téléphone, sans internet et parfois dans des conditions d’hygiène très spartiates. Sans nul doute que le récit de cette traversée et des escales le long de la côte des États-Unis subjuguèrent l’auditoire mais c’est aussi par une explication des motivations d’un tel voyage, 235 ans plus tard que ce récit prit tout son sens . Un voyage qui se voulait symbolique pour la population américaine et sa jeunesse car il démontrait notre attachement historique à ce pays précurseur des libertés. Cette aventure a-t-elle réellement pris fin dans l’imaginaire des enfants lorsque Maxime est reparti vers d’autres projets ? Cet échange a mis en valeur une réalité que les séances d’histoire en classe ne peuvent aborder par manque de temps certainement mais aussi d'opportunité. Ce que nous avons eu ce jour-là en accueillant Maxime au sein de notre école. Gérald Cunsolo Un nouvel éclairage LED au marché couvert L'éclairage intérieur du marché couvert donnait des signes de fatigue depuis quelques temps. Il vient d'être modernisé en utilisant la technologie LED et le résultat est spectaculaire. Non seulement la qualité d'éclairage est meilleure, mais il permet une vue plus dégagée sur la superbe charpente et le plafond. Autre avantage, il n'y aura plus à le démonter en cas d'utilisation du lieu pour une manifestation autre qu'un marché. Mais surtout, la consommation électrique va se trouver réduite au quart de ce qu'elle était ! (10500 W pour l'ancienne installation contre 2560 W pour l'installation LED, soit un rapport de 4,1.) Quant à la durée de vie de ces projecteurs, elle est d'environ 20 fois celle d'une lampe traditionnelle. Marc Fournier AIX Infos 101 Page 3 A.S. F. A . Alliance Sud Ouest Football Aubois http://asofa.footeo.com/ La trêve arrive à grands pas pour nos équipes, c'est l’heure de faire un petit bilan à mi-parcours. Concernant les seniors, l’équipe fanion emmenée par Daniel Zorzetto, après un début assez difficile, vient d’enchaîner 5 victoires consécutives. Le dernier match contre Rosières déterminera le classement des trois premiers à la trêve. L’équipe 2, quant à elle, après un bon début de championnat, cale et se retrouve en milieu de tableau. Côté UFOLEP, ces derniers s’en sortent très bien, en étant co-leader de leur groupe. Nous vous rappelons que vous pouvez venir les encourager le dimanche matin au stade de Pâlis. Les U 17 en alliance avec Marigny, disputent le championnat régional et sont actuellement classés 5ème sur 10. Les U 15, l’ASOFA avec le groupement "Foot Seine", se composent de deux équipes. L’équipe fanion est actuellement leader de son groupe et disputera la seconde phase en Excellence. De son côté, l’équipe B, est quant à elle dernière mais la première victoire n’est pas loin. Pour l’école de foot, avec nos 80 jeunes, les éducateurs continuent de leur apprendre les bases de notre sport favori. Malgré l’hiver qui s’annonce, il y aura encore des matchs, puisque l’équipe senior 1 jouera en coupe Elite et en coupe de l’Aube à Aix-enOthe les 29 novembre et 6 décembre prochains. Comme l’an passé pendant la trêve hivernale, l’ASOFA participera au championnat futsal senior organisé par le district, souhaitons leur bonne chance. Patrick Courtois Spectacle de Noël mercredi 23 décembre, 15 h à la MJC Comme chaque année, Episol, la Bibliothèque, le CCAS et l'ACA vous offrent un spectacle interactif pour Noël. La Compagnie "Lé Z’arts vivants" vous propose "Le Noël de Saperlipopette" "Un merveilleux spectacle vidéo théâtral, mettant en scène une histoire drôle et originale, dans un décor somptueux (un conte de Noël, mêlant Théâtre, Tours de Magie et Comédie musicale)." De nombreux artifices qui entraîneront Petits et Grands dans la magie du spectacle. Page 4 AIX Infos 101 Effectifs en hausse chez les Archers Othéens Depuis début septembre, date ou laquelle les licences sont à reprendre, de nouvelles têtes apparaissent à chaque entraînement, garçons et filles de 12 à 14 ans. Venant de Villemaur, Chennegy, Vulaines, St Mards, etc. ils sont tous entre copains et sont venus nous rejoindre pour pratiquer le Tir à l'Arc dans une ambiance conviviale. Date à retenir... Dimanche 13 décembre Marché de Noël organisé par Dynamique en Pays d’Othe Aixois Réussir sa vie professionnelle grâce à l’alternance ! De 6 licenciés l'an dernier, nous passons à 15 cette nouvelle saison. A eux maintenant d'écouter les conseils de leur entraîneur, pour pouvoir participer aux concours qualificatifs pour le Championnat Départemental, de Ligue et peut être de France. Pour les personnes intéressées par le Tir à l'Arc, vous pouvez nous contacter sur notre site http://archersotheens.jimdo.com/ Patrick Marchal Colis de Noël du Centre Communal d'Action Sociale La distribution des colis de fin d’année attribués aux personnes d’Aixen-Othe âgées de 70 ans et plus aura lieu le mercredi 16 décembre salle des mariages de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h Béatrice Trutat AIX Infos 101 Connaissez-vous le contrat en alternance ? Le contrat en alternance est une formation initiale qui permet : • d’acquérir une qualification professionnelle reconnue par un diplôme en centre de formation. • d’être formé à un métier en entreprise. Le saviez-vous ? Plus de 8 jeunes sur 10 trouvent un emploi dans l’année qui suit leur formation. Plusieurs offres d’emploi sont actuellement disponibles sur www. pole emploi.fr Les secteurs concernés sont très nombreux : artisanat, commerce, industrie, informatique, banque, assurance, hôtellerie, milieu associatif, professions libérales... Les personnes intéressées par les possibilités offertes par l’apprentissage peuvent aussi appeler le 39 49 (gratuit ou 0,11 € par appel depuis une ligne fixe ou d’une box. Coût d’une communication normale depuis un mobile) Elles pourront échanger directement avec un conseiller et se positionner sur une de ces offres. Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Santé Page 5 Service Enfance Jeunesse Valérie Boucaux Vivre ensemble chez les "Quen'othe" Le mercredi 14 octobre, dans le cadre de la Semaine du Goût, 8 enfants de la crèche se sont déplacés jusqu'au marché pour y découvrir les étalages de fruits, légumes, viandes, poissons, fromages… et y acheter des fruits et du pain aux céréales. Rencontre inattendue avec Tutu, le "clown musicien", qui leur a joué et chanté un certain nombre de morceaux. A cette occasion, ils ont pu déguster et apprécier la soupe au potiron préparée par l'association des "Jardins solidaires". Un vrai régal ! Le jeudi 15 octobre, 6 résidentes accompagnées de Joëlle (animatrice de la maison de retraite) sont venues pour passer avec nous un après-midi danses, comptines et jeux d'encastrements (perles, kaplas, cubes…). Nous avons terminé cette journée par un goûter commun. C’est avec plaisir que nous les retrouverons le 2 décembre. Le vendredi 13 novembre, 14 enfants sont allés rendre visite aux copains de l'école maternelle. Cette passerelle permet aux enfants de la crèche de découvrir petit à petit l'univers de l'école, le changement de lieux et de personnes tout en douceur. Durant ces rencontres (1 vendredi tous les 15 jours), les enfants participent à des activités en petits groupes avec un adulte. Parmi les différentes activités, nous retrouvons : puzzles, jeux de société, perles, jeux d'eaux, jeu de semoule, motricité, histoire. Le jeudi 17 décembre, le père noël devrait faire son apparition. Pour fêter cette occasion, les enfants pourront confectionner la pâte à crêpes pour le goûter. Le 22 janvier aura lieu la fête de la galette à 18 h 30. Les familles des enfants que nous accueillons seront conviées à participer à cet évènement. Cette festivité est un bon moyen de commencer l'année où parents, enfants et professionnels se réunissent autour des galettes. Rappel : La crèche sera fermée du mardi 22 décembre 2015 au 3 janvier 2016. Agnès Pouard Page 6 AIX Infos 101 Service Enfance Jeunesse Les Nouvelles Activités Périscolaires Comme chaque vendredi des vacances scolaires, les enfants et les animateurs vous proposent une exposition et un spectacle concernant leurs ateliers lors des NAP. Tout ce petit monde vous attend le vendredi 18 décembre de 16 h 30 à 18 h 30 dans l’école maternelle Jean de la Fontaine et élémentaire Jean Moulin. Plus y aura de familles et d’élus, plus les enfants seront heureux et valorisés. Pour infos : 65 % des enfants de maternelle, 81 % du cycle 2 et 86 % du cycle 3 sont inscrits aux NAP. Petites piqûres de rappel : Horaires des NAP : Cycle 1 : Tous les jours sauf mercredis de 15 h 30 à 16 h 15 Cycle 2 : Mardis et vendredis de 14 h 45 à 16 h 15 Cycle 3 : Lundis et jeudis de 14 h 45 à 16 h 15 Toujours en gratuité, les enfants bénéficient des compétences des animateurs et des bénévoles pour créer, fabriquer, jouer... Ils ont la possibilité de choisir entre plusieurs activités (au nombre de 4 à 5 selon les cycles). A chaque séquence, ses nouvelles activités. Les animateurs redoublent d’imagination pour proposer aux enfants une palette différente et variée d’animation. Pour élaborer des plannings d’animation toujours plus attrayants, le service jeunesse est toujours à la recherche de bénévoles qui souhaiteraient mettre à profit leur passion, leur métier en direction des enfants. De 3 à 11 ans, les enfants aiment rencontrer de nouvelles personnes, échanger, apprendre et découvrir des mondes nouveaux, alors n’hésitez pas à contacter Valérie. AIX Infos 101 Attention Réforme des Bons Vacances de la C.A.F. Votre enfant est inscrit au centre de loisirs les mercredis ou pour les vacances ? A compter du 1er janvier 2016, les familles ne recevront plus les bons vacances. Selon plusieurs critères d’éligibilité, la CAF versera directement aux organisateurs. La Commune d’Aix-en-Othe en conventionnement avec la CAF a donc rectifié ses tarifs. Pour permettre une cohérence de service, tous les tarifs ont été rectifiés selon la base CAF de 5 tranches de quotients familiaux : • de 301 € à 500 €, • de 501 € à 700 €, • de 701 € à 900 €, • de 901 € à 1100 € • supérieur à 1101 €. De ce fait, à partir de janvier 2016, vous ne verrez plus apparaître la déduction des bons CAF pour les mercredis et vacances mais le coût réel à verser à la trésorerie d’Aix-en-Othe. A partir de janvier 2016, les familles sont donc dans l’obligation de fournir leur numéro d’allocataire pour ne pas être facturé à taux plein. Cependant, en ce qui concerne les camps 2016, la CAF octroiera toujours aux familles allocataires les bons vacances. Une annexe aux différents règlements intérieurs stipulant les nouveaux tarifs seront à signer. Pour toutes questions, il est possible de prendre rendez-vous avec Valérie Boucaux, coordinatrice Enfance Jeunesse. Page 7 Service Enfance Jeunesse Les prochaines petites vacances du Centre de Loisirs Alors en avant première, voici les prochaines thématiques des vacances pour les enfants de 3 à 17 ans. "Les métiers d’hier et d’aujourd’hui" du lundi 8 au vendredi 19 février 2016 pour l’hiver. • Inscriptions du lundi 4 janvier au vendredi 29 janvier 2016. "Tout le monde en vacances" du lundi 4 au vendredi 15 avril pour le printemps. • Inscriptions du lundi 7 au vendredi 25 mars 2016. Vous trouverez tous les programmes en détail sur le livret distribué aux enfants dans les écoles et collège d’Aix-en-Othe, sur le site du service jeunesse, en mairie et à l’office du tourisme. Selon les tranches d’âge, les animations et les projets seront différents. Chaque animateur référent d’un groupe d’enfants proposera des activités en adéquation avec les rythmes, les âges, les envies des enfants. Pour atteindre ces objectifs, il est essentiel de s’appuyer sur le caractère ludique de l’accueil collectif, sur le plaisir de l’activité et du vivre ensemble. Prévention Ados En partenariat avec l ’IREPS, l’A.N.P.A.A.10 et la BPDJ, le service jeunesse, le CCAS et le collège se réunissent autour de la thématique "Adolescent en milieu rural". Pendant toute l’année 2016, toutes les structures citées ci-dessus vont participer à une formation "Conduites addictives, Tous concernés" • Les adolescents présentent souvent des conduites à risques notamment en lien avec les produits psychoactifs • Comment les repérer, comment en parler, quels sont les produits consommés, quels ressources et outils existent-ils ? Si vous aussi, vous souhaitez trouver des réponses à ces questions, inscrivez-vous dès à présent à la formation auprès de Mme Chandioux, par mail : [email protected] ou par téléphone au 03.25.41.30.30 CCAS Aix-en-Othe En parallèle de cette formation, le service jeunesse va mettre en place des actions pour les ados sous forme ludique pendant des cycles de vacances sur le thème de la prévention : • Les bienfaits du sport. • Les repas. • La drogue... Pour que le projet prévention puisse avoir un impact pour le tout public, des séances courts métrages / débats seront mises en place. Pour plus infos, n’hésitez pas à contacter Valérie Boucaux en mairie. Page 8 AIX Infos 101 Service Enfance Jeunesse Le Conseil Municipal Enfants Et voilà la nouvelle mouture du conseil municipal depuis le 12 décembre 2015. Avec une à deux rencontres par mois, les conseillers vont continuer comme l’an passé leurs projets "environnement" et "famille". Quelques surprises vous attendent tout au long de cette année 2015 - 2016. Les nouveaux conseillers ont également plein d’idées. Elles verront le jour en 2016. Tout reste une surprise ! Alors regardez bien autour de vous les affiches et les actions... Elles vont être nombreuses. Laurent Lahouillera, Agathe François-Filleux, Charlotte Solmon, Lou-Anne Blanchin Lothaire Véry, Eliott Vincent, Enzo Frottier, Irina Lebel, Morgane Beau, Thomas Bray, Théo Puig, Lou Broquet Marché de Noël En partenariat avec l’ACA, le service jeunesse va exposer au Marché de Noël d’Aix-enOthe le dimanche 13 décembre de 9 h à 18 h. Au stand, vous trouverez des petits objets réalisés par les enfants (idées de cadeaux de Noël), du chocolat chaud, des gaufres sucrées, des gâteaux maison, mais aussi un atelier maquillage. Nous remercions d’avance les parents souhaitant tenir le stand avec nous ou nous préparer des gâteaux. Corine et Valérie restent à votre disposition pour toutes questions. L’argent récolté par cette manifestation permettra d’alimenter les caisses à jouets des enfants du Centre de loisirs. On vous attend au stand. Venez nombreux. AIX Infos 101 Page 9 Service Enfance Jeunesse Formation BAFA Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur dans l’Aube Les temps de vacances et de loisirs sont des temps privilégiés d’éducation, d’épanouissement, d’apprentissage de la socialisation et de la citoyenneté. La Ligue de l’Enseignement forme les animateurs de demain. Ces formations sont un tremplin vers une nouvelle expérience et une nouvelle prise de responsabilités. Les conditions : → Avoir 17 ans au premier jour de stage de formation. → Réaliser les 3 étapes dans l’ordre : 1) formation de base - 2) stage pratique - 3) session d’approfondissement dans les 30 mois. → Effectuer la formation de base et le stage pratique dans un délai maximum de 18 mois. Les 3 sessions de base auront lieu à la Ligue de l'Enseignement à Saint-André-les-Vergers, en externat ou en demi-pension, sur une durée de 8 jours : • du 6 au 13 février • du 2 au 9 avril • du 21 au 28 octobre Un Site Internet pour Le coût est de 430 € en externat. Plus adhésion à la Ligue 35 € le Service Enfance Jeunesse ou 10 € pour demandeur d'emploi, étudiant ou lycéen. A partir du 18 décembre 2015, le service jeunesse vous propose son Les 3 sessions d'approfon- site internet. dissement auront lieu au Centre Vous y trouverez tous les services ainsi que tous les dossiers d’insYvonne Martinot de Mesnil-Saint- cription pour vos enfants. Père, en pension complète et en inVous téléchargerez les dossiers, les programmes, les menus, les proternat, sur une durée de 6 jours. jets pédagogiques... • du 15 au 20 février Toutes les activités avec les enfants, pendant les vacances, les NAP, • du 11 au 16 avril le périscolaire... seront disponibles. • du 20 au 25 octobre Ce site nous permettra de vous informer de toutes les actions menées Le coût est de 435 € en exter- au sein du service . nat. Plus adhésion à la Ligue. En espérant que ce service sera utilisé par le plus grand nombre, Renseignements complémen- Valérie Boucaux reste toujours à votre écoute. taires sur www.laligue10.org ou par Alors prenez note de l’adresse du site: http://enfance-jeunesse-aix. tél. 03 25.82.68.68 / 03.25.46.75.00 jimdo.com Le monoxyde de carbone Un gaz invisible, inodore, toxique et mortel Les appareils de chauffage mal entretenus, les fumées mal évacuées, une mauvaise aération, produisent du monoxyde de carbone. Il provoque des maux de tête, des nausées, des vertiges, des pertes de connaissance, le coma ou le décès. Pour éviter les intoxications : • Faites entretenir vos appareils de chauffage par un professionnel. • Faites ramoner vos conduits et cheminées tous les ans. • Ne bouchez pas les aérations de votre logement. Plus d’informations sur www.inpes.sante.fr et sur www.logement.gouv.fr Page 10 AIX Infos 101 1er janvier 2016 : Collecte sélective en porte à porte Un grand changement dans la collecte des déchets recyclables A partir du 1er janvier 2016, le mode de collecte sélective change. Désormais, les emballages plastiques, les emballages métalliques, journaux, magazines, papiers et cartons d’emballages seront ramassés en porte à porte une fois tout les 15 jours. Seul le verre demeurera en point d’apport volontaire sur les points existants. Pour que les déchets recyclables soient collectés, des sacs jaunes spécifiques seront distribués par les mairies aux différents usagers : seuls ces sacs seront ramassés. Ils devront contenir uniquement des déchets recyclables : en cas d’erreurs de tri ils ne pourront pas être ramassés. Pourquoi un tel changement ? Depuis 2000, la collecte sélective en apport volontaire a été mise en place sur notre territoire afin de permettre le recyclage des matériaux qui peuvent avoir ainsi une deuxième vie. Le passage à une collecte sélective a entraîné une réduction du volume des ordures ménagères et a généré des recettes liées à la vente des matériaux recyclables. Le taux de la TVA a été également réduit puisqu’il est passé de 19,60 % à 5,5 %. Jusqu’à présent, des plateformes ou des "points tri" ont été réalisés dans chaque commune afin de recevoir les conteneurs à verre (conteneur vert), à papier/carton (conteneur bleu) et à corps creux (conteneur jaune). Vous étiez invités à venir déposer vos déchets recyclables sur les plate-formes existantes dans les différentes communes. Afin d’améliorer la quantité et la qualité des déchets issus de la collecte sélective, les élus ont décidé de mettre en place la collecte en porte à porte. Si ce mode de collecte coûte plus cher que le ramassage à point d’apport volontaire, ce coût devrait être au moins en partie compensé par les gains obtenus par plus de déchets recyclables. Le saviez-vous ? Le coût à la charge de la Communauté de communes pour les trois services que sont la collecte des ordures ménagères résiduelles, la déchetterie et la collecte sélective est entièrement financé par la taxe d’enlèvement sur les ordures ménagères. La revente des déchets recyclables ainsi que les aides des éco-organismes contribuent à réduire fortement ce coût. Le rachat des déchets recyclables se fait en fonction de la quantité mais aussi de la qualité : plus il y a d’erreur de tri moins les déchets recyclables rapportent ! En cas de doute sur le tri n’hésitez pas à vous renseigner au 0 800 100 601 (numéro vert). Jérôme Roncin, Communauté de Communes du Pays d'Othe Aixois AIX Infos 101 Page 11 Cinéma à Aix-en-Othe - salle de la MJC mardi 15 décembre à 20 h 30 "LOLO" Réalisé par : Julie Delpy - Comédie - 1 h 39 Avec Dany Boon, Julie Delpy, Vincent Lacoste Résumé : En thalasso à Biarritz avec sa meilleure amie, Violette, quadra Parisienne travaillant dans la mode, rencontre Jean-René, un modeste informaticien fraîchement divorcé. Après des années de solitude, elle se laisse séduire. Il la rejoint à Paris, tentant de s’adapter au microcosme parisien dans lequel elle évolue. Mais c’est sans compter sur la présence de Lolo, le fils chéri de Violette, prêt à tout pour détruire le couple naissant et conserver sa place de favori. mardi 19 janvier 2016 à 20 h 30 "SPECTRE" Un film de Sam Mendes - Action - 2 h 30 Avec Daniel Craig, Chrostoph Waltz, Léa Seydoux Résumé : Un message crypté surgi du passé entraîne James Bond dans une mission très personnelle à Mexico puis à Rome, où il rencontre Lucia Sciarra, la très belle veuve d’un célèbre criminel. Bond réussit à infiltrer une réunion secrète révélant une redoutable organisation baptisée Spectre. Pendant ce temps, à Londres, Max Denbigh, le nouveau directeur du Centre pour la Sécurité Nationale, remet en cause les actions de Bond et l’existence même du MI6, dirigé par "M". James Bond persuade Moneypenny et Q de l’aider secrètement à localiser Madeleine Swann, la fille de son vieil ennemi, Mr White, qui pourrait détenir le moyen de détruire Spectre. Fille de tueur, Madeleine comprend Bond mieux que personne... En s’approchant du cœur de Spectre, Bond va découvrir qu’il existe peut-être un terrible lien entre lui et le mystérieux ennemi qu’il traque... mardi 16 février 2016 à 20 h 30 "BELLE ET SEBASTIEN" Un film de Christian Duguay - Aventure - 1 h 38 Avec Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Thierry Neuvic Résumé : D’après l’œuvre de Cécile Aubry: Septembre 1945. Au village, on a fêté la fin de la guerre Sébastien a grandi, il a maintenant 10 ans Belle et lui attendent impatiemment le retour d’Angelina... Mais Angelina ne revient pas. Elle a disparu dans un accident d’avion au cœur des forêts transalpines. Tout le village a perdu espoir. Tout le village sauf César : le grand père de Sébastien connaît un homme, Pierre, qui pourrait les aider à retrouver Angelina. Mais avant de sauver la jeune femme, l’enfant et son chien vont devoir braver mille dangers, traverser mille épreuves et affronter un secret. Un secret qui va changer la vie de Belle et Sébastien à tout jamais. L’aventure continue. Tarifs : Adulte/6 € - Réduit/3,50 € - Carte (5 places)/20 € Page 12 AIX Infos 101 A propos du Cinéma Il est important de faire vivre l’image en milieu rural. Venir avec sa famille, ses amis, ses voisins, crée un vrai lien social. La commune d’Aix-en-Othe met tout en œuvre pour que les films soient des plus accessibles : un tarif attractif, une salle de projection avec grand écran cinéma, une salle noire, des petites gourmandises, le tout pour passer une soirée agréable. Venez nombreux. Valérie Boucaux Association paroissiale Quelques informations de notre paroisse : • Vous désirez baptiser votre enfant en 2016 ? Merci de nous contacter 3 mois minimum avant la date prévue au 06.79.55.32.36. • Si votre enfant s'ennuie le mercredi après-midi nous vous proposons de l'accueillir à la Maison Paroissiale de 14 h à 16 h pour diverses activités. Enfants de 6 à 11 ans. Vous pouvez nous contacter 06.79.55.32.36 Christine Castaldi Commune nouvelle : nouvelle adresse postale La mise en place de la commune nouvelle implique d'associer son nom à celui de la commune "historique", afin d'éviter des confusions. A votre adresse habituelle, il suffira pour les Aixois d'ajouter en 4ème ligne "10160 Aix-Villemaur-Pâlis" Marc Fournier AIX Infos 101 Page 13 Les activités de l'ARPA Retour sur les dernières manifestations Sur le plan départemental, l’année 2016 sera en partie consacrée à la Sainterie de Vendeuvre. En avant–première, l’ARPA a invité Monsieur Maurice Bellenoue et Monsieur Alain Chenet, respectivement président et secrétaire de l’association ARTHO (Association argilière du Thoais). Face à une trentaine d’Aixois, ils ont présenté cette manufacture d’art sacré : sa création en 1890, son fonctionnement, ses productions commercialisées dans le monde entier puis sa fermeture en 1961. Nous saurons maintenant reconnaître une statue réalisée à la Sainterie de Vendeuvre. Il y en a de nombreuses dans les églises auboises et même Aix-en-Othe en possède une ! Ce fut une après-midi enrichissante sur un thème peu connu, touchant le patrimoine du département. Une exposition "Au gré des vents" organisée par l’Office de Tourisme s'est terminée le 20 novembre à Estissac : elle a été réalisée à partir de panneaux de l’exposition sur les girouettes prêtes par l’ARPA. Pour le 11 novembre, les murs de la salle des mariages étaient garnis de quelques documents prêtés par l’ARPA et installés par Messieurs Jean-Claude Félix et Michel Renaudot. Ces expositions peuvent être empruntées par l’école primaire et par le collège ! Assemblée générale le samedi 30 janvier L’ARPA organisera son assemblée générale le samedi 30 janvier 2016. Toute personne intéressée par cette association qui souhaite s’investir ou donner de son temps sera la bienvenue. Nicole Steib Pas de déchets dans la rivière même s’ils sont verts ! Halte aux déchets verts dans la rivière ! Les branchages dans la rivière : ni vu, ni connu ! Mais pas pour le propriétaire d’un ouvrage hydraulique en aval. Pourquoi ? Parce que ces déchets verts viennent s’amasser au niveau des ouvrages hydrauliques, provoquant des obstacles à l’écoulement de l’eau. Ces branchages, billons de bois et autres sont charriés par la rivière et viennent se coincer dans les ouvrages présents sur le cours d’eau, provoquant le mécontentement des propriétaires et pouvant endommager des ouvrages d’art tels que des vannages de moulins et des ponts. En effet, l’accumulation des déchets verts peut créer un barrage, pouvant conduire à terme à une inondation en amont de l’ouvrage. Attention donc à ces pratiques, qualifiables d’incivilités, qui peuvent causer des dégâts non négligeables. De plus, il faut rappeler que les dépôts sauvages sont interdits depuis la loi du 15 juillet 1975. Selon l’article L.216-6 du Code de l’Environnement, l’abandon de déchets est sanctionné d’une contravention de 2ème classe. Les dépôts en quantité importante impactant les eaux sont sanctionnés plus lourdement, avec des peines pouvant aller jusqu’à 75 000 € d’amende et deux ans d’emprisonnement. Mais alors, que faire des déchets verts ? Première possibilité, les utiliser pour faire du compost. Deuxième option, les broyer pour en faire un paillage, de façon à fertiliser le sol. Troisième solution, emmener les déchets verts en déchetterie. Pour connaître les horaires et l’emplacement de votre déchetterie, se renseigner auprès de votre communauté de communes. Lucie Crosier, Syndicat de la Vanne Page 14 AIX Infos 101 A la Bibliothèque Concours de nouvelles 2015-2016 Les bibliothèques et points-lecture d'Aix-en-Othe, Bercenay-en-Othe,Chennegy et Saint-Benoist-sur-Vanne, les éditions Border Line et la section Estissac Aixen-Othe des DDEN organisent un concours de nouvelles ouvert à tous, œuvres individuelles ou collectives. Le thème retenu cette année est : "La Curiosité". Rappelons qu'une nouvelle est un texte court présentant une intrigue où n'interviennent que peu de personnages, et comportant une chute originale ou déroutante. Le concours se divise en quatre catégories, permettant à chacun de participer : • Jeunes jusqu'à 18 ans, œuvre individuelle ou collective • Adultes à partir de 18 ans • Élèves d'école maternelle, travail de classe collectif avec règlement adapté. • Élèves d'école primaire, travail de classe collectif avec règlement adapté. Le règlement complet est disponible auprès des organisateurs et vous pouvez obtenir plus de renseignements au 03 25 40 75 07 Nos dernières acquisitions "Les pierres blanches" de Catherine Allégret, "Les bois de lune" de Françoise Bourdon, "Nos si beaux rêves de jeunesse" de Christian Signol, "Une chance de trop" de Harlan Coben, "La disparue de Saint-Sauveur" de Gilbert Bordes, "Le sixième sommeil" de Bernard Werber, "L’homme idéal existe. Il est Québécois" de Diane Ducret, "Revival" de Stephen King, "Les dieux du verdict" de Michael Connelly, "La fille du train" de Paula Hawkins, "Le réveil du cœur" de François d’Epenoux, "La maison des tourbières" de Michel Peyramaure, "L’homme aux ciseaux d’argent" d’Antonin Malroux, "Le moulin du Prieuré" de Mireille Pluchard, "Pour vous servir" de Véronique Mougin, "Le silence d’Amarine" de Duplessy-Rousée, "La dame du fleuve" de Wendy Wallace, "L’insulaire – les neuf vies de Napoléon" de David Chanteranne. Sylvie Savouret Le Père Noël sur le marché mercredi 23 décembre Les commerçants de Dynamique en pays d'Othe Aixois, l'Association d'Animation et de Promotion des Marchés de l'Aube et la Mairie d’Aixen-Othe vous accueillent mercredi 23 décembre pour une matinée animée sur la place du marché et les rues d’Aix-en-Othe : -Animations-jeux -Photos gratuites pour les enfants avec le Père Noël -Vin chaud, chocolat chaud et brioches… Marc Fournier AIX Infos 101 Page 15 Alerte ravageur La Processionnaire du Pin est présente dans l'Aube La processionnaire du pin est un papillon nocturne de couleur gris brun inféodé au pin maritime, au pin noir d’Autriche et au pin Laricio. On peut aussi la rencontrer sur le pin sylvestre, le pin d’Alep et les cèdres. Sa chenille est d’aspect grisâtre et fortement velue. Cette espèce est surtout connue pour le caractère extrêmement urticant de ses chenilles, ainsi que par leur mode de déplacement en file indienne, d’où elles tirent leur nom. Identification Adultes : Les papillons mesurent environ 35-40 mm. La femelle possède un abdomen volumineux, cylindrique avec une partie terminale noire. Les antennes sont filiformes. Les mâles sont plus petits avec un abdomen plus étroit présentant un pinceau de poils écailleux à son extrémité. Processionnaires du pin : De couleur foncée, elles portent de nombreuses touffes de poils brun rouge. Elles possèdent sur leur face dorsale des miroirs composés de poils urticants. Ces poils sont de très petites tailles, fusiformes avec une extrémité portant des barbules acérées qui permet leur pénétration dans la peau mais pas leur extraction. Ces poils contiennent une protéine urticante : la thaumétopoéine. Symptômes et dégats Outre un préjudice esthétique causé notamment aux arbres d’ornement, les chenilles engendrent une défoliation (partielle ou totale) qui provoque des pertes de croissance pouvant être conséquentes pour les jeunes peuplements. D’autre part, les arbres affaiblis peuvent être plus sensibles aux attaques de ravageurs xylophages ou aux maladies. A la fin de l’été, l’extrémité des pousses jaunit et des petits nids de soies se forment. Plus tard, ces nids deviennent de grosses bourses de soie avec présence dans ou à leur proximité de chenilles. Les bordures de peuplement, les arbres isolées et les parcelles en plantations monospécifiques ont une sensibilité accrue aux chenilles car la femelle repère les arbres hôtes d’après leur silhouette. Les attaques dans les secteurs fréquentés par des personnes posent essentiellement un problème de santé publique en raison du fort pouvoir urticant des milliers de poils, que les chenilles propulsent comme moyen de défense. Elles sont urticantes à partir du 3ème stade larvaire. Ces minuscules poils en forme de harpons se cassent et libèrent une protéine urticante qui, au contact de la peau ou des muqueuses, déclenche des réactions allergiques très vives, chez l’homme et les animaux. Risques pour l’homme : Les poils urticants produits dès le 3ème stade larvaire causent des réactions cutanées plus ou moins prononcées : démangeaisons, œdèmes. Ces poils engendrent de graves lésions oculaires dans certains cas. Leur inhalation peut être source de crise d’asthme et gêne respiratoire. Ils restent urticants plusieurs années. Risques pour les animaux sauvages et domestiques (chiens, chevaux) : Les conséquences sont le plus souvent une nécrose de la langue, des œdèmes des babines et des vomissements. En Champagne-Ardenne, ce ravageur était présent en forêt dans le sud de l’Aube. Des papillons ont été piégés dans la région de Vitry-le-François en 2012 et 2013, sans que les nids n’aient pu Page 16 AIX Infos 101 être localisés. En 2014, un foyer a été détecté entre l’Yonne et l’Aube. Début 2015, des nids de processionnaires du pin ont été détectés le long de l’autoroute A26, entre les sorties Arcis-sur-Aube et Charmont-sur-Barbuise. En cas de présence de processionnaires, contactez Sophie Fontana (03.26.77.36.64). Plus d'informations sur http://www.fredonca.com/alerte-ravageur-la-processionnaire-du-pin-est-presentedans-laube/ Cercle d’Escrime d’Aix-en-Othe C’est la reprise pour les escrimeurs aixois Les cours ont lieu au COSEC le lundi de 18 h 15 à 19 h 30 en période scolaire. Tous les cours de la Salle d'Armes de Troyes-TG maintenant installée au Complexe Henri-Terré de Troyes sont ouverts aux Aixois, Les cours sont assurés par Maître Dominique Declaude, Maître d'armes diplômé d'état, sélectionneur et Président de la commission nationale épée dames et Sandrine Dumoulin-Rincent, Prévôt d'armes d'état, ancienne internationale. Les jeunes en cours à Aix-en-Othe Les cours vont de l'initiation à la performance de niveau national, pour la compétition ou le loisir, la santé ou le spectacle et s'adressent aux enfants à partir de 6 ans et aux adultes. L'équipe féminine senior a assuré la saison passée son maintien en national 2. Elle démarre donc la saison 2015-2016 parmi les 16 clubs de cette division qui se retrouveront à Fontaines près de Grenoble en janvier et à Toulouse en mars avant la phase finale à Saint-Paul-3-Châteaux en mai. Les aixoises ont remporté les Championnats régionaux par équipes début octobre à Epernay. Elles ont également occupé toutes les places du podium régional individuel : 1ère Roxana Lazar, 2ème Camille Verrydt, 3èmes Sandrine Dumoulin et Catherine Kister. Les seniors sont inscrits sur les circuits nationaux, Roxana a fait une performance remarquée à Mâcon le 18 octobre en se classant 7ème du 2ème circuit National de la saison. Les jeunes auront des épreuves soit par équipes de 2, soit individuelles à partir des benjamins avec objectif final le Challenge National de Troyes-TG le 5 mai. Vous pouvez suivre l'actualité, les résultats et photos sur le site : www.escrime-troyes.fr l'équipe senior féminine 2016 AIX Infos 101 Présidente Ghislaine Declaude Page 17 Maison de Retraite Tricoche-Maillard Sorties en minibus et Fêtes Musicales Mai 2015 Goûter chez l'habitante (Mme Goffart Christiane), Pique nique et stage de théâtre au domaine de Tournefou à Pâlis. Betty chanteuse (comique troupier). Juin 2015 Pique-nique et stage de poterie au domaine de Tournefou. Thé dansant inter-établissements à Arcis-surAube. Jeux de Kermesse avec les enfants du centre de loisirs et les petits à la crèche. Visite du gîte de Vaujurennes et goûter avec la propriétaires Isabelle Blin. Chansons de Trenet par la chorale "Gentil Coquelicot". Jacky Massini chanteur accompagnée par René-Pierre Adam, Saxophoniste. Juillet 2015 Repos et spectacle à l'EHPAD de Bar-surSeine. Annie interprétant Piaf. Août 2015 Fabrice Fleuriot accordéoniste. Septembre 2015 Balade dans le parc animalier "Le Moulin Rouge" à Ossey-les-trois-Maisons. Découverte du musée du patrimoine et de la bonneterie à Romilly. Visite du musée des objets curieux et insolites à Auxon. Jean-Baptiste Vaz accordéoniste. Octobre 2015 Repas au restaurant "La Florentine" et visite de l'entreprise "Le Borvo" (préparation de saumons fumés) à côté d'Auxerre. Thé dansant inter-établissements à Ervy-le-Châtel. Rondes et comptines avec les petits à la crèche. Loto inter-établissements à Marcilly-le-Hayer. Théâtre "La valise agitée" salle de la Mairie d'Aix-en-Othe. Alexandre Adler saxophoniste. Novembre 2015 Chant inter-établissements à Vilenauxe-la-Grande. Jeux d’adresse et chant au centre de loisirs. Goûter chez les habitants Christiane et Camille. Pédro chanteur basque. Dany et son musicien. Décembre 2015 Rencontre avec les petits à la crèche, autres animations. Chants de noël par la chorale "Gentil coquelicot". De plus chaque mois est ponctué par un tour à la bibliothèque d'Aix-en-Othe. (photo ci-dessous) En prévision... 11 décembre : Brigitte Lemaître accordéoniste. 16 décembre : Noël des enfants du personnel. 18 décembre : Colis de Noël offerts par la municipalité aux anciens d'Aix-en-Othe. 23 décembre : Noël des résidents. Juillet 2016 : Balades dans les rues d'Aix-enOthe avec la calèche de Vaudes "Au petit trot de kangy". Échanges réguliers avec les résidents des Tommelles à l'EHPAD et à Fontvannes. Bonnes fêtes de fin d'année à tous. Merci à la municipalité, à Robert, aux bénévoles et intervenants pour leurs actions en faveur de nos aînés. L'animatrice Joëlle Page 18 AIX Infos 101 Loto Gourmand de l’ACA Samedi 19 décembre Salle polyvalente de l'Hôtel de Ville Samedi 19 décembre à 19 h salle polyvalente, venez nombreux pour jouer et gagner pour vos repas de fin d’année : foie gras, jambon, chocolats, champagne, produits du terroir… Entrée dès 18 h. Vente de crêpes, pâtisseries, friandises et boissons. Bourses aux vêtements et articles de puériculture Calendrier 2016 Bourse de printemps-été du 11 au 20 avril Vente : Mercredi 13 avril de 9 h 30 à 12 h, Vendredi 15 avril de 14 h à 18 h, Samedi 16 avril de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h. Retrait : Mercredi 20 avril de 18 h à 19 h. Bourse automne-hiver du 3 au 12 octobre Concert du Nouvel An Dimanche 10 janvier 2016 à 15 h salle polyvalente Dimanche 10 janvier 2016 à 15 h salle polyvalente, concert du nouvel an de l’ACA avec l’Harmonie de Sainte-Savine. Entrée libre. Béatrice Trutat Vente : Mercredi 5 octobre de 9 h 30 à 12 h, Vendredi 7 octobre de 14 h à 18 h, Samedi 8 octobre de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h. Retrait : Mercredi 12 octobre de 18 h à 19 h. Bourse aux jouets du 5 au 14 décembre Vente : Mercredi 7 décembre de 9 h 30 à 12 h, Vendredi 9 décembre de 14 h à 18 h, Samedi 10 décembre de 9 h 30 à 12 h et de 14 h 17 h. Retrait : Mercredi 14 décembre de 18 h à 19 h Réjane Dauphin AIX Infos 101 Page 19 Le Comité de Jumelage du Pays d'Othe prépare le 20ème anniversaire Au moment où le Comité de Jumelage du Pays d'Othe tient son assemblée générale annuelle, il est d'usage de faire le bilan des actions menées au cours de l'année écoulée. Cette année, la traditionnelle fête du Jumelage a dû être annulée, l'Original Hartsfelder Musikanten de Neresheim qui devait venir étant retenu en Allemagne. En effet l'orchestre venait de se qualifier pour un concours radiophonique important qu'il a d'ailleurs gagné. Bravo à nos amis dont on connait la qualité au Pays d'Othe. Encore de nombreuses actions en 2015 Un groupe a participé au Carnaval en Allemagne et, au retour, est venu se joindre aux Aixois qui célébraient Carnaval quelques jours plus tard. Andréa Tampieri, peintre de Bagnacavallo est ensuite venu pour nous faire profiter de son talent en exposant ses œuvres picturales à l'Office de Tourisme, en mars et avril. "La ménagerie du Pays d'Othe" au Carnaval de Neresheim Vernissage de l'exposition du peintre Andréa Tampieri Un déplacement a été effectué à Neresheim à l'occasion de la Stadtfest. Une délégation d'une quinzaine de personnes a pu participer aux différentes facettes de la fête et profiter de l'occasion pour visiter Dinkelsbühl, petite cité médiévale proche. Un autre déplacement à été organisé à destination de Bagnacavallo pour les fêtes de San Michele. Le groupe, composé d'une vingtaine de personnes a participé à diverses organisations du comité de Jumelage Italien, avec une intervention au collège et une table ronde internationale où, de manière informelle et dans des langues approximatives chacun a pu communiquer avec nos partenaires. Le comité de Jumelage a pour la deuxième fois, soutenu l'échange scolaire entre le Collège d'Othe et Vanne et la Härtsfeldschüle de Neresheim. Ce sont 41 élèves qui ont pu bénéficier d'une aide financière du comité de Jumelage. Page 20 Visite de la petite cité médiévale de Dinkelsbühl, proche de Neresheim AIX Infos 101 A Stone, en Angleterre, les choses avancent. Un comité de Jumelage a été créé avec mission de travailler avec la Pays d'Othe et Neresheim. Le S.I.F.A. (Stone International Friendship Association) est présidé par Lin Davies, qui est déjà venue à Aix-en-Othe à plusieurs reprises. La première pierre de notre rapprochement a été posée grâce à l'école Elementaire où madame Richer, professeur des écoles, a accepté avec enthousiasme de répondre à la proposition de sa collègue anglaise, Samantha Dawson. L'année 2016 sera important pour le comité puisque on célébrera le vingtième anniversaire du jumelage avec Neresheim... Mais de cela, nous reparlerons plus tard. Marc Fournier Pour plus de renseignements sur les actions du comité : www.jumothe.jimdo.com Les participants au déplacement à Bagnacavallo pour les Fêtes de la San Michele Club des Anciens et des Amis d'Aix Un petit retour à fin Octobre : 43 adhérents du club ont assisté, au cabaret "La Nouba", dans l’Yonne, à une rétrospective de la carrière de Dalida, par Sandy Sims. Tous ont été subjugués par la qualité du spectacle, ainsi que du repas très fin et copieux . En 2016, il y aura un nouveau spectacle sur deux géants des années 70 : Joe Dassin (les plus belles chansons pendant une heure) suivi par une Sheila en deuxième heure. Les participants présents se sont donnés rendez-vous pour cette nouvelle revue. (dates à retenir). Nous rappelons suite au dernier AIX Infos, que le Club participera au Marché de Noël d’Aixen-Othe le dimanche 13 décembre, où seront exposés les articles confectionnés par quelques adhérentes. Rappel également : le mercredi 16 décembre, remise des colis de fin d’année (toute la journée) ainsi que le renouvellement des cotisations 2016 (Prix inchangé). Inscription également pour la galette des rois, offerte aux adhérents, le jeudi 14 janvier 2016 , salle polyvalente de la mairie d’Aixen-Othe à partir de 15 heures. En avant-première, l’assemblée générale se déroulera le dimanche 6 mars, salle des Mariages, suivi toujours par sa traditionnelle choucroute, avec animation de notre accordéoniste Patrick Méssifet , salle polyvalente. Le jeudi 28 Avril sortie d’une journée à Orléans avec la fête de Jeanne d’arc. Le 26 mai, sortie d’une journée à Charleville et croisière sur la Meuse. (nous reviendrons plus en détail dans le prochain AIX Infos). Dernière minute, nous préparons pour début Septembre 2016, un voyage en Italie sur 7 jours / 6 nuits (Venise 2 jours), Ravenne, et avec le Comité de jumelage du Pays d'Othe, une journée a Bagnacavallo, accueil par notre ami, guide et correspondant Claudio Conti, des visites et soirée amicale, poursuite par Florence, Asti, et retour en France par le tunnel de Fréjus, prix environ 1130 € contact : 06 73 92 42 13 ou 06 81 38 04 42, nous prenons des options dès maintenant. Pour bien terminer cette année 2015, les membres du Club souhaitent à tous les adhérents, à tous les sympathisants et leurs amis et familles, d’agréables fêtes de fin d’année et présentent leurs meilleurs vœux pour bien commencer la nouvelle année 2016. Le Bureau AIX Infos 101 Page 21 MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE - MAISON POUR TOUS Page 22 Le mot du Président Je voudrais commencer ces quelques lignes en ayant une pensée toute particulière pour ces personnes lâchement assassinées le 13 novembre à Paris. La MJC/MPT que je représente ici tient à exprimer sa solidarité avec les victimes et leurs familles. Pour notre association, la nouvelle saison 2015/2016 a démarré sous les meilleurs auspices puisque certaines activités affichent complet. Venez danser avec la Zumba, apprendre l’Anglais, l’Informatique, la Peinture/Aquarelle, la Mosaïque, vous relaxer avec le Yoga, la Biodanza, sans oublier le Tir à l’arc, le Billard et le Scrabble. Profitez de l’hiver pour ne pas perdre la forme en pratiquant la Gym tonic, Gym adult, la Remise en forme dans notre salle et pour les plus aguerris la Boxe pieds-poings. La section Twirling recrute toujours pour former de nouvelles majorettes. Dans notre association règne une très bonne ambiance... Venez nous voir ! Pour tous renseignements sur les différentes sections proposées, n’hésitez pas à nous contacter, 12, Rue du Maréchal Foch 10160 Aix-en-Othe, par téléphone au 03 25 76 18 08 ou 06 75 96 65 04, par mail à [email protected] ou sur notre site internet : www.mjc-aix-fr.fr Et une petite nouveauté , nous sommes sur Facebook sous la bannière Maison Pour Tous MjcMpt , alors, rejoignez notre groupe d’amis. Didier Martinet Section Yoga Boxe et Trail Les 10 commandements du parfait élève de yoga : 1 Toujours à l’heure arriveras 2 Ton portable éteindras. 3 Montre et bijoux enlèveras. 4 Tes cheveux attacheras et de lourds parfums t’abstiendras. 5 Sur le tapis ne t’endormiras. 6 Ni à tes affaires ni à tes soucis ne penseras. 7 Joyeusement dans les postures t’installeras. 8 Avec enthousiasme les maintiendras. 9 Avec regret les quitteras. 10 Chaleureusement ton enseignant remercieras. Les cours de yoga sont donnés par M. Philippe Bertrand, diplômé de la FFHY à Paris. Cours à la MJC le jeudi soir à 18 h 45 et le vendredi matin à 9 h 15 et 10 h 45. 10 cours : 60 € Après le trail de la Forêt d’Othe, la course du Bouchon, la course de l’Escargot de Montgueux, c’est au trail nocturne de la Croix de Fer au Mériot que les boxeurs sont allés représenter la MJC sur un parcours très technique de 17 km qui a rassemblé plus de 600 coureurs. Une super course très bien organisée dans laquelle nous avons pris beaucoup de plaisir. Frank Besson AIX Infos 101 MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE - MAISON POUR TOUS Twirling-Majorettes Mosaïque En ces moments particulièrement difficiles, il serait bon de vous changer les idées. Venez à la MJC voir les majorettes, toute inscription est encore possible. Danses actuelles avec Bâtons et Pompons. Nous souhaitons agrandir notre groupe. Cours le samedi matin, à partir de 10 h. Une visite n’engage en rien. Et oubliez vos soucis. Bonne ambiance. Isabelle Voici la rentrée, sans perdre de temps nous avons repris la mosaïque. Venez nous rejoindre, chaque mardi après-midi, de 14 h à 16 h. Quel plaisir d’offrir un joli cadeau que l’on a fait soi-même ! Nous avons réalisé quelques jolies pièces.! Cela demande de la patience, de la précision, du goût mais cela apporte aussi la détente, le calme. Remise en forme Afin de garder la forme cet hiver, venez vous inscrire à la salle de remise en forme de la MJC Notre section est composée de quelques personnes et nous aimerions tellement qu’elle puisse se développer. Une dizaine d’appareils sont à votre disposition 6 jours sur 7. Nous vous attendons avec joie et même si vous ne le croyez pas, c’est une occupation "zen" Scrabble Les séances de scrabble ont repris depuis la fin septembre. Au fil des années, l'effectif s'est étoffé. Autour d'un noyau de fidèles, de nouvelles recrues sont venues se joindre. D'autres sont espérées. Nous jouons en duplicate (tout le monde a le même jeu). Ceux qui ont "osé" participer, en sont très satisfaits. L'ambiance est sympathique. Ce n'est pas une compétition, ce n'est qu'un jeu qui permet de passer 2 heures à 2 heures et demi à chercher des mots en oubliant le monde. Chaque lundi à partir de 14 heures. Salle de la résidence Anglade. AIX Infos 101 Page 23 MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE - MAISON POUR TOUS Page 24 Danse du Monde et Zumba Et en ces temps un peu troublés, pourquoi ne pas danser ? Rétrospective sur la zumballoween : merci aux citrouilles, chauve-souris, sorcières , poupées de l’horreur et Cie qui ont zumbé avec style avant de partager des cakes couleur orange et des délices apéritifs... Parce que l’humain est au cœur de ces ateliers, les auberges espagnoles importent autant que les cours réguliers... Pense-bête : prochaine fiesta costumée pour la séance avant Noël, le lundi 14 décembre. Dress code Noël décalé et pour le buffet restons légers ! Info importante : vous pouvez encore vous inscrire pour la zumba, quelques places sont disponibles pour le lundi de 20 h à 21 h. Concernant les ateliers enfants et ados, la bonne nouvelle : ils sont complets, mesdames et messieurs ! La mauvaise : plus d’inscription possible ! 22 + 22 = 44 choupettes, du monde sur la scène cette année, ça va swinger… Quand même, pour vous allécher et vous donner envie d’aller les ovationner, quelques indices sur la couleur musicale et chorégraphique de 2015/2016. Du rythme et du voyage, encore autour des cultures du monde : double délire à la russe entre classique revisité et danse contemporaine inspirée ; incontournable pour les chouchous, le hit de la Reine des neiges, ainsi que du Shakira d’inspiration brésilienne... Les ados se trémoussent aux sons modernes des cheerleaders, avec 2 chorés bluffantes clins d’œil aux pom pom girls, lean on ambiancée Bollywood tout en délicatesse ou encore shake it off avec de la manipulation de chapeau... d’autres surprises bien sûr, hors de question de tout vous dévoiler maintenant ! Enfin il paraîtrait même que les ados se mettent à faire du mime aussi, oui oui pour des bavardes pareilles, c’est possible ! Patience... La nouveauté cet hiver : nous allons enchanter les aînés de la maison de retraite, avec un petit show monté pour eux le lundi 21 décembre après midi, l’occasion pour les danseuses et zumbettes de tester les chorégraphies en public, à l’atrium. Merci à l’animatrice Julie pour son dynamisme et à la MJC représentée par son président qui est tout aussi ravi du partenariat. La présentation se clôturera par un goûter intergénérationnel bien mérité ! Petit bémol, vu le nombre de jeunes, d’adultes et de résidents, le public extérieur n’a plus de place... oups ! désolée, moralité de ce début d’année : c’est la rançon du succès ! Peggy Gilardi AIX Infos 101 MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE - MAISON POUR TOUS Gym Tonic et Adult Voilà une nouvelle saison de gym qui recommence. Que ce soit le matin ou le soir, je vous propose d’entretenir votre corps à travers différents exercices selon la possibilité de chacun(e) à votre rythme. Le principal étant de bouger avec qualité. Pas de souci, si vous n’êtes pas inscrit(e) depuis septembre, vous pouvez venir essayer un cours et devenir adhérent(e) MJC tout au long de l’année. Je suis à votre disposition pour tous renseignements complémentaires. Christine au 06 79 55 32 36. Les conférences passées et futures à la MJC Café géo sur les climats et les changements climatiques Samedi 26 septembre, la MJC-MPT a organisé un café géo sur le thème des climats et des changements climatiques. A l'heure où se réuniront bientôt à Paris des délégations du monde entier pour discuter sur ce sujet, à peine une quinzaine de personnes sont venues échanger dans la salle de la MJC. Sujet trop rebattu ? Manque d'intérêt ? Chaque lecteur aura sa réponse. Depuis que la planète existe, il y a eu des changements climatiques. Ainsi l'Europe a vu alterner des climats glaciaires (la calotte glaciaire est allée jusqu'à Londres) et des climats tropicaux. Mais ils s'opéraient sur des centaines de milliers, voire des millions d'années. Or, ce qui actuellement diffère, c'est la rapidité de l'actuel réchauffement : à peine 150 ans. Là-dessus, à peu près tout le monde est d'accord. Mais les désaccords se font jour quand on recherche les causes - qui semblent bien être en bonne partie anthropiques - et qu'on réfléchit sur les mesures à prendre. Beaucoup d’États pensent plutôt préserver leurs intérêts immédiats. En fait, le sujet concerne tous les aspects de la vie : nos activités économiques (agriculture, transports, industries). Cela va jusqu'à nos gestes quotidiens : alimentation, rejet de nos déchets domestiques, limitation des gaspillages. Conférence sur l'Hermione Maxime Jamard, un jeune Charentais de 21 ans, a eu la chance d'être sélectionné pour participer à la traversée de l’Atlantique sur la frégate Hermione, reproduction de celle qui a emmené La Fayette en Amérique en 1780, parti combattre aux côtés des Insurgents américains contre les colons anglais. La victoire sur les Anglais a permis l'indépendance (décrétée le 4 juillet 1776, concrétisée à Versailles en 1786) de 13 Etats, appelés États-Unis qui, agrandis, deviendront un siècle et demi plus tard la 1ère puissance du monde. Un public nombreux est venu écouter Maxime Jamard conter son aventure. Avec quelques photos, et aussi avec beaucoup de simplicité et de modestie. Rester un mois et demi sans portable, ni ordinateur est quasiment inconce- AIX Infos 101 Page 25 MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE - MAISON POUR TOUS Page 26 vable de nos jours, surtout chez les jeunes. Même si les conditions n'étaient pas celles du XVIIIème siècle, la vraie aventure consistait à devoir monter en haut d'un mât à 54 m au-dessus des flots, à vivre en promiscuité (garçons et filles), à limiter l'usage de l'eau potable, à appliquer une solidarité permanente. Merci à Maxime Jamard d'avoir accepté également d'intervenir au collège, à l'école primaire où il a apporté du rêve. Conférence organisée par l'ACA, la MJC-MPT et Marc Fournier, maire-adjoint. Conférence d'Emile Tissot Emile Tissot, né en Indochine d'un père français et d'une mère vietnamienne, a connu un parcours singulier et parfois dramatique. Abandonné par le père rentré en métropole, orphelin d'une mère exécutée sous ses yeux pendant la guerre, Emile Tissot a été accueilli par des religieuses, puis a été envoyé dans les enfants de troupe. C'est là qu'il comprend qu'il n'est ni français, ni indochinois. C'est l'éternel problème des enfants du métissage qu'il retrouvera tout au long de sa vie. Néanmoins, il combat en Algérie de 1956 à 1958, dans la Petite Kabylie. Emile Tissot, qui a écrit un livre ("Métis déraciné") est venu à Aix-en-Othe témoigner de son vécu. Samedi 19 décembre à 15 h, salle MJC Conférence sur la Nouvelle-Zélande Anne-Sophie, une jeune Auboise a vécu plusieurs années en Nouvelle-Zélande. Accompagnée de son ami Maori, elle viendra nous parler de ce pays appelé celui du "long nuage blanc". Car si la Nouvelle-Zélande est connue pour son équipe de rugby, c'est aussi un pays moderne, démocratique (le premier au monde à avoir accordé le droit de vote aux femmes en 1895), avec de magnifiques paysages de montagnes, de volcans, de geysers. Situé à "l'autre bout du monde", comme on dit, ce témoignage du vécu d'une jeune Française, sera particulièrement intéressant. Samedi 16 janvier à 15 h, salle MJC Conférence sur le Ladakh Le Ladakh est un coin perdu à l'extrême nord de l'Inde, dans les montagnes du Cachemire qui dépassent les 7000 m, aux confins du Tibet. Carole, une autre jeune Auboise, documentaliste à TF1LCI, y a vécu pour animer une école. Dans ce territoire rude, où tout est à plus de 3000 m, les populations sont pauvres et sont un enjeu, coincées qu'elles sont entre la Chine et le Pakistan. Expérience riche d'une personnalité qui ne l'est pas moins. Jean-Claude Steib AIX Infos 101 Le Service Civique Vous avez entre 16 et 25 ans... Et si vous vous engagiez en mission de service civique ? Quelles sont les conditions pour pouvoir m’engager en Service Civique ? Pour être volontaire, il faut avoir entre 16 et 25 ans et posséder la nationalité française, celle d’un état membre de l’Union européenne ou de l’espace économique européen, ou justifier d’un séjour régulier en France depuis plus d’un an. Il n’y a pas de condition en termes de diplôme ou d’expérience professionnelle préalable. Ce sont les savoirs-être et la motivation qui comptent avant tout. Les missions doivent être adaptées à l'âge et une autorisation parentale est nécessaire. Les jeunes en situation de handicap peuvent faire un Service Civique. L’indemnité de Service Civique est entièrement cumulable avec l’Allocation aux Adultes Handicapés (AAH). Quelles sont les modalités de l’engagement de Service Civique ? Le Service Civique est un engagement volontaire de 6 à 12 mois pour l’accomplissement d’une mission d’intérêt général dans un des neuf domaines d’interventions reconnus prioritaires pour la Nation : culture et loisirs, développement international et action humanitaire, éducation pour tous, environnement, intervention d’urgence en cas de crise, mémoire et citoyenneté, santé, solidarité, sport. Une indemnité de 467,34 € nets par mois est directement versée au volontaire par l’État, quelle que soit la durée hebdomadaire de la mission. L’organisme d’accueil verse aussi au volontaire une prestation en nature ou en espèce d’un montant de 106,31 €, correspondant à la prise en charge des frais d’alimentation (fourniture de repas) ou de transports. Cette prestation peut être versée de différentes façons (titre repas, accès à la cantine, remboursements de frais, etc.) Les jeunes, bénéficiaires ou appartenant à un foyer bénéficiaire du RSA, ou titulaire d’une bourse de l’enseignement supérieur au titre du 5e échelon ou au delà bénéficient d’une majoration d’indemnité de 106,38 € par mois. Les volontaires en Service Civique bénéficient d’une protection sociale intégrale. Le bénéfice de l’aide au logement est conservé pendant le Service Civique. Un accompagnement pour faciliter le déroulement de la mission est proposé. Il s’agit d’une phase de préparation et d’accompagnement dans la réalisation de la mission, d’une formation civique et citoyenne et d’un appui à la réflexion sur le projet d’avenir. Témoignages Jean-Félix, volontaire à la Mairie de Paris mission "Port’âge" : "J’ai découvert le Service Civique grâce à la Mission Locale car j’étais à la recherche d’un emploi. On m’a alors proposé la mission Port’âge qui alliait mon goût de la lecture et mon besoin de venir en aide aux autres. Au cours de ma mission, j’ai découvert que les bénéficiaires, malgré leurs difficultés, gardaient intacts leur besoin d’échange et de lecture. Grâce à eux, j’ai gagné en maturité. Je recommande cette expérience du Port’âge à d’autres jeunes qui seraient motivés : il faut aimer la lecture mais aussi le contact (si enrichissant) avec ces personnes fragilisées. Cette mission m’a permis d’affirmer mon choix de travailler en bibliothèque." Loana, 19 ans, volontaire en Service Civique à HF Prévention : "Aspirant à entrer dans un institut de formation aux soins infirmiers, je souhaitais mettre à profit mon temps libre en travaillant, afin de pouvoir financer une partie de mes études et de me forger une expérience professionnelle. J’ai découvert le Service Civique. J’ai pu alors m’apercevoir que le critère le plus important d’un volontaire était la motivation, c’est pourquoi je me suis engagée. Je suis aujourd’hui dans une mission de 8 mois en tant qu’animatrice de prévention santé au sein de l’association HF Prévention. Ma mission consiste à informer le public aux risques liés aux infections sexuellement transmissible et au virus du Sida puis à l’amener à se faire dépister notamment au travers des événements que nous organisons. J’ai tout de suite été attirée par cette mission car elle me correspond tout à fait, de par ses actions sanitaires et sociales. De plus elle m’apporte un véritable avantage sur certaines connaissances médicales et sociales pour mon projet professionnel au travers de formations proposées." Pour le plein d’infos consultez le site du Service Civique www.service-civique.gouv.fr AIX Infos 101 Page 27 SDA toujours en forme Les athlètes du SDA se sont encore distingués. Foulées Arcisiennes Podium de Cyril Gautheron et 1er vétéran, Zimantha Zand 1ère vétérane. 10 km de Chaumont Zimantha Zand 5ème et 1ère vétérane en 42’09” ; Azzedine Djanti 1er vétéran 2 en 34’ 25” ; Farid Maazi (36’04”) ; Emmanuel Jacob (39’17”). Championnats de France de Trail à Sancy le Mont Dore ( Auvergne) Thomas Paris 13ème au scratch et 10ème senior sur le 60 km avec 3150 m de dénivelé. Bouchon de Champagne Victoire incontestable de Charaf Mouelhi et podium d’Alex D’Oria. Sedan-Charleville Zimantha Zand 5ème et 2ème vétérane. Course des Copines à St Julien les Villas Podium et 1ère vétérane de Zimantha Zand ; Marion Azouagh 3ème senior ; Patricia Martin-Oliero 3ème vétérane3. Azzedine Djanti à Chaumont 10 km de Montereau (77) Bon déplacement du SDA avec à la clé de belles performances et 6 qualifiés aux France des 10 km. Alex D’Oria avec son chrono de 32’19”peut envisager une très bonne saison. Azzedine Djanti 33’05” (1er vétéran 2) ; Farid Maazi (34’02”) ; Pierre Voilliot (34’03”) ; Emmanuel Jacob (37’39”), ce groupe avec d’autres coureurs du SDA peut envisager de belles choses en vétérans sur les cross. Marion Azouagh, nouvelle arrivante au club et qui déjà réalise un bon chrono de 40’54” ; ce qui laisse présager une excellente saison. Sans oublier Anthony Lalot (42’12”) ; Céline Lutel (43’26”) ; Henrique Rodrigues (44’47”) ; Patricia Martin-Oliero (48’18”). Le SDA se classe 3ème par équipe. Marion Azouagh, Laurent Villégas et Zimantha Zand à la course des copines Page 28 Semi-marathon de Porto-Vecchio (Corse) Charaf Mouelhi 3ème en 1h11’58”. AIX Infos 101 Trail des Cadoles Le 17 octobre 2015, SDA et l’Office du tourisme des Riceys ont organisé la 2ème édition du Trail des Cadoles qui fût une réussite avec 317 concurrents à l’arrivée. Sur le 15 km, victoire de Cyril Gautheron, sur le 30 km, Thomas Paris blessé n’a pas pu défendre sa place de leader du challenge Trail Running3. 10 km de Bois-Guillaume Emile Blondel 1er en 33’17”. Cross de l’ALCT à Troyes Podiums pour Chiara-Luna Cozier-Ayered en poussine ; Laurine Manchin en benjamine ; Valentine Masson en cadette ; Paul Roulhac en cadet ; Thibaut Simon en senior ; Pierre Voilliot sur scratch et en vétéran 1 ; Laurent Noël en vétéran 3. Par équipe : 2ème et 4ème Cross de l’Yonne Républicaine Charaf Mouelhi 1er sur le cross court. Trail de la croix de fer à Nogent sur Seine Cyril Gautheron 1er du trail et 1er vétéran 1. Thomas Paris 2ème senior. Céline Lutel 2ème senior femme. Challenge Trail Running3: Laurine Manchin au cross de l'ALCT Trail court femme: Karine Losson 6ème. Trail long homme : Thomas Paris 1er Une date à retenir : l’assemblée générale du SDA Athlétisme aura lieu le vendredi 5 février 2016 à 19 h salle des mariages mairie d’Aix-en-Othe. Vous y êtes cordialement invités. Laurent Villégas Patricia Martin-Oliero à Arcis AIX Infos 101 Naomi, Chiara-Luna et Loryne au cross de l'ALCT Page 29 Les nouveautés à l'Office de Tourisme La carte des chemins de randonnées en Pays d'Othe est sortie L’Office de Tourisme a sorti une carte avec tous les chemins de randonnées sur un fond IGN au 1/50 000 ème. Le réseau relie 23 communes : Aix-en-Othe, Bercenay-en-Othe, Bérulle, Bouilly, Bucey-en-Othe, Chennegy, Estissac, Fontvannes, Maraye-en-Othe, Messon, Neuville-surVanne, Nogent-en-Othe, Paisy-Cosdon, Pâlis, Planty, Prugny, Rigny-le-Ferron, Saint-Benoistsur-Vanne, Saint-Mards-en-Othe, Villemoiron-en-Othe, Vauchassis, Villemaur-sur-Vanne et Vulaines. Les sentiers se prêtent à différentes pratiques de randonnées douces : à pied, à VTT et à cheval. Les circuits sont balisés et entretenus par les Communautés de Communes du Pays d'Othe Aixois, des Portes du Pays d'Othe et la Commune de Bouilly. La carte est en vente au prix de 2 € à l’Office de Tourisme Pays d’Othe-Vallée de la Vanne, 2 rue Foch à Aix-en-Othe, au Point Information d’Estissac 2 rue Laurent Lesseré à Estissac et sur la boutique en ligne de l’Office de Tourisme http://boutiquepaysdothe.jimdo.com. Calendrier des festivités Le programme des animations sera disponible début janvier, il couvrira la période de janvier à juin 2016. Il est à votre disposition gratuitement à l'Office de Tourisme, sur le site internet www.tourisme-paysdothe.fr et sur notre application mobile "Tourisme Othe-Armance" disponible sur l'App store et sur Google Play. En janvier et février, Jack Paul Felix Guy dit "JPF Guy" et les peintres amateurs de Messon L'exposition aura lieu de Janvier à Février à l'Office de Tourisme du Pays d'Othe. "Au collège déjà, j'étais passionné par les réalisations d'artistes peintres ou sculpteurs. Je passais une partie de mon temps à dessiner et mettre en couleur. Page 30 AIX Infos 101 À cette époque, l'orientation à l'école n'existait pas, donc mes parents m'ont dirigé vers un métier plus technique, puis j'ai fait avec plus ou moins de bonheur différents métiers dans la chimie et le bâtiment. Pendant les périodes de chômage et à l'orée de ma retraite, j'ai repris crayons et pinceaux. Je suis autodidacte et me nourris de lectures et sites internet. Je peins uniquement quand l'inspiration me vient. J'essaie tous les média, modifie et détourne ou invente des techniques. C'est l'apprentissage pur et dur et comme tout artisan, j'y serai adepte toute ma vie. Le mercredi soir, de 17 h à 19 h, avec quelques copines et copains, nous nous réunissons à la mairie de Messon. Là, nous nous donnons des combines et des conseils. Nous apprenons à apprécier le travail de chacun, à critiquer chaque œuvre afin de progresser. C'est pourquoi j'expose souvent avec eux car je ne les oublie jamais. L'art n'est pas compliqué, c'est une expérience nouvelle chaque jour. Mieux que l'écriture, c'est une manière simple d'exprimer ses sentiments et sa personnalité. L'art nous invite à la concentration, la mémoire, la découverte de soi, la rencontre des autres, à la confrontation de la diversité humaine, et à l'art de la négociation." Catherine Chevreau : "Paradoxe" La prochaine exposition de peinture de Catherine Chevreau se déroulera de début février à mi-mars 2016 à Estissac. L’artiste présentera des œuvres colorées à tendance figuratives mais néanmoins ouvertes sur des univers abstraits et poétiques. Des bateaux, une montgolfière, des châteaux, un tramway, un bus, un pont, illustration de la soif de découverte et du besoin d'avancer de l'être humain au travers de ses créations, et aussi des constructions vouées à la protection et au besoin de sécurité (Bâtiment, Châteaux .) d'où le titre de l'exposition, avancer, découvrir, se mettre en danger tout en préservant sa sécurité. C'est donc en réalité à une invitation à une réflexion sur lêtre humain, être paradoxal et complexe et passionnant, que vous serez conviés en venant découvrir cette exposition. Fermeture annuelle de l’Office de Tourisme L'Office de tourisme sera fermé pendant les fêtes de fin d'année du 24 décembre au 4 janvier. Tabéa Posteaux et Justine Philippe Office de Tourisme du Pays d’Othe et de la Vallée de la Vanne 2 rue Foch 10160 Aix-en-Othe Tel : 03 25 80 81 71 [email protected] www.tourisme-paysdothe.fr Ouvert du mardi au samedi de 10 h à 12 h 30 et de 15 h 30 à 17 h 30. Fermé le jeudi après-midi. AIX Infos 101 Page 31 Aristote le Grand Qui était le "Grand", Alexandre ou Aristote ou les deux ? Ce qualificatif a été attribué par les historiens à son élève Alexandre, le fils de Philippe II le roi de Macédoine. Cependant, il aurait pu tout aussi bien l’être au précepteur Aristote dont l’œuvre est toujours d’actualité plus de 2 000 ans après sa mort. Mais pour les Grecs, il n’était qu’un "métèque" au sens péjoratif du terme, car il n’était ni citoyen d’Athènes, ni fils de Roi. Par exemple, en 335 av JC, quand il a fondé une école baptisée le Lycée, c’était sur un terrain loué car les métèques n’avaient pas droit à la propriété. Pourtant le Lycée a fonctionné jusqu’en 529 après JC… Il a publié des textes géniaux dans tellement de domaines que je me limiterai à ses contributions à l’astronomie. C’est lui qui, le premier, a démontré que la Terre était ronde L’idée était dans l’air depuis un certain temps mais c’était plutôt une question de principe et non de démonstration physique. Aristote l’a démontré expérimentalement à partir de quatre arguments. L’ombre portée de la Terre sur la Lune au début ou à la fin d’une éclipse finit toujours par un arc de cercle. Bien sûr, il fallait d’abord avoir compris le mécanisme des éclipses de Lune et il fallait aussi avoir pensé que la forme de l’ombre projetée était la même que celle de l’objet qui fait de l’ombre. Il ne savait pas pour autant que la lumière voyage en ligne droite ; cette notion ne sera connue que beaucoup plus tard. Le fait que la voûte céleste change quand on voyage du Nord au Sud. On y voit apparaître des étoiles nouvelles. Cela signifie que c’est l’horizon qui les masque et que cet horizon qui est tangent à la boule que constitue la Terre s’incline différemment quand la latitude du lieu d’observation change. Les objets ont une tendance naturelle à tomber. Alors, par raison de symétrie, ils doivent tomber vers le centre de la Terre qui doit donc être une boule. Si on regarde la voûte céleste, on voit bien qu’elle est sphérique. Et donc la Terre doit être au centre du Monde. Maintenant, on sait que cet argument était faux, mais pourtant on l’utilise toujours pour se repérer… dans un planétarium par exemple. Et il connaissait un autre argument. La disparition progressive d’un bateau qui s’éloigne du port commence par la coque tandis que les voiles sont encore visibles au-dessus de la mer. Mais cet argument n’est pas de lui ; c’est probablement une remarque due à Pythéas de Marseille. Il avait aussi entendu dire que les explorateurs qui allaient vers l’Est rencontraient des animaux merveilleux avec un long nez et de grandes oreilles. Et ceux qui allaient vers le Sud-Ouest voyaient les mêmes. Alors il pensait que l’Asie et l’Afrique se touchaient sûrement de l’autre côté de la Terre (il ne savait pas que les éléphants y étaient un peu différents). Alors vive Aristote le Métèque et vive l’Astronomie ! Daniel Toussaint AIX Infos Numéro I.S.S.N. : 1274-8471 Directeur de la Publication : Yves Fournier Impression : La Renaissance Troyes Page 32 Composition : Services municipaux Tirage : 1600 exemplaires Dépôt légal : 4ème trimestre 2015 AIX Infos 101
Documents pareils
journal municipal d`Aix-en-Othe - n° 99
Sgt. Bertrand Lane, sous couvert du Chef de Centre Page
Plus en détail