591 en bref( Ouvre une nouvelle fenêtre )

BLOC-NOTES
Le Grand Défilé sera de
retour au Festival francoontarien, à Ottawa, le samedi,
13 juin 2009. Pourquoi ne pas
planifier dès maintenant une
participation de vos élèves au
défilé ou aux animations en tout
genre qu’on installera le long
du parcours? INFO : Lana M.
Pacheco, [email protected],
819 778-5014 ou 613 321-0102
En Bref
Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens
Numéro 591
Non aux compressions!
Les travailleuses et les travailleurs, qui seront d’ailleurs les plus
affectés par la crise financière mondiale, doivent avoir une voix
dans les discussions sur les stratégies pour faire face à la crise.
C’est le message qu’a livré le mouvement syndical international
qui représente plus de 168 millions de travailleuses et de
travailleurs à travers le monde, lors de la rencontre des 20 pays les
plus industrialisés à Washington, le 15 novembre.
n
Vous aimeriez accueillir le
mini-spectacle de L’Écho
d’un peuple à votre école?
Communiquez avec Félix
St-Denis au 613 293-3725 ou
fsaintdenis@echodunpeuple.
ca. Visitez aussi le site éducatif
du spectacle : echo.franco.ca.
n
Pour découvrir les auteures
et auteurs francophones de
l’Acadie, de l’Ontario et de
l’Ouest, consultez le catalogue
Livres, Disques, etc. Livres
disponibles en librairie ou
au www.livres-disques.ca.
INFO : Roxanne Charlebois,
[email protected], 613 5624507 ou 1 888 320-8070
n
Participez à la campagne de
fierté de la Fédération des aînés
et des retraités francophones
de l’Ontario (FAFO) en vous
procurant des cœurs adhésifs
J’aime vivre en français. 2 $ pour
un bloc de 50 feuilles. INFO :
613 747-0469 ou info@fafo.
on.ca
... l’heure est à
l’investissement dans
les personnes et leur
éducation.
Pour lire la « Déclaration de
Washington » du mouvement
syndical : www.ei-ie.org/fr/
index.php
n
Le Centre ontarien de
prévention des agressions
(COPA) vous invite à participer
à son assemblée générale
annuelle, à Ottawa, le
3 décembre prochain, de
18 h 00 à 21 h 30. Date limite
d’inscription : 26 novembre.
INFO : www.infocopa.com sous
Quoi de neuf
En faisant valoir qu’un grand nombre de travailleuses et de
travailleurs perdent actuellement leur emploi, leur logement et
leur droit à la retraite, les porte-parole syndicaux ont insisté sur
l’urgente nécessité d’agir pour une gouvernance des marchés
mondiaux plus juste, plus démocratique et plus inclusive. Le
mouvement syndical a aussi averti le G20 et les institutions
financières internationales de ne pas répéter les erreurs du passé
en coupant dans le secteur public en réponse à la crise.
De façon plus particulière, l’Internationale de l’Éducation (IE), qui
représente 30 millions de travailleuses et travailleurs du secteur
de l’éducation dans plus de 170 pays, a affirmé que, plus que
jamais, l’heure est à l’investissement dans les personnes et leur
éducation. Il faut notamment former des millions d’enseignantes
et d’enseignants pour réaliser l’objectif mondial de l’éducation
primaire pour toutes et tous d’ici 2015, et pour répondre
aux besoins en formation professionnelle qu’entraînent les
restructurations économiques. C’est là un message que l’AEFO ne
manquera pas de répéter à nos leaders politiques, tant au fédéral
qu’au provincial.
Le président,
Benoit Mercier
n
Pour des articles sur l’histoire,
la généalogie, les musées, le
folklore des Franco-Ontariennes
et Franco-Ontariens, abonnezvous à Le Chaînon, la seule
revue patrimoniale francoontarienne. INFO : 613
729-5769 ou lechainon@
francogenealogie.com
Le 21 novembre 2008
Une première!
Pour la première fois, les membres
de l’AEFO qui travaillent pour les
administrations scolaires de Red Lake et
Hornepayne ont une convention collective
en français. Traditionnellement, les
négociations collectives pour ces membres,
qui travaillent dans des centres isolés
pour un employeur réputé anglophone,
se faisaient par l’entremise des syndicats
qui y représentent le personnel de langue
anglaise. Cette année toutefois, l’AEFO
a pu négocier directement au nom de
ses membres et obtenir une convention
collective en français que les membres ont
d’ailleurs ratifiée. Bravo!
Bien que les négociations aient été menées séparément
pour chacune des six administrations scolaires, le travail
de préparation et de stratégie s’est fait en groupe. Sur
notre photo, dans le sens des aiguilles, quelques-uns des
membres qui ont participé à la négociation : Serge Larre
(au tableau), responsable de dossiers au bureau provincial
de l’AEFO, Pierre Léonard, directeur général adjoint,
Susie Raymond de Dubreuilville, Micheline Simard de
Gogama, Matenga Masumbuko de Hornepayne et Cynthia
Chamberlain de Red Lake.
États financiers
2007-2008
Cotisations
Cotisation de base de 1,5 %
7 452 279 $
Remise à la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants
(FCE)
(172 487)
Remise à la Fédération des enseignantes et des enseignants de l’Ontario
(FEO)
(211 437)
Remise au Conseil ontarien d’évaluation des qualifications (COEQ)
(135 625)
Revenu net de la cotisation de base
6 932 730 $
FCE - L’AEFO est membre de cet organisme qui représente les enseignantes et les enseignants
du Canada. La FCE mène de nombreuses recherches en appui aux revendications syndicales et
développe des ressources pour le personnel enseignant.
Michel Coulombe, de la firme comptable M
présenté les États financiers vérifiés de l’AEF
l’assemblée générale annuelle.
FEO - L’AEFO est aussi membre du regroupement des syndicats d’enseignement de l’Ontario.
La FEO représente notamment les enseignantes et les enseignants auprès du Régime de retraite.
COEQ - La remise au COEQ permet aux membres de l’AEFO de faire évaluer leurs qualifications
sans frais additionnels.
Fonds d’administration
Dépenses
Dépenses
Revenus
Revenus
139 760 $
110 289 $
129 152 $
6 932 730 $
Direction de l’Association
(Congrès, C.A., comité exécutif, présidence,
liens avec diverses associations)
39 589 $
72 911 $
Secrétariat provincial
920 515 $
(Salaires, immeuble, frais de bureau)
Unités et sections locales
(Formation des dirigeantes et des dirigeants,
financement des unités et des sections locales)
Publications et communications
Comités provinciaux
Programmes divers
Cotisations
Placements
2 870 395 $
Autres
2 990 574 $
Total : 7 182 779 $
Total : 7 023 136 $
Un léger surplus
Note : Conformément à la décision prise par le conseil d’administraiton en novembre 2007,
le surplus de 159 643 $ a été versé au Fonds de défense légale de l’AEFO.
Total des revenus
7 182 779 $
Total des dépenses
7 023 136 $
Excédent des revenus par rapport aux
dépenses
Note : Conformément à la décision prise par le conseil d’administraiton en
novembre 2007, l’excédent a été versé au Fonds de défense légale.
159 643 $
Conformément aux obligations corporatives de l’AEFO, une
partie de la réunion du conseil d’administration du 15 novembre,
à Ottawa, a tenu lieu d’assemblée générale annuelle. L’AGA a
adopté les États financiers vérifiés de l’Association pour la période
du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008.
Solde des
des fonds
Soldes
Fonds
Les Fonds
Outre le Fonds d’administration, l’AEFO maintient trois
fonds auxquels elle verse, depuis 2004, la surcharge de
0,2 % de la cotisation des membres :
Marcil Lavallée, a
FO dans le cadre de
249 667 $
731 587 $
1 524 821 $
• La Caisse de réserve doit servir à des revendications
ayant pour but l’amélioration des salaires et des
conditions de travail, notamment en cas de grève.
• Le Fonds de défense légale sert à payer les frais
juridiques dans la défense individuelle et collective
des membres.
4 534 145 $
• Le Fonds des projets spéciaux sert à financer des
Total : 7 040 220 $
projets qui donnent suite à certaines décisions du
congrès d’orientation.
Note : Le solde du Fonds d’administration est composé d’une liquidité de
820 954 $ et des sommes investies en immobilisations de 703 867 $.
La défense légale des membres :
une dépense importante mais essentielle
Bien que les coûts associés à la défense légale des membres aient chuté d’environ 25 000 $ par
rapport à l’année précédente, ils représentent depuis plusieurs années une dépense importante
pour l’AEFO. Un comité entreprendra sous peu une étude approfondie de ce dossier dans le
but de recommander au C.A. le meilleur moyen d’assurer la santé du Fonds de défense légale.
Le Fonds de défense légale à l’œuvre en 2007-2008
Total des dossiers actifs en
2007-2008
Dossiers ouverts en
2007-2008
Griefs
94
65
ILD
21
4
38 931,02 $
Poursuites (incluant plaintes à l’Ordre)
36
8
220 471,19 $
Total
Déboursés en
2007-2008
252 266,64 $
511 668,85 $
Administration
Caisse de réserve
Défense légale
Projets spéciaux
QUELS SONT Une ouverture sur le monde
articles sur la consommation responsable, l’environnement, les droits, la citoyenneté et des quiz,
MES DROITS? Des
tel est le contenu du Journal In-Terre-Actif, un outil pédagogique pour l’éducation à la citoyenneté des
À titre d’éducatrice, je
transporte, dans ma voiture,
des élèves qui participent à
une sortie hebdomadaire. Il
m’arrive aussi de conduire
une fourgonnette louée pour
transporter des élèves à
des activités parascolaires.
Les assurances du conseil
scolaire me couvriraient-elles
en cas d’accident?
NON. Que vous utilisiez votre
voiture ou un véhicule loué
par l’école ou le conseil, c’est
votre assurance automobile qui
entre en jeu en cas d’accident.
Si un élève subit des blessures
pendant qu’il voyage avec
vous, c’est votre assurance qui
paiera les dommages et intérêts
d’une poursuite, l’assurance
de l’employeur ne payant
que la somme non couverte,
et ce, seulement jusqu’au
maximum de sa couverture
d’assurance. Si le règlement
de la poursuite excède votre
couverture d’assurance et
celle de l’employeur, vous
pourriez être tenue de payer
la différence. L’employeur ne
vous dédommagera pas non
plus pour la hausse de prime
que l’accident et la poursuite
entraîneront.
De plus, si vous transportez
des élèves sans l’approbation
explicite de votre direction
ou du conseil scolaire, vous
pourriez devoir assumer la
totalité des dommages et
intérêts, au-delà de ce que
couvre votre assurance.
L’AEFO déconseille fortement
à ses membres de transporter
des élèves, que ce soit dans
leur véhicule ou un véhicule
loué. Avant d’accepter la
responsabilité d’une sortie
éducative ou d’une activité
parascolaire qui exige des
déplacements, renseignezvous sur les modalités prévues
pour le transport des élèves.
Avant de signer un formulaire
déchargeant votre employeur
de la responsabilité en cas
d’accident, communiquez avec
votre unité/section locale de
l’AEFO.
jeunes. En vous inscrivant au Réseau In-Terre-Actif, vous recevrez le Journal à votre école, le bulletin
électronique, le calendrier 2009 et des affiches pédagogiques, et vous pourrez participer aux activités
et concours. Profitez-en; c’est gratuit! INFO : www.in-terre-actif.com sous Enseignants
Du sang neuf au C.A.
Si vous faites de
la suppléance…
Le conseil d’administration de l’AEFO compte
plusieurs nouveaux membres cette année. Le
président, Benoit Mercier, leur a remis l’épinglette de
membre du C.A. en leur souhaitant la bienvenue lors
de la réunion du 15 novembre, à Ottawa. De g. à
d. : Benoit Mercier, président, Théophile Rwigimba,
représentant à la FEO, Julie Yelle, unité Est publique,
Sylvie Bédard, unité Nord-Est catholique, Gilles
Cuillerier, unité Nipissing catholique, Lise Turgeon,
unité Nord-Est catholique, Lynda Last, unité NordOuest publique, Réjean LaRoche, directeur général,
Rima Mounayer, unité Grand Nord-Ouest catholique,
Richard Leblanc, unité Est publique et Sylvain Cléroux,
unité Est catholique.
Un webzine pour vous
Des ressources sur la construction identitaire, c’est
ce que vous trouverez dans le Bulletin langueculture-éducation de la FCCF (Fédération culturelle
canadienne-française), un bulletin virtuel d’information
et de ressources sur l’éducation, les arts et la culture.
Abonnez-vous gratuitement et partagez, vous aussi,
vos pratiques gagnantes et ressources pertinentes!
INFO : www.fccf.ca
S’orienter en français
Des expertes et experts qui viennent parler
bénévolement de leur profession ou de leur métier
aux élèves, voilà ce que vous propose Passage, un
programme provincial dont le but est d’aider les
jeunes du secondaire dans leur choix de carrière tout
en faisant la promotion du travail et de la réussite en
français. Vous connaissez des modèles de réussite?
Invitez-les à devenir conférencière ou conférencier
Passage afin d’assurer la relève dans leur secteur
d’activité. INFO : www.passage.franco.ca
Il arrive régulièrement que les
envois postaux que nous faisons
aux membres suppléants (cartes de
membre, agendas, renseignements
divers) nous reviennent parce que
l’adresse personnelle insérée dans
notre banque de données n’est
pas valide. Pour bon nombre de
suppléantes et de suppléants, nous
n’avons aucunes coordonnées
personnelles, car ces données ne
nous sont pas transmises par les
conseils scolaires. Pour bien vous
servir, l’AEFO doit pouvoir vous
contacter. Mettez à jour votre profil
dès aujourd’hui en vous connectant
à la section réservée aux membres
du www.aefo.on.ca. Cliquez ensuite
sur Mon profil et complétez les
champs indiqués. Besoin d’aide?
Communiquez avec Micheline
Lessard au bureau provincial :
[email protected].
Un Noël blanc…
et vert?
Oui, c’est possible grâce au bas
de Noël franco-ontarien aux
couleurs de la francophonie!
Que ce soit pour décorer ou
offrir des cadeaux, procurezvous ce bas de Noël unique vendu
par les élèves de 12e année de
l’École publique Odyssée de North
Bay. Coût : 12 $ l’unité. Les fonds
serviront à défrayer les frais reliés à
la collation des diplômes. INFO :
Christina Moore, enseignante,
[email protected] ou
705 474-5500, poste 251
Un GPS ou un iPod?
Que diriez-vous de gagner un GPS ou un iPod? Il suffit d’afficher une nouvelle
ressource sur le Réseau Échange d’ici le 15 décembre, et votre nom sera
automatiquement inscrit au tirage de ces deux prix. Pour chaque ressource ajoutée,
vous obtenez une chance supplémentaire de gagner! Connectez-vous à la section réservée aux membres du
www.aefo.on.ca, cliquez sur l’icône du Réseau et laissez-vous aller! Bonne chance!
681, chemin Belfast, Ottawa ON K1G 0Z4
Tél. : 613 244-2336, 1 800 267-4217
Téléc. : 613 563-7718, 1 888 609-7718
Courriel : [email protected] Site Web : www.aefo.on.ca
L’En Bref est un bulletin bimensuel publié par l’AEFO.
Tirage : 8 775
ISSN 0714-5578