34 - programme STEFANO DI BATTISTA_8

N’HÉSITEZ PAS À DÉCOUVRIR !
H U M O U R ‐ T H É ÂT R E
LA FIN DU MONDE EST POUR DIMANCHE
FRANÇOIS MOREL
VENDREDI 11 MARS 20H30
SAMEDI 12 MARS 20H30
L’-Théâtre des Louvrais / Pontoise
Compagnons d'équipée des Deschiens, François Morel n'a cessé depuis lors de cultiver,
jusque dans ses chroniques hebdomadaires pour France Inter, des airs faussement ingé‐
nus, où se glisse parfois un humour mordant, et où affleure, dans tous les cas une poésie
du quotidien. Il rêve d'un spectacle existentiel où il serait question "de l'âge et du temps
qui passe, et aussi de la recherche du bonheur". Promesse de tendresse et de rire, l'hu‐
moriste incarne à lui seul une épatante galerie de personnages et conte une multitude de
petits bonheurs arrachés à la fuite du temps.
ÉVÉNEMENT
RENCONTRE‐DÉBAT AVEC FRANÇOIS MOREL
PARRAIN DES MELTING’ POTES
SAMEDI 12 MARS 18H
L’-Théâtre des Louvrais / Pontoise
LA NÉCESSITÉ DE L’ACTION ARTISTIQUE ET CULTURELLE
> entrée libre sur réservation
DEUX THÉÂTRES
> L’apostrophe ‐ Théâtre des Louvrais
place de la Paix / Pontoise
> L’apostrophe ‐ Théâtre des Arts
place des Arts / Cergy‐Centre
BILLETTERIE
01 34 20 14 14 • www.lapostrophe.net
UNE ADRESSE POSTALE
L’apostrophe scène nationale
de Cergy‐Pontoise et du Val d’Oise
BP 60307 ‐ 95027 Cergy‐Pontoise cedex
tél. 01 34 20 14 25 ‐ fax 01 34 20 14 20
visuel couverture -- ©Jean-Baptiste Millot------ L’apostrophe licence n°1044812/13/14/15
Dans un billet d'humeur, face aux baisses de subventions dans le secteur culturel, il lançait :
"Rentre chez toi André Malraux, ils sont devenus fous..."
Pour en débattre, enseignants, chefs d'établissements, élus, membres du rectorat, artistes et
anciens élèves se réunissent autour de François Morel.
JAZZ
STEFANO DI BATTISTA
WOMAN’S LAND
MARDI 8 MARS 20H30
L’-Théâtre des Louvrais / Pontoise
UNE SCÈNE NATIONALE
/ UN SERVICE PUBLIC / DEUX THÉÂTRES D’AGGLOMÉRATION
DURÉE ESTIMÉE DU CONCERT
: 1H30
SAXOPHONES
STEFANO DI BATTISTA
PIANO
ANDREA REA
CONTREBASSE
DANIELE SORRENTINO
BATTERIE
ROBERTO PISTOLESI
Hommage au
génie féminin
Peu avant un concert, Stefano di Battista
évoquait un échange qu’il avait eu avec
Elvin Jones, le batteur de John Coltrane :
« C’est lui qui m’a fait penser que le jazz, ce
n’était pas seulement de la musique, mais
quelque chose de plus. Un jour, dans l’avion,
je lui ai demandé : « Maestro, c’est quoi le
jazz ? ». Il m’a répondu : « Regarde par le
hublot. Qu’est‐ce que tu vois ? Le soleil, les
nuages, le ciel… C’est ça le jazz. ». Alors je
me suis posé des questions : peut‐être que
le jazz ce n’est pas vraiment de la musique,
mais quelque chose de plus large, comme le
sens de la vie. »
C’est ainsi que l’immense saxophoniste alto
et soprano Stefano di Battista, depuis ses
débuts en 1990, a toujours étonné par
l’étendue des palettes explorées. Jouant
comme à son habitude avec les styles, les
formes et les histoires du jazz, il conçoit (en
collaboration avec le journaliste musical ita‐
lien Gino Castaldo), en 2011, un album fan‐
tasque et élégant qui, à travers douze mor‐
ceaux, rend hommage à d’illustres femmes
(fictives ou réelles) du XXème siècle. Comme
autant de fragments de la muse absolue,
ces morceaux dessinent le visage de la
femme idéale.
Ce spectacle nécessite le concours de
6 intermittents du spectacle
L’‐Théâtre des Louvrais est équipé d’un dispositif pour
personnes malentendantes. Afin d’en bénéficier,
merci de nous en informer lors de l’achat de vos
places, ou lors de votre arrivée au théâtre.
L’héroïne du roman Ulysses de James Joyce,
Molly Bloom, la première femme cosmo‐
naute Valentina Tereskova, la neurologue
italienne Rita Levi‐Montalcini, la couturière
française Coco Chanel, la chanteuse améri‐
caine Ella Fitzgerald, l’héroïne de la nouvelle
Jitterburg Perfume de Tom Robbins Lily
Devalier, la danseuse et chanteuse
Joséphine Baker, la fausse comédienne et
égérie des plus grands peintres des années
1920 Maria Lani, l’actrice Anna Magnani, le
fossile découvert en Éthiopie Lucy, la prota‐
goniste de jeux vidéo Lara Croft… Toutes,
elles habitent la musique riche et chaleu‐
reuse de Stefano di Battista tout au long de
Woman’s land. Avec cet album, le saxopho‐
niste fait un pied de nez à toutes les vulgari‐
tés ambiantes et rend un hommage plein de
générosité au génie féminin.
Avec un jeu acide et plein de romance à la
fois, le saxophoniste compose une œuvre
étonnante, dans laquelle jazz, blues, funk et
musique populaire italienne s’entremêlent.
Tempérant ici ou là la joie et l’énergie
constante de cet album par des accès de
poignante nostalgie, Stefano di Battista
nous entraîne dans le tourbillon de ses
muses !
Milena Forest
EN TOURNÉE
22 mars
DSN, Scène Nationale / Dieppe (76)
16 avril
Maison de la Culture / Namur (Belgique)
22 avril
Théâtre de Plein Air / Saint‐Gilles (97)
27 mai
Festival de Sully / Sully‐sur‐Loire (45)
Biographie
Stefano di Battista naît le 14 février
1969. C’est durant son enfance dans
les environs de Rome que le saxopho‐
niste s’initie à la musique, dans un
orchestre de quartier composé majo‐
ritairement de cuivres. Ayant débuté
le saxophone à l’âge de treize ans, il
s’intéresse au jazz par le biais de
disques d’Art Pepper et de Cannonball
Adderlay, deux musiciens qui reste‐
ront des influences durables. La ren‐
contre avec l’altiste Massimo Urbani
joue également un rôle déterminant
dans son ambition à devenir musicien
de jazz.
Stefano di Battista suit une formation
académique au Conservatoire où il
obtient, à 21 ans, un premier prix.
C’est par hasard que le pianiste fran‐
çais Jean‐Pierre Como remarque
Stefano di Battista lors d’un festival.
Encouragé à se rendre à Paris, le saxo‐
phoniste conquiert alors la capitale
française ! Même s’il est, dès lors, sur‐
tout actif en France, il maintient des
liens étroits avec la communauté des
jazzmen italiens (Enrico Rava, Rita
Marcotulli, Daniele Scannapieco,
Dario Rosciglione…). Il a également
joué avec Jimmy Cobb, Aldo Romano,
Laurent Cugny, Flavio Boltro, Michel
Petrucciani, Bob Brookmeyer…
Nouveauté transport
b
Depuis le 22 février 2016, les fréquences de passage du bus n°42
Cergy‐Préfecture / Pontoise‐Les Beurriers sont étendues du lundi au samedi
jusqu’à 0h30 et le dimanche jusqu’à 21h30.
Les fiches horaires sont à votre disposition à l’accueil.
DURÉE ESTIMÉE DU CONCERT
: 1H30
SAXOPHONES
STEFANO DI BATTISTA
PIANO
ANDREA REA
CONTREBASSE
DANIELE SORRENTINO
BATTERIE
ROBERTO PISTOLESI
Hommage au
génie féminin
Peu avant un concert, Stefano di Battista
évoquait un échange qu’il avait eu avec
Elvin Jones, le batteur de John Coltrane :
« C’est lui qui m’a fait penser que le jazz, ce
n’était pas seulement de la musique, mais
quelque chose de plus. Un jour, dans l’avion,
je lui ai demandé : « Maestro, c’est quoi le
jazz ? ». Il m’a répondu : « Regarde par le
hublot. Qu’est‐ce que tu vois ? Le soleil, les
nuages, le ciel… C’est ça le jazz. ». Alors je
me suis posé des questions : peut‐être que
le jazz ce n’est pas vraiment de la musique,
mais quelque chose de plus large, comme le
sens de la vie. »
C’est ainsi que l’immense saxophoniste alto
et soprano Stefano di Battista, depuis ses
débuts en 1990, a toujours étonné par
l’étendue des palettes explorées. Jouant
comme à son habitude avec les styles, les
formes et les histoires du jazz, il conçoit (en
collaboration avec le journaliste musical ita‐
lien Gino Castaldo), en 2011, un album fan‐
tasque et élégant qui, à travers douze mor‐
ceaux, rend hommage à d’illustres femmes
(fictives ou réelles) du XXème siècle. Comme
autant de fragments de la muse absolue,
ces morceaux dessinent le visage de la
femme idéale.
Ce spectacle nécessite le concours de
6 intermittents du spectacle
L’‐Théâtre des Louvrais est équipé d’un dispositif pour
personnes malentendantes. Afin d’en bénéficier,
merci de nous en informer lors de l’achat de vos
places, ou lors de votre arrivée au théâtre.
L’héroïne du roman Ulysses de James Joyce,
Molly Bloom, la première femme cosmo‐
naute Valentina Tereskova, la neurologue
italienne Rita Levi‐Montalcini, la couturière
française Coco Chanel, la chanteuse améri‐
caine Ella Fitzgerald, l’héroïne de la nouvelle
Jitterburg Perfume de Tom Robbins Lily
Devalier, la danseuse et chanteuse
Joséphine Baker, la fausse comédienne et
égérie des plus grands peintres des années
1920 Maria Lani, l’actrice Anna Magnani, le
fossile découvert en Éthiopie Lucy, la prota‐
goniste de jeux vidéo Lara Croft… Toutes,
elles habitent la musique riche et chaleu‐
reuse de Stefano di Battista tout au long de
Woman’s land. Avec cet album, le saxopho‐
niste fait un pied de nez à toutes les vulgari‐
tés ambiantes et rend un hommage plein de
générosité au génie féminin.
Avec un jeu acide et plein de romance à la
fois, le saxophoniste compose une œuvre
étonnante, dans laquelle jazz, blues, funk et
musique populaire italienne s’entremêlent.
Tempérant ici ou là la joie et l’énergie
constante de cet album par des accès de
poignante nostalgie, Stefano di Battista
nous entraîne dans le tourbillon de ses
muses !
Milena Forest
EN TOURNÉE
22 mars
DSN, Scène Nationale / Dieppe (76)
16 avril
Maison de la Culture / Namur (Belgique)
22 avril
Théâtre de Plein Air / Saint‐Gilles (97)
27 mai
Festival de Sully / Sully‐sur‐Loire (45)
Biographie
Stefano di Battista naît le 14 février
1969. C’est durant son enfance dans
les environs de Rome que le saxopho‐
niste s’initie à la musique, dans un
orchestre de quartier composé majo‐
ritairement de cuivres. Ayant débuté
le saxophone à l’âge de treize ans, il
s’intéresse au jazz par le biais de
disques d’Art Pepper et de Cannonball
Adderlay, deux musiciens qui reste‐
ront des influences durables. La ren‐
contre avec l’altiste Massimo Urbani
joue également un rôle déterminant
dans son ambition à devenir musicien
de jazz.
Stefano di Battista suit une formation
académique au Conservatoire où il
obtient, à 21 ans, un premier prix.
C’est par hasard que le pianiste fran‐
çais Jean‐Pierre Como remarque
Stefano di Battista lors d’un festival.
Encouragé à se rendre à Paris, le saxo‐
phoniste conquiert alors la capitale
française ! Même s’il est, dès lors, sur‐
tout actif en France, il maintient des
liens étroits avec la communauté des
jazzmen italiens (Enrico Rava, Rita
Marcotulli, Daniele Scannapieco,
Dario Rosciglione…). Il a également
joué avec Jimmy Cobb, Aldo Romano,
Laurent Cugny, Flavio Boltro, Michel
Petrucciani, Bob Brookmeyer…
Nouveauté transport
b
Depuis le 22 février 2016, les fréquences de passage du bus n°42
Cergy‐Préfecture / Pontoise‐Les Beurriers sont étendues du lundi au samedi
jusqu’à 0h30 et le dimanche jusqu’à 21h30.
Les fiches horaires sont à votre disposition à l’accueil.
N’HÉSITEZ PAS À DÉCOUVRIR !
H U M O U R ‐ T H É ÂT R E
LA FIN DU MONDE EST POUR DIMANCHE
FRANÇOIS MOREL
VENDREDI 11 MARS 20H30
SAMEDI 12 MARS 20H30
L’-Théâtre des Louvrais / Pontoise
Compagnons d'équipée des Deschiens, François Morel n'a cessé depuis lors de cultiver,
jusque dans ses chroniques hebdomadaires pour France Inter, des airs faussement ingé‐
nus, où se glisse parfois un humour mordant, et où affleure, dans tous les cas une poésie
du quotidien. Il rêve d'un spectacle existentiel où il serait question "de l'âge et du temps
qui passe, et aussi de la recherche du bonheur". Promesse de tendresse et de rire, l'hu‐
moriste incarne à lui seul une épatante galerie de personnages et conte une multitude de
petits bonheurs arrachés à la fuite du temps.
ÉVÉNEMENT
RENCONTRE‐DÉBAT AVEC FRANÇOIS MOREL
PARRAIN DES MELTING’ POTES
SAMEDI 12 MARS 18H
L’-Théâtre des Louvrais / Pontoise
LA NÉCESSITÉ DE L’ACTION ARTISTIQUE ET CULTURELLE
> entrée libre sur réservation
DEUX THÉÂTRES
> L’apostrophe ‐ Théâtre des Louvrais
place de la Paix / Pontoise
> L’apostrophe ‐ Théâtre des Arts
place des Arts / Cergy‐Centre
BILLETTERIE
01 34 20 14 14 • www.lapostrophe.net
UNE ADRESSE POSTALE
L’apostrophe scène nationale
de Cergy‐Pontoise et du Val d’Oise
BP 60307 ‐ 95027 Cergy‐Pontoise cedex
tél. 01 34 20 14 25 ‐ fax 01 34 20 14 20
visuel couverture -- ©Jean-Baptiste Millot------ L’apostrophe licence n°1044812/13/14/15
Dans un billet d'humeur, face aux baisses de subventions dans le secteur culturel, il lançait :
"Rentre chez toi André Malraux, ils sont devenus fous..."
Pour en débattre, enseignants, chefs d'établissements, élus, membres du rectorat, artistes et
anciens élèves se réunissent autour de François Morel.
JAZZ
STEFANO DI BATTISTA
WOMAN’S LAND
MARDI 8 MARS 20H30
L’-Théâtre des Louvrais / Pontoise
UNE SCÈNE NATIONALE
/ UN SERVICE PUBLIC / DEUX THÉÂTRES D’AGGLOMÉRATION