ŠKODA Rapid - Paul KROELY Automobiles
Transcription
ŠKODA Rapid - Paul KROELY Automobiles
SIMPLY CLEVER ŠKODA Rapid Catalogue au 26 Mai 2014 Rapid 1 Parce que vous avez besoin d'espace... Véhicule équipé de jantes disponibles en accessoires. Rapid 3 … la ŠKODA Rapid sera la partenaire idéale. Rapid 5 Le Design de la Rapid attire l'attention par sa fraîcheur et sa précision. Il préfigure les nouveaux codes stylistiques de la marque ŠKODA avec un logo retravaillé, une nouvelle calandre et de nouveaux optiques de phares pour former un ensemble dynamique et élégant. Les lignes claires et étirées de sa silhouette en font un véhicule au design attrayant. Le grand hayon arrière est un gage de fonctionnalité et facilite l'accès au compartiment à bagages. La large surface vitrée laisse deviner un espace intérieur très volumineux. En optant pour les vitres arrière et lunette surteintées, selon les finitions, vous rehausserez l'élégance de la Rapid tout en améliorant le confort des passagers. Le dessin du coffre souligne la précision du design. Lorsqu'ils sont allumés, les feux arrière font apparaître les traditionnelles lettres ''C'' caractéristiques de la marque ŠKODA. Parfaitement intégrés au pare-chocs, les phares avant antibrouillard, de série sur la version Ambition, soulignent l'agressivité du véhicule et renforcent la sécurité. Cette dernière est accrue avec la fonction éclairage d'angle ''Corner Lights'', de série sur la finition Elegance. Rapid 7 La Rapid se veut conviviale et fonctionnelle. Le conducteur accédera avec facilité aux commandes, et les nombreuses solutions de rangement profiteront à l'ensemble des passagers. La Rapid propose de multiples solutions de rangement dont la boîte à gants fermée côté passager, et éclairée dès la finition Ambition. Elle vous permettra également de rafraîchir vos boissons dans les véhicules équipés de la climatisation automatique Climatronic©. Le double porte-gobelets de la console centrale permet d'ancrer solidement, même dans les virages, votre boisson. Parmi les nombreux éléments "Simply Clever"*, vous trouverez notamment un porte-ticket sur le pare-brise ainsi qu'une poche réservée au gilet de sécurité sous le siège conducteur. * Simplement Évident. Dans les bacs de rangement des portes avant, vous pouvez aisément placer une bouteille de 1,5 litres et à l’arrière, les enfants peuvent ranger dans les bacs latéraux leurs boissons de 0,5 litre (non représenté). Une poubelle amovible est disponible en option afin de garder un habitacle soigné. L'accoudoir central avant, de série à partir de la finition Ambition, dissimule un espace de rangement. Les poches en filet sur les côtés des sièges avant, en option, faciliteront le rangement des objets de petites dimensions. Pour plus de confort, un porte-gobelets, de série, est disponible sur la console centrale arrière. Dès la finition Ambition, vous trouverez des aumônières au dos des sièges avant ainsi qu'un rangement porte-lunettes sur le plafonnier. Dans les véhicules munis d’un accoudoir central arrière rabattable, il est possible d'ouvrir la trappe à skis entre l’habitacle et le compartiment à bagages ; vous pouvez ainsi facilement transporter des objets encombrants. L’accoudoir central arrière rabattable, en option, permet aux passagers de se rafraîchir pendant le voyage grâce aux 2 porte-gobelets intégrés. Rapid 9 Un design qui a du coffre ! Référence sur son segment, le compartiment à bagages de 550 litres* répond à toutes les exigences. Lorsque le besoin s'en fait sentir, 1490 litres* d'espace disponible s'offrent à vous une fois la banquette arrière 2/3-1/3 rabattue. Le tapis de coffre réversible moquette / caoutchouc, en option, assure une protection maximale par tous les temps. Le gratte-givre, de série, situé sur la trappe à essence, est un élément que vous saurez apprécier dès les premières gelées. Un emplacement derrière la banquette permet de ranger la plage arrière et vous évite de l'enlever lorsque vous transportez des objets volumineux. Dans le coffre, le jeu de filets de série bloque les objets et évite de les endommager pendant le transport. * Sans roue de secours. Rapid 11 Technologie et Sécurité Ne perdez pas votre chemin grâce au système de navigation GPS tactile 5'' Amundsen+* avec la cartographie Europe de l'Ouest intégrée (incluant l'information sur l'état du trafic en France) et le lecteur de carte SD. Le lecteur MDI (USB / Aux-in)* vous permet d'emporter la musique que vous désirez. Le système Start & Stop, sur les versions Green Tec, permet de réduire de manière significative la consommation de carburant ainsi que les émissions de CO2. Ce système se caractérise par l'arrêt automatique du moteur juste avant et pendant l'immobilisation du véhicule (feux tricolores, embouteillages...). Le moteur redémarre dès que le conducteur veut reprendre sa route. La boîte de vitesses DSG à 7 rapports, sur les motorisations 1.4 TSI 122 ch et 1.6 TDI 90 CR FAP, effectue le changement de vitesse très rapidement sans interruption de puissance. La boîte DSG maintient le moteur à son régime optimal et permet d'accroître le plaisir de conduire, d'optimiser les performances, tout en préservant la consommation de carburant ainsi que les émissions de CO2. Allumage automatique des phares, détecteur de pluie, rétroviseur intérieur électrochromatique en série dès la finition Ambition pour toujours plus de confort. La climatisation automatique Climatronic©* maintient la température intérieure au niveau souhaité. * En option sur la version Ambition et de série sur la finition Elegance. Pour toujours plus de confort, optez pour le Pack Hiver avec les sièges avant chauffants. Une attention particulière est portée à la sécurité. La Rapid dispose en série des principales technologies pour voyager en toute sérénité : ESC**, ABS**, 6 airbags dont 2 airbags rideaux qui protègent la tête des occupants à l'avant comme à l'arrière. Les airbags frontaux (passager déconnectable), combinés aux ceintures de sécurité avec prétensionneurs, garantissent une sécurité optimale en cas de choc frontal. Le 3ème appuie-tête arrière, de série, garantit la sécurité du passager installé en place centrale. Le correcteur électronique de trajectoire (ESC) de série, permet de corriger votre trajectoire en cas de perte de contrôle du véhicule en agissant sur l'injection et le freinage, et ainsi de diminuer le risque d'accident. Les airbags latéraux avant protègent le bassin et le thorax en cas d'impact latéral. ** ESC : correcteur électronique de trajectoire / ABS : système antiblocage des roues. Rapid 13 > Accoudoir central avant > Air conditionné à régulation mécanique > Allumage automatique des phares > Aumônières au dos des sièges avant > Baguettes de protection latérales > Boîte à gants éclairée > Détecteur de pluie > Insert décoratif de tableau de bord "Graphite Metal" > Jantes alliage 15" "Carme" > Ordinateur de bord grand écran Maxi-Dot > Phares avant antibrouillard > Poignées de portes et rétroviseurs couleur carrosserie > Radio Swing (CD/MP3) + 6 haut-parleurs > Régulateur de vitesse > Rétroviseur intérieur électrochromatique > Sièges conducteur et passager réglables en hauteur > Système Bluetooth®(2) > Tapis de sol avant et arrière > Climatisation automatique "Climatronic®" > Insert décoratif de tableau de bord type Aluminium Brossé > Jantes alliage 16" "Dione" > MDI (Mobile Device Interface) : USB + Aux-in > Petit Pack Cuir (volant, frein à main, soufflet du levier de vitesse) > Phares avant antibrouillard "Corner Lights" > Système de navigation GPS couleur "Amundsen+" (inclut l'information sur l'état du trafic en France) > Vitres arrière électriques > Volant multifonctions radio / téléphone + commande vocale Elegance > Poignées de portes et rétroviseurs non peints > Radio Blues (CD/MP3) > Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants > Roue de secours > Siège conducteur réglable en hauteur > Système de récupération d'énergie au freinage (uniquement sur versions Green Tec) > Système ''Start & Stop'' de coupure du moteur à l'arrêt (uniquement sur versions Green Tec) > Vitres avant électriques > Volant réglable en hauteur et en profondeur > 3ème appuie-tête arrière > 4 freins à disques (2 pour 1.2 MPI 75 ch) Ambition > 2 airbags frontaux + airbag passager déconnectable > 2 airbags latéraux > Airbags rideaux avant/arrière > Banquette arrière rabattable 2/3-1/3 > ESC, ABS, MSR, ASR, EDS, HBA(1) > Essuie-glace arrière > Fermeture centralisée à distance > Feux de jour > Filets dans le coffre > Garantie 4 ans / 60 000 km > Jantes acier 15" avec enjoliveurs ''Dakara'' > Pack fumeur (prise 12 V / allume-cigare + cendrier) > Pneumatiques à faible résistance au roulement (uniquement sur versions Green Tec avec jantes 15") Active Finitions Active (1) ESC : correcteur électronique de trajectoire / ABS : système antiblocage des roues / MSR : régulateur de couple d’inertie / ASR : antipatinage électronique / EDS : blocage électronique du différentiel / HBA : assistance hydraulique au freinage. (2) Vérifier la compatibilité de votre téléphone auprès de votre distributeur. Ambition Elegance Véhicule équipé de l'option Insert décoratif noir laqué. Rapid 15 Active Selleries Sellerie tissu "Active" gris/noir, tableau de bord gris. Sellerie tissu "Ambition" noir, tableau de bord noir. S Sellerie tissu "Ambition" noir/gris, tableau de bord gris. Sellerie tissu "Elegance" beige/noir, tableau de bord beige. S Sellerie tissu "Elegance" gris/noir, tableau de bord noir. Sellerie tissu ''Dynamic''* (sièges avant sport) gris/noir, tableau de bord noir, S insert décoratif Noir Laqué. Sellerie tissu ''Dynamic''* (sièges avant sport) rouge/noir, tableau de bord noir, insert décoratif Noir Laqué. Elegance Ambition Sellerie tissu "Active" gris/noir, tableau de bord noir. S * En option. Coloris Peintures métallisées Bleu Denim (G0G0) Gris Argent (8E8E) Gris Météore (F6F6) Vert Rallye (P7P7) Rouge Rio (6X6X) Bleu Racing (8X8X) Marron Topaz (4L4L)* Blanc Lune (2Y2Y) Beige Cappuccino (4K4K) Bleu Pacific (Z5Z5) Blanc Laser (J3J3) Peintures unies Blanc Cristal (9P9P) Peintures spéciales Peinture nacrée Rouge Corrida (8T8T) Noir Magic Nacré (1Z1Z) Jaune Sprint (F2F2) Jantes Enjoliveurs de roues 15" "Dakara" 185/60 R15 84H * Disponible au cours du second semestre 2014. Jantes alliage 15" "Carme" 185/60 R15 84H Jantes alliage 16" "Antia" 215/45 R16 86H Jantes alliage 16" "Dione" 215/45 R16 86H Jantes alliage 17" "Camelot" 215/40 R17 87V Inserts décoratifs Insert décoratif "Graphite Metal" Insert décoratif type Aluminium Brossé Insert décoratif Noir Laqué Insert décoratif Blanc Laqué Rapid 17 Accessoires Une vaste gamme d'accessoires est disponible pour adapter et personnaliser sa ŠKODA Rapid. Pour le voyage, le travail, les loisirs, ou tout simplement le plaisir de conduire. Les seuils de portes* noirs protègent efficacement la carrosserie d'éventuels dommages. Avec les barres de toit*, vous pouvez installer en toute sécurité un porte-vélo, un coffre de toit, un porte-skis ou une galerie. Renforcez le dynamisme de la Rapid, avec les jantes en alliage léger "Ray" 17" bi-tons*. Le plateau amovible* dans le coffre facilite le transport et le déchargement des objets légers. *Accessoires disponibles courant 2013. Porte-vélo sur crochet d'attelage* (vélo vendu séparément) Rapid 19 Caractéristiques techniques ESSENCE 1.2 MPI 75 ch BVM5 5 1.2 TSI 85 ch BVM5 5 1.2 TSI 105 ch BVM6 6 1.4 TSI 122 ch DSG7 7 1198 1197 1197 1390 3 4 4 4 Puissance maximum (ch à tr/mn) 75/5400 85/4800 105/5000 122/5000 Couple maxi (Nm à tr/mn) 112/3750 160/1500-3500 175/1550-4100 200/1500-4000 Moteur Puissance fiscale (cv) Cylindrée (cm3) Nombre de cylindres Boîte de vitesses Type d’alimentation BVM5 BVM5 BVM6 DSG7 Injection électronique multipoint MPI Injection directe multipoint Injection directe multipoint Injection directe multipoint Dimensions et capacité Longueur (mm) 4483 Largeur (mm) 1706 Hauteur (mm) 1461 Empattement (mm) 2602 Garde au toit avant (mm) 1014 Garde au toit arrière (mm) 972 Largeur aux coudes avant (mm) 1418 Largeur aux coudes arrière (mm) Volume du coffre : sans roue de secours (l) / avec roue de secours (l) Volume du coffre avec dossier de banquette arrière rabattu : sans roue de secours (l) / avec roue de secours (l) 1428 550 / 530 1490 / 1470 Diamètre de braquage entre les murs (m) 10,9 Masses Poids à vide – avec conducteur(2) (kg) 1135 1155 1175 Charge utile – avec conducteur(2) (kg) Poids total en charge (kg) 535 535 535 1230 535 1595 1615 1635 1690 Poids total roulant autorisé (kg) 2345 2515 2735 2890 Capacité du réservoir Volume du réservoir à carburant (l) 55 Performances et consommations (l/100 km) selon norme CE 99/100 Accélération 0 à 100 km/h (secondes) 13,9 11,8 10,3 9,5 Vitesse maximum sur circuit (km/h) 175 183 195 206 Consommation : en ville (l/100 km) 8,1 6,5 6,9 7,4 sur route (l/100 km) 4,6 4,4 4,6 4,8 mixte (l/100 km) 5,9 5,1 5,4 5,8 137 119 125 134 Emissions CO2 (g/km) Technologie Green Tec : système "Start & Stop", récupération d’énergie au freinage, pneumatiques à faible résistance au roulement avec jantes 15". (1) Filtre à particules. DIESEL Moteur Puissance fiscale (cv) Cylindrée (cm3) Nombre de cylindres Puissance maximum (ch à tr/mn) Couple maxi (Nm à tr/mn) Boîte de vitesses 1.6 TDI 90 ch CR FAP(1) DSG7 5 1.6 TDI 105 ch CR FAP(1) BVM5 Green Tec 5 1598 1598 1598 4 4 4 90/4200 90/4200 105/4400 230/1500-2500 230/1500-2500 250/1500-2500 BVM5 DSG7 BVM5 1.6 TDI 90 ch CR FAP BVM5 Green Tec 5 Type d’alimentation (1) Turbodiesel Common Rail avec filtre à particules Dimensions et capacité Longueur (mm) 4483 Largeur (mm) 1706 Hauteur (mm) 1461 Empattement (mm) 2602 Garde au toit avant (mm) 1014 Garde au toit arrière (mm) 972 Largeur aux coudes avant (mm) 1418 Largeur aux coudes arrière (mm) Volume du coffre : sans roue de secours (l) / avec roue de secours (l) Volume du coffre avec dossier de banquette arrière rabattu : sans roue de secours (l) / avec roue de secours (l) 1428 550 / 530 1490 / 1470 Diamètre de braquage entre les murs (m) 10,9 Masses Poids à vide – avec conducteur(2) (kg) 1265 1285 Charge utile – avec conducteur(2) (kg) Poids total en charge (kg) 535 535 1265 535 1725 1745 1725 Poids total roulant autorisé (kg) 2925 2945 2925 Capacité du réservoir Volume du réservoir à carburant (l) 55 Performances et consommations (l/100 km) selon norme CE 99/100 Accélération 0 à 100 km/h (secondes) 12 12,2 Vitesse maximum sur circuit (km/h) 184 184 190 Consommation : en ville (l/100 km) 4,8 (4,9(3)) 5,6 4,8 (4,9(3)) sur route (l/100 km) 3,4 (3,5(3)) 3,9 3,4 (3,5(3)) mixte (l/100 km) 3,9 (4,0 ) 4,5 3,9 (4,0(3)) 104 (106 ) 118 104 (106(3)) Emissions CO2 (g/km) (3) (3) 10,4 (2) Données pour un conducteur de 68 kg et 7 kg de bagages. (3) Données pour véhicule équipé de jantes alliage 16'' ou 17''. Rapid 21 L’Assistance ŠKODA UNE DOUBLE SÉCURITÉ La confiance que nous accordons à la qualité de nos produits est telle que nous souhaitons vous la garantir, en vous proposant, pour chaque véhicule neuf : Une garantie : Vos services en cas de panne(1) : • 4 ans pièces et main-d’œuvre (sur véhicule acheté neuf depuis le 1er juin 2014)(3) • 3 ans pour la peinture. • 12 ans contre la corrosion. • Une assistance jusqu’à 7 ans pour les véhicules achetés neufs après le 01/06/2009. • Un dépannage sur place ou un remorquage gratuit. • Une solution de mobilité ou d’hébergement. ŠKODA Assistance(1) : Vos services en cas d’accident(1) : C’est la garantie de bénéficier d’une assistance 24 h/24, 7J/7 en France métropolitaine et dans 35 pays d’Europe en cas de panne ou d’accident(2). • Un remorquage gratuit en cas d’immobilisation. • La mise en relation ou la prise de rendez-vous dans les meilleurs délais avec le Réparateur Agréé ŠKODA le plus proche, si le véhicule est roulant. • La proposition d’une solution de mobilité. Composez le 0800 22 8000 ou le 00 33 426 298 773 depuis l’étranger et vous serez dépanné ou remorqué gratuitement. IMPORTANT : Tous les acheteurs successifs peuvent bénéficier de ŠKODA Assistance. COMMENT BÉNÉFICIER GRATUITEMENT DE CES SERVICES EN CAS DE PANNE OU D’ACCIDENT ? En cas de panne : • Pour tout véhicule ŠKODA acheté neuf après le 01/06/2009 : Pendant la période de garantie, pour bénéficier du droit à l’assistance, il suffit de respecter le Plan d’Entretien défini par le constructeur. Pour bénéficier du droit à l’assistance au-delà de cette période, il est nécessaire qu’un "Service Entretien" soit réalisé dans le réseau de Réparateurs Agréés ŠKODA tous les 24 mois ou 30 000 km (au premier des deux termes atteint). Chaque "Service Entretien" réalisé chez un Réparateur Agréé ŠKODA prolonge le droit à l’assistance jusqu’au prochain "Service Entretien". S’il arrivait que vous ne bénéficiiez plus de l’assistance, il vous serait possible de la retrouver en réalisant un "Service Entretien" dans le réseau ŠKODA. Le cachet apposé sur le livret d’entretien par le Responsable d’Atelier et/ou la facture de la révision justifient du droit à l’assistance. Le respect du Plan d’Entretien prévu par le constructeur est l’assurance d’une assistance systématique. La durée totale du droit à l’assistance, renouvelé à chaque "Service Entretien", ne pourra excéder une période de 7 ans à partir de la date d’achat du véhicule neuf. En cas d’accident : • Votre ŠKODA est automatiquement couverte jusqu’à la date de son septième anniversaire, à partir de la date de première mise en circulation. (1) Toutes les prestations d’assistance sont subordonnées à l’accord express et préalable de ŠKODA Assistance, seule habilitée à cet effet. Retrouvez l’ensemble des conditions et modalités de ŠKODA Assistance sur www.skoda.fr rubrique "ŠKODA Assistance" ou renseignez-vous auprès du centre de contact client au 09 69 39 09 04 (numéro Cristal, non surtaxé) qui pourra vous envoyer les conditions générales sur simple demande. Conditions applicables à partir du 01/03/2012. (2) Prestations Assistance Accident valables en France métropolitaine, Andorre et Monaco uniquement. (3) kilométrage illimité les 2 premières années qui suivent l'immatriculation, puis pour les 2 années suivantes, kilométrage total limité à 60.000 km. Rapid 23 Retrouvez l’ensemble des Services ŠKODA sur l’application smartphone. Une application gratuite qui vous facilite la route. Distributeurs ŠKODA : > Centre d’appels ŠKODA : 09 69 39 09 04 (n° Cristal non surtaxé) > Internet : http://www.skoda.fr Garantie et Assistance Assistance 24h/24 pendant 7 ans * Garantie 4 ans** Votre Distributeur ŠKODA : * Voir conditions auprès de votre Distributeur. **Kilométrage illimité les 2 premières années qui suivent l'immatriculation, puis pour les 2 années suivantes, kilométrage total limité à 60 000 km. Les matériaux et composants de ce véhicule ont été conçus pour minimiser leur impact sur l’environnement, dans le respect de la réglementation relative aux véhicules hors d’usage. Ont ainsi été privilégiés des composants et matériaux recyclés et/ou réemployables et/ou valorisables, visant à faciliter le démontage et la dépollution des véhicules hors d’usage ainsi qu’à préserver l’environnement. Tout véhicule en fin de vie peut être cédé gratuitement par son dernier propriétaire aux démolisseurs et broyeurs agréés par les services compétents. Pour plus de renseignements sur la cession des véhicules hors d’usage et/ou les dispositions mises en place pour prévenir les atteintes environnementales, n’hésitez pas à contacter votre Distributeur ŠKODA ou la société Volkswagen Group France, Division ŠKODA, 11 avenue de Boursonne – BP 62 – 02601 Villers-Cotterêts cedex ou à vous rendre sur le site Internet http://www.mobilitaet-und-nachhaltigkeit.de/ Les données relatives aux prix des véhicules et aux options disponibles figurent dans la brochure "Tarifs" délivrée avec le présent document. Cette documentation peut vous être remise sur simple demande auprès de votre Distributeur ŠKODA et est également accessible en téléchargement sur le site Internet www.skoda.fr. Les descriptions et caractéristiques sont données à titre indicatif. Le constructeur peut à tout moment apporter des modifications sans préavis. Pour connaître les délais et la définition exacts des modèles commercialisés en France, veuillez consulter votre Distributeur ŠKODA ou le site internet www.skoda.fr. La circulation des véhicules à moteur est interdite dans les milieux naturels hors voies de circulation. Agissez pour le recyclage des papiers avec Volkswagen Group France 1942 et Ecofolio. 10-31-1247 / Certifié PEFC / pefc-france.org Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. Ce logo écologique exprime la conscience de ŠKODA, sa responsabilité, ses efforts pour le développement durable de la société et d’une approche respectant la vie et la nature. Volkswagen Group France - Division ŠKODA France - 02600 Villers-Cotterêts - RCS Soissons B 602 025 538 - Réalisation Altavia Paris - Simply Clever : Simplement Evident. Edition 1 - Juin 2014. Téléchargez l’application ŠKODA Service