Le coût et la gratuité

Le coût et la gratuité
Folgore lenta, regia di Fabrizio Crisafulli, 1997
Programme
UNIVERSITÉ D’ÉTÉ
INTERNATIONALE
6 - 10 juin 2011
organisée par
ED 267 Arts & Médias
Arts & Médias
ED 267
SAN SERVOLO
VENISE
Comité Scientifique
Carmelo Alberti, Maria Ines Aliverti, Maria Ida Biggi, Jean-Loup Bourget, Laurent
Creton, Peter Dahlgren, André Gaudreault, Milos Mistrik, Catherine Naugrette,
Michael Palmer, Bruno Péquignot, Marie-Dominique Popelard, Leonardo
Quaresima, Jean-Pierre Ryngaert, Myriam Tanant
Responsables : Catherine Naugrette, Laurent Creton, Bruno Péquignot
Coordinateur : Spas Sodev
Comité Scientifique Ateliers Doctorants
Amandine D’Azevedo, Delphine de Swardt, Sarah Lécossais, Matthieu Protin,
Ken Slock
Etablissements Partenaires
 Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (établissement coordinateur), France
 Ecole Normale Supérieure, France
 Fondazione Giorgio Cini, Italie
 Università Ca’ Foscari di Venezia, Italie
 Università degli Studi di Pisa, Italie
 Ústav divadelnej a filmovej vedy SAV, Slovaquie
 Université de Montréal, Canada
 Université de Toulouse le Mirail, France
Langues
Français, Anglais, Italien
Thèmes et Objectifs
Cette Université d’été internationale a pour but de rassembler pendant une
semaine les chercheurs et les doctorants de structures partenaires en France, en
Italie, au Canada ainsi que d’autres pays européens, afin de partager les réflexions
sur l’état des recherches en études cinématographiques et audiovisuelles, en
études théâtrales, en sciences de l’information et de la communication et en
médiation culturelle. Autour des problématiques de « coût et gratuité » sera
engagée une démarche pluri et trans-disciplinaire concernant les approches, les
méthodologies, les thématiques qui permettent de développer les recherches
dans le domaine des Arts et des Médias.
La grande actualité du sujet résulte pour une large part de la possibilité
offerte par l’Internet d’accéder aisément et gratuitement à des œuvres musicales,
cinématographiques, théâtrales ou littéraires. L’information, la presse, les livres,
les photographies ou les musées : tout semble accessible grâce à de multiples
canaux de diffusion numérisés, ce qui conduit à remettre en question bien des
pratiques et bien des métiers. La question de la gratuité vs le paiement ne se réduit
pourtant pas aux enjeux contemporains relatifs à la diffusion des technologies
numériques. Il est au contraire indispensable de replacer ces questionnements
dans une perspective historique et de ne pas se limiter à la seule dimension
économique. On peut appréhender la gratuité et le coût dans bien d’autres
acceptions : symbolique, esthétique, éthique, sociale ou anthropologique.
Il s’agira donc non seulement de dresser un état des lieux des recherches,
mais aussi de penser la gratuité sous tous ses aspects, dans toutes ses dimensions.
La parole des artistes et des professionnels sera présente tout au long de cette
manifestation, soit à travers les témoignages et les documents, soit par un
dialogue et des conversations qui viendront relayer et appuyer les interventions
des chercheurs et les travaux des doctorants. Seront ainsi largement mises en
débat, grâce à des tables rondes ou lors de rencontres croisant les participants
des différents pays associés, les diverses démarches évoquées durant cette
semaine de colloque et d’ateliers, tant sur le plan méthodologique que critique,
réflexif et artistique.
Programme des conférences
Lundi 6 juin 2011
11h00
Ouverture
Philippe Dubois (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
Catherine Naugrette (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
Spas Sodev (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
Monique Martinez-Thomas (Université Toulouse Le Mirail)
Raffaele Speranzon (Province de Venise)
Maria Ines Aliverti (Université de Pise)
Maria Ida Biggi (Université de Venise et Fondazione Giorgio Cini)
Cocktail
Art, culture, coût et gratuité
Présidence Bruno Péquignot (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
14h00
Laurent Creton (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « Profusion, temps
et gratuité : économie de l’attention et théorie de la valeur»
14h30
Daniel Urrutiaguer (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « Economie et
désenchantement dans les mondes de la culture aujourd’hui : le cas des
compagnies en France »
15h00
Monique Martinez-Thomas (Toulouse), « La recherche publique dans le
domaine Arts, Lettres et Langues : quel coût pour quelle gratuité ? »
15h30
Discussion et Pause
16h00-19h30
Ateliers des doctorants
Dîner
21h00 Rencontre avec Fabrizio Crisafulli (“Il Pudore Bene in Vista” - Teatro Studio
di Scandicci - Accademia di Belle Arti di Firenze)
Présenté par Cristina Grazioli (Padoue)
Mardi 7 juin
Le prix de l’art
Présidence Myriam Tanant (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
9h00
Anna Barsotti (Pise), « Le coût et la gratuité dans le théâtre d’Eduardo De
Filipo »
9h30
Valentina Re (Venise), « Strictly Not for Sale: Cultural Implications of Unlawful
File Sharing and Film Consumption »
10h00
Leonardo Quaresima (Udine), « Le paradoxe de l’Auteur »
10h30
Discussion et pause
11h00
Gilles Demonet (Paris 4), « La musique vivante : coût, valeur et prix »
11h30
Johan Girard (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « La musique du
moindre coût »
12h00
Discussion
12h30
Déjeuner
Création, production, diffusion et réception des œuvres
Présidence Marie-Dominique Popelard (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
14h00
Michael Palmer (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « L’information
des médias : entre le coût et la gratuité »
14h30
Peter Dahlgren (Lund), « Affordable Personal Media Technology: Low Cost
Democracy Between Politics and the Social »
15h00
Discussion et Pause
15h30
Serge Cardinal (Montréal), Joseph Danan (Sorbonne Nouvelle - Paris 3),
Chantal Duchet (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
« Du temps contre des images. De l’image contre de l’argent »
Débat animé par Catherine Naugrette (Université Sorbonne Nouvelle Paris 3)
16h30
Discussion et Pause
17h00-19h30
Ateliers des doctorants
Soirée libre
Mercredi 8 juin
10h00
Matinée Présentation des collections de la Fondation Cini (San Giorgio Maggiore)
Maria Ida Biggi (Université de Venise et Fondazione Giorgio Cini)
Maria Ines Aliverti (Pise)
Déjeuner
15h00
Après-midi
Rencontre avec Cristiano Chiarot, Surintendant du Teatro La Fenice
Visite du Teatro La Fenice.
Soirée libre
Jeudi 9 juin
Histoire et évolution des pratiques artistiques et culturelles
Présidence Laurent Creton (Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
9h30
Milos Mistrik (Bratislava), « Viliam Dočolomanský – Entre gratuité du théâtre
du peuple et coût de la globalisation »
10h00
Elena Knopova (Bratislava), « The Theatre of the Disabled. Volunteers and
Professionals »
10h30
Discussion et pause
11h00
Michel Marie (Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « Le statut du non commercial,
les projections des ciné-clubs et des cinémathèques en France après
1945 »
11h30
André Gaudreault (Montréal), « Achat/location: le paradigme perdu… »
12h00
Discussion
12h30
Déjeuner
Amateurs et professionnels
Présidence Jean-Loup Bourget (ENS)
14h00
Marie-Madeleine Mervant Roux (CNRS), « Des « sociétés d’amateurs » au
« théâtre amateur » »
14h30
Jean-Pierre Bertin-Maghit (Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « L’amateur : les
films de soldats pendant la guerre d’Algérie »
15h00
Jean-Pierre Ryngaert (Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « Comment les
comédiens amateurs sont-ils ‘payés’ ?»
15h30
Discussion et Pause
16h00
Anne Goalard (Déléguée générale, Festival Reims Scènes d’Europe),
Ludovic Lagarde (Metteur en scène, Directeur de la Comédie de Reims)
« Du Festival Scènes d’Europe au projet Young performing art lovers »
17h00
Discussion et pause
17h30-19h30
Ateliers des doctorants
Dîner
21h00
Conversation : « Le capitalisme et la représentation »
Luc Boltanski (EHESS) et Michel Vinaver (écrivain)
Vendredi 10 juin
Productions artistiques et culturelles : à quel prix ?
Présidence Michael Palmer (Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
9h30
Jacqueline Eidelman (Direction Générale des Patrimoines), « Les 18-25 ans
et la gratuité des musées »
10h00
François Mairesse (Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « Le droit d’entrée au
musée : une triple logique »
10h30
Olivier Asselin (Montréal), « Musées, Marketing et Mobilité : une application
gratuite de réalité augmentée au Museum of London »
11h00
Discussion et pause
11h30
François de Singly (Paris 5) « L’acte gratuit dans l’art »
12h00
Bruno Péquignot (Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « Le coût de la gratuité »
12h30
Discussion
13h00
Déjeuner
Le coût et la gratuité : dimension historique, questions
esthétiques
Présidence Catherine Naugrette (Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
14h30
Gilles Declercq (Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « La scène du pauvre dans le
Dom Juan de Molière »
15h00
Bruno Nassim Aboudrar (Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « Fissures, reprises
et autres coûteux détails gratuits de la peinture classique »
15h30
Stella Spriet (University of Saskatchewan), « Coût et gratuité au XVIIe siècle :
quel prix pour une pièce de théâtre ? »
16h00
Marie-Dominique Popelard (Sorbonne Nouvelle - Paris 3), « Les valeurs de
l’art » 16h30
Discussion et pause
17h00
Conclusions par M. Pierre Civil
Vice-Président du Conseil Scientifique (Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
Cocktail de clôture
Programme Ateliers Doctorants
Les interventions des doctorants seront organisées en huit ateliers, répartis sur trois
jours de la façon suivante :
 deux ateliers en simultané le lundi, de 16h à 19h30.
 trois ateliers en simultané le mardi, de 17h à 19h30.
 trois ateliers en simultané le jeudi, de 17h30 à 19h30.
Lundi 6 juin 2011 (16h-19h30)
Atelier 1 : « Gratuité et bénéfices symboliques »
Coordinateurs : Amandine D’Azevedo et Ken Slock
16h00
Benjamin Florès (Paris) : « Coût et gratuité de la violence dans le cinéma
américain »
16h30
Serge Abiaad (Montréal) : « La gratuité comme critère esthétique, le cas
d’Abbas Kiarostami »
17h00
Benjamin Léon (Paris) : « Le corps figuré dans le cinéma d’Andy Warhol.
Conditions de la gratuité de la présence corporelle dans le film Chelsea
Girls (1966) »
17h30
Cécile Bosc (Paris) : « Le Théâtre du Radeau et la question de la gratuité
esthétique »
18h00
Marc-Alexandre Reinhardt (Montréal) : « Exporter Sunflower Seeds :
artisanat, économie locale et la valeur paradoxale d’une œuvre d’Ai Wei
Wei »
18h30
Michèle Ginoulhac-Baudeigne (Toulouse) : « Le projet artistique pour un
espace urbain est-il un acte gratuit ? »
Atelier 2 : « Re-cyclages »
Coordinateurs : Delphine de Swardt et Johan Girard
16h00
Hervé Charton (Paris) : « L’improvisation en spectacle : quelle efficacité ? »
16h30
Guillaume Trivulce (Paris) : « Des musiciens au phonographe, une économie
de l’électricité au théâtre »
17h00
Emilio Audissino (Pise) : « Il cinema: arte e mercificazione. Il caso delle
colonne sonore ‘pop’ (1965-1975) » 17h30
Marie Pruvost-Delaspre (Paris) : « Le Fandom ou la gratuité revendiquée - Le cas du Neon Genesis Evangelion d’Hideaki Anno (1995) »
18h00
Mathieu Corp (Paris) : « Glissement, du document photographique à
l’œuvre : le cas de la photographie ethnographique ».
18h30
Natacha Detré (Toulouse) : « À travers les flux d’images, Eric Watier »
Mardi 7 juin (17h-19h30)
Atelier 1 : « Accès numérique »
Coordinateur : Matthieu Protin
17h00
Alexandre Jolin (Paris) : « Intégration des contenus vidéo gratuits aux seins
des offres groupées des distributeurs de services diversifiés »
17h30
Cecile Wekler (Paris) : « Quelle accessibilité d’un art sur Internet ? L’exemple
du net-art »
18h00
Andreina di Brino (Pise) : « Arte elettronica in Italia: il “peso” dell’immaterialità
tra tutela, valorizzazione e accessibilità »
18h30
Gaëlle Bequet (Paris) : « Accès payant ou accès gratuit : les ressorts de la
mise en ligne du patrimoine de trois bibliothèques européenne »
19h00
Margit Molnar (Toulouse) : « Où en est la pratique de lecture, entre supports
imprimés et numériques ? Quel prix pour le plaisir de lire? »
Atelier 2 : « Accès public »
Coordinatrice : Sarah Lécossais
17h00
Carlo Titomanlio (Pise) : « Quanto viene a costare questo spettacolo ? »
17h30
Marine Legagneur (Paris) : « La réforme du service public de l’audiovisuel.
Enjeux économiques et politiques ».
18h00
Frédérique Bianchi (Toulouse) : « Une circulation dynamique hors réseau de
distribution en salles traditionnel : Les films populaires indiens en France et
leurs publics »
18h30
Antonella Agostino (Paris) : « Les correspondants à l’ère de la gratuité »
19h00
Giulia Simi (Pise) : « Pratiche amatoriali per la realizzazione di una TV
indipendente. L’esperienza del network Telestreet »
Atelier 3 : « Identité culturelle »
Coordinateur : Ken Slock
17h00
Ousmane Mahamane (Montréal) : « Le prix de la coopération postcoloniale :
l’impact de la politique cinématographique française sur le cinéma nigérien »
17h30
Karine Bertrand (Montréal) : « Igloolik Issuma Productions et la revitalisation
économique et culturelle des Inuit du Nunavut »
18h00
Jing Wang (Paris) : « La réception de Turandot en Chine. Enjeux économique,
politique et esthétique »
18h30
Amélie Dochy (Toulouse) : « Peintures coûteuses et détails gratuits : l’Irlande
selon Daniel Maclise »
19h00
Xavier Burgos (Paris) : « Coût et gratuité dans les processus de transmission
des langues romanes : quels transferts nets en Europe latine ? (France –
Espagne – Italie, 2000-2010) »
Jeudi 9 juin (17h30-19h30)
Atelier 1 : « Amateurs / professionnels : l’écran »
Coordinatrice : Sarah Lécossais
17h30
Anne-Sophie Béliard (Paris) : « Les discours ‘’sériephiles’’ : de l’amateur au
critique professionnel de série »
18h00
Elisa Mandelli (Venise) : « Regards d’amateurs : les blogs de cinéma et le
discours critique ».
18h30
Toni Pape (Montréal): « How Much is Nothing? Negotiating the Value of
Professionalism in Talent Show »
19h00
Pia Bolognesi (Pise) : « Nuovi modelli di democratizzazione culturale: le
produzioni dei co-lab groups nella scena artistica americana degli anni
Settanta »
Atelier 2 : « Amateurs / professionnels : la scène »
Coordinateur : Matthieu Protin
17h30
Johanna Krawczyk (Paris) : « Le théâtre du Soleil : raisons de la persistance
d’un modèle ancien »
18h00
Simon Chemama (Paris) : « A la renverse de Michel Vinaver : mise en scène
amateur/mises en scène professionnelles »
18h30
Célia Bussi (Paris) : « Eduardo de Filippo, directeur, chef de troupe,
imprésario, dramaturge et metteur en scène : entre contraintes matérielles,
créativité et souci de gloire »
19h00
Marine Duffau (Toulouse) : « Les clowns à l’hôpital, bénévoles versus
professionnels »
Atelier 3 : « Valeurs du corps »
Coordinatrice : Amandine D’Azevedo
17h30
Quentin Jouret (Toulouse) : « La gratuité au quotidien : créativité, jeux et
tactiques »
18h00
Marie-Eve Fortin (Montréal) : « La valeur de la mode : Qui êtes-vous, Polly
Maggoo ? et Mode in France de William Klein »
18h30
Delphine de Swardt (Paris) : « Les odeurs corporelles – le sale, le propre et
le parfumé - : les odeurs gratuites et l’odeur de l’argent »
Conception et impression : DSIC - Bureau PAO © Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3