polarisées - Ryders Eyewear

www.ryderseyewear.com
BUREAUX DE RYDERS EYEWEAR
758 Harbourside Drive, North Vancouver (Colombie-Britannique) Canada V7P 3R7
téléphone 604.924.2393 | télécopieur 604.924.1028 | sans frais 1.800.665.2903
[email protected]
Nous savons ce que vous vous attendez à lire ici. Vous pensez que cette intro va donner l’historique de notre
compagnie — comment nous avons germé de racines authentiques dès l’avènement du vélo de montagne
dans le North Shore légendaire de Vancouver. Vous vous attendez à une histoire remplie de clichés qui raconte
tout le sérieux que nous mettons dans nos lunettes et comment notre passion pour le plein air se traduit dans
nos produits. Vous supposez que nous allons insister sur la technologie de nos lentilles d’avant-garde et sur
nos modèles dernier cri.
Mais nous préférons parler d’autre chose; une chose à laquelle vous n’avez pas pensé. Une chose qui va vous
renverser. Une chose remarquable.
Nos lentilles voient dans l’avenir.
Il se passe quelque chose d’étonnant quand vous regardez à travers nos nouvelles lentilles. Elles sont si
incroyablement claires que vous verrez avec précision où vous serez quelques secondes et parfois quelques
minutes plus tard. Vous pouvez le voir, mais vous n’y êtes pas vraiment encore. Inversement, si vous vous
retournez, vous verrez exactement où vous étiez il y a quelques instants. C’est un phénomène stupéfiant que
nous appelons « voyage dans le temps virtuel » et c’est une caractéristique que vous trouverez dans toutes
nos lunettes.
Vous ne l’aviez pas vu venir, n’est-ce pas? Espérons que c’est la dernière fois.
utilisez le bon équipement pour la tâche
avec plus de 200 combinaisons montures—lentilles, nous vous arrangerons ça
ILN’ÉTAITPASFOU.
Un sage a dit un jour : “It’s full on, double rainbow all the way… it’s so
bright and vivid… it’s so beautiful…”. Les gens pensaient qu’il était fou; qu’il était high. Mais s’ils avaient su
ce qu’il voulait dire par cette affirmation — s’ils avaient su ce que nous avons découvert depuis — ils auraient
reconnu qu’il avait raison.
Il essayait de dire qu’une gamme de lunettes avec un large éventail de modèles et de raisons offrira non
seulement quelque chose à chacun mais offrira plein de choses à tous. Et comme il avait raison! Avec plus de
200 combinaisons différentes monture/lentille couvrant un large spectre de besoins, un double arc-en-ciel de
lunettes, vous serez submergé par l’émotion.
Ça va, donnez-nous une chance, nous savons que c’est une vieille vidéo virale. Elle remonte à 2010.
Vous ne l’avez pas vue? Vraiment? Vous devez taper « double rainbow video » dans votre moteur de recherche. Faites-nous confiance, vous ne le regretterez pas.
protection inspirant la confiance
MÉLANGEDESPORTETDEDÉCONTRACTÉ. Il y a quelques années, nous avons fait une expérience. Nous
avons rassemblé quelques paires de nos modèles sport les plus performants et une sélection de nos montures décontractées les plus chic et les
avons placés dans le tiroir du haut d’une table de chevet. Nous avons allumé des bougies parfumées, mis de la musique douce et sommes sortis de la
chambre. Nous avions pour hypothèse que cette rencontre romantique nous donnerait une portée de petits délicieusement polyvalents — des lunettes
qui seraient le mariage parfait entre le style et la haute performance.
Nous avions tout à fait tort.
Peu importe ce que nous faisions, il ne se passait rien. Nous avons essayé tant et tant, toujours avec les mêmes résultats décevants. Nous avons pensé
que le problème venait peut-être du caoutchouc antidérapant, alors nous l’avons enlevé, en vain. Finalement, nous avons décidé de piler sur notre
orgueil et d’aller voir des biologistes du coin. Ils nous ont traités d’idiots. Apparemment, ce n’est pas comme ça que ça marche.
Heureusement, nos concepteurs nous ont montré la bonne voie et nous fournissons à présent exactement ce que chacun espérait — une gamme étendue
de mélanges de sport et de décontracté solides et chic sans recourir à la reproduction en captivité.
TECHNOLOGIE DES LENTILLES
Vous rappelez-vous la fois où vous vous êtes réveillé dans le compartiment moteur vide d’un autobus d’une
ville perdue et que vous avez découvert qu’on avait rasé vos sourcils et qu’on avait attaché vos lacets autour
de vos oreilles? Nous pouvons affirmer en toute confiance que cela n’est jamais arrivé à quelqu’un qui portait
nos lunettes. À partir de cette remarquable statistique, nous déclarons fièrement et de façon tout à fait
irrationnelle que toutes nos lentilles vous assurent une pleine protection contre ce genre de situation. Et si
cela ne suffit pas, ajoutons qu’elles procurent une vision sans distorsion, qu’elles sont anti-éclats et qu’elles
protègent à 100 % des rayons UVA, UVB et UVC et de la lumière à haute énergie jusqu’à 400 nanomètres.
LENTILLESSTANDARDRYDERS
POLYCARBONATE INJECTÉ
Nous avons pris le même matériau qu’on utilise pour le vitrage anti-balles, les boucliers anti-émeute et les visières
des casques des astronautes et l’avons injecté dans des moules qui sont parfaitement formés pour donner une clarté
optimale. Alors, la prochaine fois que vous partirez en orbite avec une bande de hooligans enragés munis de pierres,
vous aurez une vue parfaitement claire de votre corps qui explose dans le vide impitoyable de l’espace.
PROTECTION À 100 %
Protection à 100 % des rayons UVA, UVB et UVC et de la lumière à haute énergie nocive jusqu’à 400 nm. Protection à
4 % des très petits requins.
VISION SANS DISTORSION
Des lentilles pour une vision sans distorsion qui préviennent la fatigue oculaire lorsqu’on les porte pendant de
longues périodes. Pour ce qui est de la fatigue corporelle, c’est une autre histoire.
ANTI-ÉCLATS
C’est l’idéal pour ceux qui n’apprécient pas les tessons de lentille dans les yeux.
TRAITEMENT ANTIRAYURES
Une caractéristique qui parle d’elle-même mais ne tenez pas compte de l’icône parce que nos lentilles ne sont pas
à l’épreuve des diamants.
REVÊTEMENT HYDROPHOBE
Avec un nom qui porte à confusion, ce revêtement est loin d’avoir aussi peur de l’eau que l’eau n’a peur du revêtement.
En fait, l’eau fuit au premier contact, laissant un champ de visibilité clair, exempt de gouttelettes et de taches d’eau.
15
sans lentilles polarisées
avec lentilles polarisées
POLYCARBONATE
TECHNOLOGIEPOLARPHOTO
VISION SANS
DISTORSION
Traitement qui devrait être appliqué à toutes les
têtes rousses sur la plage, nous l’utilisons sur
notre gamme de lentilles polarisées pour minimiser
les reflets sur la surface arrière de la lentille.
ANTI-ÉCLATS
ANTIRAYURES
Toute la technologie polarisée et photochromique dans une même lentille qui élimine l’éblouissement
et s’adapte à l’intensité lumineuse.
POLYCARBONATE
PROTECTION 100%
UVA, UVB, UVC
VISION SANS
DISTORSION
ANTI-ÉCLATS
ANTIRAYURES
TECHNOLOGIEPHOTOCHROMIQUE
Quand la lumière change, la teinte change. La science derrière tout ça est compliquée mais le résultat est tout simple.
Si vous voulez l’explication scientifique, la voici :
D’après notre équipe de physiciens de réputation internationale, chaque lentille est délicatement infusée de millions de délinquants
juvéniles microscopiques génétiquement modifiés, tous armés de canettes de peinture noire en aérosol qu’ils ont volées dans des
cabanons d’arrière-cour. Lorsque le soleil devient plus brillant, les délinquants commencent à marquer l’intérieur de la lentille de leurs
initiales cucul illisibles et d’illustrations disgracieuses d’organes génitaux mâles disproportionnés. Cela donne une lentille qui est
considérablement plus foncée qu’il y a deux secondes. Lorsque le soleil se cache dans les nuages, derrière les arbres ou sous l’horizon,
les délinquants en profitent pour disparaître et refaire le plein de leurs fournitures. Au même moment, les parents du voisinage sortent
rapidement pour nettoyer le dégât, laissant la lentille toute claire pour que l’histoire se répète. Faut aimer la science!
POLYCARBONATE
16
PROTECTION 100%
UVA, UVB, UVC
TRAITEMENT ANTIREFLETS
100% PROTECTION
UVA, UVB, UVC
VISION SANS
DISTORSION
ANTI-ÉCLATS
ANTIRAYURES
LENTILLESPHOTOCHROMIQUES
LENTILLESPOLARPHOTO
avec lentilles polarisées
Avec un nom qui porte à confusion, ce
revêtement est loin d’avoir aussi peur de
l’eau que l’eau n’a peur du revêtement. En
fait, l’eau fuit au premier contact, laissant
un champ de visibilité clair, exempt de
gouttelettes et de taches d’eau.
s’adaptent aux changement de luminosité
lentilles à la fois photochromiques et polarisées
sans lentilles polarisées
L’éblouissement est le camarade détestable des ondes lumineuses.
Lorsque la lumière solaire frappe une surface, elle se condense en un
faisceau aveuglant très agaçant qui met vos amis et vous-même en
colère. Nos lentilles polarisées vous permettent de voir à travers cet
éblouissement, en accentuant considérablement la définition et en
éliminant la brume ambiante causée par la réflexion de la lumière.
Incroyable mais vrai, elles n’ont aucun effet sur la brume de vos
souvenirs du secondaire.
REVÊTEMENT HYDROPHOBE
LENTILLESPOLARISÉES
Quand vous pensez à l’école secondaire, probablement qu’il vous
vient à l’esprit au moins un élève superzélé et complètement gaga
de l’école au point d’en être fatigant. Celui qui faisait toujours
sentir sa présence en manifestant à tue-tête un enthousiasme
injustifié. C’était agaçant. Tellement d’énergie débordante en un
seul adolescent qui fait tout mieux que les autres et qui s’occupe
évidemment de l’album-souvenir. Vous savez de qui nous parlons.
éliminent l’éblouissement et accentuent la définition
TECHNOLOGIEPOLARISÉE
17
ÉLIMINE
L’ÉBLOUISSEMENT ET
ACCENTUE LA DÉFINITION
AJOUTE UNE PERCEPTION
DE PROFONDEUR À UN
ÉCLAIRAGE FLOU
CONDITIONS DE
LUMINOSITÉ IDÉALES
Lumière vive à très vive
Vous empêche de plisser les yeux et de les fatiguer dans la lumière vive pour que vous puissiez voir où vous courez et vous
concentrer sur vos hurlements.
16 %
Lumière vive à très vive
Même chose que la lentille en gris, mais en voyant mieux les tons de vert, vous devriez ressentir un peu moins de panique.
Un bon choix pour votre situation alarmante.
BRUN
16 %
Lumière vive à très vive
Accentue la définition pour que vous puissiez vous déplacer un peu plus rapidement en terrain accidenté. Mais, pour dire vrai,
ça ne remplace absolument pas la foulée géante du sasquatch. Trouvez vite une cachette.
ORANGE
56 %
Lumière faible à moyenne
Accentue considérablement la définition; par conséquent, lorsque vous laissez tomber votre petit canif pathétique au sol,
vous devriez pouvoir le retrouver à temps pour votre futile tentative d’auto-défense.
83 %
Lumière très faible à faible
Illumine un lieu faiblement éclairé ou brumeux. Un endroit que rétrospectivement vous auriez dû éviter.
TRANSPARENTE
92 %
Lumière très faible
Une protection anti-éclats pour les yeux lorsque la lumière est très faible, mais c’est probablement le moment de dire adieu
aux autres parties de votre corps.
GRIS, POLARISÉE
14 %
Lumière vive à très vive
13 %
Lumière vive à très vive
BRUN, POLARISÉE
12 %
Lumière vive à très vive
GRIS, POLAR-PHOTO
32 % – 12 %
VERT
JAUNE
POLARIS
VERT, POLARISÉE
Accentue la définition dans la lumière vive et vous permet de voir à travers l’éblouissement réfléchi. Malheureusement, ces
lentilles n’accentueront pas la définition dans les muscles mal préparés de vos jambes ni n’élimineront le regard ébloui
et terrifiant de votre poursuivant.
Lumière moyenne à très vive
Tout comme vous et votre chien faites un combo parfait aux yeux du sasquatch affamé, ces lentilles sont un combo parfait
des technologie polarisée et photochromique pour que vous profitiez des avantages des deux.
BRUN, POLAR-PHOTO
29 % – 8 %
Lumière moyenne à très vive
GRIS, PHOTOCHROMIQUE
47 % – 15 %
Lumière moyenne à très vive
76 % – 27 %
Lumière très faible à moyenne
ROMIQUE
GRIS PÂLE, PHOTOCHROMIQUE
PHOTOCH
CHOIXDE
AVANTAGES QU’ON EST POURSUIVI PAR UN ABOMINABLE SASQUATCH
15 %
GRIS
ÉE
LENTILLE
TLV*
S’ADAPTE AUX
CHANGEMENTS DE
LUMINOSITÉ
BRUN, PHOTOCHROMIQUE
47 % – 15 %
Lumière moyenne à très vive
76 % – 27 %
Lumière très faible à moyenne
ORANGE, PHOTOCHROMIQUE
47 % – 15 %
Lumière faible à vive
JAUNE PÂLE, PHOTOCHROMIQUE
76 % – 27 %
Lumière très faible à moyenne
BRUN PÂLE, PHOTOCHROMIQUE
Ces lentilles s’adaptent constamment à l’intensité lumineuse; que vous soyez en train de courir désespérément dans une grande
prairie ou de vous glisser sous l’amas de racines d’un arbre tombé, vous pourrez toujours voir à condition de garder les yeux ouverts,
ce qui n’est probablement pas le cas en ce moment.
Conseil : Le fait de fermer les yeux ne vous rend pas invisible.
* TLV = Transmission de la lumière visible : la quantité de lumière visible qui passe à travers la lentille et atteint votre œil.
18
19
ultra-durable
LENTILLES ANTI-ÉCLATS
MONTURES TR90
TECHNOLOGIE DES MONTURES
Une légende raconte qu’il y a longtemps, au fin fond de la Colombie-Britannique, vivait un garçon élevé par
un troupeau de chèvres des montagnes exceptionnellement compatissantes. Le garçon a appris leurs façons
de faire et a acquis la précision, la prise et l’équilibre parfait de ses tuteurs ruminants. Il a fait quelques
chutes au début, mais son ascendance humaine lui a donné la légèreté et la flexibilité qu’il fallait pour
se relever et recommencer. Rapidement, il s’est mis à gambader sans difficulté sur les escarpements et à
brouter dans les prairies comme pas un.
Cette histoire incroyable a servi d’inspiration à la conception de nos montures. L’équilibre et la précision de
nos modèles et la nature légère, flexible et solide de notre matériau TR90 les rendent confortables dans toutes
les situations. Ajoutez-y nos pièces antidérapantes hydrophiles et vous avez le match parfait pour les pires
conditions.
Notre légendaire garçon a péri au cours d’un tragique affrontement à l’adolescence quand il a voulu tenir tête
à un imposant bouc, mais son souvenir reste vivant dans nos lunettes. Quelqu’un aurait dû lui dire que les
chèvres de montagne ne donnent pas de coup de tête.
MONTURESENTR90RYDERS
de l’équipement pour votre visage
TECHNOLOGIE TR90
Vous êtes-vous déjà demandé ce que le beurre salé, la cire de chandelle et la peinture réfléchissante d’une ambulance avaient en
commun? Nous savons que vous l’avez fait. Voici la réponse : lorsqu’on en fait des montures de lunettes, le résultat est horrible.
Par contre, le TR90 est extrêmement flexible, léger et solide, el il a très mauvais goût sur un bagel, mais le confort et la sécurité que
vous ressentez sur votre visage compensent largement. Nous ne pouvons certainement pas en dire autant des autres candidats.
ULTRA-FLEXIBLE
Nous savons que vous adorez ce qui est flexible et nos montures en TR90 le sont tout à fait. C’est pourquoi elles sont si confortables, solides et
sécuritaires – idéales pour presque tout effort athlétique, même si ce n’est qu’une petite marche lascive à pas lents passé le studio de yoga.
ULTRA-SOLIDE
La solidité du TR90 vient de sa flexibilité. Une monture très flexible est moins susceptible qu’une monture plus rigide de se briser en cas de contrainte ou
de choc. C’est une bonne chose parce que, compte tenu de votre comportement mentionné précédemment, un coup en plein visage est toujours possible.
ULTRA-LÉGER
Comme pour tout article d’équipement de haute performance, le poids est un facteur important.
PIÈCES ANTIDÉRAPANTES HYDROPHILES
Toutes nos montures ont des plaquettes hydrophiles et les modèles les plus techniques ont des branches avec cambres hydrophiles. Ce matériau
est si efficace qu’il adhère encore mieux lorsqu’il est mouillé, exactement quand vous en avez besoin.
PIÈCES AJUSTABLES
Des plaquettes ajustables sont offertes sur certaines de nos montures. Elles sont formidables pour ajuster vos lunettes afin qu’elle soient
confortables et stables et cette caractéristique intéressante permet de régler minutieusement la circulation d’air derrière la lentille.
POUR UN AJUSTEMENT SANS BUÉE
La formation de buée est l’un des problèmes courants dans les lunettes de performance. Et surtout, vous pouvez vous assurer d’atténuer
les problèmes de buée en choisissant des lunettes qui sont assez grandes pour votre visage et qui permettent une bonne circulation d’air
derrière la lentille. Une paire trop serrée a plus de chance d’être embuée qu’une paire qui est ajustée adéquatement. En plus de trouver
la bonne taille, il faut aussi des plaquettes ajustables qui sont un excellent atout contre la buée parce qu’elles vous permettent de
positionner vos lunettes à la bonne distance de votre visage.
25
un ajustement parfait ne se sent pas
Des plaquettes hydrophiles ajustables et une vaste
gamme de choix de lentille pour que vos montures
conviennent à votre visage et vos lentilles à
vos besoins. Sept modèles avec plaquettes
ajustables et un choix de plus de 50
combinaisons monture/lentille.
génétique sportive dans
chaque monture
nous donnons notre chemise
Bon pas tout à fait , mais nous sommes fiers de remettre à la jeunesse
défavorisée, à la protection de l’environnement, à la protection de la vue
dans les nations en développement, à l’entretien des sentiers et plus.
PROGRAMMEDECOMMANDITE
Au fil des ans, notre programme de commandite a servi à aider des athlètes en tout
genre à poursuivre leur route dans ce qu’ils aiment faire. Le fondateur de Ryders
Eyewear étant lui-même un athlète, le programme de commandite de Ryders lui a
toujours tenu à cœur.
Dernièrement, nous avons commencé à envisager les commandites sous un nouveau
jour et nous nous sommes demandé si nous en faisions assez. Ryders contribuait-il
aux vies de suffisamment de personnes? Notre plan de commandite était-il vraiment
représentatif de ce que nous étions? Nous nous sommes vite rendu compte qu’il nous
fallait en faire encore plus.
Pour nous, la commandite n’a rien à voir avec des places sur le podium et des
placements de produits. L’idée n’est pas d’avoir notre logo à la une d’un magazine.
Ces gestes sont bons pour quelques privilégiés, mais nous voulons faire de grandes
choses pour beaucoup plus de gens. Pour nous, il s’agit de faire un geste vraiment
significatif dans le monde. Nous voulons appuyer des collectivités. Nous voulons
encourager et inspirer les jeunes. Nous voulons soutenir les personnes qui aident les
autres; les véritables superstars, ce sont elles.
VOUS JOIGNEZ NOTRE ÉQUIPE, NOUS JOIGNONS LA VÔTRE.
En ce moment, nous appuyons une poignée d’organismes et d’athlètes qui
représentent cette nouvelle vision en aidant les moins fortunés, en inspirant ou
entraînant des enfants, en entretenant des réseaux de sentiers dans leurs localités,
et la liste continue. Mais nous voulons qu’encore plus de gens joignent notre équipe.
Y a-t-il quelqu’un dans votre localité que vous aimeriez mettre en candidature?
Y a-t-il un défricheur de sentiers, un organisme local de bénévoles ou toute autre
personne qui change les choses et pourrait utiliser notre aide? Veuillez vous faire
savoir ce que nous pouvons faire pour les aider ([email protected]).
®