Consulter en ligne - Mairie de la Plaine des Palmistes

LE NOUVEAU
Août-Septembre-Octobre 2014 #1
2 EDITORIAL
Du 1er adjoint, Daniel Parny
3 DOSSIER
Point sur la situation financière communale
4-7 DOSSIER
Le Maire et le Conseil Municipal
8-9 CULTURE
La culture pour tous, tous pour la culture !
10-11 événementS
Rétrospective en images
12 TRAVAUX
Dessiner le nouveau visage de la Plaine
13 Vie éducative
Les nouveautés de la rentrée
14 économie
Feu vert pour l’auto-école de Bourbon
15 SPORT
La Plaine en mouvement
16 Vie associative
Le CAPP fête ses 35 ans
17 SOCIAL
Aidants familiaux, faites-vous connaître 18 Environnement Ensemble pour nos sentiers
19 Tribune L’opposition s’exprime
20 AGENDA
La culture au programme
1
éditorial
Point sur la situation financière
de la commune
Alors que l’opposition socialiste a entamé un dénigrement systématique de l’action de la nouvelle
équipe municipale, nous tenons à profiter du Nouveau Panorama pour dresser un état des lieux et de
la situation financière de la Plaine des Palmistes. Cela devrait plutôt inciter l’opposition à faire son
autocritique !
Chers Palmiplainois,
Marco Boyer, notre Maire, me donne la possibilité de vous livrer un ressenti sur la Plaine des
trois premiers mois de notre mandature.
En charge des Affaires générales, je tiens à dire combien je me réjouis de pouvoir travailler
pour vous, avec l’équipe municipale, active et déterminée dans les délégations qui ont été
confiées à chacun de ses membres.
Nos missions respectives sont engagées sérieusement et sans relâche pour que notre
commune retrouve ordre et efficacité à travers notre implication dans les responsabilités à
assumer et les tâches à accomplir.
Le Maire met toute sa volonté et son expérience à coordonner nos activités en nous orientant
vers les axes à suivre et les lignes de conduite à tenir. C’est un réel plaisir d’être engagé à ses
côtés pour le redressement de la Plaine ; c’est aussi une fierté de compter sur un guide comme
Marco Boyer, qui est devenu avec ce 4e mandat, le Maire le plus élu de l’histoire communale
grâce à vos suffrages, car il dépassera bientôt les vingt ans d’exercice d’Aimé Payet, de 1923 à
1943.
Il existe une grande compréhension et un vrai rapport de confiance entre la Plaine et Marco
Boyer, et nous devons suivre le chemin tracé, pour atteindre les buts fixés pour le meilleur de
la Plaine des Palmistes. Des objectifs que nous avons, précisons-le, la volonté d’atteindre avec
la collaboration des représentants de la liste La Plaine Autrement.
Depuis la prise de nos responsabilités, nous cherchons à redonner du sens à une action communale basée sur les valeurs de respect, de moralité et d’honnêteté au profit de toute notre
communauté dans l’harmonie.
La priorité a été de :
• Procéder au redémarrage de l’activité communale ;
• Engager l’audit nécessaire au redressement général (finances, services, patrimoines) ;
• Définir le programme d’actions qui débouchera sur les investissements à réaliser ;
• Rencontrer les partenaires pour l’obtention des moyens financiers nécessaires.
Toute cette activité a décalé l’accueil du public, en vue de l’amélioration de la relation élu/
population.
Nous sommes enfin en mesure de reprendre le rythme de ces habitudes, car nous possédons
de plus en plus les éléments de réponse aux préoccupations de chacun d’entre vous.
Le temps de l’action raisonnée est ainsi revenu pour rehausser l’image de la vraie Plaine traditionnelle qui prolonge notre identité locale.
Dans ce premier numéro du Nouveau Panorama que nous vous proposons, retrouvons le souffle
d’attachement, d’engagement et de redressement à faire grandir avec vous et pour vous.
A travers ce magazine communal, sentons vivre la Plaine des Palmistes, et suivons pas à pas sa
construction réengagée à la satisfaction de TOUS !
Ensemble, prenons la route d’aujourd’hui et entamons sans crainte les nouvelles étapes de
notre vie palmiplainoise.
En toute convivialité,
Daniel Parny
Premier Adjoint
n°1
Août | Sept. | Oct.
2014
2
Directeur de la publication Marc-Luc Boyer | Conception-réalisation
| Photos Services Municipaux - Koïné
Rédaction Arnaud Thomelin - Koïné. Pour toute information 0262 51 49 10 | Impression Ah-Sing | Dépôt légal n°000
La situation financière laissée par la municipalité sortante
s’avère déplorable. Les dépenses de personnel correspondent par exemple à 70 % des recettes, alors que la
moyenne est de 53 % ! Malgré des prévisions budgétaires
plus qu’approximatives, tant en dépenses qu’en recettes, un
excédent comptable apparaît pourtant... Ne vous y trompez
pas ! Il tient à la non utilisation :
• de la taxe sur les carburants (823 000 € qui auraient dû être
consacrés à des travaux de voirie) d’une part,
• de l’épargne pour financer les équipements d’autre part.
Ce qui démontre la mauvaise maîtrise du budget, la navigation à vue sans objectif ni vision globale à terme des
finances communales de l’équipe précédente.
Dans le même temps, seuls 31 % des investissements prévus
ont été réalisés, alors qu’entre le 31 décembre 2012 et le
15 mai 2013, ce sont pas moins de 1 800 000 € d’emprunts
nouveaux qui ont été contractés pour des travaux non
exécutés. (Précisons que la commune n’avait réalisé aucun
emprunt de 2002 à 2012).
Il ne s’agit donc, par conséquent, en aucun cas de fonds
propres. Qu’adviendrait-il de l’excédent annoncé en investissement (près d’1,5 M€) sans cet emprunt précipité et
injustifié, sans le versement anticipé de subventions de nos
partenaires, alors que le déficit en reste à réaliser est de
1 047 930 €.
En réalité, cette manipulation financière a permis à l’ancienne
équipe de disposer d’un matelas de trésorerie pour 2013, lui
permettant d’engager des actions démagogiques avant les
élections.
Ce premier constat révèle une situation financière véritablement préoccupante pour la commune, comme nous l’avions
dit depuis des mois. L’audit en cours nous révélera l’étendue du problème. Dans ces conditions, il y a lieu, et sans
attendre, de réagir et de prendre les mesures nécessaires
au redressement envisagé et au dégagement de marges
de manœuvre, sans pour cela augmenter les charges de la
population. La maîtrise des finances passe par la recherche
de nouvelles ressources, une gestion rigoureuse, un « mieux
dépenser », des contrôles, une efficacité à tous les niveaux.
Ainsi, il s’agira en particulier de valoriser, dès maintenant
et progressivement, le personnel permanent, tout en
mobilisant plus et mieux les nombreux dispositifs d’emplois
aidés. L’objectif étant de réduire le nombre important de
CDD, entièrement financés par les fonds propres de la
ville, et d’optimiser les moyens à notre disposition. Au final,
500 000 € pourront être économisés !
Dans le même ordre d’idées, une réorganisation totale des
services et des missions est en cours, dont les effets se
feront réellement sentir prochainement. Elle permettra au
personnel, d’ores et déjà motivé, de retrouver une dignité
dans le travail bien fait, et aux services communaux d’être
plus efficaces dans leur mission de service au public. Après
seulement quelques mois de mandature, nous tenons à saluer
ici une efficacité largement démontrée au quotidien, ainsi
que cela a été le cas lors du drame qui a malheureusement
frappé une famille sur le site de la Cascade Biberon, en juin
dernier.
Par ailleurs, en ce mois de rentrée, impossible de ne pas évoquer la mise en place de la réforme des rythmes scolaires.
La Plaine s’est pliée à la semaine de 4,5 jours en optant pour
le mercredi matin conformément au souhait des parents
d’élèves. Mais il faut être conscient que les activités périscolaires gratuites annoncées par la loi Hamon ont un coût ! Or
ce coût n’est pas ou que très peu financé par l’Etat, encore
moins par les collectivités locales. Face à cette situation et
au vu du bilan financier constaté, la commune a par conséquent décidé de ne pas reconduire en l’état la prise en charge
du périscolaire.
Sous prétexte de respect du rythme scolaire des enfants,
s’écrit la chronique d’un gouffre annoncé, la certitude
d’un non retour financier. Si les bienfaits biologiques de la
réforme avaient été avérés, le gouvernement aurait mis les
moyens nécessaires en face !!!
Néanmoins, des projets d’activités périscolaires (mercredi
jeunesse, aide aux devoirs...) sont en cours d’élaboration,
en partenariat avec nos associations locales. Instaurées sur
les créneaux périscolaires classiques, ces activités ne seront
pas gratuites, la municipalité souhaitant privilégier dans ce
cas le volontariat des familles.
En ce qui concerne les équipements scolaires, quatre nouvelles classes sont actuellement en train d’être construites
et équipées. Dès la rentrée le 22 août, deux classes accueilleront des élèves d’élémentaire dans l’ancien restaurant
scolaire, deux autres de maternelle ont été réalisées directement dans l’école des Myosotis. Concernant l’école du Premier
village, les travaux se poursuivent. Mais la résiliation
d’un des lots pour faute grave de l’entreprise nous permettra de repenser la conception et la réalisation de certains
éléments très coûteux du projet initialement retenu (Bibliothèque Centre Documentaire, l’œuf, le préau...).
Sans aucunement remettre en question la fonctionnalité
du projet, ces nouvelles orientations engendreront d’importantes économies pour les finances communales. Une
nécessité, rappelons-le, au regard de la situation comptable
que nous avons découverte et que nous déplorons depuis
notre victoire aux élections municipales !
3
Le Maire et le Conseil Municipal
Le 30 mars dernier, à l’occasion du second tour des élections municipales, vous avez choisi de confier les
rênes de la Plaine-des-Palmistes à la liste UVRP (Union des Volontaires pour le Redressement Palmiplainois),
menée par Marc-Luc Boyer. Elu maire en conseil municipal le 5 avril, « Marco » Boyer sera accompagné
durant six ans par 29 conseillers municipaux. Le Nouveau Panorama vous propose de faire leur connaissance.
les compléments portant sur les délégations des conseillers municipaux de la majorité seront définies dans
une prochaine présentation.
Ghislaine DORO | Marie Josée DIJOUX | Priscilla ALOUETTE | Benoit ROBERT | Lucie VITRY
MAIRE
Marc Luc BOYER
1er adjoint
5e adjoint
Délégations :
• Administration générale • Finances
• Ressources humaines • Etat civil,
citoyenneté, élections • Développement des
TIC (Technologies de l’Information et de la
Communication, sauf écoles) • Pouvoirs
de police générale et activités de la police
municipale • Parc auto • Assurances
• Loterie • Santé publique
Délégations :
• Services techniques
• Electrification et éclairage public
• Cimetières, opérations funéraires et
service extérieur des pompes funèbres
• Pépinière
2e adjointe
6e adjointe
Daniel JEAN-BAPTISTE dit Parny
Laurence FELICIDALI
Délégations :
• Affaires sociales et solidarité
• Habitat social
René HOAREAU | Jean Noël ROBERT | Jasmine JACQUEMART | Georges Marie Henri GIRAUD
Didier DEURWEILHER
Emmanuelle GONTHIER | Yves PLANTE | André GONTHIER
Aliette ROLLAND
Délégations :
• Emploi et insertion
• Vie associative en lien avec le sport
Jean-Luc SAINT-LAMBERT| Marie Joëlle DELATRE | Joseph Antoine Toussaint GRONDIN
3e adjoint
Gervile LAN YAN SHUN
Délégations :
• Restauration scolaire • Affaires scolaires
et développement des TIC (technologies de
l’information et de la communication) dans
les écoles • Commande publique
• Coopération décentralisée
4e adjointe
Sylvie PICARD
Délégations :
• Parc national de La Réunion
• Développement durable
• Agriculture • Marché forain
• Aménagement et documents d’urbanisme
• Tourisme
4
7e adjoint
Jacques GUERIN
Délégations :
• Culture
• Vie associative en lien avec la culture
Marie Mélissa MOGALIA | Joseph Lucien Nicolas BOYER
8e adjointe
Danielle ALAVIN
Délégations :
• Personnes âgées
• Personnes à mobilité réduite
• Associations humanitaires
• Difficultés familiales
Johnny Bernard PAYET | Sabine Marie Lourdes IGOUFE | Eric Hugues BOYER
5
COMMUNE DE LA PLAINE DES PALMISTES
Organigramme des services municipaux
Le Maire
Marc Luc BOYER
Secrétariat du Maire
et du 1er Adjoint
Roseline Dubard
Direction Générale des Services
Jean-Fred DAMOUR
Cabinet
Jean-Claude ARHEL
Secrétariat des élus
Adjoint au D.G.S.
Chargé du Développement Local
Poste pourvu
DIVISION
Affaires Générales, Représentation de
l’État et Sécurité
(D.A.G.É.S.)
Gisèle MARIE-LOUISE
6
DIVISION
Administration des Ressources
et Développement Économique
(D.A.R.D.É.)
Poste pourvu
DIVISION
DIVISION
Affaires Sociales, Enfance et
Restauration
(D.A.S.E.R.)
Marie-Annick MARIANNE
Animation Populaire
Éducation et Communication
(D.A.P.É.C.)
Willy VALEM - Nathalie BABILLON
DIVISION
Aménagement du Territoire et
Équipements Publics
(D.A.T.É.P.)
Vacant
Secrétariat Général
Traitement du Courrier
Eve-Marie FONTAINE
Ressources Financières
et Gestion Comptable
Martine MAILLOT
Action Sociale / Emplois Aidé
Vacant
Affaires Scolaires / Réussite Éducative
Christine CARRON
Affaires Techniques /
Interventions Environnementales
Alain PAYET / Jean PAYET
Accueil Global/Démarches
Règlementaires
Marie Andrée ROBERT
Ressources Humaines et
Documentation des Services
Gabrielle PITOU
Coordination Enfance, Jeunesse
et Loisirs
Marie-Noëlle GRONDIN
Vie Culturelle / Lecture Publique
Nathalie BABILLON
Aménagement Hydraulique
et Gestion de l’Eau
Daniel GAUVIN
Actions Protocolaires
Gestion des Salles
Roseline DUBARD
Ressources Juridiques et Achats
Elsie GRONDIN
Bruno Bertile | Lucien Maillot
Gestion de la Restauration Scolaire
et Collective
Bernadette GRONDIN
Activités Physiques et Loisirs Sportifs
Roinito ROBERT
Aménagement Urbain
et Gestion Foncière
Fabien PAVIEL
Police Municipale
Sécurité Publique
Vacant
Ressources Informatiques et
Développement Numérique
Fabrice VÉLIA
Habitat Social
Chantiers d’Insertion
Marie-Annick Marianne
Animation Globale / Vie Associative
Willy VALEM
Programmation d’Equipements et
Conduite d’Opérations
Jean-Marie ARMAND
7
CULTURE
La culture pour tous,
tous pour la culture !
Grâce à une programmation réfléchie et accessible à tous, la municipalité souhaite donner un
herbe venus d’autres communes. Ainsi, le 6 septembre,
les enfants du Ballet des Arts, de Bras Panon, joueront
Les Quatre Saisons.
nouvel élan culturel à la Plaine des Palmistes.
Tour d’horizon.
Cinéma, cirque, danse, sculpture, lecture, contes... Il y en
aura pour tous les goûts jusqu’à la fin de l’année ! A commencer par le 7e art, au Centre Culturel Guy-Agénor qui,
après avoir été un haut lieu du Festival du Cinéma jusqu’au
23 août, se transforme chaque mercredi et chaque dimanche
de l’année en salle de cinéma (lire l’agenda p. 16).
Très fréquentée, la bibliothèque a accueilli également,
jusqu’au 6 août, la 3e édition du Festival de l’hiver avec des
contes, ateliers et expositions gratuits. Dans un tout autre
genre enfin, la danse contemporaine de la compagnie
Artmayage a été mise à l’honneur avec Charoy, le 6 août à
l’espace culturel, à un dialogue sur la créolité.
Faciliter l’accès à l’Espace Guy-Agénor
Ce programme chargé – et non exhaustif – a été choisi par
Jacques Guérin, adjoint à la Culture et Nathalie Babillon,
responsable de la culture, qui affirme : « A la Plaine des
Palmistes, la culture s’adresse à tous. L’ambition de la
programmation est d’amener les Palmiplainois à investir
et à s’approprier leurs différents espaces culturels : Centre
Guy-Agénor, bibliothèque, domaine des Tourelles, école de
musique... Nous aimerions que nos habitants deviennent,
tout au long de l’année, acteurs de la culture. C’est pourquoi
nous allons notamment faciliter l’accès au Centre Culturel,
afin que les idées, projets et réalisations des Palmiplainois
puissent s’épanouir. Cela a été le cas à l’occasion de la Fête
de la musique le 21 juin, des fêtes des écoles maternelle et
élémentaire, etc. »
Ouvert à tous, le Centre Guy-Agénor sera même amené
à accueillir les représentations d’artistes réunionnais en
8
Enfin, grand temps fort, les Journées du Patrimoine
permettront d’apprécier, les 20 et 21 septembre à l’Espace
Culturel et à la Bibliothèque, les créations des sculpteurs
saint-joséphois Nathalie et Eric Boyer. « Nos collégiens, en
particulier ceux de la classe-orchestre, ont travaillé avec
ces artistes ; ils interviendront en contes et en chants.
Là encore, le public sera donc participatif !», se félicite
Nathalie Babillon.
Espace Culturel Guy-Agénor | Tél. : 0262 51 12 60
Service Culture - Tél. : 02 62 51 48 24 (Nathalie Babillon)
9
événementS
événementS
Fête des goyaviers
Le goyavier dans tous ses états...
Entouré des autres officiels, le maire Marco Boyer
a inauguré la Fête des Goyaviers 2014.
Gisèle Ango, élue Miss Mamie 2014.
La nouvelle Miss Plaine des Palmistes,
Marion Mondon.
Le dessert victorieux du concours culinaire
de la Fête des Goyaviers. Au goyavier bien sûr !
Pendant la Fête, l’animation zumba
a rencontré un franc succès.
10
La foule était là en soirée pour l’élection
de la Miss 2014.
Les concerts ont rythmé les trois jours de fête.
Ici, Jean-Pierre Boyer.
La Fête des Goyaviers, c’est aussi
le paradis des marmailles !
La famille Comtois, venue de
la Saline-les-Hauts pour l’occasion.
La toute jeune Myriam Hoarau a gagné
le Radio Crochet.
Un peu de temps lontan, avec les ateliers de confection
d’objets en bois de goyavier proposés pendant la Fête.
Le 26 mai, une quarantaine d’écoliers palmiplainois ont pris part au Petit
Tour à Vélo, organisé par l’USEP dans le cadre d’une initiation à la sécurité
routière, qui les a emmenés jusqu’à Saint-Benoit.
Malgré le brouillard, tous les officiels ont honoré
le souvenir de l’appel du 18 juin 1940.
Le 21 juin, à l’occasion de la Fête de la musique, les groupes se sont succédé durant sept heures sur la scène de l’Espace Culturel.
Organisée par le CAPP le 27 juin, la course de côté Albert-Bouvard a réuni plusieurs centaines de participants.
Bravo Freddy !
14 juillet, le retour d’une animation populaire.
11
TRAVAUX
VIE éducative
Dessiner le nouveau visage
de La Plaine
Les nouveautés de la rentrée
Annoncés lors de la campagne pour les élections municipales, quelques projets
remarquables seront réalisés dans les trois ans à venir. Revue de détails.
1
2
Salle Isabelle Bègue.
Ancien restaurant scolaire.
Vous l’avez sûrement constaté, des travaux de voirie ont débuté
depuis plusieurs semaines dans la commune. Qu’il s’agisse de
nettoyage ou de réfection, des actions sont menées pour faciliter
vos déplacements. Une refonte de la signalisation devrait prochainement compléter ces aménagements mis en œuvre pour
améliorer la circulation.
Mais là ne s’arrête pas l’ambition de la commune en termes
de travaux et d’équipements. A très court terme, plusieurs
bâtiments publics bénéficieront d’une remise en état : poste de
police, école de musique, Centre Culturel Guy-Agénor, église,
presbytère...
D’autres projets, plus ambitieux parfois, seront menés à bien au
cours de la mandature. En voici quelques exemples :
>
1 Extension de la salle Isabelle-Bègue et construction d’un
nouveau gymnase rue Louis-Carron : réhabilitation de la salle
Isabelle-Bègue (réfection de la façade principale et du sol de
la salle, construction d’un mur d’escalade, etc.), reconstruction
d’un nouveau gymnase sur l’emplacement de celui récemment
déconstruit (adapté à la pratique du handball, basket-ball, volleyball, badminton, tennis, gradins de 300 places dont une dizaine
pour PMR), construction d’un ensemble de sanitaires, vestiaires
et locaux techniques pour les deux structures, parkings. Budget
prévisionnel : 3,6 M€.
2
>
Réhabilitation de l’ancienne cantine scolaire en salle
omnisports et aménagements sportifs alentour : afin principalement de mieux répondre aux besoins des enfants des écoles et
collège en matière d’activités sportives, aménagement complété
de l’aire couverte, création d’un plateau noir, d’une surface pour
la pratique du skate et du roller en extérieur, d’un terrain pour
la pratique du tir à l’arc ; réalisation d’une piste d’athlétisme de
80 m de longueur. Budget prévisionnel : 1,2 M€ environ
> Construction d’un nouveau centre technique municipal :
à proximité du Service Environnement actuel, construction d’un
bâtiment de 1 400 m², avec ateliers et parkings afin de regrouper
les Services Techniques, le Service Environnement et le Service
de l’Eau, actuellement dispersés. Budget prévisionnel : 2,5 M€
environ.
12
Travaux d’entretien des captages.
>
Hôtel de ville : sur deux niveaux, extension de 257 m² pour
accueillir de nouveaux bureaux, une nouvelle salle de conseil
municipal, travaux de mise aux normes d’accessibilité (ascenseur, sanitaires...). Budget prévisionnel : 1,8 M€ environ
>
Aménagements d’équipements sportifs au Premier village.
Site à définir précisément. Budget prévisionnel : 2 M€ environ.
> Création d’une nouvelle aire de manifestations : derrière
le domaine des Tourelles, à proximité de la Maison du Parc,
aménagement d’un vaste espace dédié aux manifestations
locales et à la valorisation touristique de la commune. Budget
prévisionnel : environ 4 M€ environ.
>
Restructuration du boulodrome : couverture partielle, à
moitié environ, du boulodrome sur 800 m², agrandissement du
club house (100 m²), amélioration du boulodrome secondaire,
aménagement des abords et du parking rue du Vieux Clocher.
Budget prévisionnel : 1,1 M€ environ
> Salle mortuaire, columbarium au cimetière...
Et pendant ce temps-là...
Depuis l’installation de la nouvelle équipe
municipale en avril dernier, plusieurs réalisations ont été initiées en matière de travaux
et d’entretien d’équipements publics.
Achevées ou en cours de finalisation, elles
offriront aux Palmiplainois de meilleures conditions de vie, d’apprentissage et de loisirs :
travaux de voirie impasse des Sables, travaux
d’étanchéité de l’espace culturel, création de
classes élémentairesdans l’ancien restaurant
scolaire, création de deux classes de materImpasse des Sables.
nelle aux Myosotis, extension et mise aux
normes du restaurant de la Place du Souvenir, réhabilitation de la Grotte
de Lourdes, aménagements paysagers autour du presbytère, remise en
eau de la fontaine du Frère Scubilion et poursuite corrigée de l’aménagement d’un espace parking par la Cirest au Piton des Songes (Bras des
Calumets).
Quatre ouvertures de classes
Vendredi 22 août, la sonnerie de rentrée scolaire retentira pour
tous les petits Réunionnais, comme pour les marmailles, de
la Plaine des Palmistes.
Une rentrée qui, dans la commune, rime avec nouveautés :
nouveaux rythmes, nouvelles classes et, bientôt, nouvelle
école.
C’est le grand bouleversement de la rentrée scolaire 20142015. Sur tout le territoire national, la réforme des rythmes
scolaires voulue par le gouvernement s’appliquera dès la
rentrée.
Les élèves palmiplainois des écoles maternelle et élémentaire travailleront désormais les lundis, mardis, jeudis et
vendredis de 8h à 11h30 et de 13h à 14h45, et le mercredi
matin de 8h à 11h.
« Les moyens financiers et humains nécessaires pour accompagner cette réforme n’ayant pas été acquis, aucune
activité périscolaire ne sera mise en place, rappelle Nathalie
Babillon, responsable de l’éducation à la mairie. Toutefois,
un suivi des devoirs encadré par du personnel municipal et
associatif sera proposé, moyennant une contribution modique (environ 10 € par enfant), à l’école élémentaire de
14h45 à 16h30. En maternelle, un projet de garderie devrait
également voir le jour, grâce à un partenariat entre la Ville
et les associations. »
Par ailleurs, pour faire face à des effectifs de plus en plus
chargés, quatre classes seront créées à la rentrée : deux
en maternelle (petite section et moyenne section), deux en
élémentaire (CE2 et CM2). Si les deux classes de maternelle
seront installées dans l’enceinte de l’école, les deux classes
d’élémentaire prendront leurs quartiers dans l’ancienne
cantine, à proximité de l’école. « Le réfectoire est en train d’être
réaffecté, explique Nathalie Babillon. Les élèves bénéficieront
des sanitaires déjà existants à proximité. Un espace
récréatif, clos, couvert en partir et sécurisé, va être aménagé,
mais lors de la pause méridienne les élèves rejoindront leurs
camarades dans la cour de l’école élémentaire.
C’est la meilleure solution que nous ayons trouvée pour
décongestionner les classes, en attendant l’ouverture de
l’école du Bas du Village. »
A noter : Du le 21 juillet et jusqu’au 8 août, l’Office municipal
de la jeunesse et des loisirs (OMJL) a organisé des centres
de loisirs pour les marmailles de 3 à 12 ans. Association essentielle dans le dynamisme palmiplainois, l’OMJL recevra
au total pour 2014 une subvention municipale de 136 000 €,
afin de mener à bien ses missions de loisirs et d’éducation.
OMJL - Tél. : 02 62 41 56 76
13
économie-artisanat
SPORT
Feu vert pour l’auto-école
de Bourbon
Besoin de passer votre permis de conduire ? Ouverte depuis le 16 juillet, l’autoécole de Bourbon est la troisième auto-école à s’implanter dans la commune.
Palmiplainois depuis une dizaine d’années, Grégory Hoarau veut réussir son projet.
Pour faire vivre son antenne palmiplainoise, Grégory Hoarau a
prévu d’embaucher deux personnes, mais il « espère, à terme,
former [ses] propres moniteurs ». Outre les incontournables
et indispensables leçons collectives de code, l’auto-école de
Bourbon compte pour l’instant à sa disposition deux voitures
pour les cours de conduite : une Peugeot 207 et une Opel
Corsa, récente acquisition. « L’achat d’un véhicule neuf, une
Volvo, est envisagé pour 2015 », annonce le jeune patron.
En parallèle de sa nouvelle activité, Grégory Hoarau a conservé
son bureau bénédictin. Plus qu’un frein à son développement
dans les hauts, il y voit une opportunité de satisfaire une
partie de la clientèle de la Plaine des Palmistes.
« Les jeunes Palmiplainois scolarisés à Saint-Benoît auront
par exemple l’occasion d’y suivre les cours de code ou de
conduite le midi. Voire de profiter d’un cours de conduite
pour remonter dans la famille en fin de semaine. » Malin.
Bienvenue et bonne route à l’auto-école de Bourbon !
Après avoir été notamment gardien de prison, Grégory
Hoarau a ouvert le premier bureau de l’auto-école de
Bourbon il y a un an, à Saint-Benoît. Mais ce Palmiplainois
d’adoption, âgé de 28 ans, a rapidement souhaité développer
son actinvité en s’installant dans sa commune de résidence.
« Je souhaite faire bouger la Plaine des Palmistes et offrir des
tarifs adaptés à la population locale », explique-t-il.
Pas de folie des grandeurs chez le jeune entrepreneur, qui
affiche avant tout l’envie de « miser sur une formation de
qualité, plus que sur un nombre important de clients ».
Auto-école de Bourbon
9, rue de la Gendarmerie
Ouverte du lundi au samedi
de 9h à 19h
Tél. : 0692 06 40 80
Une sage-femme
Damour
Bienvenue et bonne chance à Gladys Damour, qui a ouvert
son cabinet de sage-femme depuis le mois d’octobre 2013,
au 101 rue Bras-Patience. Après neuf années passées à la
clinique Sainte-Clotilde, cette sage-femme de 31 ans, originaire de Chemin de Ceinture, est la première sage-femme
libérale à s’établir à la Plaine des Palmistes.
« J’adore cette ville, où je me suis mariée », confie-t-elle.
Dans son cabinet ou à domicile sur ordonnance, Gwladys
propose du suivi de grossesse normale, de la surveillance
de grossesse à risque (sur prescription), des cours de préparation à l’accouchement, de la rééducation, des frottis et des
pesées post-natales.
Gladys Damour | Sage femme
Tél. : 0692 53 59 50
14
La Plaine en mouvement
Au moment où le club d’athlétisme souffle ses 35 bougies (lire p. 12), l’ensemble des
associations sportives et l’OMS de la Plaine des Palmistes affichent une belle vigueur
et le prouvent avec un hiver sportif bien chargé en événements et en performances.
Du 15 au 17 août
Essayez-vous au speedbadminton
Une raquette proche de celle du squash, un volant appelé speeder, un terrain sans filet... Tels sont les ingrédients
du speedbadminton. Inventé en Allemagne, ce sport est à mi-chemin entre le badminton et le tennis. Vous êtes
tenté ? Venez profiter gratuitement des compétitions, démonstrations et initiations mises en œuvre, en partenariat
avec le TC Palmiplainois, par notre club de speedbadminton. Des matches internationaux, contre une sélection
mauricienne, rythmeront l’après-midi du 15 août, de 13 h 30 à 18 h sous l’aire couverte. Le 17 août, à vous de vous
essayer à cette discipline insolite !
A partir de 11 ans | Tél. : 0693 90 77 36 (Gilbert Malvino) | www.speedbadmintonclub974.klubasso.fr
Dimanche 21 septembre
es
22 Foulées féminines
Grâce aux Foulées féminines de l’OMS, 22es du nom, les Palmiplainoises sont invitées à venir parcourir 5 km en toute convivialité, sans
esprit de compétition. Comme les années précédentes, près de 250 participantes sont attendues à partir de 8 h 30 à l’aire couverte.
Enfants et seniors n’ont pas été oubliés, puisque deux courses, sur des distances plus courtes, leur sont réservées. Inscriptions : 4 € pour
les plus de 13 ans ; 2 € pour les 6-12 ans. L’après-midi donnera lieu, sous l’aire couverte, à des démonstrations et initiations de roller,
skate (avec Just Roller Palmiplainois), de boxe savate (avec Boxing Tiger) et de zumba.
Renseignements au 0262 51 31 63
Petit Nano
deviendra grand
Champion de l’océan Indien en 2013 et champion de la Réunion
de force athlétique en janvier dernier, Luciano Rouget (14 ans) a
représenté, en + de 77 kg, son île et son club palmiplainois des Petits
Nanos lors des championnats de France, à côté de Dunkerque en
juin. C’est auréolé d’une belle 9e place au plan national que Luciano
se présentera à Maurice en décembre pour les championnats de
l’océan Indien. Il sera accompagné de son petit frère, Tizziano, en
– de 50 kg. Pour information, les Petits Nanos s’entraînent encore
dans le dojo de l’ancienne cantine, chaque jour de 14h à 20h, alors
que les autres associations du lieu (savate, boxe thaï, zumba) ont été
déplacées sous l’aire couverte pendant les travaux de création de
classes (lire p. 9).
Les Petits Nanos
Renseignements au 06 92 13 29 22 (Mme Rouget)
135 € l’année, 100 € jusqu’à 18 ans
15
Vie associative
Social
Le CAPP fête ses 35 ans
Bon anniversaire au Club d’athlétisme de la Plaine des Palmistes (CAPP), qui souffle
cette année ses 35 bougies ! Lors du Trail des Trois Pitons le 17 août, l’occasion sera
belle de rendre hommage aux personnes qui ont créé et font vivre cette association
très active.
Ils seront tous là, ou presque, les champions qui ont
porté haut les couleurs du Club d’athlétisme de la Plaine des
Palmistes (CAPP) durant ces 35 années passées sur et autour
des pistes réunionnaises et d’ailleurs.
Peut-être croiserez-vous même d’anciens champions
de France, tels Martine Bègue (javelot), Margaret Persée
(400 m haies), René Leocadie (semi-marathon junior),
Marcel Faustin (3 000 m steeple) ou encore François Delattre
(javelot junior)... Le CAPP invite tous les anciens du club à
venir au stade le 17 août.
A partir de 16 h au stade municipal, au terme du Trail des
Trois Pitons, licenciés et amis du CAPP seront rassemblés
autour de Michel Bègue, l’actuel et historique président, luimême ancienne vedette de l’athlétisme péi. Tous salueront
en particulier la mémoire d’Albert Bouvard, du Comité technique régional, qui a largement contribué à la création du
club en 1979 puis à son essor dans les décennies suivantes.
Donnant même son nom à une fameuse course de côte.
Aux côtés des anciens, le public aura la chance de découvrir et
d’applaudir les jeunes champions actuels du club, dénichés
parmi les 186 licenciés et formés par les quatre entraîneurs
(un brevet d’Etat, un moniteur fédéral, un entraîneur
fédéral et une animatrice) que compte l’association. Il faut
notamment citer Arnaud Deurweilher, Maurice Fruteau de
Laclos et Edouard Fruteau de Laclos, qui intègrent la filière
sportive de haut niveau du CREPS dionysien. Sans oublier
la championne de la Réunion poussine de cross Tiana
Rochetaing, ainsi que Yohan Gonthier et Nicolas Bardeur qui,
en juillet à Valence (Drôme), ont représenté la Plaine des
Palmistes et la Réunion lors des championnats de France
jeunes, respectivement sur 800 m et 1 500 m (junior) et sur
1 500 m (cadet). Nicolas Bardeur a été sacré cette année
champion de la Réunion cadet sur 1 500 m.
Venez nombreux pour profiter de la fête, des animations musicales, et pour célébrer chaleureusement ces futurs cracks
ainsi que les gloires passées qui ont écrit et écriront encore
la longue et belle histoire du CAPP.
Un trail, trois pitons
Sixième et dernière épreuve du Challenge Trail et Montagne de l’Est, le trail des Trois Pitons s’élancera depuis l’aire couverte, à
partir de 7 h, le 17 août prochain. Organisée par le Club d’athlétisme de la Plaine des Palmistes (CAPP) et l’Office municipal des
sports (OMS), cette boucle de 33 km offre un dénivelé positif de 1 600 m via le piton Cabris, le piton de l’Eau, l’oratoire SainteThérèse et le piton Textor.
Tout au long de l’année, le CAPP organise d’autres courses : le 10 km de la Plaine des Palmistes, la course de côte Albert-Bouvard,
le Relais aux flambeaux...
Renseignements au 0262 51 31 63 ou au 0693 00 14 57
16
Aidants familiaux,
faites-vous connaître
Vous habitez la Plaine des Palmistes et vous êtes
aidant familial ? La municipalité, et en particulier le Centre
communal d’action sociale (CCAS) souhaite vous connaître ou
mieux connaître. En effet, bien que le rôle de ces personnes
aidantes soit essentiel auprès de leur(s) proche(s), celles-ci
sont souvent méconnues, voire certaines parfois inconnues
des autorités locales.
Pourtant, un certain nombre d’institutions (Conseil général,
Caisse de retraite complémentaire, etc.) ont, en partenariat
avec le CCAS palmiplainois, développé des dispositifs et
des actions pour informer, sensibiliser et accompagner les
aidants familiaux, dont la mission est bien différente des
professionnels de l’aide et du soin. Ainsi, des journées de
rencontres sont organisées et, de façon très concrète, des
services ont été mis en œuvre à leur endroit, visant non
seulement à leur offrir un moment de soulagement, mais
également à valoriser, soutenir et reconnaître ces femmes et
ces hommes dans leur noble action quotidienne.
Si vous êtes l’un de ces aidants familiaux, si vous consacrez
bénévolement et sans relâche temps et énergie pour accompagner un proche diminué par l’âge ou par la maladie, une
urne vous attend au 1, rue Louis-Carron. Déposez-y vos nom,
prénom, adresse et le nom de la personne aidée, la commune
de la Plaine des Palmistes étudiera le soutien susceptible
de vous être apporté dans votre mission.
CCAS | Tél. : 0262 20 42 51
Le CCAS accompagne
le sport de haut niveau
Comme vous avez pu le lire dans notre rubrique dédiée au
sport local (p. 11), le jeune Luciano Rouget, du club Les Petits
Nanos, a représenté la Plaine des Palmistes et La Réunion
lors du trophée national d’haltérophilie, mi-juin près de
Dunkerque (59). Pour l’occasion, le Centre communal
d’action sociale (CCAS) a apporté à la famille de Luciano un
soutien afin de financer le voyage en métropole.
« Bien que la loi n’ait confié aux CCAS aucune compétence
obligatoire dans ce domaine, la ville de la Plaine des Palmistes
a décidé de mettre en œuvre une politique volontariste
d’accompagnement des sportifs de haut niveau », explique
Marie-Anick Marianne, la directrice du CCAS.
En 2014, la fille de Monsieur et Madame Natan, a été aidée
financièrement pour permettre sa participation au championnat de France UNSS de lutte, en mai dernier à Cahors (Lot).
Rappelons que, de façon générale, les aides individuelles et
secours financiers mis en place par les CCAS dans le cadre
de leur politique facultative constituent une des réponses
majeures, bien que ponctuelle, à la sortie de précarisation
des familles du territoire.
Ils permettent à leurs bénéficiaires de faire face à une baisse
de ressources, un accident de la vie, une dette ou encore de
financer une formation. Voire, tout simplement, de répondre
aux besoins élémentaires de l’existence.
CCAS | Tél. : 0262 20 42 51
CSN Réunion : Caserne Lanbert
97709 Saint-Denis Messag Cedex 9
Tél. : 0262 93 50 85 | [email protected]
17
Environnement
Tribune opposition
Ensemble pour nos sentiers
Dimanche 17 août, les participants du Trail des Trois Pitons emprunteront des
portions de sentier fraîchement réaménagées. Et ce grâce à l’intervention conjointe
de bénévoles du CAPP, de Plaine Rando Trail et des agents de l’ONF et du Parc
national de La Réunion.
Pour acheminer le matériel indispensable à la pose des
marches, bénévoles et agents ont charrié ce jour-là des
dizaines de madriers, 240 piquets d’environ 2 kg chacun,
environ 1 m3 de sections de bois... Soit au total plus d’une
tonne de matériaux. Cette intervention, dont l’équivalent avait
déjà été mené en novembre 2013, va permettre d’améliorer
la qualité du sentier tout en préservant le patrimoine naturel,
et ainsi contribuer à pérenniser le Trail des Trois Pitons.
Un coup de main salutaire, sur un terrain préservé et difficilement accessible. Merci donc aux bénévoles du CAPP et de
Plaine Rando Trail mobilisés pour l’occasion.
Aidons les pétrels
PALMIPLAINOISES, PALMIPLAINOIS
Au soir des élections, M. LE MAIRE et sa majorité, ont souhaité travailler avec le groupe LA PLAINE AUTREMENT.
Nous les remercions de leur proposition ; cela montre bien leur volonté de faire évoluer la politique de notre
commune.
Nous serons à l’écoute, et travaillerons avec l’objectif de mener à bien les missions qui nous serons confiées et
surtout de représenter aux mieux la population qui a souhaité ce changement.
Notre village a besoin de retrouver la sérénité et la paix sociale. C’est avec détermination et un travail en commun
que nous y arriverons.
Nous siègerons dans une opposition constructive et c’est pour cela que le groupe la PLAINE AUTREMENT se
positionne dans une cohabitation saine et transparente.
Les décisions que nous serons amenés à prendre seront en accord avec nos principes mais aussi avec nos valeurs
démocratiques.
Il est important que cette mandature soit à la hauteur de l’attente de la population et que les projets envisagés
permettent le développement tant attendu par nos concitoyens.
La PLAINE DES PALMISTES a besoin de retrouver des élus responsables désirant rétablir les valeurs humaines, le
respect et la confiance.
C’est ensemble que nous réussirons.
Le groupe LA PLAINE AUTREMENT
JONNHY PAYET SABINE IGOUFE ERIC BOYER
Organisée par le Parc national de la Réunion
Randonneurs, traileurs, coureurs de montagne...
Le 24 mai dernier, ils étaient une quarantaine de bénévoles à
avoir répondu à l’appel du Club d’athlétisme de la Plaine des
Palmistes (CAPP) et de Plaine Rando Trail. Leur mission ?
Restaurer et aménager, en collaboration avec l’ONF et le
Parc national de la Réunion (PNR), une partie des sentiers
empruntés par le Trail des Trois Pitons. En l’occurrence entre
le Piton Textor et la Plaine des Palmistes.
Dégradées et rendues parfois instables par les précipitations, les courses de montagne et la randonnée, certaines
portions de sentiers ont nécessité la pause de nouvelles
marches. « Les aménagements défaillants entraînent des
problèmes de sécurité, mais aussi des dégâts environnementaux, explique Michaël Jussiaume, technicien au PNR.
Car les usagers de ces sentiers passent alors au large des
sentiers d’origine, au travers d’une flore largement composée
d’espèces protégées. »
18
et la SEOR (Société d’études ornithologiques de la Réunion),
l’opération « Nuits sans lumière » s’est déroulée du 18 au
27 avril. Avec le noble objectif de réduire au maximum les
éclairages, afin de permettre aux jeunes pétrels noirs et
de Barau, espèces endémiques menacées, de prendre leur
envol en toute sécurité. Car ces jeunes oiseaux sont trompés
par ces lumières et s’échouent au sol, d’où ils ne peuvent
plus redécoller.
Pour sensibiliser la population palmiplainoise, notamment
les plus jeunes, une demi-journée d’animations s’est tenue
à la bibliothèque Marc-Henry Pinot le 23 avril au matin. Au
programme, pétrels empaillés, conte de Frantz Filaumart
Zoisos la mer, zoisos courage, et projection du film Taille-vent,
le pétrel des montagnes, réalisé par Serge Montagnan et
Emmanuel Pons. Une belle initiative qui, espérons-le, aura
marqué durablement les esprits.
Il est d’usage pour l’Opposition de faire une analyse après 100 jours d’exercice d’une nouvelle majorité : Un goût
d’amertume chez beaucoup d’administrés. Une incongruité politique… Elle sera brève. Un vide politique abyssal
règne à la place d’un travail laborieux et méthodique que nous y avions installé. Jamais une municipalité n’aura
autant licencié d’agents compétents prétextant restrictions budgétaires démenties par l’examen du Compte
Administratif montrant des budgets largement excédentaires : preuve irréfutable de notre saine gestion. Ce qui va
à l’encontre d’une campagne électorale moyenâgeuse à l’égard des élus sortants et des agents consciencieux. Au
changement dans la continuité de 2008 a succédé en 2014 la cassure, la déconstruction de ce qui avait été engagé
au service de l’intérêt général. Le fameux « Plan Marshall » évoqué dans la presse dès l’intronisation est une coquille
vide et vous êtes les premiers à en payer le prix. Nous avions travaillé en priorité à l’attention de notre première
jeunesse, en faisant de l’excellence éducative notre fanal .En abandonnant le périscolaire, en bloquant le chantier
de l’école Paulette PEGOU, en jetant le trouble chez nos agents de la crêche, ces nouveaux élus hypothèquent les
chances de voir nos enfants atteindre le haut niveau. Avec la prévision d’augmentation des impôts, de l’eau, le
retour de la restauration payante pour toutes les écoles, l’arrêt volontaire des constructions de nouveaux logements,
ce sont les foyers les plus démunis qui sont directement pénalisés. En portant atteinte au pouvoir d’achat, c’est
l’activité économique qui est gelée. L’accent est mis sur le toilettage de nos rues, c’est visible et ça ne mange
pas de pain. L’adage électoral de l’actuel maire n’a jamais eu autant de sens : La Plaine des Palmistes « coquette
malpropre car affreuse en dedans ». Plus de cent jours après, le silence des autres candidats pourtant virulents en
campagne est aussi assourdissant que celui des syndicats sur la situation du personnel. Au nom de l’électorat, je
prends l’engagement de rester digne dans l’adversité et de respecter ces nouveaux élus, attitude que nous n’avons
pas vécue pendant notre mandat. Rendez vous est donné à toutes celles et à tous ceux qui aspirent à un vrai élan
démocratique qui ramènera notre commune sur le chemin de tous les progrès.
POUR L’OPPOSITION, JEAN-LUC SAINT-LAMBERT conseiller municipal et conseiller communautaire.
Maison du Parc, à la Plaine des Palmistes
Ouverte du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h
Accès gratuit – www.reunion-parcnational.fr
19
CULTURE
LIVRES
Du 15 au 20 septembre
« A vous de lire », 6e édition
La bibliothèque municipale vous invite à la 6e édition de la
manifestation « A vous de lire », sur le thème « La Chine à
la Réunion ». Au programme, du 15 au 20 septembre, exposition de calligraphie chinoise par Lijia Berger, ateliers de
calligraphie et écriture de contes le 17 septembre, spectacle
de marionnettes Cent et un contes de Chine les 15, 16, 17,
18 et 19 septembre, et focus sur la littérature enfantine et
adulte chinoise (Pearl Buck et Wei Wei).
Gratuit – Tél. : 02 62 51 48 24
PATRIMOINE
Samedi 20 et dimanche 21 septembre
31es Journées du Patrimoine
•Conférence, atelier et exposition des sculptures de Nathalie
et Eric Boyer rythmeront ces deux journées, organisées
dans le cadre de la manifestation nationale des Journées du
Patrimoine. Les collégiens palmiplainois seront de la fête, en
contes et en musique. Bibliothèque et espace culturel GuyAgénor, accès gratuit.
• Le dimanche 21 septembre, le Domaine des Tourelles accueillera des ateliers (2 € par personne) animés par les artisans
qui font vivre le patrimoine : cuisine, fonderie, instruments
de musique... Vous aurez la chance de repartir avec vos réalisations ! Un orchestre de séga animera l’après-midi.
A quelques mètres de là, l’Office de tourisme intercommunal
(OTI) de l’Est organisera, le samedi comme le dimanche, des
visites guidées au tarif de 8,50 € par personne : « A flanc de
rempart » à 9 h 30 et « A l’ombre des cases créoles » à 14 h 30.
Sur le site même de l’OTI, à la Maison du Parc, sera proposé
gratuitement le circuit patrimoine « Des hommes, des hauts,
des plantes : le rêve hospitalier ».
Renseignements au 02 62 41 17 70
cinéma
Sabotage
Mercredi 13 août à 14 h, samedi 16 août à 14 h et 19 h
Mise à l’épreuve
Mercredi 20 août à 14 h, samedi 23 août à 14 h et 19 h
Expendables 3
Mercredi 3 et dimanche 7 septembre à 14 h
L’incroyable histoire de Winter le dauphin,
Mercredi 10 septembre à 14 h et samedi 13 septembre à 19 h
Gemma Bovery
Mercredi 17 septembre à 14 h et samedi 20 septembre à 19 h
Colt 45
Mercredi 24 septembre à 14 h et samedi 27 septembre à 19 h
Tarif unique à 3 €
20