L`agenda Textile 2014

Les Montagnes du Matin
Monts du Lyonnais côté Loire
L’agenda Textile
2014
Patrimoine textile et innovation
LES 48 HEURES
DE LA CREATION
en Terre de Tisseurs
Du 7 au 9 NOVEMBRE 2014
Organisées par
Le Musée de la Cravate et du Textile
des Collines du Matin
PANISSIERES
Le Musée du Tissage et de la Soierie
Espace Pierre BERCHOUX
BUSSIERES
en partenariat avec la Plateforme technologique Text'In Rhône-Alpes
AU PROGRAMME
Marché des tissus
Ferme Seigne à Panissieres
Vendredi 14h/18h, Samedi 10h/18h et Dimanche 10h/18h : Marché
textile avec les entreprises des Montagnes du Matin, tissus au mètre,
accessoires, produits finis...
Concours de Création
Salle d’animation à Panissieres
Challenge pour les étudiants : réaliser en 42 heures chrono une
création textile en équipe.
Défilé de Créations
Salle d’animation à Bussieres
Dimanche 9 novembre à 16h : Défilé et présentation des créations
réalisées durant le concours.
Ouverture des musées
de Bussières et de Panissières à des tarifs préférentiels.
Vendredi de 14h à 18h, samedi de 10h à 18h et dimanche de 10h à
15h30.
Renseignements
04 77 27 33 95 I 04 77 26 23 46
2
Patrimoine textile & innovation en Montagnes du Matin.
Ici l’on tisse depuis le Moyen-Age !
Des paysans tisseurs qui firent du chanvre leur fil quotidien, tissant habits, linge puis uniformes pour l’armée napoléonienne, aux
tisseurs recrutés par la soierie lyonnaise au XIXe siècle..., chaque
maison, chaque village cache ici un ancien atelier. On travaille alors
la soie et l’on se spécialise dans le tissu d’habillement ou d’ameublement haut de gamme, dans la gaze à bluter destinée aux moulins, dans le damassé pour le linge de table. A Bussières, on tisse
pour les grands de ce monde... la robe de mariage de la Princesse
Grace Kelly, des étoffes haut de gamme pour la Cour d’Angleterre et
les palaces de Dubaï... Panissières devient la capitale de la cravate,
objet de mode passionnant, reflet de la société. Le village fournit
80% de la demande mondiale en cravate jacquard dans les années
1950 - 70. Si la crise du textile français dans les années 70 laissa
le douloureux souvenir de fermetures en chaîne, le tissage perdura
pourtant, se développant même sur des niches insoupçonnées.
Animée d’artisans et d’industriels passionnés par l’ouvrage, la
matière..., la technicité du tissage s’avère sans cesse en renouvellement pour perpétuer le savoir-faire unique des Montagnes du
Matin.
Mètres tissés, maîtres tisseurs
Chaque jour, des ateliers s’animent, des métiers à bras ou mécaniques lancent leurs navettes, des machines ultra perfectionnées
enchaînent les mètres tissés à une cadence que l’œil ne peut
suivre... Soieries, velours, les tissus de luxe confectionnés ici
ornent Versailles ou la Maison Blanche et rejoignent les ateliers
haut de gamme de grandes marques d’habillement. Des tissus
techniques faits d’inox, de fibre optique, de fibre de carbone, de
verre, sont ici conçus pour fournir des produits de niche dans des
secteurs aussi variés que la chirurgie, l’aéronautique, l’agriculture,
la décoration, le sport, le génie civil...
AGENDA 2014 Toute l’offre textile des Montagnes du Matin est rassemblée ici
sous l’enseigne « Terre de tisseurs ».
Partez à la découverte de passionnants musées, ateliers de démonstration, magasins d’usine... sans oublier les nombreux rendez-vous : journées portes ouvertes, animations, expositions,
stages...
Suivez tout au long de l’année la trame confectionnée sur nos
terres verdoyantes !
3
ROZIER EN DONZY
BUSSIERES
ATELIER L’ESTAMPILLE
MUSÉE DU TISSAGE ET DE LA SOIERIE
Espace Pierre BERCHOUX
Installé dans une ancienne usine de tissage active de
1920 à 1970, les compagnons du tissage lèveront le voile
d’une tradition séculaire et vous découvrirez tous les
secrets de fabrication des plus beaux tissus...
Vous remonterez le temps dans un monde qui se partage
entre art et industrie.
Lors de chaque visite, les étoffes se tisseront sous vos
yeux sur des métiers d’hier et d’aujourd’hui !
L’Atelier l’Estampille est spécialisé dans la création de
dessins peints à la main pour les maisons de soierie.
Tarifs
Adulte
4.50 €
Réduit
3.50 €
Etudiant
2.50 €
Ouverture
• du 1er avril au 31 octobre, tous les samedis et dimanches
de 15h à 18h
• du 1er juillet au 31 août : tous les jours sauf le lundi de 15h
à 18h
Fermeture de la billetterie à 17h
Place Vaucanson 42510 BUSSIERES I 04 77 27 33 95
[email protected] I www.museedutissage.com
Coordonnées GPS Lat: N45°50’11.8” Long: E4°16’05.8”
Visite guidée de l’atelier à 15h, 16h et 17h
Groupe : Toute l’année sur rendez-vous
Boutique ouverte
du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h
Ouverture exceptionnelle les samedi et dimanche 20 et 21
décembre
Accueil de groupes avec visite commentée de l’atelier et
démonstration de peint-main sur rendez-vous.
Boutique de produits locaux
Visite en anglais et en allemand
possible sur réservation
MUSÉES
PANISSIERES
Dans sa boutique, un grand choix de foulards vous est
proposé :
• Carrés et étoles en soie peinte à la main ou imprimée
avec des dessins originaux de Daniel Vial
• Châles et étoles en façonnés soie et velours peints à
la main
-12 ans
gratuit
ARTISANS
D’ART
MUSEE DE LA CRAVATE ET DU
TEXTILE DES COLLINES DU MATIN
Le musée est installé dans une ancienne manufacture
de toile construite en 1856. Elle a fonctionné jusqu’en
1982, tissant du linge de table damassé en chanvre puis
en lin et coton.
Le damassé, la gaze à bluter, les soieries, la corsetterie
et bien sûr la cravate ! Une visite colorée dans le cadre
typique d’une manufacture du XIXe siècle !
De l’ancien bureau du patron jusqu’au jardin, en passant
par l’usine et la calandre, découvrez l’histoire du tissage
dans les Montagnes du Matin et ses spécificités.
7 rue Jacquard 42360 Panissières I 04 77 26 23 46
[email protected] I www.musee-de-la-cravate.com
Suivez-nous aussi sur Facebook !
4
Rue des Montagnes du Matin 42810 Rozier en Donzy
04 77 28 06 14 ou 06 29 73 52 30
www.atelier-lestampille.fr
ESSERTINES EN DONZY
JARDIN DES PLANTES A COULEURS
Venez découvrir le jardin d’une teinturière et la beauté
des couleurs végétales sur tissus.
Un conservatoire de plantes tinctoriales, une collection
de roses anciennes Guillot et un potager biologique.
Tarifs
Adulte
4€
Réduit
3€
-12 ans
gratuit
Ouverture
• du 1er mars au 9 novembre,
du mercredi au dimanche de 14h à 18h
Visite guidée du musée les premiers mercredis
de chaque mois à 15h.
Groupe : visite toute l’année sur RDV.
La boutique du musée vous propose de nombreuses
productions locales : cravates, foulards, linge de maison et
décoration textile, mais aussi des livres et jeux enfants.
Ouverture du 25 mai au 30 septembre
Visites commentées pour les familles avec
démonstration de teinture végétale :
Mai > dimanche 25 et samedi 31 à 16h30
Juin > les samedis
et dimanches 1, 7, 8, 15, 21, 28 et 29 à 16h30
Juillet > les samedis
et dimanches 5, 6, 12, 13, 19, 20 et 27 à 16h30
Août > les 2, 3, 5, 9, 10, 12, 15 à 16h30
Septembre > les samedis
et dimanches 6, 7, 14, 20, 21 et 28 à 16h30.
Accueil de groupes adultes, écoles, centre de loisirs...
Visite commentée sur rendez-vous.
Atelier animation pour enfants en juillet et août et stage
adulte.
Une visite commentée du jardin permet à un large public
de découvrir les plantes tinctoriales, leur histoire et leurs
applications colorantes. La visite se termine par une
démonstration de teinture végétale.
Le bourg 42360 Essertines en Donzy I 04 77 28 68 20
[email protected]
www.jardindesplantesacouleurs.com
5
MAGASINS
D'USINE
L’AGENDA
2014
MONTCHAL - 42360
MONTCHAL EN SOIE
Foulards et carrés de soie
Le Bourg I 04 77 27 63 56
[email protected] I www.denisfils.fr
ROZIER EN DONZY - 42810
Découvrez un programme riche et varié : agenda des musées, portes ouvertes d'entreprises et d'ateliers, visites
découvertes, animations pour les familles, ateliers pour les enfants ...
L’ATELIER DE GHIMI
Vêtements pour enfants
Ghislaine SCHLOSSER I 33 Rue du Poët
04 77 28 07 56 I
[email protected] I www.atelierghimi.fr
MARS
SAMEDI 1ER ET DIMANCHE 2 MARS
PANISSIERES
Musée de la Cravate et du Textile
WEEK-END DEMONSTRATIONS autour de la gaze à bluter :
tissage de gaze à bluter sur métier à bras, sérigraphie avec
l’Atelier Inkoozing de St Etienne, peinture sur soie, et autres
présentations pour tout savoir sur ce tissu méconnu.
De 14h à 18h.
Tarif > 4e adultes I 3e réduit I gratuit jusqu’à 12 ans.
Héritière de la soierie lyonnaise, l’entreprise dispose
d’une chaîne complète de la création à la teinture et la
confection. Le magasin propose foulards et carrés de
soie ou mélange de fibres naturelles sous la marque
« Montchal en soie » et « Denis et Fils ».
Ouvert le mercredi de 14h à 17h. Visite possible
pour groupes sur RDV.
JEUDI 6 MARS
SOCIETE SIFT
Foulards soie
L’atelier de Ghimi existe depuis 1989. C’est un petit atelier
de création et fabrication française de vêtements enfants
de la naissance à 6 ans. Articles fabriqués avec des
tissus français.
Philippe COUBLE I Zone Artisanale du Crêt
04 77 28 74 52 I [email protected]
Ouvert le mercredi, jeudi, vendredi de 9h à 12h et
de 14h à 19h.
Ouvert le vendredi de 8h00 à 12h00
Visite guidée du
Musée du Tissage et de la Soierie
suivie de l’usine de tissage DENIS & Fils à Montchal.
Rdv à 15h au Musée.
Tarif > 4,50e adultes I 2,50e étudiant I gratuit - 12 ans
RESERVATION OBLIGATOIRE
au 04 77 27 33 95 ou [email protected]
PANISSIERES - 42360
Tissus d’ameublement
GD CREATIONS PROVENCALES
MARDI 11 MARS
LE BRUIT DE LA SOIE
Rue des Cerisiers I 04 77 28 03 78 I
[email protected] I www.tissus-techniques.fr
Musée du Tissage et de la Soierie
Tissus d’ameublement haut de gamme
Rue Gambetta I 04 77 28 66 55
[email protected] I tassinari.fr
Soyeux réputé pour son
expérience de plus de trois
siècles, Tassinari et Châtel
associe innovation technologique et savoir-faire traditionnel dans la réalisation de
soieries d’exception.
Vente de tissus d’ameublement très haut de gamme au
mètre - Boutique
6
BUSSIERES / MONTCHAL
Ouvert
uniquement sur RDV
BUSSIERES
Visite guidée du
suivie de la visite de l’usine de tissage ATBC
(anciennement BUCOL) à Bussières.
Rdv à 15h au Musée.
Tarif > 4,50e adultes I 2,50e étudiant I gratuit - 12 ans
RESERVATION OBLIGATOIRE
au 04 77 27 33 95 ou [email protected]
JEUDI 13 MARS
PANISSIERES
Musée de la Cravate et du Textile
Bagagerie, linge de maison, écharpe de portage, tissu
au mètre, tissus provençaux ... Fabrication sur mesure
devant le public lors des portes ouvertes.
Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 17h, le vendredi
de 9h à 12h
ATELIER ENFANTS : pour les vacances, venez passer une
après-midi créative au musée et repartez avec votre
réalisation. Voir le site internet pour le thème.
A partir de 7 ans. De 14h à 16h. Matériel fourni.
Tarif > 3e par enfant
RESERVATION OBLIGATOIRE places limitées.
AVRIL
SAMEDI 5 et DIMANCHE 6 AVRIL
BUSSIERES
Musée du Tissage et de la Soierie
JOURNEES EUROPEENNES DES METIERS d’ART
Créateurs de vêtements, d'accessoires de mode... ou
tapissier d'ameublement... Ces artisans d’art seront au
musée pour vous faire partager leur passion.
De 15h à 18h. Visite libre et gratuite
SAMEDI 19 AVRIL
ESSERTINES EN DONZY
Jardin des Plantes à Couleurs
STAGE de teinture végétale pour adultes De 9h30 à 16h30.
SAMEDI 26 AVRIL
BUSSIERES
Salle d’Animation et Musée du
Tissage et de la Soierie
COUVIGE DE DENTELLE. L’association Bussièroise Fil Laine
Passion vous invite à découvrir la dentelle... A la salle
d’animation : exposition et démonstrations. Au musée :
démonstrations de tissage et de broderie au fil d’or.
De 10h30 à 18h.
Tarif > entrée couvige (salle d’animation) gratuite I
entrée musée 1e par personne.
LUNDI 28 AVRILBUSSIERES I COTTANCE
Ferme des Cabrions et Musée du
Tissage et de la Soierie
ANIMATION FAMILLE : LA LAINE DANS TOUS SES ETATS !
Vous découvrirez l’élevage de moutons, le cardage,
le filage et le tissage de la laine. Vous dégusterez les
fameux fromages d’Hélène et tisserez votre carré de
laine. Une visite vivante pour petits et grands !
Rdv à 14h30 à la Ferme des Cabrions à Cottance.
Tarif > 5e par personne.
RESERVATION OBLIGATOIRE places limitées :
04 77 27 33 95 - [email protected]
7
MERCREDI 30 AVRIL
PANISSIERES
Musée de la Cravate
et du Textile
ATELIER ENFANTS : pour les vacances, venez passer une
après-midi créative au musée et repartez avec votre
réalisation. Voir le site internet pour le thème. A partir de
7 ans.
De 14h à 16h.
Tarif > 3e par enfant, matériel fourni.
RESERVATION OBLIGATOIRE places limitées.
MAI
LUNDI 5 MAI
BUSSIERES I COTTANCE
Ferme des Cabrions et Musée du
Tissage et de la Soierie
ANIMATION FAMILLE : LA LAINE DANS TOUS SES ETATS !
Vous découvrirez l’élevage de moutons, le cardage,
le filage et le tissage de la laine. Vous dégusterez les
fameux fromages d’Hélène et tisserez votre carré de
laine. Une visite vivante pour petits et grands !
RESERVATION OBLIGATOIRE places limitées.
04 77 27 33 95 - [email protected]
DU 12 AU 16 MAI
ROZIER EN DONZY
PORTES OUVERTES
“ Spéciales fête des mères” à
G.D. Créations Provençales
Rue des Cerisiers 04 77 28 03 78 I www.tissus-techniques.fr
Tissu d’ameublement, bagagerie, linge de maison,
tissus provençaux ... Accès aux ateliers de confection.
Fabrication sur mesure devant le public.
Ouvert
du lundi au jeudi de 9h à 17h, le vendredi de 9h à 12h.
SAMEDI 17 MAIPANISSIERES
Musée de la Cravate et du Textile
NUIT DES MUSEES : PARLONS PATOIS autour des
chansons de tisseurs d’autrefois.
Que vous le parliez ou non, venez partager un moment
convivial avec les patoisans de Montchal. Ce moment
sera suivi d'une visite nocturne du musée.
A partir de 18h30.
8
SAMEDI 24 MAI
BUSSIERES I COTTANCE
Ferme des Cabrions et Musée du
Tissage et de la Soierie
ANIMATION FAMILLE : DU MOUTON AU TISSU !
Animation spéciale pour la tonte des moutons. Découvrez
tout le chemin de la laine du mouton au tissu. Une visite
vivante pour petits et grands !
Rdv à 14h30 et 15h30 à la Ferme des Cabrions à Cottance.
Tarif > 5e par personne
RESERVATION OBLIGATOIRE places limitées.
04 77 27 33 95 - [email protected]
SAMEDI 31 MAI
et DIMANCHE 1er JUINESSERTINES EN DONZY
Jardin des Plantes à Couleurs
RENDEZ-VOUS AUX JARDINS : Visites commentées avec
démonstration de teinture végétale : le samedi à 16h30
et le dimanche à 10h30, 14h30 et 16h30.
JUIN
SAMEDI 21 et DIMANCHE 22 JUINBUSSIERES
Musée du Tissage et de la Soierie
et Atelier de Tissage à domicile
Au Musée, découvrez l’art du tissage avec les
Compagnons du Tissage, puis pénétrez à l’intérieur du
dernier atelier de tissage à domicile de Bussières.
De 15h à 18h. Tarifs habituels du Musée
JUILLET
SAMEDI 5 JUILLET BUSSIERES
Musée du Tissage et de la Soierie
MERCREDI 9 JUILLETESSERTINES EN DONZY
MERCREDI 30 JUILLET
Jardin des Plantes à Couleurs
Jardin des Plantes à Couleurs
LES MERCREDIS AU JARDIN : Viens découvrir les encres
végétales en réalisant un dessin sur papier.
A partir de 4 ans jusqu’à 14 ans.
De 14h à 16h. Sur réservation.
LES MERCREDIS AU JARDIN : Viens découvrir le monde de la
couleur et fabriquer ton « thaumatrope » en teinture végétale.
A partir de 4 ans jusqu’à 14 ans.
De 14h à 16h. Sur réservation.
VENDREDI 18 JUILLETBUSSIERES
Musée du Tissage et de la Soierie
Découvrez le monde extraordinaire des vers à soie et la
filature de ce fil si précieux...
Bernard vous présentera ses vers à soie vivant puis nos
fileuses dévideront sous vos yeux la soie qui sera ensuite
tissée par nos compagnons du tissage.
De 15h à 18h. Tarifs habituels du Musée
DIMANCHE 20 JUILLET
ESSERTINES EN DONZY
Jardin des Plantes à Couleurs
CONTE avec Dominique Lassaigne.
Pour tout public. A 16h.
LUNDI 21 JUILLET
VISITE DECOUVERTE à 14h de l’entreprise Tassinari
Châtel qui fabrique et commercialise des tissus
d’ameublement très haut de gamme. Puis accès au
magasin d’usine « Le Bruit de la Soie ».
RDV à 13h45 parking de l’entreprise. Inscriptions
obligatoires à l’office de tourisme 04 77 28 67 70.
Tarif > 2.50eadultes I Gratuit jusqu’à 12 ans
MERCREDI 23 JUILLETESSERTINES EN DONZY
MERCREDI 9 JUILLETPANISSIERES
Jardin des Plantes à Couleurs
ATELIER ENFANTS : pendant les vacances, venez passer
une journée créative au musée et repartez avec votre
réalisation. Au programme : peinture sur soie.
De 10h à 17h, repas tiré du sac dans le jardin du musée.
Tarif > 5e par enfant, matériel fourni.
RESERVATION OBLIGATOIRE places limitées.
AOUT
LES MERCREDIS AU JARDIN : Viens découvrir le Bogolan
d'Afrique.....sur tissus.
A partir de 4 ans jusqu’à 14 ans.
De 14h à 16h. Sur réservation.
SAMEDI 26 JUILLET
MERCREDI 6 AOUT ESSERTINES EN DONZY
Jardin des Plantes à Couleurs
LES MERCREDIS AU JARDIN : Viens découvrir les plantes
qui font du bleu......comme au Moyen Age.
A partir de 4 ans jusqu’à 14 ans.
De 14h à 16h. Sur réservation.
JEUDI 7 AOUT
BUSSIERES
Musée du Tissage et de la Soierie
Découvrez le monde extraordinaire des vers à soie et la
filature de ce fil si précieux...
Bernard vous présentera ses vers à soie vivant puis
nos fileuses, dévideront sous vos yeux la soie qui sera
ensuite tissée par nos compagnons du tissage.
De 15h à 18h. Tarifs habituels du Musée
MERCREDI 13 AOUT
ESSERTINES EN DONZY
Jardin des Plantes à Couleurs
PANISSIERES
DEMONSTRATION DE PEINTURE SUR SOIE avec Daniel VIAL
de 15h à 18h. Tarifs habituels du Musée
Musée de la Cravate et du Textile
LES MERCREDIS AU JARDIN : Viens fabriquer des craies
végétales. A partir de 4 ans jusqu’à 14 ans.
De 14h à 16h. Sur réservation.
MERCREDI 16 JUILLETESSERTINES EN DONZY
Jardin des Plantes à Couleurs
ESSERTINES EN DONZY
ESSERTINES EN DONZY
Jardin des Plantes à Couleurs
STAGE de teinture végétale pour adultes. De 9h30 à 16h30.
Sur inscriptions
LES MERCREDIS AU JARDIN : Viens découvrir le Bogolan
d 'Afrique.....sur tissus. A partir de 4 ans jusqu’à 14 ans.
De 14h à 16h. Sur réservation.
MERCREDI 20 AOUT PANISSIERES
Musée de la Cravate et du Textile
ATELIER ADULTES : pendant les vacances, venez passer
une journée créative au musée et repartez avec votre
réalisation. Au programme : peinture sur soie. De 10h à
17h, repas tiré du sac, dans le jardin du musée.
Tarif > 10e par personne, matériel fourni.
RESERVATION OBLIGATOIRE places limitées.
SEPTEMBRE
SAMEDI 6 SEPTEMBREBUSSIERES
Musée du Tissage et de la Soierie
DEMONSTRATION DE PEINTURE SUR SOIE avec Daniel VIAL
de 15h à 18h. Tarifs habituels du Musée
9
SAMEDI 20 et DIMANCHE 21 SEPTEMBRE
VENDREDI 24 OCTOBRE
JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE
Musée du Tissage et de la Soierie
BUSSIERES
Musée du Tissage et de la Soierie
Exposition “Souvenirs de 14” réalisée pour le
centenaire de la Grande Guerre.
De 15h à 18h. Visite libre et gratuite.
ANIMATIONS NOCTURNES au Musée. Démonstration de
broderie au fil d’or avec les grenadières de Cervières.
A partir de 19h. Tarifs habituels du Musée
NOVEMBRE
ESSERTINES EN DONZY
Jardin des Plantes à Couleurs
DU 7 AU 9 NOVEMBRE
PANISSIERES
LES 48 HEURES DE LA CREATION en terre de tisseurs
Voir annonce en page 2
Visites commentées du jardin avec démonstration de
teinture végétale : samedi et dimanche à 16h30.
BUSSIERES / PANISSIERES
Musée de la Cravate et du Textile
Plusieurs animations vous seront proposées tout au
long du week-end autour du thème de la nature.
De 14h à 18h. Entrée libre.
DÉCEMBRE
SAMEDI 27 SEPTEMBREESSERTINES EN DONZY
DU 1er AU 24 DECEMBRE
Jardin des Plantes à Couleurs
PORTES OUVERTES G.D. Créations Provençales
Rue des Cerisiers - 04 77 28 03 78
www.tissus-techniques.fr
Tissu d’ameublement, bagagerie, linge de maison, tissus
provençaux ... Accès à l’atelier de confection. Fabrication
sur mesure devant le public.
Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 17h,
le vendredi de 9h à 12h.
STAGE de teinture végétale pour adultes. De 9h30 à 16h30.
sur inscription
OCTOBRE
SAMEDI 18 et DIMANCHE 19 OCTOBREBUSSIERES
Musée du Tissage et de la Soierie
et Atelier de Tissage à domicile
Au Musée découvrez l’art du tissage avec les
Compagnons du Tissage, puis pénétrez à l’intérieur du
dernier atelier de tissage à domicile de Bussières.
De 15h à 18h. Tarifs habituels du Musée
Samedi 18 octobre
Panissières
Musée de la cravate et du textile
ROZIER EN DONZY
PANISSIERES
BUSSIERES
MUSEE DU TISSAGE
ET DE LA SOIERIE
MUSEE DE LA CRAVATE
ET DU TEXTILE
Du 1eravril au 31 octobre 2014
Du 23 avril au 21 septembre 2014
TRAME DE VIE,
Quand le fil donne vie à l’image...
MADE IN FRANCE, le tissage aujourd’hui dans
les Montagnes du Matin
Le fil et la lumière donnant vie aux portraits et aux
scènes de vie représentés sur ces tableaux tissés, c’est
bien plus que des images que vous découvrirez...
Tissés par des Meilleurs Ouvriers de France ou des
entreprises de renoms, cette exposition vous invite à
découvrir des artisans et entreprises locales.
TRAME DE VIE, une exposition pleine d’émotions qui ne
vous laissera pas indifférent...
Qu’est devenu le métier à bras des paysans-tisseurs ?
Quel son a remplacé le “bistanclaque” ? Et où sont
passées les navettes et les canettes ?
Autant de questions dont vous trouverez les réponses
dans l’exposition MADE IN FRANCE.
A travers les portraits des entreprises locales, suivez
les évolutions qu’a connu le tissage : les nouvelles
machines, les différents métiers actuels, les usines et
les productions.
SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 DECEMBRE PANISSIERES
Musée de la Cravate et du Textile
OUVERTURE EXCEPTIONNELLE : démonstrations de
tissage à bras et mécanique jacquard.
Ouverture de la boutique pour vos achats de Noël.
De 14h à 18h. Entrée libre.
SAMEDI 20 ET DIMANCHE 21 DECEMBRE ROZIER EN DONZY
Conférence chantée "Chants d'espoir et de
révolutions, 1830-1918". A l'occasion de la Fête du livre
et du centenaire de 1914-18, l'historien Claude Latta,
la chanteuse Anne-Marie Detour et la pianiste Elsa
Chassagneux vous proposent un itinéraire historique
dans la chanson engagée (événement créé par le
Château de Goutelas)." A 20h.
PORTES OUVERTES de l’Atelier l’Estampille
de 10h à 12h et de 14h à 18h. Vente de foulards en soie,
peinture et dessins de Daniel Vial.
Rue des Montagnes du Matin
04 77 28 06 14 ou 06 29 73 52 30
www.atelier-lestampille.fr
VENDREDI 24 OCTOBREPANISSIERES
UN WEEK END DE DECEMBREMONTCHAL
Musée de la cravate et du textile
Portes ouvertes et visite des Ets Denis. Vente de
foulards, tissus, châles, cravates, jacquards le vendredi
de 14 h 30 à 19 h et le samedi de 9 h à 18 h. Des visites
guidées de l'entreprise seront programmées à cette
occasion le vendredi à 16 h et le samedi à 10 h, 14 h 30
et 16 h. 04 77 27 63 56 - www.denisfils.fr
ATELIER ENFANTS : pendant les vacances, venez passer
une après-midi créative au musée et repartez avec votre
réalisation. Voir le site internet pour le thème.
A partir de 7 ans. De 14h à 16h.
10 Tarif > 3e par enfant, matériel fourni.
L’AGENDA
DES EXPOS
BUSSIERES
ESSERTINES EN DONZY
JARDIN DES PLANTES
A COULEURS
Du 25 mai au 27 septembre 2014
sur inscription
ALICE ET LES NAINS DE JARDIN
Exposition d’art contemporain
Les “rendez-vous aux jardins” seront
cette année sur le thème de l’enfant
au jardin. Le jardin et la nature sont
des lieux privilégiés pour la rêverie,
et l’évasion. C’est l’endroit où se
rencontrent les lutins aux pouvoirs
magiques, les fées, les lapins
pressés et les nains espiègles et
moqueurs...
L’imaginaire des contes revu et
corrigé par une quinzaine d’ artistes.
Du 1er octobre
au 9 novembre 2014
TEXTILE ET VIE
ECONOMIQUE,
Souvenirs de 1914-18
Le centenaire de la Première
guerre mondiale est l’occasion
pour le musée de se pencher
sur le fonctionnement des
ateliers de tissage et de la vie
économique des Montagnes du
Matin durant ces quatre années
de combat.
A travers les objets, les archives
et les souvenirs racontés par
les habitants, nous essayerons d’entrevoir comment le
travail s’est adapté à ces conditions de vie particulières.
Retrouvez toute l’actualité du réseau sur le site internet :
www.musees-en-roannais.org
11
A7
2
OFFICE DE TOURISME
DES MONTAGNES DU MATIN
1, rue de la République
42360 PANISSIERES
04 77 28 67 70
[email protected]
www.montagnesdumatin-tourisme.com
Crédit photos : office de Tourisme des Montagnes du Matin, musée du tissage Bussières, Musée de la cravate Panissières, A.B. Abou
A89