toujours du nouveau à la bibliothèque

TO U J O U R S D U N O U V E AU À L A B I B L I OT H È Q U E
La bibliothèque municipale est un lieu où il se
passe toujours quelque chose. Petit passage en
revue sur les faits marquants du printemps.
Concours 2006 : Le concours des lecteurs
2 0 0 6 a c o u r o n n é l e r o m a n d e Ya s m i n a K h a d r a ,
L’ a t t e n t a t . Tr e i z e p e r s o n n e s o n t p a r t i c i p é à c e
concours qui est renouvelé ce printemps.
Concours 2007 : Au programme donc, huit
ouvrages récents et éclectiques à lire et à
c l a s s e r. Vo i c i l a s é l e c t i o n o p é r é e p a r l e s
bénévoles : Blessés de Percival Everett
(roman étranger), Contours du jour qui vient
de Léonora Miano (témoignage),
Deception
P o i n t d e D a n B r o w n ( t h r i l l e r ) , L’ é l é g a n c e d u
Hérisson de Muriel Barbery (roman français),
Les arcanes du chaos de Maxime Chattam
(thriller), Pig Island de Mo Hayder (policier),
Tr a i n d e n u i t p o u r L i s b o n n e d e P a s c a l M e r c i e r
(roman philosophique), Une exécution ordinaire
de Marc Dugain (roman historique). Bonne
lecture !
Logo : Grâce à Jean-Pierre Le Sage, la
bibliothèque a désormais son logo. Le
p a t r o n y m e « L i v r e s à v o u s » s ’ a ff i c h e s u r u n
l i v r e o u v e r t , a u x c o u l e u r s d e Tr é l é v e r n .
Nouveautés : Depuis le début de l’année 2007,
96 livres ont été acquis, dont 74 pour adultes
et 22 pour enfants et ados. Les abonnés
trouveront ainsi en rayon les dernières oeuvres
d e W i l l i a m B o y d , F r a n ç o i s e C h a n d e r n a g o r,
Harlan Coben, Paule Constant, Louise Erdrich,
Percival Everett, Frederick Forsyth, Jean
C h r i s t o p h e G r a n g é , T h o m a s H a r r i s , M o H a y d e r,
E r i c H o l d e r, A r n a l d u r I n d r i d a s o n , H e n n i n g
Mankell, Marie Ndiaye, Arturo Perez-Reverte,
Jean-Christophe Rufin et bien d’autres. A
n o t e r l ’ a r r i v é e d e r o m a n s d e L i a n H e a r n , To m i
Ungerer ou Road Dahl pour les enfants. La
liste complète est disponible sur le site web
d e l a c o m m u n e , w w w. t r e l e v e r n . f r r u b r i q u e
« bibliothèque ».
BD et SF : Les bandes dessinées, toujours
très demandées. La bibliothèque a acquis
notamment les séries complètes des grands
c l a s s i q u e s : X I I I , L e s p a s s a g e r s d u v e n t , Tr a m p
et Les 7 vies de l’Epervier. A signaler aussi la
belle tenue du rayon science-fiction qui compte
de nombreux adeptes.
Vo i r e t e n t e n d r e : L a b i b l i o t h è q u e d e Tr é l é v e r n
est désormais classée médiathèque et l’on
La bibliothèque a désormais son logo.
y trouve une sélection de DVD et CD de la
B i b l i o t h è q u e d e s C ô t e s d ’ A r m o r. U n e v i n g t a i n e
de livres-audios sont également disponibles.
Roman noir : La bibliothèque propose ce
premier semestre une sélection consacrée
aux écrivains noirs de langue française. Une
cinquantaine de titres sont disponibles, écrits
par des romanciers issus d’Afrique ou des
D O M - TO M .
Théâtre : En prolongement à ce coup de
p r o j e c t e u r, u n e s o i r é e t h é â t r e é t a i t p r o p o s é e
le vendredi 15 juin à la salle polyvalente. Le
c o m é d i e n , a u t e u r e t m e t t e u r e n s c è n e Vi n c e n t
Byrd Le Sage a interprété « Le Maître des
Ténèbres, Confessions d’un Ange Déçu », qui
donne la parole au Diable. La première pièce de
ce « métis breton » avait déjà été donnée plus
de cent fois. La représentation s’est prolongée
par une discussion sur le statut des écrivains
noirs.
R e n f o r t : Av e c 2 4 2 a d h é r e n t s , l e l i e u e s t d e
plus en plus fréquenté. Aussi le renfort de
deux nouvelles bénévoles, Sylvie et Sylvia, est
particulièrement appréciable.
Ecole : Les bénévoles ont aidé les enseignantes
de l’école primaire dans leur demande de
livres pour deux « rallye lecture » des classes
de CE1-CE2-CM2. Une bonne collaboration
qui a permis l’achat de quelques livres et des
e m p r u n t s à l a B i b l i o t h è q u e d e s C ô t e s d ’ A r m o r.
La permanence pour les enfants de primaire
se déroule désormais le mardi, toutes les deux
semaines, de 13 h 20 à 14 h 20.
Ouverture : Pour ceux qui l’ignorent encore,
la bibliothèque municipale est ouverte les
mercredis, samedis et dimanches de 10 h 30
à 1 2 h . L’ i n s c r i p t i o n c o û t e 1 5 € p a r a n e t p a r
famille.
9
DES AIDES
A U X V OYA G E S S C O L A I R E S
La
commune
de
Trélévern a participé
financièrement au séjour
de neige des enfants du
primaire à Aiguilles-enQueyras à raison de 100
euros par enfant. Cela
a permis de diminuer le
montant à la charge des
familles.
De plus, et cela est
nouveau,
Trélévern
a décidé cette année
d’aider
aussi
les
familles dont les enfants
collégiens et lycéens
effectuent un voyage
scolaire dans le cadre
de leurs études.
Une
subvention
de L e s e n f a n t s d e l ’ é c o l e p r i m a i r e o n t s é j o u r n é à A i g u i l l e s - e n - Q u e y r a s a v ec une aide
f i n a n c i è r e d e l a m ai r i e .
50 euros par enfant
Pour bénéficier de cette nouvelle mesure, les
s’applique une fois dans la scolarité de l’élève
familles doivent en faire la demande par écrit en
(de la 6e à la terminale). Cette participation de
mairie en apportant les justificatifs nécessaires.
50 euros est directement versée à l’établissement
Plusieurs familles ont déjà bénéficié de cette
scolaire (lycée ou collège) qui la déduit de la
aide qui est donc une nouveauté pour Trélévern.
participation des parents.
U N P E T I T- D É J E U N E R É Q U I L I B R É P O U R L E S É C O L I E R S
Un bon petit-déjeuner équilibré,
il n’y a rien de mieux pour
démarrer la journée. C’est ce que
les enfants de l’école primaire
de Trélévern ont découvert à
la fin du mois d’avril. Leurs
enseignantes, Rachel Coadou
et Céline Le Morvan, ont, en
classe, présenté les éléments
nécessaires à un bon équilibre
alimentaire. Le lendemain matin,
à la cantine de l’école, le cuisiner
Pascal Lecuyer leur a préparé,
sous forme de self, un bon petitdéjeuner, avec aussi quelques
sucreries et boissons gazeuses
qu’il s’agissait d’éviter. L’objectif
est
d’éduquer
les
enfants
aux vertus du petit-déjeuner,
notamment pour éviter l’en-cas
de 10 h qui coupe l’appétit au
moment du repas de midi.
S o u s l ’ o e i l d e s i n s t i t u t r i c e s , l e s e n f a n t s d e l ’ é c o l e p r i m a i r e d evaient faire
l e b o n c h o i x d e l ’ é q u i l i b r e a l i m e n t a i r e p a r m i l e s a l i m e n t s p r o posés par le
c u i s i n i e r, P a s c a l L e c u y e r.
10
L A C A L E D E NA N TO UA R
CONSOLIDÉE
UNE DOUCHE
A P O R T L’ É P I N E
Malmenée par les flo t s , l a c a l e d e N a n t o u a r m e n a ç a i t
de rompre, comme le s u s a g e r s s ’ e n é t a i e n t i n q u i é t é s .
Une intervention prév e n t i v e a e u l i e u . To u t d ’ a b o r d , d e s
blocs de pierre ont ét é m i s e n p l a c e p a r l e s t e c h n i c i e n s
communaux (ci-dessus ) . P u i s , o n a i n j e c t é 5 m 3 d e b é t o n
spécialement conçu p o u r l a m e r a f i n d e c o ns o l i d e r
l ’ensemble (ci-dessou s ) . L a c a l e d e N a n t o u a r p e u t à
nouveau remplir son o f f i c e p o u r d e l o n g u e s a n n é e s .
A l ’ i n s t a r d e l a p l a g e d e K é r i e c , l a p l a g e d e Port L’Epine
e s t d é s o r m a i s é q u i p é e d ’ u n e d o u c h e , i n s t allée par les
s e r v i c e s c o m m u n a u x . A l ’ a p p r o c h e d e l a s a i son estivale,
c e t é q u i p e m e n t e s t i n c o n t e s t a b l e m e n t u n p l us pour tous
l e s b a i g n e u r s , p e t i t s e t g r a n d s q u i f r é q uentent Port
l’Epine.
CÉRÉMONIE DU 8 MAI
JOURNÉE DE LA
D É P O R TAT I O N
La cérémonie du 8 Mai a r é u n i A n c i e n s C o m b a t t a n t s , é l u s
et enfan ts de la commu n e a u t o u r d u m o n u m e n t a u x m o r t s .
Le devoir de mémoire c o n t i n u e a i n s i d ’ ê t r e p r é s e r v é .
L e d i m a n c h e 2 9 a v r i l , u n e c é r é m o n i e s ’ e s t déroulée au
m o n u m e n t a u x m o r t s à l ’ o c c a s i o n d e l a J ournée de la
D é p o r t a t i o n , e n p r é s e n c e d e s a u t o r i t é s e t des Anciens
Combattants.
11
L E B A R - R E S TA U R A N T D U C A M P I N G E S T O U V E R T
Christophe Menut et Béatrice Jégouic sont à
nouveau aux commandes du bar-restaurant du
camping municipal. Comme l’an dernier, le jeune
couple s’attache à créer une ambiance sympa à
deux pas de la mer, tout en mettant plus l’accent
sur la restauration.
La nouveauté est l’arrivée derrière les four neaux
d’un cuisinier, Yohann. La carte de l’Awel Mor
est ainsi plus élaborée, proposant beaucoup
plus de plats que l’été dernier. Aux animations de
début de soirée (apéro-concert, etc.) viendront
s’ajouter des soirées à thèmes avec des menus
différents. Le restaurant va également proposer
une suggestion et un dessert du jour. Le
dimanche après-midi, les gourmands pourront se
régaler avec, au goûter, des crêpes sucrées.
Le restaurant Awel Mor est ouvert tous les jours,
midi et soir.
Christophe Menut et Béatrice
clientèle avec le sourire.
Jégouic
attendent
la
JA R D I N I E R S , D I T E S S TO P AU X P E S T I C I D E S
Pourquoi ne doit-on pas désherber un fossé
à l’aid e de produits chimiques ? Et pourquoi
pas me direz-vous ? Avoir un jardin, c’est de
l’entretien et si on devait avoir une binette à
la main tous les jours ou se mettre à genoux
pour ôter le moindre brin d’herbe, on y passerait
un temps fou. Après tout, le jardin c’est aussi
f ait pour y passer du bon temps ! Alors vive
les herbicides ! Ils nous facilitent beaucoup le
t ravail de désherbage ; un bouchon ou deux (à
vue de nez, c’est généralement la dose) dans le
pulvé, un passage éclair, et nous voilà tranquille
pour quelques semaines ! Facile !
Facile aussi, la pluie qui ruisselle sur la terre mise
à nu par nos passages répétés de désherbant et
récupère les molécules d’herbicides répandues
par nos soins. Facile également, l’accès de cette
eau au x fossés, aux rus, aux ruisseaux puis aux
cours d’eau. Facile enfin d’ouvrir le robinet
et d’avoir une eau qui, avant d’être potable,
a été puisée dans nos rivières aroma tisées
aux molécules diverses (Atrazine, Glyphosate,
AMPA,...). Facile...
I l existe aujourd’hui des textes de loi limitant
l’usage des produits phytosanitaires aux abords
des po ints d’eau.
Le premier, un arrêté préfectoral datant
d’avril 2005, interdit pendant toute l’année
l ’application de produits phytosanitaires à
moins d’un mètre de tous points d’eau (fossés,
cours d’eau, lavoirs...) et sur les caniveaux,
les bouches d’égouts, avaloirs. Cet arrêté est
valable même s’il n’y a pas d’eau dans le fossé
au moment du traitement.
Le second, un arrêté interministériel datant du 12
septembre 2006, établit les Zones Non Traitées
(ZNT). Ces dernières désignent la distance
à respecter lors de l’application de produits
phytosanitaires par rapport aux cours d’eau,
plans d’eau... La ZNT minimale à respecter
est de 5 m pour les produits où aucune ZNT ne
figure sur l’étiquette (pour certains, la ZNT peut
aller jusque 100 m).
Ces textes s’appliquent à tous : professionnels et
particuliers et « ce n’est qu’un strict respect
de la loi d’en tenir compte ».
Sans oublier qu’il y a des amendes allant jusqu’à
75 000 € pour les contrevenants...
12
D E S A M É L I O R AT I O N S A U C A M P I N G M U N I C I PA L
Particulièrement inest h é t i q u e s , l e s c u v e s à g a z o n t é t é e n t e r r é e s . C e n e s o n t p a s l e s a m o u r e u x d u p a y s age qui s’en
plaindront.
Le camping municipal Le Palud a ouvert ses portes
le 3 juin. Dès ce premier jour, dix personnes ont
occupé des emplacements. Ils ont pu découvrir
les améliorations opérées pour leur confort et
leur sécurité avant le début de la saison. Tout
cela est proposé sans augmentation de tarif par
rapport à 2006.
L’entrée est désormais pourvue d’une barrière
automatique. Elle a été fournie et installée par
la société Sovematic SARL de Bordeaux pour
un coût de 5548 € HT. La préparation, socle en
béton et gaines pour le passage des câbles, a été
réalisée par les services techniques.
L’objectif est d’augmenter la tranquillité des
campeurs, en évitant notamment le passage de
scooters et motos, et le contrôle des allées et
venues au camping.
Les clients reçoivent à leur inscription un badge
qui leur permet d’ouvrir la barrière. Pour la sortie,
elle s’ouvre automatiquement au passage du
véhicule. Le camping garde les mêmes heures
d’ouverture et de fermeture de la barrière soit 8h
et 22h. Les clients donnent, pour l’obtention du
badge, un dépôt de 30€ qui leur est rendu dès
leur départ en échange du badge.
Un accès piéton est aménagé sur le côté pour
La nouvelle barrière automatique.
empêcher l’accès des deux-roues. Enfin, cette
barrière ne permet pas à deux véhicules de se
croiser, ce qui aura pour conséquence de réduire
la vitesse.
Les trois cuves à gaz du camping ont été enterrées,
une opération réalisée non pas pour des raisons
de sécurité mais par souci d’esthétisme.
Par ailleurs, la rénovation des sanitaires se
poursuit avec l’installation de nouveaux bacs
à vaisselle dans le grand sanitaire, qui a aussi
bénéficié d’une nouvelle couche de peinture.
Dans le grand sanitair e , l e s v i e u x b a c s à v a i s s e l l e ( à g a u c h e ) o n t é t é r e m p l a c é s p a r d e s v a s q u e s n e u v e s (à droite).
13
WEEK-END D’ÉLECTION : UN ÉLU SUR TRÉLÉVERN…
Kévin Motillon a fêté ses 18 ans en avril dernier.
Son mandat de Président du Conseil des J eunes
est de ce fait arrivé à son terme. Le Conseil
des Jeunes devait donc, pour continuer ses
activités, renouveler son Président. L'élection
du Président a été organisée samedi 9 juin en
mairie. Sur les vingt inscrits, quinze se sont
déplacés pour venir voter. Brieuc Flury a été élu
avec 100 % des suffrages exprimés.
Au-delà de l'élection elle-même, il s'agissait pour
les jeunes trélévernais d'un véritable exercice
de démocratie avec l'appel à candidature, la
préparation du scrutin, le scrutin lui-même, le
dépoui llement et la proclamation des résultats.
Les jeunes Conseillers ont pris part à l'ensemble
des phases de cette élection avec énormément
de con viction pour la plupart d'entre eux.
Le nouveau Président Brieuc Flury après avoir
remercié ses collègues pour la confiance
qu'ils lui ont accordée, a rappelé les dates des
prochaines manifestations:
Vendredi 22 juin, opération plages propres pour
ramasser les détritus abandonnés sur le littoral.
Le rendez-vous était fixé sur le parking de Port
L'Epine.
Samedi 23 juin, opération vente de gâteaux en
B r i e u c F l u r y, i c i a v e c J e a n - Yv e s L e S a o u t a u moment du
s c r u t i n , e s t l e n o u v e a u p r é s i d e n t d u c o n s e i l des jeunes.
salle polyvalente lors de la fête de la musique.
Le bénéfice de cette opération aidera à financer
les futures activités. Il est demandé aux jeunes
de réaliser des gâteaux pour cette occasion.
Samedi 7 juillet, tournoi de foot par équipe de 3
joueurs au mini stadium. Manifestation sportive
ouverte à tous, filles et garçons, âgés de 7 à
17 ans, Trélévernais ou non. Inscriptions le jour
même à partir de 13h15 au stade de foot
U N E S O R T I E À L A PAT I N O I R E
Dimanche 4 mars, trente-six jeunes âgés de 10
à 16 ans s’étaient donnés rendez-vous, place de
la mairie pour une nouvelle sortie proposée par
le conseil des jeunes, avec une aide financière
de Fêtes et Culture.
Cette fois, ils ont pris le car pour rallier la
patinoi re de Saint-Brieuc, accompagnés par
t rois adultes, Anne Le Guillou, Claudine Jarry
et Jean-Yves Le Saout. Les adolescents ont
chaussé les patins pendant deux bonnes heures.
Malgré quelques chutes pour les moins
expérimentés ou les plus casse-cou, cette aprèsmidi patinoire a été appréciée par l’ensemble
des participants. Assurément, personne n’est
resté de glace !
A noter que les deux tiers des ados étaient
Trélévernais. Le fait d’ouvrir la sortie aux
extérieurs permet aux jeunes de la com mune
d’inviter des copains et des copines domiciliés
Une bonne partie de rigolade sur la glace.
sur d’autres communes. Une participa tion de 7 €
était demandée aux Trélévernais et de 8 € aux
extérieurs.
14
A S S O C I AT I O N S : C O U P D E P R O J E C T E U R S U R . . .
L’ É Q U I P E F É M I N I N E D U F O O T B A L L C L U B
C’était il y a six ans. Au
sein
du
Football
club
Tr é l é v e r n - Tr é v o u , Vi n c e n t
Ollivier décide de créer une
équipe féminine. Une idée
pas banale dans un milieu
footballistique
réputé
assez
machiste.
Mais
des joueuses répondent
présent et un groupe se
forme. Les débuts sportifs
s o n t p a r f o i s d i ff i c i l e s m a i s
la suite donne raison à ce
p r é c u r s e u r.
Aujourd’hui,
l ’ é q u i p e f é m i n i n e d u F C T T L’ é q u i p e f é m i n i n e d u F C T T g r a v i t u n à u n l e s é c h e l o n s a v e c u n e s o l i d a rité à toutes
s ’ e s t f a i t u n n o m . « E l l e s é p r e u v e s . A u d eu x i è m e r a n g t o u t à g a u c h e , D a n i e l D u h o u x , l ’ e n t r a î n e u r.
ont
pratiquement
tout
à d’autres clubs, l’équipe y est intégrée », se
gagné! » dit non sans fierté leur entraîneur
réjouit Daniel Duhoux.
Daniel Duhoux.
C’est peut-être le plus gratifiant des trophées :
P a r t i p o u r r a i s o n p r o f e s s i o n n e l l e , Vi n c e n t
l’équipe féminine a gagné le respect du club.
Ollivier a depuis laissé la responsabilité de la
« Honnêtement, je ne m’attendais pas à ce
section à Didier Allainguillaume puis à Anthony
niveau, j’ai été surpris », reconnaît Roger Le
O l l i v i e r. M a i s l a d y n a m i q u e d u d é p a r t a p e r d u r é .
Bris. Le président du FCTT ne peut que s’en
Le FCTT version femme a ouvert son palmarès
féliciter : « Elles donnent un sacré coup de main
l’an dernier en remportant la coupe du District,
a u c l u b . A u b u r e a u , a v e c A l e x a n d r a Ta c o n ,
grâce à un succès 2-1 sur Pédernec à Saintpour les festivités, à l’école de foot, elles
Alban.
sont toujours présentes. » Ne reste plus qu’à
La saison 2006-2007 a confirmé ce bel élan. Le
conquérir le public, même si autour de la main
groupe emmené par la capitaine Marie Igigabel
courante, « il y a de plus en plus de supporters
a atteint les demi-finales de la coupe du District
m a s c u l i n s . M ê m e l e m a i r e d e Tr é l é v e r n e s t v e n u
et les quarts de la relevée coupe de Bretagne.
nous voir », note Daniel Duhoux qui remercie
« Saint-Jean-Brévelay nous a battues seulement
les deux municipalités pour leur subvention. La
aux tirs au but », raconte Marie, une pointe de
c o m m u n e d e Tr é l é v e r n é t u d i e l ’ i n s t a l l a t i o n a u
regret dans la voix. En championnat de District,
stade de vestiaires amovibles spécifiquement
le FCTT a également bien figuré. « Elles nous
pour les féminines.
o n t f a i t p l a i s i r, e l l e s o n t t r è s b i e n j o u é e t m e n é l e
Av e c l ’ a r r i v é e d e n o u v e l l e s r e c r u e s , l a s a i s o n
championnat presque toute la saison », souligne
prochaine s’annonce pleine d’espoirs. Le club
D a n i e l D u h o u x . D u f a i t d ’ u n e ff e c t i f t r o p r é d u i t ,
vise la montée en championnat et entend
les trois derniers matches ont été plus délicats
« aller très loin » en coupe. Alors, un conseil
à g é r e r e t Tr é l é v e r n - Tr é v o u f i n i t f i n a l e m e n t 5 e
aux amateurs de foot : allez voir un match des
au classement.
f é m i n i n e s l e d i m a n c h e à Tr é l é v e r n . C a r « l e f o o t
Le groupe compte dix-sept joueuses de 13 à 38
f é m i n i n , c ’ e s t l ’ a v e n i r. » P a r o l e d ’ e n t r a î n e u r.
ans. Les filles tirent leur force de leur solidarité
Le groupe : gardienne, Morgane Allainguillaume ;
et d’une excellente ambiance. Autre point fort,
a r r i è r e s : Ty p h a i n e P r o v o s t , N a d e i g e D u h o u x ,
l’encadrement autour du terrain. Le coach a
Ophélie Barabé, Aurélie Le Bescond, Pauline
à s e s c ô t é s p o u r l ’ é p a u l e r A n t h o n y O l l i v i e r,
Carvennec ; milieux : Marie Igigabel (capitaine),
Mickaël Le Roux, Sylvain Luron mais aussi
L a u r a D a n n e m u l l e r, A d e l i n e K e r g o a t , R a c h e l
Michel Le Rouzic, Daniel Cornic et Raphaël
Tr é b o u t a , L e n a ï g L e R o u x , D e l p h i n e G u i d o u ;
Lageat. « Et le président nous a donnés des
a t t a q u a n t e s : S o i z i c M a n g e r, A l e x a n d r a Ta c o n ,
moyens, le club a participé. Et, contrairement
Aurélie Petit.
15
N O U V E AU V I S AG E P O U R L E S I T E T R E L E V E R N . F R
L e s i t e w e b d e l a c o m m u n e w w w. t r e l e v e r n . f r
connaît une seconde jeunesse grâce au
t r a v a i l e ff e c t u é p a r J e a n - P i e r r e J a r r y, a d j o i n t .
A part la page d’accueil, l’ensemble du site
a été « relooké ». Un fond et un bandeau
de couleur bleue lui donne une allure plus
moderne. La navigation dans le site est
facilitée : de n’importe quelle page consultée,
on peut accéder à toutes les rubriques.
Le contenu du site a été densifié. En
cliquant sur « Album Photos », l’internaute
visualise un espace créé pour présenter
la commune à travers quelques clichés.
Cet espace est divisé en trois pages :
une sur le nouveau bourg, une sur le littoral et
une sur les quartiers.
Un espace particulier est réservé aux
activités du conseil des jeunes. Il a été
réalisé par cinq membres du conseil.
Comme l’album photos, cet espace est
accessible
à
partir
du
menu
général.
Une page présente le conseil des jeunes,
une autre ses réalisations. Les actions des
j e u n e s , l e s d i ff é r e n t e s s o r t i e s r é a l i s é e s e t
un agenda y trouvent également leur place.
P l u s u n e p a g e l u d i q u e o ù u n q u i z s u r Tr é l é v e r n
est proposé. Le quiz (jeu questions/réponses)
sera renouvelé régulièrement. A vous de
jouer !
Bien entendu, le visiteur y trouve toutes les
informations nécessaires sur la commune
(localisation,
description,
historique),
la
bibliothèque, le foyer logement, le calendrier
des fêtes, etc. La rubrique tourisme est
toujours aussi fournie. Les estivants y
découvriront des informations utiles sur le
camping municipal (description et tarification),
sur les chambres d’hôtes, sur les commerces
et services disponibles et sur les possibilités
de randonnées.
R a p p e l o n s q u e l e s i t e w e b d e Tr é l é v e r n n e
coûte à la commune que les frais d’hébergement
(193 euros) car la programmation et la mise à
j o u r s o n t a s s u r é e s p a r J e a n - P i e r r e J a r r y.
L’ É T É A U C E N T R E D E L O I S I R S
Le
centre
de
loisirs
du
CIDS
(Centre
I ntercommunal de Découverte Sportive) réouvre
ses portes aux enf ants cet été du 9 juillet au 17
août. L’accueil se fera à la journée ou à l’aprèsmidi.
Comme l’année dernière, le centre se déroulera
exclusivement sur Louannec que ce soit pour
les petits ou pour les grands, de 8 h à 18 h au
restaurant scolaire. L’après-midi, l’accueil se fait
à partir de 13 h 30. Des navettes seront mises en
place comme l’an passé pour amener les enfants
des trois autres communes sur Louannec. Tarif
pour un enfant : 13 € la journée, 8 € la demijournée, 60 € la semaine. Deux enfants : 22, 14
et 100 €. Trois enfants et plus : 30, 21 et 140 €.
Au menu, de multiples activités ludiques,
sportives
et
manuelles,
et
des
sorties
(Armoripark, parc d’attraction, Trestel...) Le
programme complet est disponible en mairie.
Les inscriptions se déroulent dans chaque
mairie jusqu’au 7 juillet, ensuite il faudra venir
directement au centre.
Renseignements : Aline Simon au 06.73.39.22.16.
A partir du 9 juillet au centre : 02.96.23.34.46.
16